DE864485C

DE864485C - Bearing with automatic adjustment to compensate for the bearing play

Info

Publication number: DE864485C
Application number: DEV1261D
Authority: DE
Inventors: Georg Zeichner
Original assignee: Ver Deutsche Metallwerke AG
Current assignee: Ver Deutsche Metallwerke AG
Priority date: 1943-02-17
Filing date: 1943-02-17
Publication date: 1953-01-26

Description

Lager- mit selbsttätiger Nachstellung zum Ausgleich des Lagerspieles Kunstharzlager leiden bekanntlich an dem Übelstand, daß sie infolge schlechter Wärmeleitfähigkeit des Kunstharzes für starke Beanspruchungen und dadurch bedingte höhere Temperaturen- nicht geeignet sind. 'Insbesondere sind die Kunstharzlagerschalen gegen Walzenstöße bei Walzwerkslagern sehr empfindlich. Gerade bei Verwendung als Oberw-alzenlager kommt es auf eine stets spielfreie L ageru.ng der Oberwalze wesentlich an, damit die sog. Sprünge der Oberwalze, die das Kunstharzlager besonders gefährden, vermieden werden, eine Aufgabe, die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegt.Bearing with automatic adjustment to compensate for the bearing play Resin bearings are known to suffer from the drawback that they are due to poor thermal conductivity of the synthetic resin for heavy use and the higher temperatures are not suitable. 'In particular, the synthetic resin bearing shells are resistant to roller impacts very sensitive to rolling mill bearings. Especially when used as a top roller bearing it is essential that the top roller is always free of play, so the so-called jumps in the top roller, which particularly endanger the synthetic resin bearing, are avoided , an object on which the present invention is based.

:\ ach der Erfindung wird eine selbsttätige Nachstellung zum Ausgleich des Lagerspiels bei allseitig geschlossenem Lager mit Kunstharzlagersrhalen und Umlaufschmierung zwecks Kühlung der Lager dadurch erreicht, daß die Lagerschalen bzw. Ausschnitte derselben derart frei beweglich angeordnet sind, daß sie durch ein Druckmittel, beispielsweise den Druck des " Schmiermittels oder durch pneumatischen oder Federdruck oder auch hydraulischen Druck, jederzeit gegen die Welle adIer Zapfen angedrückt werden können. Auf diese Weise wird das infolge Abnutzung auftretende Lagerspiel ständig vermieden.: After the invention, there is an automatic adjustment to compensate of the bearing play with bearings closed on all sides with synthetic resin bearing brackets and Circulating lubrication for the purpose of cooling the bearings is achieved in that the bearing shells or sections of the same are arranged freely movable that they by a pressure medium, for example the pressure of the "lubricant or by pneumatic or spring pressure or hydraulic pressure, at any time against the shaft of the journal can be pressed. In this way, it becomes that which occurs as a result of wear and tear Bearing play is constantly avoided.

An Hand der Zeichnung sei eine Ausführungsform und weitere Merkmale des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt. Die Abb. r zeigt einen Querschnitt durch ein Lager nach. der Linie I-I der Abb. 2 und .die Abb. 2 einen gestuften Längsschnitt nach der Linie II-II der Ahlb. r. Die Abb. 3, .I und 5 zeigen in vergrößertem Maßstab Einzelheiten des Lagers nach der Erfindung.An embodiment and further features are given with reference to the drawing of the subject matter of the invention, for example. Fig. R shows a cross section through a camp after. the line I-I of Fig. 2 and .die Fig. 2 is a stepped longitudinal section after the line II-II of the Ahlb. r. Figs. 3, .I and 5 show on an enlarged scale Details of the bearing according to the invention.

':Mit z ist die entweder ein- oder mehrteilig aufgebaute Stützschale des Lagers, mit 2 sind die nach der Erfindung beweglichen, mit einer Kunstharzschi. cht versehenen- agerschalen bzw. -Lagersegane@nte -bezeichnet, -die-, nach der Erfindung an Kolben 3 bzw. 3a angeordnet sind' und durch ein beliebiges Druckmittel, 'beispielsweise innerhalb eines. Preß,luft- oder hydraulischen Zylinders 4: (Abb.2), beweglich sind, wobei das D'ruekmittel durch die Leitung 5 zugeführt wird. Als ein anderes Druckmittel kann auch eine Feder 6 nach der Darstellung in Abb. i (rechte Seite unten) in Frage kommen. Die Umlaufschmierung und Kühlung geschieht hierbei in an sich bekannter Weise über die Kanäle 7.': With z is the one-part or multi-part support shell of the bearing, with 2 are the movable according to the invention, with a Kunstharzschi. cht provided- storage shells or -Lageregane @ nte -described, -die-, according to the invention are arranged on piston 3 or 3a 'and by any pressure medium,' for example within a. Press, air or hydraulic cylinder 4: (Fig.2), are movable, the pressure medium being supplied through line 5. As another leverage a spring 6 as shown in Fig. i (right side below) can also be used come. The circulating lubrication and cooling takes place here in a manner known per se Way through channels 7.

Die Abdichtung der Kolben 3 bzw. 3a gegen die Zylinderwandung 4 erfohgt beispielsweise durch Manschetten 8 bzw. 89. Die Stirnseite der Kolben 3 trägt, @wie in Abb. 3. dargestellt, ringförmige Aussparungen 9 mit Nuten io zur Verteiilu.ng des durch die Leitung 5 zugeführten Druckmittels, welches beispielsweise unter 2o bis 25 Atm. Überdruck steht. Die in der Zeichnung dargestellten beiden Kolben 3 eines Segmentes sind umeinander durch einen Kanal i r verbunden, der von -der Seite her, wie in Abb. 2 dargestellt wird, :gebohrt. und durch einen Stapfen 12 verschlossen ist. Die Zuführung des Drucmittelis :durch die Leitung 5 kann auch nach Abb. 5 durch -die - Bohrungen 3b der Kolben 3a erfolgen.The sealing of the piston 3 or 3a against the cylinder wall 4 is accomplished for example by cuffs 8 or 89. The end face of the piston 3 carries, @like shown in Fig. 3, annular recesses 9 with grooves io zur Verteiilu.ng of the pressure medium supplied through line 5, which, for example, under 2o up to 25 atm. Overpressure. The two pistons 3 shown in the drawing of a segment are connected to each other by a channel i r, which runs from the side here, as shown in Fig. 2: drilled. and closed by a plug 12 is. The supply of the pressure medium: through the line 5 can also be carried out according to Fig. 5 -the - bores 3b of the pistons 3a take place.

Zur Verteilung des unter Druck stehenden Schmiermittels ist in derOberfläche des Segments 2 ein senkrecht zur Achse stehender Durchtritt 2a geschaffen: Falls durch Abnutzung der Oberfläche des Segmentstückes -z dieser -!Durchtritt verengt oder versperrt wird, treten zur Gewährleistung des Schnniermitteldurchtritts Kanäle und Blohrungen 26 (A!bib. i, 2. und 3) in Tätigkeit. Auf diese Weise wird das Schmier- und Kühlmittel von der Eintrittsseite auf die Austrittsseite weitergeleitet.To distribute the pressurized lubricant is in the surface of the segment 2, a passage 2a perpendicular to the axis is created: If through wear of the surface of the segment piece - this -! Narrowed passage or is blocked, channels occur to ensure the passage of cutting fluid and Holes 26 (A! bib. i, 2. and 3) in action. In this way, the lubricant and forwarded coolant from the inlet side to the outlet side.

Die gruindrißiliche Gestaltung der Segments.tü'dke 2 kann abweichend von der rechteckigen Gestaltung in Abb.3 auch etwa kreisrund oder oval sein, auch kann eine weitere Aufteilung in mehr als zwei Stücke zum Aufbau der Unterschale in Frage kommen. Die Oberschale .des Lagers i besteht in an sich bekannter Weise aus einem Künstharzfutter, welches nach einem weiteren Merkmal -der Erfindung in folgender Weise aufgebaut und befestigt ist: .The gruindrißiliche design of Segments.tü'dke 2 can be different of the rectangular design in Fig. 3 also be roughly circular or oval, too can be further divided into more than two pieces to build the lower shell come into question. The upper shell of the bearing i consists in a manner known per se from a synthetic resin feed, which according to a further feature of the invention in is constructed and secured in the following way:.

Zu beiden Seiten des aus mehreren losen Teilen bestehenden Kunstharzfutters 13 sind Metalleisten 14 in das Metallgehäuse eingeschoben, die ein festes Widerlager -des aus einzelnen Streifen bestehenden Futters bilden. Die Verkeilung der Streifen zwischen diesen beiden Widerlagern erfolgt in neuartiger Weise nach Abb. q. dadurch, daß ein schwach keilförmiger Streifen als Sehlüßstück r5 an beliebiger Stelle zwischen die übrigen Streifen eingeschoben und festgekeilt wird'. Durch diese Festkeilun:g wird die bisher übliche Schraubenverbindung mit denn Gehäuse ersetzt und zugleide eine überaus sichere haftfeste Verbindung des Kunstharzfutters mit dem Gehäuse herbeigeführt, was zur - --Vetrneidüng- von --T:uftpolsfern sehr wichtig' ist. ' Des weiteren sind in der Oberschale Entlüftungskanäle 16 (Abb. 2) angeordnet, die bezwecken, daß das um'laufend'e Schmier- bzw. alle Hohlräume ausfüllt und ein Luftpolster vermeidet, welches sich erfahrungsgemäß leicht an der höchsten Stelle des Lagers bildet und so den Zutritt des Schmiermittels zu den Reibflächen zwischen Welle. bzw. Zapfen und Lagerfutter verhindert.On both sides of the synthetic resin lining 13 consisting of several loose parts, metal strips 14 are pushed into the metal housing, which form a fixed abutment of the lining consisting of individual strips. The wedging of the strips between these two abutments is carried out in a new way as shown in Fig. Q. in that a slightly wedge-shaped strip is inserted and wedged tightly as a Sehlüßstück r5 at any point between the other strips. This wedging replaces the screw connection with the housing that was usual up to now and also creates an extremely secure, adhesive connection between the synthetic resin lining and the housing, which is very important for the purpose of removing the T: uftpolsfern. Furthermore, ventilation channels 16 (Fig. 2) are arranged in the upper shell, the purpose of which is that the circumferential lubrication or all cavities and avoids an air cushion, which, as experience has shown, easily forms at the highest point of the bearing and so the access of the lubricant to the friction surfaces between the shaft. or pin and bearing chuck prevented.

Der seitliche Abschluß der beweglichen Kunststofflagersegmente 2 als auch der fest eingebauten Lagersegmente r;3, 15 erfolgt in an sich bekannter Weise durch Abschlußrirnge 17, die zugleich Dichtungsmanschetten 1e. tragen, welche in bekannter Weise wellenförmig ausgebildet sind und! welche sich mit ihrem freien Ende i9 ,gegen die Welile bzw. Zapfen legen. Innerhalb des von der Manschette umschlossenen Raumes läuft das Schmier- bzw. Kühlmittel um. Der evt'l. auftretende Axialdru.ck einer Wälze wird durch einen gegen Drehung gesicherten Spurlagerring 2o aufgenommen (Abb. 2), Der gesamte Lagereinbau wird durch einen Schlußring 2i mit den Schrauben 22 zusammengehalten, so daß diese Schrauben,2:2 die einzige Sc'hraubenverbindung an dem Lager-nach der Erfindung darstellen.The side closure of the movable plastic bearing segments 2 as the permanently installed bearing segments r; 3, 15 also take place in a manner known per se by Abschlussrirnge 17, which at the same time sealing sleeves 1e. wear which in are known to be wave-shaped and! which deals with her free At the end of 19, lay against the shafts or cones. Inside the enclosed by the cuff The lubricant or coolant circulates in the space. The possibly. occurring axial pressure a roller is accommodated by a thrust bearing ring 2o secured against rotation (Fig. 2), The entire bearing installation is carried out by a locking ring 2i with the screws 22 held together so that these screws, 2: 2, are the only screw connections represent at the camp-according to the invention.

Der Druck, mit ,dem die beweglichen, als Kolben ausgebildeten Lagersegmente 2 die Walze bzw. Zapfen der Oberwalze gegen die obere Schale des Lagers drücken, muß naturgemäß größer sein, als dem Gewicht der- gesamten Oberwalze eines Walz-Werkes entspricht, zweckmäßig etwa das Doppelte dieses Gewichts.The pressure with which the movable bearing segments, which are designed as pistons 2 press the roller or pin of the top roller against the upper shell of the bearing, must naturally be greater than the weight of the entire top roll of a rolling mill corresponds, expediently about twice this weight.

Claims

PATENT CLAIMS: - i. Enclosed warehouse on all sides, in particular Made of molded synthetic resin, with circulating lubrication, especially for the bearing of the top roller of rolling mills, with automatic adjustment of the bearing shells. to compensate for the Bearing play, s, characterized in that it is within the circulating lubrication Bearing shells or parts of the self-plating are arranged so that they can move freely in such a way that they constantly against the shaft or pin by oil pressure and / or other pressure medium be pressed. . 2: Bearing according to claim i, characterized by piston-like guided bearing segments (2), which are expediently in the radial direction by a pressure medium can be moved. 3 .. bearing according to claim i and 2, characterized in that that the lower shell of the camp of two or more in plan is only a part the total area forming, independent pistons guided in cylinders consists. q :. Bearing according to claims i to 3, characterized in that in the surface of the movable bearing parts oil supply channels arranged perpendicular to the bearing axis are.