DE8717581U1 - Bathtub with a circulation system for water jets - Google Patents
Bathtub with a circulation system for water jetsInfo
- Publication number
- DE8717581U1 DE8717581U1 DE8717581U DE8717581U DE8717581U1 DE 8717581 U1 DE8717581 U1 DE 8717581U1 DE 8717581 U DE8717581 U DE 8717581U DE 8717581 U DE8717581 U DE 8717581U DE 8717581 U1 DE8717581 U1 DE 8717581U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- drain
- way valve
- valve arrangement
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 25
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims description 16
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 3
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 14
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 231100000206 health hazard Toxicity 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
- A61H33/6068—Outlet from the bath
- A61H33/6073—Intake mouths for recirculation of fluid in whirlpool baths
- A61H33/6078—Combined with waste outlets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H2033/0008—Arrangement for cleaning the installation before or after use
- A61H2033/0012—Arrangement for cleaning the installation before or after use by rinsing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H2033/0008—Arrangement for cleaning the installation before or after use
- A61H2033/0016—Arrangement for cleaning the installation before or after use using cleansing products
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
Description
GM 4720a/87 1GM4720a/87 1
Anmelder : Hugo Lahme GmbH 5828 EnnepetalApplicant: Hugo Lahme GmbH 5828 Ennepetal
rah.lerrah.ler
Die Erfindung betrifft eine Badewanne mit einer Umwä Izanlaye für Wasserstrahl ler, insbesondere WhirIpool-Wanne, mit einer Abflußöffnung, die in eine Abfluß leitung mündet, und mit einer Ansaugöffnung und mit mindestens einer Strahldüse, die über eine eine Umwälzpumpe aufweisende Umwälzleitung miteinander verbunden sind.The invention relates to a bathtub with a circulation system for water jets, in particular a whirlpool tub, with a drain opening that opens into a drain line, and with a suction opening and with at least one jet nozzle, which are connected to one another via a circulation line having a circulation pump.
Bei den bekannten derartigen Badewannen bleibt nach der Wannenentleerung eine gewisse Reatwassermenge in der Umwälzleitung zurück, so daß sich im Restwasser Bakterien vermehren k&nnen, die zu einer unangenehmen Geruchsbildung führen oder bei erneuter Benutzung der Wanne in das Badewasser geraten können, wo sie eine die Gesundheit bedrohende Gefahr darstellen. Durch die DE-PS 33 39 948 ist es bekannt, an der tiefsten Stelle des Umwälzpumpengehäuses einen Restwasserablaß Vorzugehen. Hierdurch wird der Verbleib Von Restwasser *Wär fflengenmäßig befeits Weitgehend reduziert, jedoch nidht vollständig beseitigt.In the known bathtubs of this type, a certain amount of residual water remains in the circulation line after the tub has been emptied, so that bacteria can multiply in the residual water, leading to an unpleasant odor or, when the tub is used again, can get into the bath water, where they pose a health hazard. DE-PS 33 39 948 discloses the use of a residual water drain at the lowest point of the circulation pump housing. This largely reduces the amount of residual water left over, but does not completely eliminate it.
Hi « «if H lit Hi « «if H lit
, Der Erfindung Liegt die Aufgabe zugrunde, eine, The invention is based on the object of
Badewanne der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die geschilderten HygieneprobLeme sicher ausgeschLossen sind.To improve the bathtub of the type mentioned above so that the hygiene problems described are safely excluded.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Ansaugöffnung am Wannentiefsten vorgesehen ist, daß die Ansaugöffnung, die AbfLußleitung und die Umwälzleitung an eine el&trisch steuerbare Mehrwegeventi lano»-dnung angeschlossen sind, d?0 in die Umwälzleitung eine durch ein Magnetventil steuerbare Frischwasserleitung mündet, und daß eine von Hand einschaltbare Zeitsteuereinrichtung vorgesehen ist, welche bei Einschaltung einen Spülzyklus unter Einschaltung der Frischwasserzufuhr und geeigneter Umsteuerung der Mehrwegeventilanordnung ausführt. Vorteilhafterweise ist dabei die Ansaugöffnung zu-To solve this problem, the invention provides that the suction opening is provided at the bottom of the tub, that the suction opening, the drain line and the circulation line are connected to an electrically controllable multi-way valve, that a fresh water line that can be controlled by a solenoid valve flows into the circulation line, and that a manually switchable time control device is provided, which, when switched on, carries out a flushing cycle by switching on the fresh water supply and appropriately reversing the multi-way valve arrangement. The suction opening is advantageously
r, Oie Erfindung erbringt eine Reihe von Vorteiler, zym r, The invention provides a number of advantages, such as
;! einen ist es nunmehr möglich, die Badewanne samt;! one, it is now possible to use the bathtub together with
"·' Umwälzanlage und Abflußleitung nach Benutzung mit"·' Clean circulation system and drain line after use with
■- dabei über die Umwälzpumpe und die Strahldüsen in das ■- via the circulation pump and the jet nozzles into the
f Wanneninnere, das gleichzeitig mit Frischwasserf Tub interior, which is simultaneously filled with fresh water
gespült wird, und weiter über die Abflußöffnung in die Abflußleitung, so daß die Gesamtanlage vom Schmutz"is flushed, and further via the drain opening into the drain line, so that the entire system is freed from dirt"
wasser gereinigt wird und nur noch ein gewisser Restwater is purified and only a certain residue
!i Frischwasser an den War.dungen verbleibt, der ! i Fresh water remains at the war.dungs, the
bakterienfrei ist bzw. bakterienfrei bleibt, wvinn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung dem f* Frischwasser zugleich ein Desinfektionsmittelis or remains bacteria-free, wwinn according to a further feature of the invention, the f* fresh water is simultaneously a disinfectant
zugesetzt wird. Durch die Verwendung der Abflußöffnung tugleich als Ansaugöffnung wird dabei einerseitsBy using the drain opening as a suction opening, on the one hand
a ta t
vi &igr;"" &igr; v i &igr;""&igr;
i'tii'ti
♦* f t&igr; t♦* f t&igr; t
&iacgr; · » ' &iacgr; &Igr;»·&iacgr; :&iacgr; · » ' &iacgr;&Igr;»·&iacgr; :
·· * S · : : &iacgr; * &igr; S #4&iacgr;·· * S · : : &iacgr; * &igr; S #4 &iacgr;
···· ·» »4 ill ,t t. ···· ·» »4 ill ,t t.
sichergestellt/ daß nunmehr auch der Ansäugbereich der Umwälzleitung voll durchspült werden kann/ Und andrerseits entfallt die Notwendigkeit/ für die Abflußöffnung einen gesonderten Verschlußstöpsel oder einen Exzenter-Verschluß vorsehen zu müssen/ da die Absperrung der Abf lußleitung von der steuerbaren Mehrwegeventilanordnung übernommen wird. Von weiterem Vorteil ist die einfache Bedienung durch den Benutzer, der die Spülung lediglich durch Betätigung beispielsweise eines Tasters auslösen kann, wonach der SpüLzyklus dann über die Zeitsteuereinrichtung automatisch gesteuert und beendet wird.This ensures that the suction area of the circulation line can now also be completely flushed. On the other hand, there is no longer any need to provide a separate plug or eccentric closure for the drain opening , as the drain line is shut off by the controllable multi-way valve arrangement. Another advantage is the simple operation by the user, who can initiate the flushing simply by pressing a button, for example, after which the flushing cycle is then automatically controlled and ended by the time control device.
Gemäß einer bevorzugten Ausfühvungsform kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen werden, daß die Zeitsteuereinrichtung durch einen Taster "Entleeren", mit dem ein Befehl zur Entleerung der gefüllten Badewanne gegeben wird, einschaltbar ist, wonach die Zeitsteuereinrichtung zunächst für eine Entleerzeit die Mehrwegeyentilanordnung für einen Wasserablaß steuert und anschließend automatisch den Spülzyklus ausführt. Da bei der Wanne nach der Erfindung die Entleerung der Wanne nicht mehr durch Ziehen eines Stöpsels, sondern nur noch durch Umschalten der Mehrwegevent &igr;lanordnung eingeleitet werden kann, führt die automatische Ankopplung des Spülzyklus an den Entleervorgang dazu, daß der Benutzer keine gesonderte. Betätigung, die möglicherweise vergessen wird, zur Einleitung des Spülzyklus vornehmen muß, sondern daß nach jedem Entleervorgang automatisch ein Spülzyklus abläuft. Dies ist insbesondere für öffentlich benutzte Badewannen, beispielsweise Hotel-Badewannen, von entscheidender Bedeutung.According to a preferred embodiment, in a further development of the invention, the time control device can be switched on by a "drain" button, which gives a command to empty the filled bathtub, after which the time control device first controls the multi-way valve arrangement for a water drain for an emptying time and then automatically carries out the flushing cycle. Since in the bathtub according to the invention the emptying of the bathtub can no longer be initiated by pulling a plug, but only by switching the multi-way valve arrangement, the automatic coupling of the flushing cycle to the emptying process means that the user does not have to carry out a separate operation, which may be forgotten, to initiate the flushing cycle, but that a flushing cycle runs automatically after each emptying process. This is particularly important for bathtubs used by the public, for example hotel bathtubs.
. ä. - &iacgr; &iacgr; ! »et * &igr;. ä. - &iacgr;&iacgr; ! »et * &igr;
Insbesondere für die Letztgenannten Anwendungsfälle ist es vorteilhaft, wenn gemäß einer Weiterbildung der Erfindung die Zeitsteüereinrichtung auch über einen gesonderten Handschalter, z. B. einen Taster "Spülen", zur Ausführung nur des Spülzyklus einschaltbar ist. Der Benutzer hat somit die Möglichkeit, vor Benutzung die Wanne vorher kurz durchzuspülen, so daß auch einem starken Hygienebedürfnis entsprochen werden kann.Particularly for the latter applications, it is advantageous if, according to a further development of the invention, the time control device can also be switched on using a separate manual switch, e.g. a "rinse" button, to carry out only the rinse cycle. The user thus has the option of briefly rinsing the tub before use, so that even a strong need for hygiene can be met.
Nach weiteren Merkmalen der Erfindung kann vorgesehen werden, daß mit der Mehrwegeventilanordnung die Abflußöffnung entweder nur an die Abflußleitung "WannenabflußsteL lung", oder nur an die Umwälzleitung "Betriebsstellung" oder an die kurzgeschlossene Abflußleitung und UmwäIz Leitung "Restwasserablaufstellung" anschließbar ist und daß die Zeitsteuereinrichtung bei Einschaltung durch den Taster "Entleeren" die Mehrwegeventilanordnung aus der Betriebsstellung in die Wannenabflußstellung schaltet und nach der Entleerzeit den Spülzyklus einleitet, indem sie die Mehrwegeventilanordnung in Betriebsstellung schaltet, das Frischwasser-Magnetventil für eine Spülzeit öffnet und zum Ende der Spülzeit die Mehrwegeventilanordnung in die Restwasserablaufstellung schaltet. Dabei kann die Zeitsteuereinrichtung zur Stromeinsparung während der Entleerzeit die Umwälzpumpe abschalten und erst wieder für die Spülzeit einschalten.According to further features of the invention, it can be provided that with the multi-way valve arrangement the drain opening can be connected either only to the drain line "tub drain position", or only to the circulation line "operating position" or to the short-circuited drain line and circulation line "residual water drain position" and that the time control device, when switched on by the "drain" button, switches the multi-way valve arrangement from the operating position to the tub drain position and, after the draining time, initiates the flushing cycle by switching the multi-way valve arrangement to the operating position, opening the fresh water solenoid valve for a flushing time and, at the end of the flushing time, switching the multi-way valve arrangement to the residual water drain position. In this case, the time control device can switch off the circulation pump during the draining time to save electricity and only switch it on again for the flushing time.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further features of the invention are specified in the subclaims.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen :The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. The drawing shows:
»·«««» << t Ii It»·«««» << t Ii It
4 · «44 111« 4 · «44 111«
♦ :·♦ * ■» «t · a* ♦:·♦ * ■» «t · a*
···<** it i ···«*· ti lit Ii «1···<** it i ···«*· ti lit Ii «1
Fig. 2 eine Seitenansicht auf die Badewanne nach Hg. 1,Fig. 2 a side view of the bathtub according to Hg. 1,
Fig. 3, 4 und 5 die im Bereich der Badewannen-Abflußöffnung vorgesehene MehrwegeventiLanordnung in drei verschiedenen Stellungen undFig. 3, 4 and 5 show the multi-way valve arrangement provided in the area of the bathtub drain opening in three different positions and
Fig. 6, 7 und 8 einen anstelle der Hehrwegeventilordnung eingesetzten Dreiwege-Hahn in drei verschiedenen Stellungen.Fig. 6, 7 and 8 show a three-way valve in three different positions, used instead of the multi-way valve arrangement.
Die WhirIpool-Badewanne 1 weist an ihrem Bodentieisten eine Abflußöffnung 2 auf, die über eine Mehrwegeventilanordnung 3 an eine Abflußleitung 4 mit Siphon 5 anschließbar ist. In die Abflußleitung 4 mündet zugleich eine über lauf Leitung 6. Die Abflußöffnung 2 ist über die Mehrwegeventilanordnung 3 ebenfalls an die Saugleitung 7 einer eine Umwälzpumpe 8 aufweisenden Umwälzleitung 9 anschließbar, über die das umgewälzte Wasser zu an den Wannenseiten angeordneten Massage- oder Strahldüsen 10 geführt wird. Die Abflußöffnung 2 bildet somit bei entsprechender Schaltung der Mehrwegeventilanordnung 3 zugleich die Ansaugöffnung der Umwälzleitung 9. In die Saugleitung 7 mündet ferner eine durch ein Magnetventil 11 steuei— bare Frischwasserleitung 12, in die eine, eine Dosierpumpe aufweisende Dosiereinrichtung 13 ihrerseits ein-MÜndet. Durch einen Rohrtrenner 14 oder eine andere geeignete Vorrichtung ist sichergestellt, daß bei Druckausfall im öffentlichen Trinkwassernetz kein Schmutzwasser oder Desinfektionsmittel in das öffentliche Netz eindringen kann. In die Umwälzleitung 9 mündet ferner ein Luftregulierventil 15 zur Beimischung von Luft in die Massagestrahlen.The whirlpool bathtub 1 has a drain opening 2 on its base, which can be connected to a drain line 4 with a siphon 5 via a multi-way valve arrangement 3. An overflow line 6 also flows into the drain line 4. The drain opening 2 can also be connected to the suction line 7 of a circulation line 9 with a circulation pump 8 via the multi-way valve arrangement 3, via which the circulated water is led to massage or jet nozzles 10 arranged on the sides of the tub. The drain opening 2 thus also forms the suction opening of the circulation line 9 when the multi-way valve arrangement 3 is switched accordingly. A suction line controlled by a solenoid valve 11 also flows into the suction line 7. ble fresh water pipe 12, into which a dosing device 13, which has a dosing pump, flows. A pipe separator 14 or another suitable device ensures that no dirty water or disinfectant can enter the public network if the pressure in the public drinking water network fails. An air regulating valve 15 also flows into the circulation line 9 to add air to the massage jets.
• * &iacgr; &iacgr; '·♦': &iacgr;• * &iacgr;&iacgr;'·♦':&iacgr;
*·· * · t it itl *·· * · t it itl
• « · » &iacgr; &iacgr; ■• « · » &iacgr;&iacgr; ■
Die Mehrwegeventi lanordnung 3, das Magnetventil 11, die Pumpe der Dosiereinrichtung 13 und die Umwälzpumpe 8 werden über eine vorprogrammierbare Zeitsteuereinrichtung 16 geschaltet, die ihrerseits über am oberen Wannenrand angeordnete Taster 17, 18, 19 zur Durchführung jeweils unterschiedlicher Arbeitsabläufe • i tischa Itbar ist. Die elektrischen Verbindungskabel zwischen den Teilen 3, 11, 13, 8 und der Zeitsteuer-•inrichtung 16 sind zur Vereinfachung der Darstellung nicht gezeigt.The multi-way valve arrangement 3, the solenoid valve 11, the pump of the dosing device 13 and the circulation pump 8 are switched via a pre-programmable time control device 16, which in turn can be controlled via buttons 17, 18, 19 arranged on the upper edge of the tub to carry out different work sequences. The electrical connecting cables between the parts 3, 11, 13, 8 and the time control device 16 are not shown to simplify the illustration.
Wie insbesondere aus den vergrößerten Darstellungen nach den Fig. 3, 4 und 5 ersichtlich ist, sind die Saugleitung 7 der UmwäIz Leitung 9 und die Abflußleitung 4 im Bereich der Abflußöffnung 2 jeweils in Zweigleitungen 71, 72 bzw. 41, 42 gegabelt, wobei' die Zweigleitungen 41, 71 und die Zweigleitungen 42, 72 jeweils geradlinig ineinander übergehen und jeweils einen Ventilsitz 43, 44, 45, 46 aufweisen. Die Abflußöffnung 2 ist über Zweigleitungen 20, 21 jeweils zwischen den Ventilsitzen 43, 44 bzw. 45, 46 an die gegabelten Zweigleitungen 41, 71 bzw. 42, 72 angeschlossen. Den Ventilsitzen 43, 44 und 45, 46 si^J jeweils DoppelventiLteIler 23, 24 zugeordnet, die auf einer durch einen Elektromagneten 25, 26 jeweils steuerbaren Vehtilstange 27, 28 sitzen. Die Teile 25, 27, 41, 43, 23, 44 und 71 bt«. 26, 28, 42, 45, 24, und 72 bilden somit jeweils ein elektromagnetisches Umschaltventil 29- 30- die in ihrer Gesamtheit die Mehrwegeventilanordnung 3 darstellen.As can be seen in particular from the enlarged representations in Figs. 3, 4 and 5, the suction line 7 of the circulation line 9 and the drain line 4 are each forked in the area of the drain opening 2 into branch lines 71, 72 and 41, 42, respectively, whereby the branch lines 41, 71 and the branch lines 42, 72 each merge into one another in a straight line and each have a valve seat 43, 44, 45, 46. The drain opening 2 is connected to the forked branch lines 41, 71 and 42, 72 via branch lines 20, 21 between the valve seats 43, 44 and 45, 46, respectively. The valve seats 43, 44 and 45, 46 are each assigned double valve distributors 23, 24, which sit on a valve rod 27, 28 that can be controlled by an electromagnet 25, 26. The parts 25, 27, 41, 43, 23, 44 and 71, 26, 28, 42, 45, 24, and 72 thus each form an electromagnetic changeover valve 29-30, which together represent the multi-way valve arrangement 3.
Fig. 3 zeigt die Mehrwegeventilanordnung 3 . r1-"Wannenabflußstellung", in der die Saugleitung 7 abgesperrt und die Abflußöffnung 2 an die Abflußleitung angeschlossen ist.Fig. 3 shows the multi-way valve arrangement 3 . r 1 - "tub drain position" in which the suction line 7 is shut off and the drain opening 2 is connected to the drain line.
Fig. 4 zeigt die MehrwegeventiLanordnung in der
"BetriebsstelLung", in der die AbfLußLeitung 4 abgesperrt
und die Abflußöffnung 2 als Ansaugöffnung an
die .Saugleitung 7 angeschlossen ist. Fig. 5 zeigt die
Ventile in einer "RestwasserabLaufsteI Lung", bei
welcher die UmschaltventiIe 29, 30 gegenläufig betätigt
sind, so daß die Saugleitung 7 und die Abflußöffnung 2 über die Zweigleitungen 20, 21 an die
AbflußLeitung 4 angeschlossen sind.Fig. 4 shows the multi-way valve arrangement in the
"Operating position" in which the drain line 4 is shut off and the drain opening 2 is used as a suction opening on
the suction line 7 is connected. Fig. 5 shows the
Valves in a "residual water drainage position", with
which the changeover valves 29, 30 are operated in opposite directions, so that the suction line 7 and the discharge opening 2 are connected via the branch lines 20, 21 to the
Drain line 4 is connected.
Bei der nachfolgenden Beschreibung der Arbeitsweise 1 ist davon ausgegangen, daß sich die Mehrwegeventilanordnung 3 in der Grundstellung, d. h. bei abge- s schalteten Elektromagneten 25, 26, in der Bereit- > schaftsstel Lung gemäß Fig. 4 befindet. Der Benutzer , kann über eine nicht gezeigte Armatur Wasser in die j Wanne einlaufen lassen und anschließend durch Be- | tätigen des Tasters 17 "Whirl" die Umwälzpumpe 8 ein- f schalten. Nach beendetem Massagebad betätigt der jIn the following description of the mode of operation 1, it is assumed that the multi-way valve arrangement 3 is in the basic position, ie with the electromagnets 25, 26 switched off, in the ready position as shown in Fig. 4. The user can let water run into the tub via a fitting (not shown) and then switch on the circulation pump 8 by pressing the "Whirl" button 17. After the massage bath has ended, the user presses the "Whirl" button 17.
- faLls der Benutzer nicht bereits durch erneutes |- if the user has not already done so by re-entering |
steuereinrichtung für eine vorgegebene Entleerzeit Acontrol device for a predetermined emptying time A
die Mehrwegeventilanordnung 3 in diethe multi-way valve arrangement 3 in the
einrichtung 16 die Mehrwegeventilanordnung für einedevice 16 the multi-way valve arrangement for a
gewisse Zeit in die Restwasserablaufstellung gemäß ;certain time in the residual water drainage position according to;
IHI till IlIHI to Il
* · It*«* · It*«
Abflußleitungen ab und ist für die einzelnen Wannentypen unterschiedlich, weshalb an der Zeitsteuereinrichtung 16 eine Einstellmöglichkeit vorgesehen ist, damit herstellersei tig die Entleerungszeit A nach den vorhandenen Erfahrungen eingestellt werden kann.Drain lines and is different for each tub type, which is why an adjustment option is provided on the time control device 16 so that the manufacturer can set the emptying time A according to existing experience.
Im Anschluß an die Entleerzeit A führt die Steuereinrichtung 16 automatisch einen Spülzyklus durch, indem sie die Mehrwegeventilanordnung 3 - zur Frischwassereinsparung - zweckmäßigerweise in "Wannenabflußstellung" nach Fig. 3, d. h. in eine Absperrung der Saugleitung 7 umschaltet, ferner über das Magnetventil 11 die Frischwasserzufuhr zusammen mit der Dosiereinrichtung 13 einschaltet und die Umwälzpumpe 8 einschaltet, so daß die Umwälz Leitung 9, die Pumpe 8 und das Wanneninnere mit Frischwasser gespült werden, das durch die Abflußöffnung 2 und die Abflußleitung 4 abläuft. Vorteilhafterweise wird kurz vor Beendigung der Gesamtspülzeit B zunächst die Umwälzpumpe 8 abgeschaltet und die Mehrwegeventilanordnung 3 kurzfristig in die Restwasserablaufstellung nach Fig. 5 und kurzfristig in die entgegengesetzte Restwasserablaufstellung, bei der die Magnetventile 25, 26 die entgegengesetzte Stellung wie in Fig. 5 einnehmen, umgeschaltet, so daß das Frischwasser auch noch die saug Leitungsseitigen Räume der Mehrwegeventileiordnung kräftig durchspült, bevor das Magnetventil 11 zum Ende der Spülzeit B geschlossen wird. Wach einer weiteren Restwasserablaufzeit C wird das erregte Magnetventil 25 bzw. 26 abgeschaltet, wonach die Ventilanordnung selbsttätig in die Betriebsstellung nach Fig. 4 zurückkehrt und die Badewanne für eine neue Benutzung vorbereitet ist.Following the emptying time A, the control device 16 automatically carries out a flushing cycle by switching the multi-way valve arrangement 3 - to save fresh water - expediently into the "tub drain position" according to Fig. 3, i.e. into a shut-off of the suction line 7, furthermore switching on the fresh water supply together with the metering device 13 via the solenoid valve 11 and switching on the circulation pump 8 so that the circulation line 9, the pump 8 and the inside of the tub are flushed with fresh water, which flows through the drain opening 2 and the drain line 4. Advantageously, shortly before the end of the total flushing time B, the circulation pump 8 is first switched off and the multi-way valve arrangement 3 is briefly switched to the residual water drain position according to Fig. 5 and briefly to the opposite residual water drain position, in which the solenoid valves 25, 26 assume the opposite position to that in Fig. 5, so that the fresh water also thoroughly flushes the suction line-side spaces of the multi-way valve arrangement before the solenoid valve 11 is closed at the end of the flushing time B. After a further residual water drain time C, the energized solenoid valve 25 or 26 is switched off, after which the valve arrangement automatically returns to the operating position according to Fig. 4 and the bathtub is prepared for use again.
/f./f.
Die Zeitsteuereinrichtung 16 ist ferner noch über einen weiteren Taster "Spülen" einschaItbar, in welchem Falle die Zeitsteuervorrichtung 16 nur den zuvor im Anschluß an die Ent Leerungszeit A beschriebenen Spülzyklus ausführt. Es besteht somit die Möglichkeit, vor Benutzung die Wanne samt Umwälzanlage vorsorglich durchzuspülen.The time control device 16 can also be switched on using another "rinse" button, in which case the time control device 16 only carries out the rinse cycle previously described following the emptying time A. It is therefore possible to rinse the tub and circulation system as a precaution before use.
Die Umschaltventile 29, 30 können alternativ auch derart ausgelegt sein, daß in der Grundstellung, d. h. bei Abschaltung beider Elektromagnete 25, 26, sich die Mehrwegeventilanordnung 3 entweder in der Wannenabflußstellung nach Fig. 3 oder in der RestwasserablaufsteI lung nach Fig. 5 befindet. In einem solchen Fall ist allerdings noch ein weiterer, gestrichelt eingezeichneter Taster 31 erforderlich, mit deft die Mehrwegeventilanordnung 3 vor der Badbenutzung in die Betriebsstellung nach Fig. 4 geschaltet wird.The changeover valves 29, 30 can alternatively be designed in such a way that in the basic position, i.e. when both electromagnets 25, 26 are switched off, the multi-way valve arrangement 3 is either in the tub drain position according to Fig. 3 or in the residual water drain position according to Fig. 5. In such a case, however, a further button 31, shown in dashed lines, is required, with which the multi-way valve arrangement 3 is switched to the operating position according to Fig. 4 before using the bath.
Die Fig. 6, 7 und 8 veranschaulichen eine abgewandelte Ausführungsform, bei der anstelle der Hehrwegeventilanordnung 3 ein Dreiwege-Hahn 32 vorgesehen ist. Das Hahnküken ist mit einer diametralen Durchgangsbohrung 33 und einer hiervon rechtwinklig abgehenden, seitlichen Bohrung 34 versehen. Fig. 6 zeigt den Dreiwege-Hähn in der Wannenab laufstellung, Fig. 7 in der Betriebsstellung und Fig. 8 in der Restwasserablaufstellung. Das Küken ist motorisch verstellbar und wird von der Zeitsteuereinrichtung 16 analog wie die Mehrwegeventilanordnung 3 gesteuert.Fig. 6, 7 and 8 illustrate a modified embodiment in which a three-way valve 32 is provided instead of the multi-way valve arrangement 3. The valve plug is provided with a diametrical through-hole 33 and a lateral hole 34 extending from it at a right angle. Fig. 6 shows the three-way valve in the tub drain position, Fig. 7 in the operating position and Fig. 8 in the residual water drain position. The plug is motor-adjustable and is controlled by the time control device 16 in the same way as the multi-way valve arrangement 3.
• ·· < · ( 4 Il• ·· < · ( 4 Il
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8717581U DE8717581U1 (en) | 1987-10-23 | 1987-10-23 | Bathtub with a circulation system for water jets |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8717581U DE8717581U1 (en) | 1987-10-23 | 1987-10-23 | Bathtub with a circulation system for water jets |
DE3735899 | 1987-10-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8717581U1 true DE8717581U1 (en) | 1989-03-16 |
Family
ID=25861044
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8717581U Expired DE8717581U1 (en) | 1987-10-23 | 1987-10-23 | Bathtub with a circulation system for water jets |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8717581U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0410944A1 (en) * | 1989-07-24 | 1991-01-30 | Smalteria Viterbese S.P.A. | Drainage device, in particular for water jet massage pools |
EP2705824A1 (en) * | 2012-09-05 | 2014-03-12 | Nidec Motor Corporation | Automatic liquid handling and temperature control for a spa |
-
1987
- 1987-10-23 DE DE8717581U patent/DE8717581U1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0410944A1 (en) * | 1989-07-24 | 1991-01-30 | Smalteria Viterbese S.P.A. | Drainage device, in particular for water jet massage pools |
EP2705824A1 (en) * | 2012-09-05 | 2014-03-12 | Nidec Motor Corporation | Automatic liquid handling and temperature control for a spa |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE68912958T2 (en) | Self-cleaning hydromassage system for bathtubs. | |
EP0268050A2 (en) | Installation for cleaning the pipe system of a whirlpool and a whirl pool nozzle valve | |
DE4124605A1 (en) | Portable hygiene installation with shower - has system circulating used water selectively replaced by clean water, without interrupting showering | |
DE4023316A1 (en) | TOILET FURNITURE | |
DE8717581U1 (en) | Bathtub with a circulation system for water jets | |
DE2624464C3 (en) | Floor cleaning device | |
DE19613631A1 (en) | Circulation equipment for shower water | |
DE3826001C2 (en) | ||
EP3884117B1 (en) | Automatic disinfection of the spray nozzle of a bidet/toilet combination | |
DE3508713A1 (en) | Bath tub system | |
WO2022029106A1 (en) | Cistern for a sanitary device | |
DE3421821A1 (en) | Kitchen sink | |
DE2024557C3 (en) | Toilet arrangement with a hand wash basin | |
DE2460065C2 (en) | Sanitary flushing apparatus | |
EP1605106B1 (en) | Method of cleaning the cistern of a toilet | |
DE2702639A1 (en) | Toilet cistern flushing system requiring small amount of water - has single valve body to seal and open inlet and outlet pipes | |
DE19705702B4 (en) | Sanitary arrangement | |
DE2519398C3 (en) | Device for emptying a light liquid separator, in particular a grease separator | |
DE2460064C3 (en) | Sanitary water flushing device | |
DE672160C (en) | Bidet with water pipe connection | |
AT412791B (en) | Adapter for connecting liquid dispenser to flushing tank, has tubular structure with two ends, where one end connects outer side of tank and dispenser and another end brings liquid from dispenser to tank | |
DE617534C (en) | Water inlet and outlet device for sinks made of earthenware, porcelain or any other ceramic or similar building material | |
DE9412882U1 (en) | Water closet | |
DE19652964C1 (en) | Jacuzzi bathtub having nozzles in walls | |
EP4187028A1 (en) | Filter device for a flushing tank and flushing tank for a sanitary device |