Es ist- bekamst, an Stelle der früher üblichen, aus Stahl,guß hergestellten
Glühhauben aus hochhitzebeständigen Stahlblechen zusammengeschweißte Hauben zu verwenden.
Die Seitenwände haben hierbei :die Aufgabe, außer dem Schutz des Glühgates auch
als Tragelement der Haube zu dienen. Dies 'hat dem. Nachteil, daß sich die Hauben
in der Wärme sehr stark verziehen, da eine freie Ausdehnung des Haubenmaptels nicht
stattfinden kann. Man hat versucht, diesem Nachteil durch Versteifitngsrippen ,oder
durch, besondere Formgebung der Haube zu begegnen, jedoch ohne Erfolg. Weiter ist
bekannt, um besonders dünne Bleche verwenden zu können, die f Außemliaube durch
gegossene Rahmen zu versteifen. Die Haube ist hierbei über die gegossenen Rahmen
gestülpt und steht unten in gleicher Höhe mit dem Rahmen auf. Diese Anordnung hat
den Nachteil, daß sich die äußere Blechhaube nicht frei ausdehnen kann und sich
verzieht, .da die Ausdehnung sich entgegen dem Eigengewicht Ader Haube ,auswirken
maß.It is now made of cast steel, instead of the steel that was used in the past
To use annealing hoods made of heat-resistant sheet steel hoods welded together.
The side walls have the following task, apart from protecting the glow gate
to serve as a support element of the hood. This' has that. Disadvantage that the hoods
Very much warped in the warmth, as the hood cover does not expand freely
can take place. Attempts have been made to remedy this disadvantage by stiffening ribs, or
by meeting the special shape of the hood, but to no avail. Next is
known to be able to use particularly thin sheet metal, the f Außenemliaube through
to stiffen cast frames. The hood is here over the cast frame
turned upside down and stands up at the same height as the frame. This arrangement has
the disadvantage that the outer sheet metal hood can not expand freely and
warps, because the expansion has an effect against the dead weight of the vein hood
measured.
Zweck der Erfindung ist es, eine, Ausbildung von Glühhauben vorzuschlagen,
die die aufgeführten. Nachteile der bekannten Hauben vermeidet und vor allen Dingen
dem Außenmantel freie Ausdehhungsmöglichkeit gibt unter gleichzeitiger Gewährleistung
der Haubendichtigkeit. Gemäß der Erfindung wird bei der in beliebiger rechtwinkliger,
ovaler oder runder Form ausgeführten Glühhaube das Haubendach_2, welches in sich
selbsttragend ,ausgeführt ist, von Stützen i (s. Schnitt Abb. i) ,getragen. Diese
Stützen i sind mit einem im oberen Teil als Sandtasse ¢ ausgebildeten Rahmen 5 verbunden.
Der Mantel 3 wird so Sam Rand des Daches angeschweißt, daß er, die Stützen, frei
umschließend, in :die dichtende Sandtasse q. nur so - tief :eintaucht, daß, der
untere Haubenrand den Sandtassienboden nicht berührt. Dies hat -den Vorteil, daß
der gesamte Mantel nur .noch die Aufgabe zu erfüllen hat, das Glühgut zu schützen
und -nicht mehr wie bei den bekannten Hauben auch noch als Tragelement zu dienen.
Die Ausdehnung kann daher frei nach unten erfolgen, ohne daß, wie dies bei der bekannten,
durch Gußbalken versteiften Einrichtung der Fall ist, die Haube sich ;gegen ihr
Eigengewicht dehnen maß. Die Stützen i sind aus hochhitzebeständigem Stahlguß oder
ebensolchen gewalzten bzw. geschmiedeten Werkstoffen hergestellt. Sie können durch
Verstrebungen miteinander verbunden werden und können auch andere Ausbildungsformen
aufweisen, als in den Zeichnungen dargestellt. Die Stützen samt den gegehenenfalls
vorgesehenen Verstrebungen sind vom Haubenmantel 3 umschlossen. Sie sind somit der
Einwirkung der Feuergase entzogen und daher fast unbegrenzt haltbar. Im Betrieb
wird die Glühhaube über das. Glühgut gestülpt, wobei die Abdichtung der gesamten
Glühhaube dadurch bewerkstelligt wird, daß sie mit der Unterkante 6 des Rahmens
5 in eine Sanddichtung 7 eintaucht, die vorzugsweise im Hüttenflur vorgesehen ist.The purpose of the invention is to propose a design of annealing hoods,
which the listed. Avoids disadvantages of the known hoods and above all
gives the outer jacket free expansion while guaranteeing at the same time
the hood tightness. According to the invention, in any right-angled,
oval or round shaped glow hood das Haubendach_2, which in itself
is self-supporting, carried by supports i (see section Fig. i). These
Supports i are connected to a frame 5 designed as a sand cup ¢ in the upper part.
The jacket 3 is so welded to the edge of the roof that he, the supports, free
enclosing, in: the sealing sand cup q. only so - deep: immersed that, that
The lower edge of the hood does not touch the bottom of the sand bowl. This has the advantage that
the entire jacket only. still has to fulfill the task of protecting the annealing material
and no longer to serve as a support element as with the known hoods.
The expansion can therefore take place freely downwards without, as is the case with the known,
is the case with a device stiffened by cast beams, the hood is against it
Stretching its own weight. The supports i are made of highly heat-resistant cast steel or
made of the same rolled or forged materials. You can go through
Struts can be connected to one another and can also have other forms of training
as shown in the drawings. The supports including the if necessary
The struts provided are enclosed by the hood jacket 3. So you are the
Removed from the effects of the fire gases and therefore can be kept almost indefinitely. Operational
the annealing hood is slipped over the annealing material, sealing the entire
Annealing hood is accomplished in that it is connected to the lower edge 6 of the frame
5 is immersed in a sand seal 7, which is preferably provided in the hut hallway.
Die Glühhaube gemäß der Erfindung kann im Vergleich zu den bisher
üblichen Glühhauben aus wesentlich dünneren und glatten Blechen hergestellt werden,
da eine Belastung der Haubenseitenwände vermieden ist. Dies bringt nicht nur eine
Ersparnis an hitzebeständigem Bauwerkstoff mit sich, sondern auch noch eine Reihe
anderer Vorteile. Ein Verziehen oder Ausbeulen der Seitenwände findet nicht oder
in nur geringem Ausmaß statt, und der Wärmeausgleich geht durch die dünnen, glatten
Flächen. .schneller vonstatten, als dies bisher möglich war. Es wird hierdurch eine
Verkürzung der Anheizzeiten :und eine Ersparnis an Heizkosten erzielt. Das Gesamtgewicht
der Haube ist gegenüber den bekannten vermindert, so daß eine einfachere Handhabung
gewährleistet ist.The annealing hood according to the invention can in comparison to the previous
conventional annealing hoods are made from much thinner and smooth sheet metal,
since a load on the hood side walls is avoided. This doesn't just bring one
Saving of heat-resistant building material with it, but also a number
other advantages. A warping or bulging of the side walls does not or does not take place
takes place only to a small extent, and the heat balance goes through the thin, smooth ones
Surfaces. . work faster than was previously possible. It becomes a
Shortening of the heating-up times: and a saving in heating costs is achieved. The total weight
the hood is reduced compared to the known, so that it is easier to use
is guaranteed.