DE872481C

DE872481C - Adjustable slide bearing, in particular roller slide bearing

Info

Publication number: DE872481C
Application number: DEW2722D
Authority: DE
Inventors: Theodor Dr Rer Pol Wuppermann
Original assignee: Theodor Wuppermann GmbH
Current assignee: Theodor Wuppermann GmbH
Priority date: 1939-10-01
Filing date: 1939-10-01
Publication date: 1953-04-02

Description

Nachstellbares Gleitlager, insbesondere Walzgleitlager Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein nachstellbares Gleitlager, insbesondere ,auf ein Walzengleitlager, bei dem der Lagerteil höherer Verschleißifestigkeit den feststehenden Lagerkörper, die Laufbüchse, bildet, während der auf dem -Walzenzapfen sitzende Lagerteil geringerer Verschleißfestigkeit aus einer Mehrzahl von Segmenten, z. B. aus Kunstharzen, besteht, die um den Walzenzapfen mit Abstand voneinander verlegt sind und die auf ihrer Außenseite zusammen eine zylindrische Lagerfläche, auf ihrer Innenseite dagegen einen als Anzugsfläche für die Lagernachstellung dienenden Kegelmantel bilden.Adjustable slide bearing, in particular roller slide bearing The invention relates to an adjustable sliding bearing, in particular to a Roller plain bearing in which the bearing part is more wear-resistant than the stationary one Bearing body, the liner, forms, while the one sitting on the roller journal Bearing part of lower wear resistance from a plurality of segments, e.g. B. made of synthetic resins, which are laid around the roll neck at a distance from each other are and on their outside together a cylindrical bearing surface, on their On the inside, on the other hand, a cone jacket serving as a tightening surface for the bearing adjustment form.

Man hat es bisher als einen besonderen Vorzug aus Kunstharzen bestehender Lager erachtet, daß man ihnen das durchweg als Kühl- und Schmiermittel Verwendung findende Wasser in ziemlich regelloser Weise zuführen, es: beispielsweise mittels eines Schlauches od. dgl. in die Lagerfläche einspritzen kann. Auf eine derartige einfache und robuste Ausbildung :des Lagers wurde insbesondere im Walzwerkrbau Wert gelegt, weil dadurch alle verwickeltere Einrichtungen, Rückkühlanlagen für das Schmiermittel, Leitungen, Pumpen und Steuerorgane in Wegfall kommen.It has hitherto been seen as a particular asset consisting of synthetic resins Lager believes that they are consistently used as a coolant and lubricant the water it finds in a rather random manner, for example by means of a hose od. The like. Can inject into the bearing surface. Such a one Simple and robust training: the bearing became particularly valuable in rolling mill construction because it means that all the more complex facilities, recooling systems for the lubricant, Lines, pumps and control organs are no longer necessary.

Demgegenüber !beruht vorliegende Erfindung auf der-Erkenntnis, daß man ohne Aufgabe des grundsätzlich einfachen Aufbaues derartiger Kunstharzlager durch eine geordnete Führung des als Kühlund, Schmiermittel durchweg Verwendung findenden Wassers -erhebliche lagertechnische Vorteile verwirklichen kann; idie- ,sich in einer Herabziehung der Reibungsarbeit, des Verschleißes und damit in einer Erhöhung der Lebensdauer.des Lagers, in einer genaueren Einstellung der gelagerten Teile und demgemäß vergrößerter Walz-.genauigkeit, .'schließlich in einem verminderten Verbrauch=- des Kühl- und Schmiermittels auswirken.-Ausgehend von dieser Erkenntnis kennzeichnensich erfindungsgemäß ausgebildete nachstellbare Gleitlager, insbesondere Walzgleitlager, bei denep-; der Lagerteil höherer Verschleißfestigkeit den feststehenden Lagerkörper, die Laufbüchse, bildet, während der auf dem Walzenzapfen sitzende.Lagerteil geringerer Verschleißfestigkeit aus einer Mehrzahl von Segmenten, z. B. aus Kunstharzeni besteht, die um den Walzenzäpfen mit Abstand voneinander verlegt ;sind und die auf ihrer Außenseite zusammen eine zylindrische Lagerfläche, auf ihrer Innenseite dagegen einen als Anzugsfläche .für die Lagernachstellung dienenden Kegelmantel bilden, erfindungsgemäß dadurch"daß den Zwischenräumen der sieh` drehenden Segrnenhe im Wege des Kühl- bzw. Schmiermittelzuflusses eine ringförmige, mit den Zwischenräumen in ständig offener Verbindung stehende Ausnehmung in -den feststehenden Lagerteilen (Einbaustück oder. Lagergehäuse) vorgeordnet ist. .. ... . .. - _ -...._ .,N,. -Bildet man, das Gleitlager mit einem -zwischenden feststehenden und den sich .drehenden Lager-"teilen-angeordneten, und mit Stopfen aus Baustoffen geringerer Verschleißfestigkeit, z. B. Kunstharzen, versehenen Ring. zur_.Aüfnahme. des:. axial -gerichteten Lagerdruckes ' -aus, ä#6 wird zzVeckmäßig die die ringförmige Ausnehmung begrenzende Außenwand teilweise von der.--Begrenzungefläche des Ringes für die Stopfen gebildet. Auf diese Weise ergibt sich nicht nur die- Möglichkeit, die zur Aufnahme der -radialen. Lagerdrücke"dienenden Lager---teile einwandfrei kühlen und schmieren zu können,. sondern es werden auch dadurch .die die axialen Lagerdrücke aufnehmenden La-geAe'il@ zuverlässig und einwandfrei gekühlt und geschmiert.In contrast, the present invention is based on the knowledge that one without giving up the fundamentally simple structure of such synthetic resin bearings through the orderly management of the coolant and lubricant throughout finding Realize considerable technical storage advantages can; idie-, in a pulling down of the friction work, the wear and tear and thus in an increase in the service life of the bearing, in a more precise setting of the stored parts and accordingly increased rolling accuracy, .'finally in a reduced consumption = - of the coolant and lubricant adjustable according to the invention are characterized by this knowledge Plain bearings, in particular roller plain bearings, at denep-; the bearing part higher wear resistance the fixed bearing body, the liner, forms, while the one on the roll neck seated bearing part with lower wear resistance made up of a plurality of segments, z. B. consists of Kunstharzeni, which are spaced around the roller cups laid; and which on their outside together form a cylindrical bearing surface, on the inside, on the other hand, as a tightening surface .for the bearing adjustment Form cone envelope, according to the invention by "that the gaps of the see` rotating Segrnenhe in the way of the coolant or lubricant inflow an annular, with the Interstices in constantly open connecting recess in the fixed Bearing parts (chock or. Bearing housing) is arranged upstream. .. .... .. - _ -...._ ., N ,. -The plain bearing is formed with a -between the fixed and the . Rotating bearings "parts-arranged, and with plugs made of building materials lesser Wear resistance, e.g. B. synthetic resins, provided ring. to_. take. of:. axial -oriented bearing pressure '-aus, ä # 6 is zzVeckweise the the annular recess delimiting outer wall partially from the - delimiting surface of the ring for the stopper educated. In this way there is not only the possibility of recording the -radial. Bearing pressures "used by bearings --- cool and lubricate parts properly to be able to. but it will also .die absorb the axial bearing pressures La-geAe'il @ reliably and perfectly cooled and lubricated.

Ist schon auf diese Weise für einen gleichmäßigen Zutritt des Kühl- und Schmiermittels zu den von Stopfen gebildeten Lagerflächen gesorgt, so kann die Zuführung des Kühl- und Schmiermittels zu dem- --so gebildeten-Axaldrucklager nach dadurch verbessert werden, . ,daß:_.der -Stopfenring zwischen den Stapfen liegen@äe -Durchläise, aufweist, durch welche das aus der xingfönüigen.@ ""Ausniehxnung fließ-,ende Kühl- -bz.- Schmiermittel gleichzeitig, an die den Axialdruck aufnehmenden Lagerteile geführt: ist: Bildet.- der die Segmente unfässende Lagerteil,. beispielsweise das. -Lagergehäuse,. =Sktoren,:: die zwischen sich radial verlaufendeKanäle:zur--Zu-, führung desKühl- und-Schmniermittels-zu den durch -die' Segmente geildeten ringförmigen:. Ausnehmun= gen:frei..:lassen,."so:bitden .die-St'irnflächee.der. Sek-. -to@en@Widerlägqr:-für:die -Stopfen, bzw,,'' dein Stopfen: ring, ao .1aß-:_di_ von den- Stopfen. aufgenommenen Axialdrücke auf die.feststehenden Lagerteile überträgen und abgeleitet werden, ohne daß der Stopfenringselbst belastet wird, so daß er nur zur Sicherung der Stopfen gegen örtliche Verlagerung, aber nicht zur Kraftaufnahme zu dienen braucht.Is it already possible in this way for an even access of the cooling and lubricant is provided to the bearing surfaces formed by the plugs, so the Supply of the coolant and lubricant to the axial thrust bearing formed in this way be improved thereby,. that: _. the stopper ring lie between the pins @ äe -Derläise, through which the flow from the xingfönüigen. @ "" Ausniehxnung, ends Coolant or lubricant at the same time to the bearing parts that absorb the axial pressure guided: is: forms.- the bearing part that contains the segments ,. for example that. -Bearing housing ,. = Sectors, :: the channels running radially between them: for - supply, Guide the coolant and lubricant to the annular segments formed by the segments. Exceptions: free ..: leave,. "So: bitden .the-frontal surface.of the. Sec-. -To @ en @ Widerlägqr: -for: the -Stop, or `` '' your stopper: ring, ao .1aß -: _ di_ from the- stopper. recorded Axial pressures on the fixed bearing parts are transmitted and diverted without that the stopper ring itself is loaded, so that it is only used to secure the stopper against local displacement, but does not need to serve to absorb force.

Sind die Austrittsquerschnitte für das Kühl-bzw. Schmiermittel kleiner als die in Strömungsrichtung desselben vor den Austrittsquerschnitten liegenden Durchflußquerschnitte, so füllt das Kühl-bzw. Schmiermittel infolge seines Überdruckes diese Ausnehmungen völlig aus. Auf diese Weise kommt es: zu verhältnismäßig großen Strömungsgeschwindigkeiten und .damit Wärmeübergängen, so daß das Lager kalt bleibt und daher in der Lage ist= weit höhere Lagerdrücke, als sie bisher für zulässig erachtet wurden, anstandslos aüfzunehInen. -Did Zeiehnung zeigt eine Ausführung des Erfiidungsgedänkens am Beispiel eines Walzwerklagers.Are the outlet cross-sections for the cooling or Lubricant smaller than those lying in front of the outlet cross-sections in the flow direction of the same Flow cross-sections, so the cooling or fills. Lubricant due to its overpressure these recesses completely. This is how it comes about: relatively large ones Flow velocities and .that heat transfer, so that the bearing remains cold and therefore is able to = much higher bearing pressures than previously permitted were deemed to consume without hesitation. -Did drawing shows an execution of inventiveness using the example of a rolling mill bearing.

Abb. i stellt einen senkrechten Längsschnitt ,durch Lager und Lagerzapfen .der, während - Abb,, 2 einem senkrechten Querschnitt nach Linie II-II, -Abb.3 einem senkrechten Querschnitt nach Linie III-III ,der A`bb. i durch das Lager entspricht.Fig. I shows a vertical longitudinal section through the bearing and bearing journals .the, while - Fig ,, 2 a vertical cross section along line II-II, -Fig.3 a vertical cross section along line III-III, the A`bb. i corresponds through the camp.

Es. bezeichnet z die Walze, 2 deren Zapfen, der - bei 3 einen für Durchmesser abgesetzten Ansatz, bei-,4.=einen Lagerbund aufweist. Der Zapfenteil e ist konisch. Auf ihn saufgeschrumpft ist eine stählerne, an ihrem äußeren Umfang ebenfalls konische Büchse 5, deren Querschnitt aus Abb. 2 zu ersehen ist. Die Büchse besitzt nämlich Leisten 5', die ebenfalls konisch verlaufen, dadurch entstehen nischenartige Ausnehmungen, in denen die aus Kunstharz bestehenden Segmente 6 liegen. An, ihrem äußeren Umfang sind sämtliche Segmente 6 zylindrisch. und berühren mit dieser zylindrischen Außenfläche eine hohlzylindrische ,Lagerfläche 7, -die von einer vorzugsweise aus Stahl hergestellten Lagerbüchse 8 gebildet wird. Diese Lagerbüchse 8 ist in einem Lagergehäuse öder Einsatzstück 9 aufgenommen. Auf -dem im Durchmesser abgesetzten Zapfenteil 3 befindet sich der mehrteilige Gewindering io, der mittels des Sprengringes i= zusammengehalten ist. Auf dem Außengewinde des Ringes 1,0 führt sich die Ringmutter 12 derart, daß an ihrer der: Walzer zugewandten Begrenzungsfläche die -Stirnflächen 6' aller Kunstharzsegmente 6 zur Anlage kommen. Es bedarf also' nur einer Verdrehung der Ringmutter 12 auf dem Gewindering ro; um die -axiale Lage der Kunstharzsegmente 6 verstellen, zu können. Die axialen Lagerveränderungen . der Segmente 6 wirken sich infolge der konischen-Ausbildung-der Führungsbüchse-5 auch in einer radialen Verlagerung der Segmente 6 aus, so -daß-auf ,diese Weise eine Anstellung an die hohl-. zylin:drisehe Lagerfläche 7 des feststehenden Lagerteils:-.8 vprgenömruen - werden. kann. Mit der Büchse 5 laufen die Segmente 6 um; sie sind dabei sämtlich, und gemeinsam an den: -feststehenden Lagerteil. 8: ,anstellbar.. Ein Bolzen 13 -sichert- die einmal eingestellte Lage des Gewinderinges ia und damit die axiale und radiale Lage :der Segmente.It. z denotes the roller, 2 its pin, which - at 3 has a shoulder offset for diameter, at-, 4. = has a bearing collar. The pin part e is conical. A steel sleeve 5, also conical on its outer periphery, is sunk onto it, the cross-section of which can be seen in Fig. 2. This is because the bushing has strips 5 'which also run conically, thereby creating niche-like recesses in which the segments 6 made of synthetic resin lie. On their outer circumference, all of the segments 6 are cylindrical. and touch with this cylindrical outer surface a hollow cylindrical bearing surface 7, which is formed by a bearing bush 8 preferably made of steel. This bearing bush 8 is received in a bearing housing or insert 9. On the journal part 3, which is offset in diameter, there is the multi-part threaded ring io, which is held together by means of the snap ring i =. The ring nut 12 is guided on the external thread of the ring 1.0 in such a way that the end faces 6 'of all synthetic resin segments 6 come to rest on its boundary surface facing the waltz. So it 'only requires a rotation of the ring nut 12 on the threaded ring ro; to adjust the -axial position of the synthetic resin segments 6 can. The axial bearing changes. of the segments 6, due to the conical design of the guide bushing 5, also result in a radial displacement of the segments 6, so that, in this way, they are positioned against the hollow. cylinder: three bearing surface 7 of the fixed bearing part: -. 8 vprgenömruen - become. can. With the sleeve 5, the segments 6 run around; they are all and together on the: -fixed bearing part. 8:, adjustable .. A bolt 13 -secures- the once set position of the threaded ring in general and thus the axial and radial position: the segments.

Insoweit sind Lager dieser Art bereits vorgeschlagen worden.. Die S@Chmierüng und Kühlung der Segmente 6 wunde aber in diesen Fällen einfach dadurch besorgt, daß in die Zwischenräume 14. zwischen die einzelnen - Segmente Wasser- eingespritzt wurde.To this extent, bearings of this type have already been proposed .. The S @ Chmierüng and cooling of the segments 6 sore in these cases simply because of this concerned that in the spaces 14 between the individual segments of water was injected.

Demgegenüber sind zur geordneten Führung des Kühl- und Schmiermittels erfindungsgemäß fölgende Einrichtungen getroffen: In dem Lagergehäuse oder Einsatzstück 9 sind Bohrungen 15 vorgesehen, die mit Wasseranschlüssen 16 in Verbindung stehen. Die Bohrungen 15 münden in eine ringförmige Ausnehmung 17 des Einsatzstückes 9 ein. Radial nach innen wird die ringförmige Ausnehmung 17 begrenzt durch Sektoren 18, die vom Einsatzstück 9 gebildet werden und zwischen sich radiale Kanäle i9 frei lassen, über die das Kühl- und Schmiermittel einer zweiten ringförmigen Ausnehmung 2o des Einsatzstückes zugeführt werden kann. An die ringförmigeAusnehmung2o schießen sich die Zwischenräume 14 zwischen den Segmenten 6 an, so daß eine geordnete Reihenfolge von Ausnehmungen 15,17, 193 2o und 14 vorhanden ist, über die dem Kühl- und Schmiermittel eine durch die Anordnung dieser Au:snehmung vorbestimmte zwangsläufige Führung durch die zu kühlenden bzw. zu ,schmierenden Lagerteile erteilt ist. Das Schmiermittel tritt zwischen .den einzelnen Segmenten aus und kann dann auf beliebige Art und Weise, etwa unter Vermittlung eines: Auffangbehälters 21 mit dem Abfluß 22, abgeführt werden.In contrast, the following devices are made according to the invention for the orderly guidance of the coolant and lubricant: Bores 15 are provided in the bearing housing or insert 9, which are connected to water connections 16. The bores 15 open into an annular recess 17 in the insert 9. The annular recess 17 is delimited radially inward by sectors 18 which are formed by the insert 9 and leave free radial channels i9 between them, via which the coolant and lubricant can be fed to a second annular recess 2o of the insert. The intermediate spaces 14 between the segments 6 adjoin the annular recess 2o, so that an orderly sequence of recesses 15, 17, 193 2o and 14 is present, via which the coolant and lubricant is guided by the arrangement of this recess is granted by the bearing parts to be cooled or to be lubricated. The lubricant emerges between the individual segments and can then be discharged in any desired manner, for example by means of a: collecting container 21 with the drain 22.

Um auch in bezug auf das Axialdrucklager dieselbe geordnete Führung des Kühl- und Schmiermittels herzustellen, sind in weiterer Durchführung des Erfindungsgedankens folgende Einrichtungen getroffen. Ein im Einsatzstück 9 aufgenommener Ring 23 besitzt zu dem notlaufartig erweiterten Ansatz 24 des Lagerzapfens zu schwalbenschwanzförmig gestaltete Ausschnitte 25, in denen Stopfen 26 aus Kunstharz aufgenommen sind. Diese legen sich mit ihrer zur Walze i zu liegenden Stirnfläche gegen dein sich zwischen Walze i und Notlauf 24 gebildeten Bund .an, während sie sich andererseits auf den Stirnflächen der Sektoren 18 .des Einsatzstückes abstützen. Ein Kragen 27 an jedem Stopfen 26 verhindert das Herausfallen der Stopfen. Auf diese Weise begrenzt die Stirnfläche 28 des Ringes 23 bzw. der Stopfen Q26, 27 den Ringraum 17 bzw. die Kanäle i9, so daß durch diese Ausnehmungen geführte Kühl- und Schmiermittel Gelegenheit zum Zutritt zu den Stopfen Z6, 27 hat. Dieser Zutritt kann noch ,da-durch verbessert werden, daß der Ring 23 zwischen :den Stopfen 26, 27 Bonrungen 29 auf- !, weist, über die .das Kühl- und Schmiermittel, das durch die Ausnehmungen 17, i9 strömt, unmittelbar Gelegenheit zum Zutritt zur zwischen den Stopfen 26 und Walze i gebildeten Axialdrucklagerfläche findet.In order to have the same orderly leadership in relation to the thrust bearing to produce the coolant and lubricant are a further implementation of the inventive concept the following institutions met. A ring 23 received in the insert 9 has to the emergency-like extended approach 24 of the bearing pin to dovetail designed cutouts 25 in which plugs 26 made of synthetic resin are received. These lie between them with their end face facing the roller i Roller i and emergency run 24 formed collar .an, while on the other hand on the Support the end faces of the sectors 18 of the insert. A collar 27 on each Plug 26 prevents the plug from falling out. That way, that limits End face 28 of the ring 23 or the plug Q26, 27 the annular space 17 or the channels i9, so that coolants and lubricants guided through these recesses have the opportunity has access to the plug Z6, 27. This access can be improved as a result be that the ring 23 between: the plugs 26, 27 Bonrungen 29 on!, has, about the .the coolant and lubricant that flows through the recesses 17, i9, Immediate opportunity to gain access to the one formed between the plug 26 and roller i Thrust bearing surface finds.

Auf .diese Weise ist in bezug auf das, Kühl- und Schmiermittel, das zur Versorgung des Axial drucklagers dient, eine geordnete Reihenfolge von ZUfühfüngsibohrun@gen= in Form der Aüsnehmüngen 15, 17, ig und 2 j verwirklicht worden.In .this way is with respect to the, coolant and lubricant, the To supply the axial thrust bearing, an orderly sequence of ZUfüngsibohrun @ gen = in the form of the exceptions 15, 17, ig and 2 j.

Wie aus der Zeichnung entnommen werden kann, ist der Oherschnittder Kanäle 14., der als Austrittsquerschnitt :des Kühl- und Schmiermittels anzusehen ist, kleiner als die in Strömungsrichtung des Kühl- bz,%v. @ Schrrii,ermitfels vor dem Austrittsquerschnitt liegenden Durchflußquerschnitte, so daß das Kühl- bzw. Schmiermittel infolge seines Überdruckes sämtliche dieser Ausnehmungen auffüllt. Auf diese Weise ist eine stetige und gleichmäßige Versorgung der zwischen den Teilen 6 und 8 gebildeten Lagerfläche 7 mit Kühl- bzw. Schmiermittel gewährleistet.As can be seen from the drawing, the oh section is the Channels 14., to be regarded as the outlet cross-section: of the coolant and lubricant is smaller than that in the direction of flow of the cooling or% v. @ Schrrii, ermitfels before the outlet cross-section lying flow cross-sections, so that the cooling or Lubricant fills all of these recesses due to its overpressure. In this way there is a steady and even supply of the between the parts 6 and 8 formed bearing surface 7 guaranteed with coolant or lubricant.

Um zu verhindern, daß :das Kühl- bzw. Schmiermittel zwischen dem notlaufartigen Ansatz 24 und dem Stopfenring austritt, ist eine Wellendichtung 3o bekannter Ausbildung vorgesehen, um diesen Austritt auszuschließen.To prevent that: the coolant or lubricant between the emergency-type Approach 24 and the stopper ring emerges, is a shaft seal 3o known training provided to rule out this exit.

Es liegt im Wesen des Erfindungsgedankens, daß er nicht nur auf die dargestellte Art und Weise verwirklicht werden kann, sondern daß eine Reihe weiterer Ausführungsmöglichkeiten bestehen, ohne daß sein Wesen verlassen zu werden braucht.It is in the essence of the inventive idea that it does not only apply to the illustrated way can be realized, but that a number of others There are options for execution without having to leave its essence.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Adjustable plain bearing, in particular roller plain bearing, in which the bearing part of higher wear resistance forms the fixed bearing body, the liner, while the bearing part of lower wear resistance sitting on the roll neck consists of a plurality of segments, e.g. B. of synthetic resins, which are laid around the roll neck at a distance from one another and which together form a cylindrical bearing surface on their outside, on the other hand a conical surface serving as a tightening surface for the bearing adjustment, characterized in that the spaces (1q.) The rotating segments (6) are preceded by an annular recess (17) in the fixed bearing parts (chock or bearing housing) that is constantly open to the intermediate spaces.

2. Adjustable, slide bearing according to Claim i, with one between the stationary and the rotating bearing parts arranged and with plugs made of building materials less wear: strength, z. B. synthetic resins, provided ring to absorb the axially directed bearing pressure, . characterized in that the outer wall delimiting the annular recess (17) partially formed by the boundary surface of the ring (23) for the plug (26) will.

3. Adjustable plain bearing according to claims i and 2, characterized in that that the stopper ring (23) has passages (29) located between the stopper, through which the from the annular recess (17) flowing Coolants or lubricants. at the same time, the bearing parts absorbing the axial pressure is performed: q .. adjustable plain bearing according to one of claims i: to 3, .due to this characterized in that the bearing part comprising the segments (6), e.g. B .. the bearing housing, is divided into sectors (i8), the radially extending channels (i9) between them for supplying the cooling or. Lubricant, to the., Formed by the segments Annular recesses (1q.) leave free, while the end faces of the sectors are designed as an abutment for the stopper or: the stopper ring.