DE873350C

DE873350C - Arrangement on envelope machines

Info

Publication number: DE873350C
Application number: DEK12468A
Authority: DE
Inventors: Werner Kepper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-12-15
Filing date: 1951-12-15
Publication date: 1953-04-13

Description

Anordnung-an Briefumschlagmaschinen Die Erfindung betrifft eine Anordnung an und insbesondere zur nachträglichen Anordnung an Briefumschlagfalz- und -klebemä.schinen.Arrangement on envelope machines The invention relates to an arrangement on and especially for subsequent arrangement on envelope folding and gluing machines.

Zweck der Erfindung ist es, eine maschinelle Einrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, das alte Problem maschinell zu lösen, nämlich einen Aufreißfaden an einem Briefumschlag anzubringen, ohne daß. hierdurch die Kosten -der Herstellung des Umschlags wesentlich beeinflußt werden.The purpose of the invention is to create a machine device, which makes it possible to solve the old problem by machine, namely a tear strip to be attached to an envelope without. thereby the cost of production of the envelope can be significantly influenced.

Dies wird gemäß -dem allgemeinen Erfindungsgedankendurch eine im Takt,der Maschine bewegte Vorrichtung ermöglicht, die bei jedein Arbeitstakt einen Faden, ein Band, Garn od. dgl.- in dien Falz des Zweiseitig zu verklebenden Umschlaglappens einlegt.According to the general idea of the invention, this is achieved by an in tact, the Machine moving device enables a thread, a tape, thread or the like - in the fold of the envelope flap to be glued on both sides inserts.

Bei einer vorzugsweisen Ausführungsform ist eine Vorratsspule vorgesehen, von der der Faden, das Band, Garn od. dgl. durch eine im T:ärf--der Maschine hin und her bewegte Greif-undFührungsvorrichtung ab- und über den Falz vorgezogen #bzw. vorgeschoben. wird.In a preferred embodiment, a supply reel is provided, from which the thread, the tape, yarn or the like through an im T: ärf - the machine and moved gripping and guiding device away and pulled over the fold # or. advanced. will.

Zweckmäßig besteht die Greif- und Führungsvorrichtung aus einem hin und her bewegten Stab, dessen Greifende mit gelenkig verbundenen Greifbacken für den Faden, das Garn oder Band versehen ist, die beim Vorschieben der Greifvorrichtung selbsttätig geöffnet und beim Rückholm selbsttätig geschlossen werden.The gripping and guiding device expediently consists of one and moving rod, whose gripping end with hinged gripping jaws for the thread, thread or tape is provided when the gripping device is advanced opened automatically and closed automatically when the vehicle is returned.

Dabei kann die Greif- und Führungsvorrichtung durch. einen Kurbeltrieb im Arbeitstakt der B_ riefuinschlagm-aschine bewegt werden.The gripping and guiding device can thereby through. a crank mechanism be moved in the work cycle of the B_ riefuinschlagm-aschine.

Im einzelnen besteht gemäß einer bevorzugten Ausführungsform die Greif- und Führungsvorrichtung aus zwei parallelen, um einen geringen Betrag gegeneinander längs verschieblichen Stangen, die miteinander - und mit den Greifbacken derart gelenkig verbunden _ sind, da,ß beim Bewegen der Greifvorrichtung in der einen Richtung die Backen selbsttätig geöffnet und in der anderen Richtung geschlossen werden. Diese Anordnung wird gemäß der weiteren Erfindung durch eine Preß- und Schnendvorrichtung, heispie-lsweiseeinSchl!agmesser od. dgl., ergänzt, die mit der Falzvorrichtung für den Umschlagfalz zusammenarbeitet und den Faden, das, Garn oder Band beim Kleben des Falzes in den Ecken anpreßt und gleichzeitig, unter Belassung eines Überstandes mindestens an einer Seite,-abschneidet.In detail, according to a preferred embodiment, the gripping and guide device from two parallel, by a small amount against each other longitudinally displaceable rods, which with each other - and with the gripping jaws in such a way articulated connected, there, when moving the gripping device in one direction The jaws can be opened automatically and closed in the other direction. These Arrangement is according to the further invention by a pressing and cutting device, for example, a cutting knife or the like, supplemented with the folding device for the cover fold works together and the thread, thread or tape when gluing of the fold in the corners and at the same time, leaving an overhang at least on one side, -cuts off.

Vorzugsweise ist hierbei die zweckmäßig b -bremsteVorratsspule und derAntrieb für die Greifvorrichtung an verschiedenen Seiten des Maschinentisches angeordnet.Preferably, the appropriately b-braked supply reel and the drive for the gripping device on different sides of the machine table arranged.

Inder Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung schematisch in einer Vorderanisicht dargestellt.In the drawing is an embodiment of the invention Device shown schematically in a front view.

Mit -i ist eine Garnrolle öder -spule bezeichnet, von der ein Fafden 2 durch eine Garn- oder Fadenführung 3 durch eine Greif- und Führungsvorrichtung 4 quer über den als Schnittplatte .5 ausgebildeten Maschinentisch gezogen wind. Mit 6 ist der vorgefälzte Briefumschlag bezeichnet, in dessen der Klappe gegenüberliegenden zweiseitig zu verklebenden Falz der Faden eingelegt werden soll. Der Greifer 4 ist an seinem vorderen Ende mit Greifbacken 7 versehen, .die durch ein Gelenk 8 miteinander verbunden sind. Am hinteren Ende wind ,der Greifer 4 durch einen Kurbeltrieb g., io angetrieben und quer über den Maschinentisch hin und her bewegt. Dabei kann ider Greifer 4 zweckmäßig in einer Führungsbüchse i i geführt sein. Die Betätigung der Greifbacken 7 geschieht dabei zweckmäßig durch einen bei 12 an der Greifstange angelenkten Anschlagstift i@3, der mit Anschlägen r4 und iss zusammenarbeitet. Bei der praktischen Ausführung besteht die Greifstange 4 zweckmäßig aus zwei um einen geringen Betrag gegeneinander längs verschieblichen Stangen, wobei tdie Längsverschiebung auf die Greifbacke 7 einwirkt und von der Anschlags vorrichtung 12,13,-14,15automatisch betätigt wird. Mit 16 ist einrotierendes Schlagmesser bezeichnet, das mit seinen Messerkanten 17 und 18 -den Faden 2 abschneidet und dabei mit seiner Anpreßfiäche 1g gleichzeitig -den vorgefalzten und mit Klebstoff versehenenUmschlag 6 auf :die Tischplatte 5 preßt und somit die Klebung der Umschlaglappen vollendet und dabei den eingelegten Faden in den Ecken mit festklebt. Zweckmäßig wird beim Zuschnitt des Umschlags und beim Auftragen des Klebstoffs bereits dafür gesorgt, daß eine genügend ausgedehnte Klebestelle für den Faden geschaffen wird. Selbstverständlich kann auch die Fadenführungsvorrichtung auf derselben Seite wie die Vorratsrolle angeordnet sein, wobei dann die Form der Führungsstange oder des Schiffchens entsprechend angepaßt sein maß. Als Faden kann jedes hierfür geeignete Material, wie beispielsweise ein Textilzwirn, Cellulose, Band od. dgl., Verwendung finden. Ebenso Ist es möglich, (das Schlagmesser lediglich einseitig wirkend auszubilden, d. h. die Messerkante i8 kann vollständig entfallen, so @daß an einer Seite die durch die Lage des Umschlags 6 und der Schnittkante 17 bedingte Länge des Fadens als Überstand verbleibt, während auf der anderen Seite des Umschlags entweder kein oder ein durch die Größe des Vorschubs bedingter Überstand vorhanden ist.-I denotes a spool of thread or bobbin, one of which is thread 2 by a yarn or thread guide 3 by a gripping and guiding device 4 drawn across the machine table designed as a cutting plate .5. With the pre-folded envelope is referred to, in which the flap opposite The fold to be glued on both sides of the thread is to be inserted. The gripper 4 is provided at its front end with gripping jaws 7, .that by a joint 8 with each other are connected. At the rear end wind, the gripper 4 by a crank mechanism g., io driven and moved back and forth across the machine table. In doing so, ider Gripper 4 expediently be guided in a guide sleeve i i. The operation of the Gripping jaws 7 are expediently done by one hinged at 12 on the gripping rod Stop pin i @ 3, which works together with stops r4 and iss. In the practical Execution, the gripping rod 4 expediently consists of two by a small amount mutually longitudinally displaceable rods, with t the longitudinal displacement on the Gripping jaw 7 acts and from the stop device 12,13, -14,15 automatically is operated. With 16 einrotierendes fly knife is called, with his Knife edges 17 and 18 -cut off the thread 2 and thereby with its contact surface 1g at the same time - the pre-folded and glued envelope 6 on: the Table top 5 presses and thus completes the gluing of the envelope flaps and thereby sticks the inserted thread in the corners. It is useful when cutting of the envelope and when applying the adhesive has already ensured that a enough extensive glue point is created for the thread. Of course the thread guide device can also be on the same side as the supply roll be arranged, the shape of the guide rod or the shuttle then corresponding be adjusted to measure. Any material suitable for this purpose, such as, for example, can be used as the thread a textile thread, cellulose, ribbon or the like., Use. It is also possible (to design the fly knife only acting on one side, i.e. the knife edge i8 can be omitted completely, so that on one side the 6 and the cut edge 17 conditional length of the thread remains as a protrusion while on the other side of the envelope either none or one due to the size of the advance conditional supernatant is present.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement on or for attachment to the envelope fold and gluing machines, characterized by a device that moves in time with the machine, which with each work cycle a thread, ribbon, yarn or the like in the fold of the two-sided the envelope flap to be glued.

2. Arrangement according to claim i, characterized through a supply spool, from: the -the thread, the tape, yarn or .d: gl. by a in the cycle of the machine back and forth moving gripping and guiding device on and off is pulled forward or advanced over the fold.

3. Arrangement make claim i, characterized characterized in that the gripping and guiding device moved from a bin and fro Rod consists, the gripping end with articulated gripping jaws for the thread, the thread or tape is provided, which is automatically activated when the gripping device is advanced opened and automatically closed when retrieved.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the gripping and guiding device by a crank mechanism is moved in the working cycle of the envelope machine.

5. Arrangement according to the claims 3 and 4, characterized in that (that the gripping and guiding device consists of two parallel rods that can be moved longitudinally in opposite directions by a small amount exists, which are articulated to one another and to the gripping jaws in such a way that @ that when moving .the gripping device in the tine direction the jaws automatically opened and closed in the other direction.

6. Arrangement according to the Claims i to 5, characterized by a pressing and cutting device, for example a fly knife or the like, which cooperates with the folding device for the cover fold and the thread,, the thread or tape when gluing the fold in the corners and presses at the same time, taking into account a protrusion on at least one side.

7. Arrangement according to claims 2 and following, characterized in that @ that the appropriately braked supply reel and the drive for the gripping device on different Sides of the machine table are arranged.