DE877681C

DE877681C - Process for the automatic control of such state variables of flowing fluids, which can be determined by electrometric, calorimetric or conductivity measurements, in particular of pH values

Info

Publication number: DE877681C
Application number: DES7373D
Authority: DE
Inventors: Fritz Dr Lieneweg; Alfred Dr Naumann
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1939-03-18
Filing date: 1939-03-18
Publication date: 1953-07-09

Description

Verfahren zur selbsttätigen Regelung solcher Zustandsgrößen strömender Flüssigkeiten, die durch elektrometrische, kalorimetrische od (er Leitfähigkeitsmessungen erfaßb@ar sind, insbesiondere, von pH-Werten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur selbsttätigen Regelung solcher Zustandsgrößen strömender Flüssigkeiten, die elektrisch erfaßihar sind, insbesondere von pH-Werten, durch, Einführung eines Zusatzmittels. Insbesondere wird durch die Erfindunz eine Vereinfachung gegenüber -solchen Verfahren eirreicht, bei denen zu ihrer Durchführung Regelvenifiile in den Leitungen notwendig sind, die in Abhängigkeit von ihrer Veirsteililung wohl definierte Mengen ndurchlassen müssen. Es werden dadurch nämlich die Störungen vermiedein, die bei Anwendung des Regelveirfahirens bei konzentrierten Lösungen, z. B. bei Säure oder Alkali dadurch entstehen, daß. diese Flüssigkeiten durch Korrosion die Eigenschaften der Ventile ändern.Method for the automatic regulation of such state variables flowing Liquids produced by electrometric, calorimetric or conductivity measurements are detectable, in particular, of pH values. The invention relates to a Process for the automatic control of such state variables of flowing liquids, which are electrically detectable, in particular of pH values, by introducing a Additives. In particular, the invention provides a simplification -such procedures are achieved in which control valves are used in the lines are necessary, depending on their distribution defined quantities must pass through. In this way the disturbances are avoided when using the Regelveirfahirens with concentrated solutions, z. B. with acid or alkali arise in that. these fluids due to corrosion the properties of the valves.

Bei einem Verfahxen zur selhsittätigen Regelung solcher Zusitandsgrößen strömender Flüsisigkeiten., die durch elektromietrischei, kalorimetriische oder Leitfähigkeitsimesisiungein erfaßhar snüd, inishesonfiere von pH-Werten, wobei ein ;diei Zuistandsgröße hee@nflussendeis Zuisatzmnttel der sitröimendenFilüssigkeilt zuges@efzt wird, weirden gemäß der Erfindung Teiilmcngen dien =strömenden Flüssigkeit und, des Zusatzmittelis absatzweiisie miteinander giamis7-cht, wobei entweder die Mange der . zuiströmenden Fl@wsssiiigkeit oder die des Zusatzimittels für jeden Mis,chvorgangvo:n der Zustandsgröße des Gemischas abhängig gemacht würd.In a process for the independent regulation of such condition variables flowing liquids., which are generated by electrometric, calorimetric or Conductivity measurements are taken into account, inishesonfiere of pH values, where a ; the state of affairs hee @ influenceis additional elements of the sitröimendenFilüssigkeilen added @ efzt will, according to the invention, parts will serve = flowing liquid and, of the additive is absatzweiisie with each other giamis7-cht, with either the shortage the . inflowing liquid or that of the additive for each mixture the state variable of the mixture would be made dependent.

Die p,ras-,tiischegn Möglichkeiten zurr VerwiTklichung :dieses Verfahrens sind vielfältig. Einige Ausführ=igisbeispvele sind in der Zeichnung - dargeistedlt.The p, ras, tiischegn possibilities for realization: this procedure are diverse. Some examples are shown in the drawing.

DiasAusführungsbeispi..el mach Fig. i- besiitzt einen Flüssigkeitszähler i, beilspielsweise einten Trommelzähler, dler ein derHauptleitung 2,, de die zu regelnde Flüssigkeit führt, liegt. Am Zähler angeordnet isst ein Kontaletwerk 3, das ,über die Leitung q. ,die beim Drehen, des: Zählers entstehenidenEinvelimpulis;e dem Impuglisis,ummatibnsirelaiis 5 zufuhrt. Dieses Impuls: siummationsmelais trägt in- bekannter Weiiise dien Kontaktami 6, der vom: dien Impulsen -in, Pfeiilri,chtung fortgeschaltet w!iirid unddier nach einer gewissen Anzahl von Impulsen übler dien auf dem. Arm 7 angeordneten Kontakt dien; Stromkreis zum Motor 8 schliießt. Durch diesen: Motor 8 wird ein: Hahn 9 ganz graäffnet und nach kurzer Zeit wieder gaschlossen.. Dieser- Hahn 9 liegt in einer Leitung io, die einerseits. in &a Hauptleitung 2 mündet und .die andererseits zu einem Behälter i i führt. Dieser Behälter i i wird über einte Leitung r 2 aus eignem aillseitiig geschlossenen Vorratsbehälter 13 gefüllt, der die Zusatzlösung für die Regeilunig enthält.DiasExample of Fig. I- has a liquid meter i, for example a drum counter, dler one of the main line 2, de the to regulating fluid leads, lies. Arranged at the meter, a counter 3 eats, that, on line q. , which occur when rotating the: counter, the level pulse; e to the impuglisis, ummatibnsirelaiis 5. This impulse: siummationsmelais carries As is known, the contact 6 from: dien impulses -in, arrow, attention advanced w! iirid and that serve worse after a certain number of impulses on the. Arm 7 arranged contact serve; Circuit to motor 8 closes. By this: Motor 8 is on: Cock 9 fully opened and gas closed again after a short time .. This cock 9 is in a line io, the one hand. in & a main line 2 opens and .the other hand, leads to a container i i. This container i i is via a line r 2 from its own externally closed storage container 13 filled, which contains the additional solution for the Regeilunig.

Hinteer der Stelle, in Strömung s ri,chtung :gestehen, an der die Leitung zo in die Hauptleitung :2 mündet, hefindeit sich ,eine Meßeinrichtung 1q., die die zu regelnde Zuistandisigrößei erfaßt, be!i.sp,ieilsiwiaiisie ein pH-Gaber. Die der Meßeiinrichtung ,entnommenen und Bier. Zm.anidsgrögße proportionalen elektrischen Spannungen oder Ströme werden auf einten: Regler 1s gegeben: Blei; Abwaiichunig des Istwertes vom Sollweirt wund je nach der Richtung und; Größe der Abweichung, z. B. durch einen rechts- oder linkslaufenden Motor 1-6, eine Verstellung des Armes 7 mittels geeigneter, nicht näher dargestellter Zwischenglieder entsprechend der pH-Wertänderung vorgenommen.Behind the point, in the direction of the current: confess where the Line zo in the main line: 2 opens, hefindeit, a measuring device 1q., which detects the auxiliary size to be regulated, be! i.sp, ieilsiwiaiisie a pH gauge. Those of the Messeiinrichtung, withdrawn and beer. Zm.anide size proportional electrical Voltages or currents are applied to one: controller 1s: lead; Abwaiichunig the actual value of the target value depending on the direction and; Size of deviation, z. B. by a clockwise or counterclockwise motor 1-6, an adjustment of the arm 7 by means of suitable, not shown intermediate links corresponding to the pH change made.

Die Wirkwngs.wense der Regeleineichtung isst nach dem Vorhergehenden leichtverständlich. Der Zähler i dreht sich mit einer der in der Zeiteinheit zufiegß@eindien Flüisisiiigkeiiüs,rnenge proportionalen Winkelgeschwindigkeit und löget so diurch ,das Kontaktwerk 3 eine der Menge proportionale Zahl von Impulsgen ans. Dar.Ko,ntaktarm6 wird sich also schrittweise und mit einer dar dumhfließeiidein Menge entsprechendien Winkel@gesch;wmnidigkeit tim Uhrzeigersinn härumdmehen. Nach Durchfluß einer beistimmten `Flüssigkeitsmenge wiir!d er .über dem Kontakt auf dem Arm 7 dien Stromkreis zum Motor S schließen, dar nur für kurze Zeiit dien Hahn 9 öffnet Diese Zeigt ist jedoch so lang biemessen, daß die im' Behälter i i b,effnclliche,-Flüssiigkeft in der Zwisichenzeit durch das Rohr io in die Hauptleistung fließen kann,.-Die Menge dieser Flüssigkeit hängt davon ab, w.ie tief das Rohr 12 in diene. Behällter eintaucht,- da ja bei abggeschlosse leim Vorrats@behäilbeir i3 -der Flüssigkeitsispiegel im Behälter i i bekanrntlich nur bis zur unteren Öffnung düeses Rohres 12 steigen kann.. Da dieses Rohr 12 fest angeordnet sein soll, wind bei jedem Öffnen,' das Hahnes 9 der gliaichen Flüssigkeitsimeriga der Weg zur Hauptleitung freiigebgeben. Zur ordnungsgemäßen Arbeiit der Einrichtung .iisit dabei lediglich darauf zu achten, da,ß einmal das Rohr 12 einen verrnleichsweiste kleinen Querschnitt hat, so daß-die während der öffnungszleigt ,des, Hahnes, 9 nachfließende Flüsis,iglceiitsgmemge gegenüber der, die im Behälter i i war, veir nachlässigbar ist (andernfalls müßte die Öffnungszeit des Hahneis. sitets gleich lang sein,), und daß in der Hauptleitiung -kein wesenfli,cher Überdruck gegen Außenduft besteht, da bei Hochstetigen der Flüssigkait in der Leitung io ,die ausreichende Vermisohung der =strömenden Flüssigkeit mit Beim Zusatzmittel nicht .gewährle,iisitet sein, würde!.The effect of the rule device eats according to the preceding easy to understand. The counter i rotates with one of the zuiegß @ einien in the time unit Liquids, tightly proportional angular velocity and thus resolved , the contact 3 a proportion of the amount of Impulsgen ans. Dar.Ko, ntaktarm6 will therefore gradually and with a constant flow in a corresponding amount Angle @ cut tightness in a clockwise direction. After a certain flow The amount of liquid will serve as the circuit to the Close motor S, the tap 9 opens only for a short time. However, this shows measure so long that the liquid in the container i i b, public, liquid in the meantime can flow through the pipe io in the main power, .- The amount of this liquid depends on how deep the tube 12 will serve. Dipped in a container - yes at Completed glue storage container i3 -the liquid level in the container i I know that I can only go up to the lower opening of the tube 12 .. Since this Tube 12 should be firmly arranged, every time it is opened, 'the cock 9 of the gliaichen Clear the way to the main line for the liquid bucket. To the proper The facility only has to pay attention to the fact that this is the case Tube 12 has a comparatively small cross-section, so that during the öffnungszleigt, des, Hahnes, 9 flowing rivers, iglceiitsgmemge opposite the, which was in the container i i is negligible (otherwise the opening time would have to be of the cockerel. sitets be the same length,), and that in the main line -no essential There is overpressure against the outside odor, as the liquid in the pipe rises when it rises io, the sufficient disintegration of the flowing liquid with the additive do not. guarantee, iisitet, would !.

Der Nsher beschriebene Teil der Einrichtung ar-1Dgeitet-also so, dtaß nach Durchhluß einer bestimmten Menge zus,trömendar Flüssigkeit dieser eine hestimmte, stets glaichbgleiilbiende Menge von Zusatzlösung zugegiegben wird. Um nun S chw ankunigen inn pH-Wert der zulieBienden Lösung eirfaisisen zu können, -.isst- die Meßeinnichtung vorg,Esehen, die über den Regler 15 ,dien Motor 16' steuert. Wie gesagt, verstellt der Motor i6 den Arm 7 in der eiinen oder anderen Richtung, je nachdem, ob dar Söllwert untrer- oider überschritten, ist, d. h. der Schaltarm 6 wird den Kontaktarm 7 nach Durchfluß eigner größeren oder kleineren Menge erreichen, je nachdem, welchen pH-Wert die zuströmende Flüssigkeit hat. Damhit Ist die gewünschte Abhängigkeit der Regelung von dem pH-Wert des Endgamisches erreicht. In, diesem eben behandelten Ausführungsbeispi;el -war die Menge der ZusatzlöGung konstant gehalten und diese konstanroe Menge dien, jeweils unterschiiedliichenMengen der zuströmenden Flüssigkeit: zugesetzt worden: Man kann jedoch auch die zuRieß@ende, zu regelnde Menge in stets gleiche Teile unterteilen und" ihr von dem Wert der Zustandsg röße abhängige Mengen von Zusatzmitteln beigeben. Ausführungsibevspiele dafür sind in den folgenden Feig. 2 bis q.-wiedergegeben.The part of the facility described here ar-1Dgeits-so so, dtaß after a certain amount of liquid has flown through, this one always the same amount of additional solution is added. To now S chw to be able to announce the pH value of the admissible solution, -.ess- the Measuring device vorg, Esehen, which controls via the controller 15, the motor 16 '. As in other words, the motor i6 moves the arm 7 in one direction or the other, depending after whether the target value has been exceeded, d. H. the switch arm 6 will reach the contact arm 7 after its own larger or smaller amount has flowed through, depending on the pH of the inflowing liquid. Damhit is the one you want Dependence of the regulation on the pH value of the end game mixture achieved. In this In the example of the embodiment just treated, the amount of additional solution was kept constant and this constant amount serves, in each case, different amounts of the inflowing Liquid: has been added: You can, however, also use the to-be-regulated Divide the quantity into always equal parts and "you of the value of the state variable Add dependent amounts of additives. Execution ibev games for this are in the following fig. 2 to q.-reproduced.

Im Fi,g. 2 ,ist wieder ein Behälter i f vorgesehen, der stich bmsi zur Höhe der unteren Öffnung des, Rohreis 12 füllt, das zu dem, allseitig geschlossenen Vorratsbehäilteir führt, edier hier mit 17 bezeichnet isst. Der Hahn 9 in der wieder zur Hauptleitung führenden Leitung io wiird wiedor kurzzeitig in Ab- hängigkeit von, der durchgeflossenen Menge, die durch einten, in der Haitiptleitlrng liegenden Zähler .erfäßt wird, geöffnet. In der Hau:pgtleitumg befindet siech wieder eine die Zustandsgröße .erfassendes Meßeinirichtung, clüe auf einen; Regler 15 arbeitet. Die Teile, wie Hauptleitung, Zähler mitKontakteinrichtung, Impulissgummatiomiradaä#si ugnd M,eß,oinriichtung, sind ein diesem wie auch. =den folgenden[ Beispielen nicht nochmals dargestellt, da, sie diesen Teilen nach dem Ausiführungsbeispiel dar Fig. i entsprechen. Lediglich das, Impulssummationsrelai,s ist dahingehend abweichend ausgebildet, daß es nicht einen beweglichen Köiitaktärm-7, sondern ah dessen Stelle einen festen Kontakt besitzt. Dafür arbeitet hier der Regler auf einen Motor 18, der nicht einen Kontaktarm am Impulssummationsrelais, sondern die Höhe der unteren Öffnung des Rohres 1 2 in Abhängigkeit vom pH-Wert verstellt.In Fi, g. 2, a container is again provided, which fills stich bmsi to the level of the lower opening of the raw rice 12, which leads to the storage container, which is closed on all sides, edier is designated 17 here. The valve 9 in the return line leading to the main line io wiird wiedor briefly in dependence on which has flowed through amount .erfäßt by einten, lying in the Haitiptleitlrng counter opened. In the house there is again a measuring device that detects the state variable, clue to one; Controller 15 works. The parts, such as the main line, counter with contact device, Impulissgummatiomiradaä # si and M, Eß, oinriichtung, are in this as well. = the following [examples not shown again because they correspond to these parts according to the exemplary embodiment shown in FIG. Only the pulse summation relay is designed differently in that it does not have a movable contact arm, but instead has a fixed contact at its place. For this, the controller works on a motor 18 which does not adjust a contact arm on the pulse summation relay, but the height of the lower opening of the tube 1 2 depending on the pH value.

Die Wirku.ngsweiise dieser Einrichtung ist fodge@tride : Nacli Durchfluß einer bestimmten" stets gledchibleibenden Menge der zuströmenden! Fliüssüg'-k -cit wird der Hahn! q kurzzeitig geöffnet, und. es fließt diie im Behälter i i befindliche: Zusia;tizilösung der Hau.ptlifitung zu. Die Menge dieser Zusatzlöisung ist nun abhängig von dem! Wert, bedspielswveiisia dein, pH-`Vert, der vorher zugeiströ;mten Flissüg@fit, da, die Höhe der Öffnung deis Rohres 12, von der ja, die in den,Behälter i i eintretemdie Flüssig-I:ei,tsimegZe abhängt, über den Regler i 5 in-Abhängig-],zeit" vom PH-Wert gehabein oder gesenkt wind, wie eis Lei:spielswei,se sc!hemaitiisch in Fig. 2 dargesteillt i:sit, in der der ganze Vorratsbehälter angehofben nid er gesenkt wird.The mode of operation of this device is fodge @ tride: After the flow of a certain "constant amount of the inflowing! Fliüssüg'-cit the tap! Q is opened briefly and the: Zusia; tizilösung in the container ii flows The amount of this additional solution is now dependent on the! Value, bedspielswveiisia your, pH value, which previously flowed in Flissüg @ fit, there, the height of the opening of the pipe 12, of which yes, the in the, container ii enters the liquid-I: ei, tsimegZe depends, via the controller i 5 in-dependent -], time "of the pH value has been or is lowered, like ice lei: for example, see schematically in Fig. 2 shown i: sit, in which the entire reservoir is raised nid it is lowered.

h,ine weitere Möglichkeit, die Zusatzmenge in .Uihängigkeit vorm Meßwert zu verändern, !ist in Fig. 3 wiiedergeb biein. Hier führt dies Leistung io von der Ha,uptleiitun g 2 direkt in den Vorratsbehälter i9, in den eine Röhre 2o reicht, deren Höhe wieder über den Regler 15 vom Meßwert abhängig ge!ma,cht: .ist. Der Hahn 9 in der Leitung- io- muß lii*.ir vom Impul:ssu mmationsvelais für jedem Miischvor,gan:g gleich lange Zeit geöffnet werden. In, dieser Zeit fließt @d!ainin einte Fliüissiigkeitsmenge durch die Leitung io, de b°ik.anntlich von der Ansfl:ußhöhe, <l. h. also der Stellung der RÖihre 20 und diamit vorm 1-Ießwert abhängig ist.That is, another possibility, the additional amount depending on the measured value is shown in Fig. 3. Here this leads to the performance io Ha, uptleitun g 2 directly into the storage container 19, into which a tube 2o extends, the height of which is again made dependent on the measured value via the controller 15. The rooster 9 in the line- io- must lii * .ir from the impulse: ssu mmationsvelais for each Miischvor, gan: g be opened for the same length of time. During this time, @d! Ain flows into an amount of liquid through the line io, de b ° ik, known from the Ansfl: ußhöhe, <l. H. so the Position of the tube 20 and diamit in front of the 1-Ießwert depends.

Na,cli dem, Ausfüihrunigsbeiispiel der F:iig.4 wird die Zeit, die der Hahn 9 offen ist, zur Begrenzung der Zuisatzlösiunig verwendet. Es: Ist hier also, lediglich eiirr belieibii"rner Voir,ratsibieh;äiIter 2i vorgesehen, der !durch. den. Ha:hin 9 abgesperrt ist, der nach Duirch:lauf dier konstanten Menge z:usbröimender Flüssigkeit üibeir den Reigler 15 für eiirre Zeit geöffnet wird, die vorn dien Meßwert, der dem Regler zugeführt wird, abhängt. Die! Mittel, diwrch die die Zusatzmengen, aibgeimes,sein: werden, sinid, durch die vorsteheindenBedupieile nicht eirschöpft. Zum Beispiel können, auch selbsttätig wirkende Schwimmervorrichtungen, oder auch. sielbsittäiti:ge@ Zähler mit Mengenvoreinstellung, Gewichtsverfahren usw. zur Abmessung bestimmter Mengen verwendet werden.Well, the, exemplary embodiment of Fig. 4 is the time that the cock 9 is open, used to limit the additional solution. It is here So, just an arbitrary voir, advisable; older 2i intended, the! through. the. Ha: hin 9 is shut off, which according to Duirch: runs the constant amount z: outblowing Liquid is opened for the shutter 15 for a short period of time, which is the measured value in front of which is fed to the controller depends. The! Means that the additional amounts, aibgeimes, to be: to be, sinid, through the protruding bedupieile not exhausted. For example, also automatically acting float devices, or also. sielbsittäiti: ge @ counter with volume presetting, weight method etc. for the measurement certain amounts can be used.

Mit den angeführten Beispielen sind die! möglichi:n .\u!siführu:ngsfoirm:en der Erfindung nicht erschöpft. Sie !ist ja stets dann immer verwirklicht, wenn aib-,-:nessene Teil.mengem miteinander gemischt t-weirden und die Mengen selbst von einer Zustandsgröße der Komponenten deis Gemis.ches@ abhängen. Dies lä:ßt sich auf iden verschiedensten Weggen erreichen. So erfolgt bei den bisher beschriebenen Beiiispifilen dic @4-Iischnng nach einer beisti=mmten, gegebenenfalls nur durch den:lleßwert derZustandsgrö:ße zusätzlich beeinflußten Menge. Statt dessen kann man auch von anderen Größen. ausgehen. So läßt sich. beiispieils-#v-J:@e die Ausilöstrng dies Mischvorganges nach bestiminiten Zeiten -vornehmen, wolxei man, d°ini Zufluß an Zusatzmtteln abhängig macht von der in, dieser Zeit durchgeflossenen Menge. Durch den Wert der ZustanAis@größe; wird; dann entweder die, Zeit verändieirt, nach der die Au!siläsu eng erfolgt" oder die in den festeins Zeit-abschnitten zufließende Menge an: Zuisatzmiitteln verändert.With the examples given, they are! possiblei: n. \ u! siführu: ngsfoirm: en of the invention not exhausted. It! Is always then always realized when aib -, -: nesse Partial quantities are mixed with one another and the quantities themselves are of a state variable depend on the components deis Gemis.ches @. This can be done on the most diverse Reach Weggen. In the case of the examples described so far, this is followed by the disconnection after an additional, if necessary only by the measurement value of the state variable additionally influenced amount. Instead, you can also use other sizes. go out. So can. beiispieils- # v-J: @e determine the output of this mixing process Times - make if you want to make the inflow of additional funds dependent on the in the amount that has flowed through at this time. By the value of the stateAis @ size; will; then either the "time changed after which the au! siläsu closely takes place" or the Amount of: additives flowing in during the fixed time periods.

Dazu wird', z,. B. bei einem wie zuvor beschrJebenein Imp,ulsisunnmation;smenaeiniz.ähiler mit. Hilfe eines Zeitreilaiis die Rückführung des Meinge:nanzeigers an dieise im Gerät veranlaßt. Gl,eiichize;i@tig w iird der Hahn für das Zusatzmittel geöffnet:. Die Rückfühirungsize-it des, Menige#nanzeiarners wiird so bemeisisen, daß nach Rückkehr dieses Zeitgers eine geeignieite Menge Zu:satz:miiitt!e,l ist. Nach Rückkehr des Zeigers wird! der Hahn geschlossen. Die Rü ckkehrzeit selbist, und damfit die A,usflußzeit dies Zusat:zmitbeils, wird::nuirn zusätzlich dem Wert der Z.ustandsgr iße der Mischung in, der früher beschriebenen Weissei beeinflußt.For this purpose ', z ,. E.g. in the case of an imp, ulsisunnmation; smenaeiniz.ähiler, as previously described with. With the help of a time marker the return of the Meinge: nanzeigers to dieise im Device initiated. Gl, eiichize; i @ tig the tap for the additive is opened :. The return size of the, Menige # nanzeiarner will be chiseled so that after his return of this Zeitger a suitable amount of addition: miiitt! e, l is. After the return of the Pointer will! the tap closed. The return time is self, and therefore the outflow time This addition: by the way, is only added to the value of the state variable of the mixture in, influences the white egg described earlier.

Man kann auch hier die üibriigen Mitteil der Dosierung an Zusatzmitteln verwenden:, wie sirre oiben beschrieben wurdein.Here, too, you can get the usual information about the dosage of additives use: as described in sirre oiben.

Zweckmäßig werden außerdem Mischbehälter vorgesehen, in deinen die Komponenten geimiischit werden und in denen sie, dien; DurchfluBinterv aillein angepaßte Zeiten verweilen, damit keine: plötzlichien Schwankungen dien Zustandsgröße an der Meßisteille im Au@geinb@lüclc der Ausilösung die Mischnag fälischen. Eis iist seilbistverständlich: nichterforderlich, diaß die b@e;i@d!ein zu- mischenden Komponenten ainis Flüssigkeiten bestehen, wie eis. in den Be iiispielen dla;rgesteillr isst. Eis können auch feste oder ga,s,förmiige! Körper si°ii:n, wie eis auch nicht erforderlich !ist, d:aß die zu mischenden Medien sieh in d@,emiselbe:n. A;ggreigatzusta:ndMixing containers are also expediently provided in your the Components become and serve; Flow interval adjusted in Times linger so that there are no sudden fluctuations in the state variable Messisteille in the Au @ geinb @ lüclc of the release solution fälisch the Mischnag. Ice cream is obviously: not necessary, as the b @ e; i @ d! an admixing component is a liquid exist like ice. in the examples dla; rgesteillr eats. Ice cream can also be solid or ga, s, shaped! Body si ° ii: n, however ice cream is not necessary! D: ate the Media to be mixed see in d @, emis same: n. A; ggreigatzusta: nd

Claims

PATENT CLAIMS: i. A method for the automatic control of such flowing liquids, which: can be detected by electrometric, ka@orimetrisich.e or conductivity: mesisuingen, in particular of pH values, an additive influencing the auxiliary quantity being added to the flowing liquid, characterized in that, that partial amounts of the inflowing liquid and the additive are mixed with one another intermittently, with either the amount of the inflowing liquid: igkei, t or of the additive for each mixing process depending on the state variable of the! Mixture (is made dependent.

2. The method according to claim i, there, indicated by, d'ass the, addition of additives after the Flow of a certain amount of the s, tiröim, einein liquid e: rfo, ligt.

3. Verfahrnen according to claim i, characterized in that: ßi the addition of additives takes place after certain times, being the amount of said additive from. the in. Dosier Zait the liquid flow through; t depends on the amount.

4th Device for carrying out the method according to one of the claims z hiG 3, thereby marked daaß 'for the measurement of the amount of Zugutzmittel those known per se Menu measuring devices serve; that do not have control valves.

5. Establishment according to Aanp huch 4, marked by the fact that as Mangen; measuring devices, such anyway quantity counter, e.g. B. Admixture age with sedimentation volume limitation, to serve.