DE874990C

DE874990C - Trailer coupling for tractor

Info

Publication number: DE874990C
Application number: DEM9432A
Authority: DE
Inventors: Bruno Maertens
Original assignee: Maertens & Co K G
Current assignee: Maertens & Co K G
Priority date: 1951-05-06
Filing date: 1951-05-06
Publication date: 1953-04-30

Description

Anhängerkupplung für Schlepper Bai einem bekannten Schlepper wird der Arbeitswiderstand der angekuppelten. Geräte zur Vergrößerung der Bodenhaftung des Schleppers ausgenutzt. Für diesen Zweck sind die Gestelle der schweren Anbaugeräte, wie Kultivator, Pflug und Egge u. dgl., mit einer aus Streben -"bildeten Ver= steifun g versehen, die durch eine Druckstange mit dem Schlepperkörper verbunden ist, und diie den Zugwiderstand des; Anbaugerätes über die genannte Druckstange auf den Schlepperkörper mit Wirkung einer Erhöhung de!s Bodendruckes des Schleppers überträgt.Tow bar for tractor Bai is a known tractor the working resistance of the coupled. Devices to increase grip of the tractor exploited. For this purpose, the frames of the heavy attachments, like cultivator, plow and harrow and the like, with a stiffening formed from striving g, which is connected to the tractor body by a push rod, and die the tensile resistance of the; Attachment via the said push rod on the tractor body with the effect of an increase in the ground pressure of the tractor.

Für leichtere :@nbaugeräte wird bei diesen Schleppern eine- Geräteschiene in die hydraulisch anhebbaren Zugarme des Schleppers eingesetzt, an die auch etwaige Anhiängerfahrzeuge, angehängt werden können,. In solchen Fällen fehlt also die den wachsenden Zugwiderstand der Anbaugeräte bzw. eines Anhängers in erhöhten Bordeindruck auf den Schlepper übertragende Einrichtung, was ein. erheblicher Nachteil deshalb ist, weil gerade wegen einer solchen, bei Gro,ßanba:uge;r-äten vorhandenen Einrichtung der Schlepper verhältnismäßig leichter gebaut ist als ein Schlepper unter sonst gleichen Beetrieb@sverhältnis:sen, bei dem die betreffende Einrichtung nicht zur Anwendung gelangt.An equipment rail is required for lighter construction equipment on these tractors used in the hydraulically liftable towing arms of the tractor, including any Trailer vehicles can be attached. In such cases the den is missing growing drag of the attachments or a trailer in increased on-board impression device transferring to the tractor what a. therefore a considerable disadvantage is because precisely because of such a facility that is available at Gro, ßanba: uge; r-eten the tug is built relatively lighter than a tug below same operating relationship: sen, in which the institution in question is not for Application.

Nun tritt aber gerade oft bei Anhängern ein beträchtlicher Zugwiderstand auf. Man braucht in diesem Zusammenhang nur an einen hoch mit nassem Stalldüngeir beladenen Anhänger auf durchweichtem Acker zu erinnern.Now, however, there is often a considerable drag resistance especially with trailers on. In this context you only need one high with wet manure to remind laden trailer on sodden field.

Um auch für solche und ähnliche Anwendungsfälle von den obenerwähnten Vorteilen: Gebrauch machen zu können, :die eine Übertragung des wachsenden Zugwiderstandes als erhöhten Bodendruck auf den, Schlepper bietet, ist dieser erürndungsgemäß selbst mit einer solchen übeirtragungseinrichtung versehen in Gestalt einer Anhängerkupplung, die als Hebeilgestänge an den Schlepper" körper so aingelenkt ist und m,irt diesem durch. eine Druckstange so verbünden isst, daß ein wachsender Zuigwiiderstand eines, ah- die Kupplung angehängten Anbaugeräes@ z: B,. eines. Anhängers, - am: diesem Hebelgestänge ein Drehmoment erzeugte, das, den Büdendruck der Schlepperrätder verstärkt.In order also for such and similar applications of the above-mentioned Advantages: Being able to make use of: the one transfer of the growing tensile resistance as increased ground pressure on the tractor, this is according to the invention self provided with such a transmission device in the form of a trailer coupling, which is so articulated as a lever linkage to the tractor body and m, irt this by. eat a push rod in such a way that a growing resistance ah- the coupling attached attachments @ z: B ,. one. Trailer, - on: this one Lever linkage generated a torque that increased the pressure of the tractor rudders.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig, r zeigt den rückwärtigen Teil eines Schllepperkörpers mit der nennen: Anhängeirkupplung, und Fig. a bssi 6 geben die Einzelteile dieser Kupplung in verschiedenen Ansichten wieder.Fig, r shows the rear part of a tractor body with the name: trailer coupling, and Fig. a bssi 6 give the individual parts of this coupling in different views again.

Auf dem gehäuseartigen Körper i des. Schleppers ist eine in Fahrtrichtung auf die: Vorderachse des Schleppers ausgerichtete Druckfeder 2@ angeordnet, deren vorderes Ende an einem festen Teil des. Schliepperkörpers i undi deren hinteres Ende .in einem kurzem, am Schlepperkörper i gelagerten Schwenkhebel 3 ihr Widerlager findet. An diesem Widbrlager greift außerdem das eine Ende der Druckstainge 4 an, deren anderes Ende an einem Arm 5 der Anhängerkupplung 6 augelenkt ist. Diese besitzt außerdem eine Zuggabtl7, die am Schlepperkörper i mittels Bolzens 8 in Lageraugen 9 gelenkig befestigt ist. Die Anhähgerkupplung 6 selbst wird in bekannter Weise durch einen offenen, zum Einschieben .der Anhängerdeichsel dienenden Schuh ro mit Steckbolzen ir gebildet.On the housing-like body i of the tractor is one in the direction of travel on the: front axle of the tractor aligned compression spring 2 @ arranged, whose front end on a fixed part of the. tractor body i and i their rear End .in a short pivot lever 3 mounted on the tractor body i their abutment finds. One end of the pressure rods 4 also engages this counter bearing, the other end of which is articulated on an arm 5 of the trailer coupling 6. This owns also a Zuggabtl7, which is attached to the tractor body i by means of bolts 8 in bearing eyes 9 is articulated. The trailer coupling 6 itself is used in a known manner with an open shoe ro, which is used to slide the trailer drawbar Locking pin ir formed.

Jede Erhöhung des Zugwiderstandes an der Anhängerkupplung 6 bewirkt an, dieser ein Drehmoment nach oben um den Bolzen 8 als Drehpunkt, das die Druckstange .4 in Richtung auf die Druckfeder z hin, zu verschieben suchet und auf letztere einem. Druck überträgt, der sich in Richtung auf die Vorderachse des Schleppers als Erhöhung des Bodendruckes der Schlepperrüder auswirkt.Any increase in the pulling resistance on the trailer coupling 6 causes at, this a torque upwards around the bolt 8 as the fulcrum that the push rod .4 in the direction of the compression spring z, seeks to move and on the latter one. Transmits pressure, which is in the direction of the front axle of the tractor acts as an increase in the ground pressure of the tractor rudders.

Die Druchstan@ge 4 liegt in der gleichen Richtung wie die; Druckfeder 2 schräg auf die Vorderachse des Schleppers, ausgerichtet, was durch entsprechende Bemessung des Armes 5 der Anhängerkupplung 6, erreicht ist.The Druchstan @ ge 4 is in the same direction as the; Compression spring 2 at an angle to the front axle of the tractor, aligned with what is appropriate Dimensioning of the arm 5 of the trailer coupling 6 is achieved.

3Fig. 6 :gilbt ein Beispiel, wie sieh mit denn Schuh i o der Anhängerkupplung 6 auch eine Geräteschiene i2 für Anbaugeräte n einfacher Weise verbinden. läßt.3Fig. 6: is an example of how you can see the trailer coupling with the shoe 6 also connect an equipment rail i2 for attachments in a simple manner. leaves.

So. bildet im dargestelltem. Beispiel die Geräteschiene i2 -eine Winkelschienederen waagerechter Sehenkel die Kuppedsöcher 14 für die Anbaugeräte und deren senkrechter Schenkel eine Kuppelöse 15 besitzt, die in dien X upplungs:schuh io eängeschoben und durch den Steckbolzen i i mit diesem gekuppelt wird. Außerdem sind an der WiinkeiIschitme Stützschultern. 16 vorgesehen, mit denen sie stich seitlich unverdrehbat an den Seitenkanten des Kupplungsschuhes, ia abstützt.So. makes in the pictured. Example the equipment rail i2 - an angle rail with its horizontal arms, the Kuppedsöcher 14 for the attachments and their vertical legs has a coupling eye 1 5 , which is pushed into the X upplungs: shoe io and is coupled to this by the socket pin ii. In addition, there are support shoulders at the angle. 16 provided, with which they stich laterally not twisted on the side edges of the coupling shoe, ia supported.

Zwischen den Schenkeln der Zuggabel 7 besitzt die neue ,4#nhängerkupplun:g 6 einen z: B. mit elastischem Stoff (Gummi) bekleideten Stoßfänger 17, der beim Auflaufen dies Anhängers auf den Schlepper sich gegen den Sclklepperkörper r legt und das Kuppelungsgestänge so entlastet, da;ß auf die Druckstrange keim im Sinne des Anhebens der Schleppervorderachse wirkender Zug ausgeübt wird.Between the legs of the drawbar 7, the new 4 # trailer coupling: g 6 has a bumper 17, for example, clad with elastic material (rubber), which, when this trailer hits the tractor, rests against the trailer body r and thus relieves the coupling linkage , that; ß on the pressure line germ in the sense of lifting the tractor front axle acting tension is exerted.

Bei eineg vereinfachten Ausführungsform kann die Zuggabel 7 dadurch entbehrlich gemacht werden, daß: die Anhüngerkupplung:6 als einfacher zweiarmiger Hebel ausgebildet wird, der, ünmitte @lba,r um den Brolzen 8 schwenkbar am Schlepperkörper i befestigt ist und desisen: unterer 1-Ieb,ela,rm als den Arbeitsiwidersitand aufnehmender Kraftarm den Kupplungsschuh. io, mit Steckbolzen. i i trägt, während. sein oberer Hebelarm als Lastarm auf das den Hebeldruck aufnehmende Organ 2, 3 des Schlepperkörpeirs i einwirkt.In a simplified embodiment, the drawbar 7 can thereby can be made dispensable that: the trailer coupling: 6 as a simple two-armed Lever is formed, the, ünmitte @ lba, r pivotable about the pin 8 on the tractor body i is attached and desisen: lower 1-Ieb, ela, rm as the resistance to work The clutch shoe with little effort. OK, with socket pin. i i wears while. his upper one Lever arm as a load arm on the lever pressure absorbing organ 2, 3 of the tractor body i acts.

Claims

PATE.NTANSPRÜGFIE: i. Anszängerlciipplung for tugs, in particular Agricultural tractor, through. - that it forms a two-armed lever, which is pivotable on the tractor body (i) and which is mounted on its lower one, as The coupling piece (io, i i) for the trailer carries, while its upper lever arm acting as a load arm acts on a lever pressure-absorbing organ (2, 3) of the tractor body.

2. Trailer coupling according to claim i, characterized in that one on the tractor body (i) articulated, for the transmission of a through the pulling resistance of the trailer Od. The like. Induced torque on the tractor front axle e serving push rod (4) on an arm (5) connected to the tractor body by a drawbar (7) Trailer coupling (6) is articulated.

3. according to claim i or 2 characterized by a device loop (i2) with coupling eye (i5) for the trailer coupling (6).

4. Trailer coupling after spoke i or 2; characterized; that the body (6) of the trailer coupling has a bumper (i7) which is released when the trailer hits the tractor lies against the tractor body (i) and relieves the load on the coupling rods (5, 4).