DE8709972U1

DE8709972U1 - Assembly tool for screw hose clamps

Info

Publication number: DE8709972U1
Application number: DE8709972U
Authority: DE
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1987-07-21
Filing date: 1987-07-21
Publication date: 1987-09-10

Description

noncage-nerszeug iur öcnrauD-acniaucnscneiien.noncage-nerszeug iur oenrauD-acniaucnschneiien.

Die Erfindung betrifft ein Montage-Werkzeug für Schraub-Schlauchschellen einer aus der DE-OS 26 22 650 bekannten Bauart mit den Merkmalen gemäß dem Oberbegriff des ersten Patentanspruches.The invention relates to an assembly tool for screw hose clamps of a type known from DE-OS 26 22 650 with the features according to the preamble of the first patent claim.

Das bekannte Werkzeug der genannten Bauart ist als pistolenförmiges Handgerät mit je einem an- bzw. eingebauten Axial-Stellmotor und Dreh-Antriebsmotor ausgebildet. Dabei ist das Aufnahmegehäuse für den Schraubenbereich der Schelle gegenüber dem Werkzeug-Hauptkörper gegen eine Rückstellfeder mittels des von Hai-d einschaltbaren Axial-Stellmotors axial-beweglich. Der Dreh-Antriebsmotor wird durch die Axial-Bewegung des Schraubeinsatzes eingeschaltet, die durch dessen gemeinsame Axialbewegung zusammen mit Aufnahmegehäuse und Schraubenbereich der Schelle erreicht wird. Das bekannte Werkzeug weist dadurch einen relativ großen Raumbedarf wnd einen hohen Bauaufwand sowie ein hohes Gewicht auf.The known tool of the type mentioned is designed as a pistol-shaped hand-held device with an attached or built-in axial actuator and rotary drive motor. The housing for the screw area of the clamp can be moved axially relative to the main tool body against a return spring by means of the axial actuator that can be switched on by Hai-d. The rotary drive motor is switched on by the axial movement of the screw insert, which is achieved by its joint axial movement together with the housing and screw area of the clamp. The known tool therefore requires a relatively large amount of space and is very complex to build and is very heavy.

Bs ist zwar nach dem von Hand vorzunehmenden Anordnen und Festhalten der Schelle durch Ansetzen an der Schelle für ein schnelles Festziehen der Schellenschraube geeignet, jedoch wegen der ausladenden Bauweise des Axial-Stellmotors für das Aufnahmegehäuse und des Werkzeug-Hauptkörpers nur bei günstiger Zugängigkeit zur jeweiligen Schelle. Bei ungünstig zugängigen Schellen ist es jedoch nicht anwendbar.Bs is indeed suitable for quickly tightening the clamp screw after manually arranging and holding the clamp by placing it on the clamp, but due to the protruding design of the axial actuator for the holder housing and the main tool body, it can only be used if the respective clamp is easily accessible. However, it cannot be used for clamps that are difficult to access.

Aufgabe der Erfinduni,' ist es, Gin Werkzeug zu schaffen/ das zugleich als Halte- und SchraUb-Werkzeug für Schraub-Schlauchschelien dienen kann, so daß insbesondere auch bei ungünstiger Zugängigkeit ein bisher von Hand vorzunehmendes, verletzungstrSchtiges Anordnen und Festhalten der Schelle durch ein zangenartiges Handhaben des die Schelle tragenden Werkzeuges ersetzt werden kann.The aim of the invention is to create a tool that can simultaneously serve as a holding and screwing tool for screw hose clamps, so that, particularly in cases of poor accessibility, the previously manual, potentially injury-prone positioning and holding of the clamp can be replaced by a pliers-like handling of the tool carrying the clamp.

Diese Aufgabe löst die Erfindung durch eine Ausbildung gemäß den Kennzeichen-Merkmalen des ersten Patentan-Spruches. Dadurch wird nach dem Aufstecken des Schraubenkopfes auf den axial nachgiebigen Schraubeinsatz und Einführen des Schraubenbereiches der Schelle in die trogförmige Ausnehmung des Aufnahmegehäuses die Schelle mit seinem Schraubenbereich zwischen Schraubeinsatz und gegenüberliegender Anschlagfläche selbsttätig festgehalten, und zwar durch die Kraft der Rückstellfeder und den Zentriereingriff von Schraubenkopf und Schraubeneinsatz. Die Einheit Werkzeug und Schelle kann dann an die Anbaustelle der Schelle verbracht und dort die Schelle auf das - auch ungünstig zugängige - Schlauch- und/oder Rohrstutzen-Ende aufgeschoben und während des Festziehens der Schraube festgehalten werden. Durch axiales Zurückbewegen des Schraubeinsatzes gegen die Kraft der Rückstellfeder mittels eines geeigneten Betätigungselementes kann sodann das Werkzeug von der festsitzenden Schelle gelöst und en fernt werden.The invention solves this problem by designing it in accordance with the characteristics of the first patent claim. As a result, after the screw head has been placed on the axially flexible screw insert and the screw area of the clamp has been inserted into the trough-shaped recess of the housing, the clamp is automatically held in place with its screw area between the screw insert and the opposite stop surface, by the force of the return spring and the centering engagement of the screw head and screw insert. The tool and clamp unit can then be brought to the clamp's mounting location and the clamp can be pushed onto the hose and/or pipe socket end - which is also difficult to access - and held in place while the screw is tightened. By moving the screw insert axially back against the force of the return spring using a suitable actuating element, the tool can then be released from the stuck clamp and removed.

Die Patentansprüche 2 bis 6 enthalten weitere Erfindungsmerkmale, die vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Gegenstand haben.Patent claims 2 to 6 contain further inventive features which relate to advantageous further developments of the invention.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Sie zeigt den Längsschnitt eines Montage-Werkzeuges für Schraub-Schlauchschellen inThe drawing shows an embodiment of the invention. It shows the longitudinal section of an assembly tool for screw hose clamps in

seiner Zuordnung zu einer Schraub-Schlauchschelle und einem Schlauch.its assignment to a screw hose clamp and a hose.

Ein Montage-Werkzeug 1 für handelsübliche Schraub-Schlauchschellen 2 weist als Werkzeug-Hauptkörper ein einstückiges Rohrgehäuse 3 auf. An einem Endbereich ist das Rohrgehäuse 3 als Aufnahmegehäuse 4 mit einer trogförmigen Ausnehmung 4' für den Schraubenbereich 5 der Schelle 2 ausgebildet, das durch eine Seitenöffnung 6 in einer zur Rohrachse 7 parallelen Ebene 8 und durch eine eingelötete oder eingeschweißte Endstirnwand 9 begrenzt ist. Der Schraubenbereich 5 stützt sich über die zur Rohrachse 7 radiale Endstirnwand 9 als Anschlagfläche einerseits und über einen in den Sechskant-Schraubenkopf 10 der Schellen-Schraube 11 eingreifenden Schraubeinsatz 12 als Halterung für die Schelle 2 im Aufnahmegehäuse 4 ab, so daß in Verbindung mit der Dreh- und Axial-Lagerung des Schraubeinsatzes 12 in der Bohrung des Rohrgehäuses 3 eine festhaltende Aufnahme der Schelle 2 gegeben ist und diese als Einheit mit dem als Montage-Werkzeug dienenden Rohrgehäuse 3 handhabbar ist.An assembly tool 1 for commercially available screw hose clamps 2 has a one-piece tube housing 3 as the main tool body. At one end area, the tube housing 3 is designed as a receiving housing 4 with a trough-shaped recess 4' for the screw area 5 of the clamp 2, which is delimited by a side opening 6 in a plane 8 parallel to the tube axis 7 and by a soldered or welded end face 9. The screw area 5 is supported by the end face 9 radial to the pipe axis 7 as a stop surface on the one hand and by a screw insert 12 engaging in the hexagon screw head 10 of the clamp screw 11 as a holder for the clamp 2 in the receiving housing 4, so that in conjunction with the rotary and axial bearing of the screw insert 12 in the bore of the pipe housing 3, a secure holder for the clamp 2 is provided and this can be handled as a unit with the pipe housing 3 serving as an assembly tool.

Als Schraubeinsatz 12 ist eine handelsübliche Sechskant-/Vierkant-Stecknuß eines Steckschlüsselsatzes verwendet und mittels eines Koppelstiftes 13 mit einer gleichfalls handelsüblichen zugehörigen Verlängerung als Antriebswelle 14 antriebsverbunden. Die Antriebswelle 14 durchdringt das Rohrgehäuse 3, so daß dessen Antriebekopf 15 mit Vierkant-Kupplungsausnehmung 15' dort für das Ansetzen eines nicht dargestellten handelsüblichen Drehwerkzeuges, wie Ratsche, elektrischer oder pneumatischer Drehmoment-Schrauber o.a., freiliegt.A commercially available hexagon/square socket from a socket wrench set is used as the screw insert 12 and is connected to a drive shaft 14 by means of a coupling pin 13 with an equally commercially available extension. The drive shaft 14 penetrates the tubular housing 3 so that its drive head 15 with square coupling recess 15' is exposed there for the attachment of a commercially available rotary tool (not shown), such as a ratchet, electric or pneumatic torque screwdriver or the like.

Eine Rückstellfeder 16 ist zwischen der Bohrung des Rohrgehäuses 3 und der Antriebswelle 14 angeordnet und drängt über einen Abstützbund 17 eines an der Antriebswelle 14 drehfesten Anschlagringes 18 den Schraubeinsatz 12 zum Eingriff mit dem Schraubenkopf 10. Zum Lösen dieses Eingriffes enthält das Aufnahmegehäuse 4 an seiner Innenseite einen fceilring-förmigen Anschlag-Vorsprung 19, der mit dem Schraubenkopf 10 zusammenwirkt, so daß dieser beim axialen Entkuppeln des Schraubeinsatzes 12 anschlägt und von letzterem außer Eingriff kommt.A return spring 16 is arranged between the bore of the tubular housing 3 and the drive shaft 14 and, via a support collar 17 of a stop ring 18 fixed to the drive shaft 14, urges the screw insert 12 into engagement with the screw head 10. To release this engagement, the receiving housing 4 contains on its inside a ring-shaped stop projection 19 which interacts with the screw head 10 so that it strikes when the screw insert 12 is axially uncoupled and is disengaged from the latter.

Zum antriebskopf-seitigen Ende des Rohrgehäuses 3 hin enthält dieses eine Lagerbüchse 20 für die Antriebswelle 14, an der sich die Rückstellfeder 16 abstützt. An einer Lagerung 21 ist ein abgewinkelter Ausrückhebel 22 angelenkt, der an einem weiteren Abstützpunkt 23 an einem an der Antriebswelle 14 drehfesten weiteren Anschlagring 24 zur axialen Betätigung der Antriebswelle 14 gegen die Kraft der Rückstellfeder 16 angreift. Die Lagerung 21 ist an einem Schutzrohr befestigt, das, abgesehen von einer Aussparung für den Ausrückhebel 22, den Antriebskopf 15 weitestgehend radial abdeckt und dadurch Handverletzungen vermeidet. Rohrgehäuses 3, Lagerbüchse 20 und Schutzrohr 25 sind nach dem Lösen ihrer gegenseitigen Verbindung mittels einer Madenschraube 26 von der Antriebswelle 14 abnehmbar, sr daß der ein Verschleißteil bildende Schraubeinsatz 12 leicht austauschbar ist.Towards the drive head end of the tubular housing 3, this contains a bearing bush 20 for the drive shaft 14, on which the return spring 16 is supported. An angled release lever 22 is hinged to a bearing 21, which engages at a further support point 23 on a further stop ring 24 that is fixed against rotation on the drive shaft 14 for axial actuation of the drive shaft 14 against the force of the return spring 16. The bearing 21 is attached to a protective tube that, apart from a recess for the release lever 22, largely covers the drive head 15 radially and thus prevents hand injuries. The tube housing 3, bearing bush 20 and protective tube 25 can be removed from the drive shaft 14 after their mutual connection has been loosened by means of a grub screw 26, so that the screw insert 12, which is a wearing part, can be easily replaced.

Zum Befestigen oder Lösen einer Schelle an bzw. von einem Schlauch 27 wird durch Betätigen dos Ausrückhebels 22 der Rückzug des Schraubeinsatzes 12 bewirkt und dadurch kann der Schraubenbereich 5 bzw. das Schrauben- «chloß der Schelle 2 in das Aufnahmegehäuse 4 eingeführt sowie durch Loglassen des Ausrückhebels 22 dessen HaltenTo attach or release a clamp to or from a hose 27, the screw insert 12 is retracted by actuating the release lever 22 and the screw area 5 or the screw lock of the clamp 2 can thus be inserted into the receiving housing 4 and the release lever 22 can be released to hold it.

* « Mit ■ 4 4 Il* « With ■ 4 4 Il

• lit• lit

bewirkt werden. Dabei greifen Schraubenkopf 10 und Schraubeneinsatz 12 ineinander und der Schraubenbereich 5 stützt sich gegen die Endstirnwand 9 ab. Beides wird durch die Wirkung der Rückstellfeder 16 erreicht und somit die Schelle 2 gegen Lösen vom Werkzeug fixiert. In dieser Koppellage kann die Schelle 2, insbesondere auch an ungünstig zugängigen Eintaulagen, auf das Ende eines Schlauches 27 oder eines Rohrstutzens aufgefädelt, in seine bestimmte Lage verbracht und mittels eines Schraubwerkzeuges festgezogen werden, das mit dem Antriebskopf 15 der Antriebswelle 14 in Steckverbindung gebracht wird. Dabei wird die Schelle 2 ständig im Montage-Werkzeug 1 gehalten, so daß dessen schlanke Bauweise die Montage auf engstem Raum begünstigt und Handverletzungen an der Schelle 2 weitestgehend vermieden werden. Nach Betätigen des Ausrückhebels 22 läßt sich das Montage-Werkzeug 1 in einfachster Weise von der Schelle 2 trennen. In umgekehrter Weise läßt sich das Montage-Werkzeug 1 zum Lösen einer Schelle 2 genauso einfach auf einer eingebauten Schelle 2 anbringen, die Schraube 11 lösen und die Schelle 2 mit dem Montage-Werkzeug 1 aus seiner Einbaulage entfernen.The screw head 10 and screw insert 12 engage with one another and the screw area 5 is supported against the end face 9. Both are achieved by the action of the return spring 16 and thus the clamp 2 is fixed against loosening from the tool. In this coupling position, the clamp 2 can be threaded onto the end of a hose 27 or a pipe socket, in particular in difficult to access installation positions, brought into its specific position and tightened using a screwing tool that is connected to the drive head 15 of the drive shaft 14. The clamp 2 is constantly held in the assembly tool 1 so that its slim design facilitates assembly in the tightest of spaces and hand injuries on the clamp 2 are largely avoided. After operating the release lever 22, the assembly tool 1 can be separated from the clamp 2 in the simplest way. Conversely, the assembly tool 1 for loosening a clamp 2 can be just as easily attached to an installed clamp 2, the screw 11 can be loosened and the clamp 2 can be removed from its installation position using the assembly tool 1.

4 * I t 4 t 4 * I t 4 t

Claims

»· ft

1. Installation tool for screw hose clamps,

with a receiving housing (4) which has an approximately troa-shaped recess (4 ¹ ) with an end face (9) as a stop surface for an end face of the screw area (5) for receiving the screw area (5) of a clamp (2), and

with a rotating and axially movable screw insert (12) which is opposite the end face wall (9), designed to engage and center on the screw head (10) of the clamp screw (11) and is acted upon by a return spring (16) in the direction of the end face wall (9),

characterized,

that the receiving housing (4) is rigidly connected to the main tool body (tubular housing 3),

that the screw insert (12) is axially movable in the direction away from the end wall (9) by means of an actuating element (release lever 22) and

that the axial movement and rotary drive of the screw insert (12) can be operated independently of each other.

2. Tool according to claim 1, characterized in

that the receiving housing (4) and the main tool body consist of a one-piece tubular housing (3) which forms a bearing bore for the screw insert (12) and has a rigidly attached end wall (9) as a stop surface and a side opening (6) of the recess (4 ^r ) adjacent to the end wall (9),

wherein the recess (4 ¹ ) corresponds to the overall length of the screw area (5) and the side opening (6) lies in a plane (8) running parallel to the tube axis (7),

that the screw insert (12) in its rest position projects into the recess (4 ¹ ) according to its engagement length in the screw head (10) and

that the ^inner wall of the recess ( ⁴¹ ) has a stop projection (19) for the screw head (10) in the direction of the screw insert (12).

3. Tool according to claim 2, characterized in

that the screw insert (12) is provided with a drive shaft

(14) is in drive connection, which has a drive head (15) at the end opposite the receiving housing (4), a support collar (17) for the return spring (16) inside the tubular housing (3)

I· I I « It«! ti iiiiI· I I « It«! ti iiii

<iii in ta · i4 &igr;<iii in ta · i4 &igr;

and on the drive head (15) has a further support bridge (23) for the engagement of a release lever (22)^

wherein a bearing bush (2Ö) is arranged radially between the tubular housing (3) and the drive shaft (14) and axially secured between the return spring (16) and the release lever (22) and a bearing (211) of the release lever (22) is arranged outside on the tubular housing (3) in the area of its end.

4. Tool according to claim 3, characterized in

that the bearing (21) of the release lever (22) is arranged on a protective tube (25) which encases the tube housing (3) in the area of the bearing (21),

that the protective tube (25), tube housing (3) and bearing bush (20) are secured in position relative to one another and

that the protective tube (25) surrounds the drive shaft (14) in the area of the drive head (15), apart from a recess for the parallel to the tube housing

(3) angled release lever (12) radially covers.

5. Tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that the screw insert (12) is designed as a standard socket.

t ....i<ii. ■ t ....i<ii. ■

• · t<<" tt »4 ··• · t<<" tt »4 ··

•&diams; * 4 * 1

6. Tool according to claim 5/ characterized in

that the drive shaft (14) is designed according to a commercially available extension of a ^socket wrench set with a square connection on each of the EMs.