DE8717294U1 - Large-area, heat-insulating wall element - Google Patents
Large-area, heat-insulating wall elementInfo
- Publication number
- DE8717294U1 DE8717294U1 DE8717294U DE8717294U DE8717294U1 DE 8717294 U1 DE8717294 U1 DE 8717294U1 DE 8717294 U DE8717294 U DE 8717294U DE 8717294 U DE8717294 U DE 8717294U DE 8717294 U1 DE8717294 U1 DE 8717294U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall element
- insulating
- foam
- area
- heat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 19
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 11
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 11
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 11
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 10
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 9
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims description 3
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 15
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 11
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 9
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 8
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 7
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 244000309464 bull Species 0.000 description 4
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 2
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000007688 Lycopersicon esculentum Nutrition 0.000 description 1
- 240000003768 Solanum lycopersicum Species 0.000 description 1
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 1
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 235000013611 frozen food Nutrition 0.000 description 1
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 description 1
- 150000002513 isocyanates Chemical class 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 235000012015 potatoes Nutrition 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/38—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
- E04C2/388—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of other materials, e.g. fibres, plastics
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
- E04C2/20—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
- E04C2/205—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics of foamed plastics, or of plastics and foamed plastics, optionally reinforced
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/40—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of a number of smaller components rigidly or movably connected together, e.g. interlocking, hingedly connected of particular shape, e.g. not rectangular of variable shape or size, e.g. flexible or telescopic panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Großflächiges, wärmeisolierendes Wandelement unLarge-area, heat-insulating wall element and
Viele Lebensmittel sind kälteempfindlich. Hierzu gehören u.a. Kartoffeln und Tomaten. Andere Lebensmittel müssen kalt aufbewahrt werden. Für manche ist sogar strenge Kälte erforderlich, wie z.B. für Tiefgefrierwaren. Solche Lebensmittel werden heutzutage über große Entfernungen transportiert. Die Transportkosten sind auch von der Energie abhängig, die zum Aufrechterhalten eines gewissen Klimas im Inneren z.B. eines Transportbehälters (Container) benötigt wird. Bei Transportbehältern und Lastkraftwagen für Lebensmitteltransporte stellt man daher hohe Forderungen an eine einwandfreie Isolierung.Many foods are sensitive to cold. These include potatoes and tomatoes. Other foods must be kept cold. Some even require extreme cold, such as frozen foods. These days, such foods are transported over long distances. The transport costs also depend on the energy required to maintain a certain climate inside, for example, a transport container. Transport containers and trucks used to transport food therefore have to meet high requirements for perfect insulation.
Auf diesem technischen Gebiet schlägt nun die vorliegende Erfindung ein besonders für Transportbehälter (Container) vorgesehenes isolierendes Wandelement vor, bei dem durch Wahl von Rohmaterial auch anderen Funktionsbedingungen Rechnung getragen wird.In this technical field, the present invention proposes an insulating wall element especially designed for transport containers, in which other functional conditions are also taken into account by the choice of raw material.
Bisher hat man meistens Steinwolle als eine bessere Isolierung als Sägespäne verwendet. Diese Materialien haben beide wasseranziehende Eigenschaften. Wenn die Isolierung naß wird, zieht die Isolierung mehr Flüssigkeit an und verliert damit ihre Isolierwirkung. Mit Polyurethan, PUR, hat man ein bedeutend leichteres und weniger wasseranziehendes Material erzielt, welches den Vorteil hat,daß es auch als Verbindungomaterial wirkt und an z.B. Stahlblech festhaftet. Wandelemcnte mit ausgezeichnetem l£ollervermögen und niedriger Feuchtigkeitsanziehung hat man so mit dem Ausgs.igsmaterial Polyurethan herstellen können. Bei der Herstellung von Isolierschichten hat Polyurethan die Eigenheit, daß zwei chemische Komponenten beim Mischen ein Gas entwickeln, das die Mischung gärt. Ohne Begrenzung in allen Richtungen würde die Gärung fortlaufen bis ein chemischer Gleichgewichtszustand ohne Gasentwicklung eintritt. In der Praxis wirdUntil now, rock wool has been used as a better insulation than sawdust. Both materials have hydrophilic properties. When the insulation gets wet, it attracts more liquid and loses its insulating effect. Polyurethane, PUR, has been used to create a significantly lighter and less hydrophilic material, which has the advantage that it also acts as a bonding material and adheres to sheet steel, for example. Wall elements with excellent water-absorbing properties and low moisture absorption have been produced using polyurethane as the starting material. When producing insulating layers, polyurethane has the peculiarity that when two chemical components are mixed, they develop a gas that ferments the mixture. Without restrictions in all directions, the fermentation would continue until a chemical equilibrium without gas development occurs. In practice,
ti · · It I ·· »« ti · · It I ·· »«
• •I · * a f ·· «'••I · * a f ·· «'
it · * · · ·*»· »J J J Jit · * · · ·*»· »J J J J
Mil Il ·· · ·· ·'Mil Il ·· · ·· ·'
* 4* 4
die Gärung infolge eines höhen Druckes auf die Mischunäj z.B< zwischen zwei Stahl platten einer Etagenpresse, Unterbrochen. In der Grenzfläche zwischen Stahl und PUR bildet sich gewöhnlich eine Haut, die eine Wärmebrücke zwischen sonst porösem Material ergeben kann. Der größte Nachteil liegt darin, daß es sehr schwer ist* Schaden auszubessern, da beide Seiten eines Wandelements beim Ausbessern unter Druck stehen sollen, da sonst wieder WHrmebrücken entstehen. Ein äntreref Nachteil liegt darin, daß sich die Porösität im Inneren eines Elements, wo Lufteihschlüsse vorkommen können, nicht immer kontrollieren lässt.Fermentation as a result of high pressure on the mixture, e.g. between two steel plates of a multi-stage press, interrupted. A skin usually forms in the interface between steel and PUR, which can create a thermal bridge between otherwise porous material. The biggest disadvantage is that it is very difficult to repair damage, since both sides of a wall element must be under pressure when repairing, otherwise thermal bridges will form again. Another disadvantage is that the porosity inside an element, where air can get trapped, cannot always be controlled.
Viele Thermoplaste können im warmen Zustand unter höhen Druck mit irgendeinem Gas, wie Stickstoff oder Freon» gefüllt werden, das bei Drucknachlaß den Kunststoff zum Schäumen bringt. Es liegen hier gute Möglichkeiten vor, eine bessere Dosierung zu verwirklichen eis mit PUR. Daraus folgt» daß keine Gasleckage vorkommt, was bei PUR der Fäll ist. Eine geringere Feuchtigkeitsanziehneigung lässt sich auch feststellen.Many thermoplastics can be filled with a gas such as nitrogen or freon when warm and under high pressure, which causes the plastic to foam when the pressure is released. There are good possibilities here to achieve better dosing than with PUR. This means that no gas leakage occurs, which is the case with PUR. A lower tendency to absorb moisture can also be observed.
Diese Materialkenntnis wird in der vorliegenden Erfindung ausgenutzt. Es wird auch berücksichtigt, daß Thermoplasten, im Vergleich zu beispielsweise Polyurethan, bessere elastische Eigenschaften in Wandplatten verliehen werden können.This knowledge of materials is exploited in the present invention. It is also taken into account that thermoplastics can be given better elastic properties in wall panels than, for example, polyurethane.
Zwei Arten von Schaumthermoplasten sind für den heutigen Isolierstoffmarkt typisch. Schaum-Polyvinylchlorid (PVC) kommt dem Ideal, was die Forderungen an Isoliervermögen und Haltbarkeit betrifft, sehr nahe. Leider ist das Material teuer im Verhältnis zu Schaum-PolystyroK Letzteres besitzt oft mit der heutigen Technik bessere Isoliereigenschaften, hat aber dabei nicht die Festigkeit und Tragfähigkeit, die vor allem für Seefracht mit Isolier-Transportbehältern (Container) erforderlich ist.Two types of foam thermoplastics are typical for today's insulation market. Foam polyvinyl chloride (PVC) comes very close to the ideal in terms of insulation and durability requirements. Unfortunately, the material is expensive compared to foam polystyrene. The latter often has better insulation properties with today's technology, but does not have the strength and load-bearing capacity that is required, especially for sea freight with insulated transport containers.
Ein Wandelement der eingangs genannten Art ist bereits aus der DE-OS 27 31 604 bekannt. Dort werden allerdings für den Kern und die Rahmenteile lediglich unterschiedliche Polyurethanmischungen verwendet,A wall element of the type mentioned above is already known from DE-OS 27 31 604. However, there only different polyurethane mixtures are used for the core and the frame parts,
«f «» tt I «4 ' ·«f «» tt I «4 ' ·
It·« |4« ·>·■It·« |4« ·>·■
IKl Il · · · ·· ··IKl II · · · ·· ··
wobei die Rahmenteil eine höhere Dichte und Festigkeit aufweisen als der KeYn* Die so hergestellten Wandelemente sind jedoch nachteilig relativ feuchtigkeitsempfindlich und insbesondere im Randbereich Wenig elastisch, sondern liegen dort nachteilig bruchempfindlich Vor.whereby the frame parts have a higher density and strength than the KeYn* The wall elements produced in this way are, however, disadvantageously relatively sensitive to moisture and, particularly in the edge area, not very elastic , but are disadvantageously susceptible to breakage.
Ein anderes bekannten Wandelement nach der US-PS 3 785 103 sieht im Randbereich Holzleisten vor, die außen von Abknickungen der harten Plätten umfasst wefden. Diese Wandelemente sind aber nachteilig relativ teuer.Another known wall element according to US-PS 3 785 103 provides for wooden strips in the edge area, which are surrounded on the outside by bends in the hard panels. However, these wall elements are disadvantageously relatively expensive.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demnach* ein Wandelement der eingangs genannten Art so auszubilden, daß bei relativ billiger Herstellung die Wandelemente mit erhöhter Festigkeit , aber insgesamt elastisch, vorliegen, daß eine erhöhte Festigkeit gegen FeuchtigkeitseiriflUsse erreicht wird und daß die Wandelemente bei einer Beschädigung einfach, ohne Beeinträchtigung der Stabilität ausgebessert werden können.The object of the present invention is therefore to design a wall element of the type mentioned at the beginning in such a way that the wall elements are relatively inexpensive to manufacture and have increased strength, but are elastic overall, that increased resistance to moisture ingress is achieved and that the wall elements can be easily repaired in the event of damage without affecting stability.
Zur Lösung der Aufgabe ist die Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gekennzeichnet.To achieve this object, the invention is characterized by the characterizing features of patent claim 1.
Zur Fortführung der Erfindung sind als Anwendung die Wandelemente nach der Erfindung bei Transportbehältern mit besonders großen Volumen vorgesehen.To continue the invention, the wall elements according to the invention are intended for use in transport containers with particularly large volumes.
Ein Kennzeichen des Isolier-Wandelementes gemäss der Erfindung besteht darin, daß Schaum-Polystyrol als Isolierstoff verwendet wird. Das Polystyrol wird auf schützende Plattet, aus Stahlblech oder Kunststoff geklebt. Diese Platten, im Abstand voneinander, ergeben eine beträchtliche Festigkeit und bilden in bekannter Weise Schichtgefügebalken. Das in mechanischer Hinsicht schwache Polystyrol wird rund um die Kanten der Elemente mit Schaum-Polyvinylchlorid, PVC, verstärkt.A characteristic of the insulating wall element according to the invention is that expanded polystyrene is used as an insulating material. The polystyrene is glued to protective plates made of sheet steel or plastic. These plates, spaced apart from one another, provide considerable strength and form laminated beams in a known manner. The mechanically weak polystyrene is reinforced around the edges of the elements with expanded polyvinyl chloride, PVC.
litt
t ·* suffered
t ·*
O ·O ·
6 -6 -
Ein anderes Kennzeichen des effinduhgsgemässen Wahdeiements besteht darin, daß das Element ausgebessert Werden kann, indem ein im Schnitt identisches Element als Ersatz eines weggeschnittenen, beschädigten Teils eines Elements festgeleimt wird. Es ist hierdurch möglich, das erfindungsgemässe Wandelement ohne Verstärkung in ebenen Flächen, großer als 5 m längs der größten Seite, zu verwenden, falls die Fläche ein Parallelogramm bildet.Another characteristic of the wall element according to the invention is that the element can be repaired by gluing an element of identical cross-section to replace a damaged part of an element that has been cut away. This makes it possible to use the wall element according to the invention without reinforcement in flat areas larger than 5 m along the largest side, if the area forms a parallelogram.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellende Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention is explained in more detail using drawings that merely illustrate one embodiment. Further essential features and advantages of the invention are apparent from the drawings and their description.
Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander. Alle in den Unterlagen - einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung(werden als erfindungswesentlich beansprucht» soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.The subject matter of the present invention arises not only from the subject matter of the individual patent claims, but also from the combination of the individual patent claims with one another. All information and features disclosed in the documents - including the summary, in particular the spatial design shown in the drawings ( are claimed as essential to the invention) insofar as they are new compared to the prior art, individually or in combination.
Die Figur 1 zeigt im Schnitt die Kante eines Wandelements, wo sowohl Schaumstyrol als auch Schaum-PVC sichtbar sind.Figure 1 shows a cross-section of the edge of a wall element where both foam styrene and foam PVC are visible.
Die Figur 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Wandelements, bevor die schützende, aus Stahl oder Kunststoff bestehende Deckschicht der einen Seite angebracht und festgeleimt worden ist.Figure 2 shows a perspective view of a wall element before the protective covering layer made of steel or plastic has been attached and glued to one side.
Die Figur 3 zeigt im Querschnitt eine ausgebesserte Stelle des Wandelements.Figure 3 shows a cross-section of a repaired part of the wall element.
Kennzeichnend für Isolierstoff ist die große Menge Gas in einer oder anderer Form, die im Stoff gebunden wird. Je kleiner die Gasblasen,A characteristic feature of insulating material is the large amount of gas in one form or another that is bound in the material. The smaller the gas bubbles,
desto besser der Stoff. Größe Blasen gewähren, wie dem Fachmann bekannt ist j dem Gas die Möglichkeit,in einer Blase zu strömen Und Konvektionstransport von Wärme zu bewirken.the better the material. As is known to those skilled in the art, larger bubbles allow the gas to flow in a bubble and to cause convection transport of heat.
Polyurethan ,hat meistens Gasblasen von gleicher Größe, aber mit dem Verfahren zur Herstellung der Wandelemente lässt sich nur schwer entscheiden, ob das Volumen zwischen zwei schützenden Platten gefüllt ist oder Lufteinschlüsse hat.Polyurethane usually has gas bubbles of the same size, but the process used to manufacture the wall elements makes it difficult to determine whether the volume between two protective panels is filled or contains air pockets.
Kennzeichnend für das Wandelement ist auch das Herstellungsverfahren, in >s Welchem vorgefertigte Randleisten aus PVC an einer starren, schützendenAnother characteristic feature of the wall element is the manufacturing process, in >s In which prefabricated PVC edge strips are attached to a rigid, protective
festgeleimt wird. Verstärkte Kunststoffe können auch denselben Schutz geben. Man fängt dabei mit der einen Seite des Wandelements an und leimtReinforced plastics can also provide the same protection. Start with one side of the wall element and glue
die Kanten und den hauptsächlichen Isolierstoff, Schaum-Polystyrol, fest. Der Aufbau ist in Figur 1 mit der einen Kante eines Wandelements ■I deutlich veranschaulicht.the edges and the main insulating material, expanded polystyrene. The structure is clearly illustrated in Figure 1 with one edge of a wall element.
In Figur 1 ist auch etwas über die Proportionen von Isolierstoff und schützender Flächenbekleidung angedeutet. Die erste Platte 1 in der Herstellung wird mit einer Leimschicht 2 bedeckt, welche in den Figuren durchgehend unschraffiert ist. In die Leimschicht wird dann eine Eck# 3Figure 1 also indicates something about the proportions of insulating material and protective surface covering. The first panel 1 to be manufactured is covered with a layer of glue 2, which is not hatched in the figures. A corner 3 is then cut into the layer of glue.
aus Schaum-PVC gelegt. Längs der ganzen Ausdehnung des Wandelements ^ werden nun Platten 4 aus Schaum-Polystyrol geleimt. In Figur 2 sind die Plattengrenzen des Styrols deutlich zu sehen. Anschließend wird die diagonal gegenüberliegende Ecke des Wandelements in Schaum-Polystyrol ausgelegt. Es hat sich vorteilhaft gezeigt, auch die Berührungskanten der Platten mit Polystyrol zu leimen.made of foam PVC. Panels 4 made of foam polystyrene are now glued along the entire length of the wall element. The styrene panel boundaries are clearly visible in Figure 2. The diagonally opposite corner of the wall element is then lined with foam polystyrene. It has proven advantageous to also glue the contact edges of the panels with polystyrene.
Es leuchtet dem Fachmann ein, daß man das gleiche Ergebnis erhält, wenn der Leim auf die Kunststoffplatten anstatt der Schutzplatte aufgetragen wird. In besonders delikaten Fällen kann es zweckmässig sein, L^: sowohl die Schutzplatten als auch die Isolierplatten aufzutragen. Spundung kann in anspruchsvollen Isolierfällen auch zur AnwendungIt is clear to the expert that the same result can be achieved if the glue is applied to the plastic panels instead of the protective panel. In particularly delicate cases it may be advisable to apply L^: both the protective panels and the insulation panels. In demanding insulation cases, bunging can also be used.
• *• *
• * ■•*■
■>■>
- 8 gelangen. - 8.
gedeckt mit einer isolierenden Schaumkunststoff-Schicht , besteht , hat eine geringe Biegefestigkeit und muß auf ebener Unterlage gehandhabt waiden. Es weist indessen einen wesentlichen Vorteil im Vergleich zurcovered with an insulating foam plastic layer, has a low bending strength and must be handled on a flat surface. However, it has a significant advantage compared to
die ganze Wandelementfläche mit einer porösen isolierenden Schicht gedeckt ist. Keine Lufteinschlüsse können vorkommen und auch nicht im fertigen Wandelement entstehen. Ein anspruchsvoller Kunde kann dies durch seinen Kontrollanten feststellen lassen.the entire wall element surface is covered with a porous insulating layer. No air pockets can occur and cannot be created in the finished wall element. A demanding customer can have this verified by his inspector.
Im nächsten Arbeitsgang wird Leim in bekannter Weise aufgetragen, wonach eine obere, schützende harte Platte auf den Schaumkunststoff aufgelegt wird. Das Wandelement ist nun fertiggestellt. Die zuletzt aufgelegte Platte gibt der Wandelementplatte Biegefestigkeit und Elastizität. Das er^indungsgemässe Wandelement kann nach diesem Verfahren in großen Formaten, 5 m &khgr; 1,75 m und größer, hergestellt werden. Die Möglichkeit, große Wandelemente herzustellen ohne Gefahr , daß Lufteinschlüsse entstehen, ist ein Merkmal des erfindungsgemässen Verfahrens und des fertiggestellten Wandelements.In the next step, glue is applied in a known manner, after which an upper, protective hard plate is placed on the foam plastic. The wall element is now finished. The last plate placed gives the wall element plate bending strength and elasticity. The wall element according to the invention can be manufactured using this process in large formats, 5 m x 1.75 m and larger. The possibility of manufacturing large wall elements without the risk of air pockets forming is a feature of the process according to the invention and of the finished wall element.
Bei einem Studium des fertigen Wandelements sieht man nur zv/ei verhältnismässig dünne, harte Platten mit einer dazwischenliegenden Schicht Schaumkunststoff. Solche Elemente sind seit langem bekannt. Falls sie lediglich auf Polystyrol aufgebaut wären, würde die Festigkeit zu niedrig sein, um eine Montage des Wandelements längs seiner Kanten zu gestatten, und folglich würden Klemmbefestigungen erforderlich sein, was zu einer beträchtlichen Verteuerung führen würde. Falls man stattdessen Schaum-PVC über die ganze Fläche verwendet, würden die Kosten der Isolierung etwa fünfmal höher werden als unter Anwendung von Styrol; die Festigkeit würde dagegen hinreichen sein. Durch vorliegende Erfindung) ist ein bekanntes technisches Problem in einer wirtschaftlichWhen studying the finished wall element, one sees only relatively thin, hard plates with an intermediate layer of foam plastic. Such elements have been known for a long time. If they were built only on polystyrene, the strength would be too low to allow the wall element to be mounted along its edges and, consequently, clamping fastenings would be required, which would lead to a considerable increase in cost. If foam PVC were used over the entire surface instead, the cost of the insulation would be about five times higher than if styrene were used; the strength would, however, be sufficient. The present invention solves a known technical problem in an economically viable way.
annehmbaren Weise gelöst worden. Dies trifft besonders für Seefracht-Container zu, in denen Polyurethan früher zur Anwendung gelangte, trotz der nachteiligen Lufteinschlüsse.This is especially true for sea freight containers, where polyurethane was previously used despite the disadvantage of air entrapment.
Die in dem erfindungsgemässen Wandelement verwendeten Thermoplaste ermöglichen die Verwendung derselben in Seiten und Decken von Transportbehältern, ohne in abstützende Streben in der Mitte der Seiten- und Deckenflächen, was bei der Herstellung ein wesentlicher wirtschaftlicher Vorteil ist. Trotz der eingebauten Stärke kommt es leider oft vor, daß eine unvorsichtige Handhabung der Transportbehälter zu Schäden an den Isolierschichten führt. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemässen Wandelements kommt hier zum Vorschein: Ein beschädigtes Element kann in einfacher Weise ausgebessert werden.The thermoplastics used in the wall element according to the invention enable them to be used in the sides and ceilings of transport containers without the need for supporting struts in the middle of the side and ceiling surfaces, which is a significant economic advantage in production. Despite the built-in strength, it unfortunately often happens that careless handling of the transport containers leads to damage to the insulation layers. Another advantage of the wall element according to the invention comes to light here: a damaged element can be repaired in a simple manner.
Bei älteren Ausführungen mit Polyurethan hätte man eine beschädigte Isolierschicht aus dem Schadgebiet wegkratzen und Druckplatten über dem Loch als Widerlager für eine eingespritzte Menge Urethan und Isocyanat anbringen müssen; ein dem Fachmann bekanntes und sehr zeitraubendes Verfahren. In Figur 3 ist als Beispiel gezeigt, wie einfach eine Ausbesserung vor sich gehen kann. In einem Wandelement von demselben Aufbau wie in Figur 1 ist mit bekannten Mitteln, z.B. einer Schneidrolle, ein Loch rund um ein Schadgebiet geschnitten worden. In das Loch wird ein abgemessenes Stück desselben Aufbaus wie das beschädigte Element eingesetzt. Leim wird auf die Stückkanten aufgetragen, bevor das Ausbesserungsstück auf dem vorgesehenen Platz angebracht wird. Das Loch wird mit einem aufgeleimten Stahlblech 5 bzw. 6 auf jeder Seite abgedeckt. Durchtrittslöcher werden durch jede harte Platte gebohrt, wonach das eingeleimte Ausbesserungsstück durch Sprengnietung fixiert wird. In der Figur ist der für Sprengnieten vorgesehene Platz mit 7 bezeichnet . Der Fachmann kan diese Form von Ausbesserung in verschiedenerlei Weise ausführen . Die Möglichkeit hierzu ist indessen im wesentlichen davon abhängig, ob Thermoplaste in der Isolierschicht verwendet worden sind und nicht chemisch geschäumte Künststoffe wie Polyurethan.In older designs using polyurethane, a damaged insulation layer would have had to be scraped away from the damaged area and pressure plates placed over the hole as abutments for an injected quantity of urethane and isocyanate; a process well known to those skilled in the art and very time consuming. Figure 3 shows an example of how easy a repair can be. In a wall element of the same construction as in Figure 1, a hole has been cut around a damaged area using known means, e.g. a cutting roller. A measured piece of the same construction as the damaged element is inserted into the hole. Glue is applied to the edges of the piece before the repair piece is placed in place. The hole is covered with a glued-on steel sheet 5 or 6 on each side. Through holes are drilled through each hard plate and the glued-in repair piece is fixed in place by snap rivets. In the figure, the space provided for snap rivets is indicated by 7 . The expert can carry out this type of repair in various ways. The possibility of doing so depends essentially on whether thermoplastics have been used in the insulating layer and not chemically foamed plastics such as polyurethane.
ti fill I Mtl ti M I ti fill I Mtl ti M I
i I ill I I I I I Ii I ill I I I I I I
ti i I I I I · I <ti i I I I I · I <
<·< < I i IH)U) <·<< I i IH)U)
«·· «I I f««·· «I I f«
Die verwendeten Thermoplaste sind durch ihr Verhalten zu Wasser vorteilhaft. Ein geringes Wasseranziehvermögen "lässt sich feststellen. Dies ist besonders wertvoll, falls ein Schaden entstehen sollte. Polyurethan dagegen zieht während ei.ier zehnjährigen Zeitspanne, wo das Wasseranziehvermögen der verwendeten Stoffe kaum meßbar ist, etwa 10% seines Volumens an. Es hat sich vorteilhaft gezeigt, Polystyrol zu verwenden, das zu einer Dichte von etwa 40 kg/m geschäumt worden ist, beispielsweise das Material Ecoprim der Firma Rockwool. Für den geschäumten PVC-RAnd rund um das Element hat sich die Dichte 60 kg/m als zweckmässig erwiesen und insbesondere das Material mit dem Handelsnamen Divinycell. Dieses härtere Material eignet sich vorzüglich für Schraubverbände in Transportbehältern (Container) oder Lieferwagen und ähnlichen Fahrzeugen, wo Forderungen an gute Isolierung und niedriges Gewicht qestellt werden. Es leuchtet dem Fachmann ein, daß das Gev/icht herabgesetzt werden kann, wenn die schützenden harten Platten aus Aluminium hergestellt werden anstatt aus nicht rostendem Stahl, das am besten geeignet ist. Niedriges Gewicht kann auch mit verstärktem Kunststoff erzielt werden.The thermoplastics used are advantageous due to their behavior towards water. A low water absorption capacity can be determined. This is particularly valuable if damage should occur. Polyurethane, on the other hand, absorbs about 10% of its volume over a ten-year period, where the water absorption capacity of the materials used is hardly measurable. It has proven advantageous to use polystyrene that has been foamed to a density of about 40 kg/m, for example the material Ecoprim from Rockwool. For the foamed PVC edge around the element, a density of 60 kg/m has proven to be suitable, and in particular the material with the trade name Divinycell. This harder material is ideal for screw connections in transport containers or delivery vans and similar vehicles where good insulation and low weight are required. It is clear to the expert that the weight can be reduced if the protective hard plates are made of aluminum instead of stainless steel, which is the most suitable. Low weight can also be achieved with reinforced plastic.
Kennzeichnend für vorliegende Erfindung ist, daß man zu niedrigen Kosten Isolier-Wandelemente zu so großen Einheiten wie 20-Fuß-Transportbehälter aufbauen kann, in denen die Seiten in einem Stück ohne zusätzliche abstützende Streben hergestellt werden können. Die Erfindung ermöglicht auch eine Besichtigung des Isolierteils im Wandelement während der Fertigung, so daß die Abwesenheit von Lufteinschlüssen festgestellt werden kann. Mit dem Mischen zweier Thermoplaste erzielt man außer guter Wirtschaftlichkeit auch eine niedrige Feuchtigkeitsanziehung.A characteristic of the present invention is that it is possible to build insulating wall elements into units as large as 20-foot transport containers at low cost, in which the sides can be manufactured in one piece without additional supporting struts. The invention also enables the insulating part in the wall element to be inspected during production so that the absence of air pockets can be determined. By mixing two thermoplastics, in addition to good economic efficiency, a low moisture attraction is also achieved.
* I t I Il ·
* t f I
I I* I t I Il ·
* tfI
II
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8601506A SE461047B (en) | 1986-04-04 | 1986-04-04 | INSULATING WALL MATERIAL |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8717294U1 true DE8717294U1 (en) | 1988-09-15 |
Family
ID=20364045
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19873733248 Expired DE3733248C1 (en) | 1986-04-04 | 1987-10-01 | Large, heat-insulating wall element |
| DE8717294U Expired DE8717294U1 (en) | 1986-04-04 | 1987-10-01 | Large-area, heat-insulating wall element |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19873733248 Expired DE3733248C1 (en) | 1986-04-04 | 1987-10-01 | Large, heat-insulating wall element |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE3733248C1 (en) |
| GB (1) | GB2210396A (en) |
| SE (1) | SE461047B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2970729A1 (en) * | 2011-01-20 | 2012-07-27 | Jean Claude Papaleo | Laminated composite hinged shutter for e.g. window of building, has core comprising finishing pieces whose faces form edges of shutter such that dimension of shutter is adjusted by cutting portion of finishing pieces along side of shutter |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE8903105L (en) * | 1989-09-21 | 1991-03-22 | Peter Liljegren | WALL-INSULATING WALL DISC, IN PARTICULAR, FOR WALLS IN CARGO CONTAINERS |
| GB2241516A (en) * | 1990-02-17 | 1991-09-04 | Truck Panels Limited | Insulated panels and assemblies |
| GB9016621D0 (en) * | 1990-07-28 | 1990-09-12 | Dunbrik Yorks Ltd | Method of flue insulation |
| DE4215452C2 (en) * | 1992-05-11 | 1996-01-18 | Bauelemente Gmbh Franz Josef L | Insulation board for building purposes, especially for exterior walls and roofs |
| DE4431652C2 (en) * | 1994-09-06 | 1997-06-05 | Purschaum Und Holz Gmbh | Process for gluing external cladding with detached foamed plastic layers behind it and injection mold therefor |
| GB2345054A (en) * | 1998-12-23 | 2000-06-28 | Ge Seaco Services Ltd | Method of repairing a puncture in a skin of a double-skinned freight container |
| KR20040078106A (en) | 2001-11-28 | 2004-09-08 | 제임스 하디 리서치 피티와이 리미티드 | Adhesive-edge building panel and method of manufacture |
| AU2003239771A1 (en) * | 2002-06-21 | 2004-01-06 | Maersk Container Industri As | A thermally insulated container and use thereof |
| CN107270040B (en) * | 2017-06-28 | 2023-03-28 | 高彦峰 | Heat preservation and insulation board |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2731604A1 (en) * | 1977-07-13 | 1979-01-25 | Otto Heinrich Graf Hagenburg | Sandwich structure building panel - has thin cladding sheets on rigid foam plastics core with breaks in protruding edges |
-
1986
- 1986-04-04 SE SE8601506A patent/SE461047B/en not_active Application Discontinuation
-
1987
- 1987-10-01 DE DE19873733248 patent/DE3733248C1/en not_active Expired
- 1987-10-01 DE DE8717294U patent/DE8717294U1/en not_active Expired
-
1988
- 1988-09-26 GB GB8822581A patent/GB2210396A/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2970729A1 (en) * | 2011-01-20 | 2012-07-27 | Jean Claude Papaleo | Laminated composite hinged shutter for e.g. window of building, has core comprising finishing pieces whose faces form edges of shutter such that dimension of shutter is adjusted by cutting portion of finishing pieces along side of shutter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2210396A (en) | 1989-06-07 |
| SE8601506L (en) | 1987-10-05 |
| SE461047B (en) | 1989-12-18 |
| SE8601506D0 (en) | 1986-04-04 |
| DE3733248C1 (en) | 1989-02-09 |
| GB8822581D0 (en) | 1988-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2135007C3 (en) | Construction element | |
| CH655754A5 (en) | COMPONENT. | |
| DE202005021886U1 (en) | sandwich element | |
| DE2736842A1 (en) | PANEL ELEMENT | |
| DE1409093A1 (en) | Prefabricated building board | |
| DE2828734A1 (en) | LAYER STRUCTURE | |
| DE8717294U1 (en) | Large-area, heat-insulating wall element | |
| DE4017539A1 (en) | Ski with top and bottom laminate - flanking the ski core and comprising specified laminate layers | |
| DE2215054A1 (en) | PREFABRICATED MODULAR BUILDING PLATE | |
| DE2423384A1 (en) | REINFORCED INSULATION ELEMENT | |
| DE2721799C2 (en) | ||
| DE4323922A1 (en) | Honeycomb structure, preferably for a composite material in sheet form, a composite material and a process for producing such a composite material | |
| DE2117070C3 (en) | Component made from a polyurethane foam layer and at least one cover layer connected to it | |
| DE4238562A1 (en) | Light sandwich plate - comprises two deck layers between which is core of vertically arranged plant stalks | |
| DE3011528A1 (en) | Layered building scaffolding panel - has rigid non-absorbent covering layer totally enclosing light foam core | |
| AT322799B (en) | COMPONENT | |
| DE8802020U1 (en) | Plate-shaped building element in sandwich construction | |
| DE3010892C2 (en) | Panel-shaped component | |
| DE2029748A1 (en) | Foldable container | |
| DE19809316C2 (en) | Heat insulation body and multilayer body therefor | |
| DE2224398A1 (en) | Transporting pallet - with timber skeleton and foamed plastic, esp polystyrene, coating | |
| DE3606569A1 (en) | Multilayer ski of sandwich construction | |
| DE2652973A1 (en) | THERMAL INSULATED CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE THERMAL INSULATION | |
| DE2237164C3 (en) | Sandwich core skis | |
| DE2559313A1 (en) | Layered hard foam wall facing panel - with reinforcing stiffener element attached at interval from covering layer |