DE8708710U1 - Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door - Google Patents

Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door

Info

Publication number
DE8708710U1
DE8708710U1 DE8708710U DE8708710U DE8708710U1 DE 8708710 U1 DE8708710 U1 DE 8708710U1 DE 8708710 U DE8708710 U DE 8708710U DE 8708710 U DE8708710 U DE 8708710U DE 8708710 U1 DE8708710 U1 DE 8708710U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gear
winding shaft
gears
axis
moving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8708710U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOERMANN KG BIELEFELD 4800 BIELEFELD DE
Original Assignee
HOERMANN KG BIELEFELD 4800 BIELEFELD DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOERMANN KG BIELEFELD 4800 BIELEFELD DE filed Critical HOERMANN KG BIELEFELD 4800 BIELEFELD DE
Priority to DE8708710U priority Critical patent/DE8708710U1/en
Publication of DE8708710U1 publication Critical patent/DE8708710U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

** itit

** · ♦ ft ■· ♦ ft ■

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschieben der Achse der Wickeiwelle für das Auf- und Abwickeln des aus den einzelnen Gliedern eines RoÜtores gebildeten Panzers,The invention relates to a device for moving the axis of the winding shaft for winding and unwinding the armor formed from the individual links of a rotor,

Rolltore sind in einer Vielzahl von Ausführungsformen bekannt* Allen Rolltoren ist der Nachteil gemeinsam, daß im abgewickelten Zustand sins größere öffnung im Bereich des abgewickelten Panzers des Rolltofs entsteht. IiIf olgedessen ergibt sich kein dichter Torab-Schlüß und es können Staub, Schmutz, Blätter etc. eindringen. Hinzukommt, daß der Spalt bei Windlast noch größer wird.Roller doors are known in a variety of designs. All roller doors have the disadvantage that when they are unrolled, a larger opening is created in the area of the unrolled roller door. As a result, the door does not seal tightly and dust, dirt, leaves, etc. can get in. In addition, the gap becomes even larger when exposed to wind.

Ferner wird der Winkel zwischen den seitlichen senkrechten Führungen des Rolltors beim Abwickeln von der Wickelwelle immer größer, was nicht nur eine Geräuschzunahme und eine höhere Abnutzung bewirkt, sondern auch beim Anheben des vollständig geschlossenen Rolltors die größte Reibungskraft erzeugt.Furthermore, the angle between the lateral vertical guides of the roller shutter becomes larger as it unwinds from the winding shaft, which not only causes an increase in noise and greater wear, but also creates the greatest frictional force when lifting the fully closed roller shutter.

Es ist ferner eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Verschieben der Achse der Wickelwelle als sogenannte Anrollkonsole bekannt, wobei dort die Achse der Wickelwelle bei Schrägzug des Panzers zufällig aufgrund der dadurch entstehenden Horizontalkomponente nach vorne gezogen, wobei nicht vorhersehbar ist, wann jedes Ende der Achse der Wickelwelle sich zu bewegen beginnt, geschweige denn, wie Weit die Achse nach vorne springt* Im ührigsn ergeben sich auch hier die Nachteile, daß bei Windlast auf das Tor die Achse nach innen geschoben werden kann.There is also a generic device for moving the axis of the winding shaft known as a so-called roll-on bracket, whereby the axis of the winding shaft is randomly pulled forwards due to the resulting horizontal component when the shutter is pulled at an angle, whereby it is not possible to predict when each end of the axis of the winding shaft will start to move, let alone how far the axis will jump forwards*. In addition, the disadvantages here are that the axis can be pushed inwards when there is wind load on the gate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung so weiterzubilden, daß dasThe invention is based on the object of developing a generic device in such a way that the

Rolltor iri geschlossenem Zustand ätefcs dicht verschlossen ist sowie im Betrieb stets minimale Reibungskräflie erzeugt.When closed, the roller shutter is tightly closed and always generates minimal friction forces during operation.

Diese Aufgäbe wird bei einer gattungsgemäßenThis task is carried out in a generic

Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des HauptansprüchsDevice according to the preamble of the main claim

erfindungsgemäß durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst *solved according to the invention by its characteristic features *

Erfindungsgemäß wird mittels der Vorrichtung also die Wickelwelle beim Abwickeln zwangsgeführt, nach vorne geschoben, so daß das Rolltor stets senkrecht in den seitlichen Führungen geführt ist* Dies bedeutet, daß keine größer werdenden Spalte vorhanden sind und damit das Tor abgedichtet werden kann. Außerdem ist die Geräuschbildung infolge des geraden Einlaufe in die seitlichen Führungen minimal; im übrigen schonend. Von besonderem Vorteil ist .^ber die Tatsache, daß der Antrieb nur das Gewicht des Tores selbst anheben muß und Reibungskräfte in den Führungen des Tores minimal sind .According to the invention, the device forces the winding shaft forwards during unwinding, so that the roller door is always guided vertically in the side guides. This means that there are no gaps that get bigger and the door can be sealed. In addition, the noise generated is minimal due to the straight entry into the side guides; otherwise it is gentle. A particular advantage is the fact that the drive only has to lift the weight of the door itself and frictional forces in the door's guides are minimal.

In besonderer Ausgestaltung der Erfindung ist die Vorrichtung zweigeteiltIn a special embodiment of the invention, the device is divided into two parts

ausgebildet und kann infolgedessen auch nachträglich an bestehenden Rolltoren montiert werden. Dies bedeutet, daß das Rolltor nicht mit angebrachter Vorrichtung an den Wandkonsolen montiert werden muß, wodurch es noch schwerer wird.and can therefore also be retrofitted to existing roller doors. This means that the roller door does not have to be mounted to the wall brackets with the device attached, which makes it even heavier.

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Appropriate embodiments and further developments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt:A preferred embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In this drawing:

Figur 1 einen schematischen Querschnitt durch das Ende einer Wickelwelle und die Vorrichtung zum Verschieben deren Achse undFigure 1 shows a schematic cross section through the end of a winding shaft and the device for moving its axis and

Figur 2 einen Schnitt H-II gemäßFigure 2 shows a section H-II according to

Fig. 1.Fig.1.

Die in Fig, 1 insgesamt mit 5 bezeichnete Vorrichtung ist an der Seite der insgesamt mit 6 bezeichneten Wickelwelle angeordnet, die einen Hohlzylindef 7 aufweist, in den nach innen versetzt eine kreisförmige Seitenronde mittels einer Schweißnaht 9 eingeschweißt ist, welche Öffnungen 10 aufweist.The device, designated as a whole with 5 in Fig. 1, is arranged on the side of the winding shaft, designated as a whole with 6, which has a hollow cylinder 7, into which a circular side disc is welded offset inwards by means of a weld seam 9, which has openings 10.

Die Vorrichtung 5 weist ferner sich in Kichtung der Achse 11 der Wickelwelle 6 erstreckende Bolzen 12 auf, die in die Öffnungen 1Ö der Seitenronde 8 mit ihrem freien Ende eingreifen. Das andere Ende de.i Bolzen i2 ist in einem insgesamt mit 13 bezeichneten Tellerrad festgelegt. Nachdem die Vorrichtung 5 bezüglich der (nicht gezeigten) Wandkonsole fest angeordnet ist, wird bei Drehung der Wickelwelle 6 das Tellerrad über die Öffnungen 10 und die Bolzen 12 angetrieben und dreht sich mit der gleichen Drehzahl wie die Wickelwelle.The device 5 also has bolts 12 extending in the direction of the axis 11 of the winding shaft 6, which engage with their free end in the openings 10 of the side disc 8. The other end of the bolt 12 is fixed in a ring gear, designated overall by 13. After the device 5 is fixedly arranged with respect to the wall bracket (not shown), when the winding shaft 6 rotates, the ring gear is driven via the openings 10 and the bolts 12 and rotates at the same speed as the winding shaft.

Das Tellerrad 13 kämmt mit einem Kegelrad 14, welchesThe ring gear 13 meshes with a bevel gear 14, which

Getriebezug angeordnet ist.gear train is arranged.

bezüglich der Vorrichtung 5 fest und senkrecht zu der Achse 21 der Wickelwelle 6 als erstes Glied in einemfixed relative to the device 5 and perpendicular to the axis 21 of the winding shaft 6 as the first member in a

Parallel zu dem ersten Zahnrad 15 ist ein mit diesem kämmendes zweites Zahnrad 16 als· weiteres Glied des Getriebezuges vorgesehen, zu dem koaxial ein drittesParallel to the first gear 15, a second gear 16 meshing with it is provided as a further element of the gear train, to which a third

&igr;1 *;&igr; 1 *;

IlThe

Zahnr-Erd 17 größeren Durchmessers und größerer Zähne— zahl als letztes Getrieberad angeordnet. Die beiden Zahnräder 16, 17 können einstückig ausgebildet sein.Gear 17 of larger diameter and larger number of teeth is arranged as the last gear wheel. The two gear wheels 16, 17 can be formed in one piece.

Die dritten Zahnräder 17 kämmen jeweils mit viertenThe third gears 17 mesh with fourth

Zahnrädern 18, welche ein Rotationsteil bilden, die >,Gears 18, which form a rotating part, the >,

eine Hülse 19 mit einem Innengewinde aufweisen, wobei dritte und vierte Zahnräder 17 bzw. 18 gleich sind.a sleeve 19 with an internal thread, wherein third and fourth gears 17 and 18 are identical.

Als Translationsteil ist eine Gewindestange 20 vorgesehen, welche in das Innengewinde des vierten Zahnrades 18 bzw. dessen Hülse 19 eingreift. In Fig. 2 ist &Ggr; die obere Hälfte bezüglich der Achse des Kegelrades 14 mit Bezugszeichen versehen. Bezüglich einer senkrecht zur Zeichenebene durch diese Achse verlaufenden Symmetrieebene ist aber die Vorrichtung spiegelsymmetrisch, so daß klar ist, daß bei Drehung des Kegelrades 14 aufgrund der Drehung der Wickelwelle 6 die Zahnräder des Getriebezuges (15 bis 17) das Rotationsteil 18 und sich diesen gegen das ortsfeste Translationsteil 20 bewegt, was bedeutet, daß beim Abrollen der Wickelwelle die Gewindestange 20 in die Vorrichtung 5 eingefahren wird in dazu vorgesehenen Bohrungen 21.A threaded rod 20 is provided as the translation part, which engages in the internal thread of the fourth gear 18 or its sleeve 19. In Fig. 2, the upper half is provided with reference numerals with respect to the axis of the bevel gear 14. However, the device is mirror-symmetrical with respect to a plane of symmetry running through this axis perpendicular to the plane of the drawing, so that it is clear that when the bevel gear 14 rotates, the gears of the gear train (15 to 17) move the rotating part 18 due to the rotation of the winding shaft 6 and this moves against the stationary translation part 20, which means that when the winding shaft unwinds, the threaded rod 20 is inserted into the device 5 in holes 21 provided for this purpose.

Ferner ist ersir.htlich, daß die Vorrichtung 5 bezüglich einer Ebene 22 zweigeteilt so ausgebildet ist, daß die Achse 11 der Wickelwelle 6 aufgenommen werden kann.Furthermore, it is clear that the device 5 is divided into two parts with respect to a plane 22 so that the axis 11 of the winding shaft 6 can be accommodated.

I Beide Gewindestangen 20 sind ferner mittels einer Quer- !I Both threaded rods 20 are further connected by means of a cross !

traverse 24 otarr miteinander verbunden. In deren Mitte ist eine Insgesamt mit 25 bezeichnete Haltevorrichtung angebracht, mittels der die Vorrichtung beispielsweise an der* Wand gehausefest angebracht Wetrden kann,traverse 24 otarr connected to each other. In the middle of this a holding device marked 25 is attached, by means of which the device can be fixed to the wall, for example,

Die der Seitetironde 8 zugewandte Seite der VorrichtungThe side of the device facing the side plate 8

Il ·>·< «I It tilt · ·< jIl ·>·< «I It tilt · ·< j

i * i ai * i a

5 ist ferner mit einer kreisringförmigen Blechscheibe5 is further provided with a circular sheet metal disc

26 versehen, die in eine umfangsseitig verlaufende Nut26, which is inserted into a circumferential groove

27 an dem Tellerrad 13 eingreift und dieses somit in stetigem kämmenden Eingriff mit dem Kegelrad 14 hält.27 engages the ring gear 13 and thus keeps it in constant meshing engagement with the bevel gear 14.

Claims (1)

■ · ■ · · IC . .■ · ■ · · IC . . Hörraann KG Bielefeld 12.771Hörraann KG Bielefeld 12,771 Bleichstraße 67 sä/feBleichstraße 67 sä/fe Bielefeld 1Bielefeld-1 VORRICHTUNG ZUM VERSCHIEBEN DER ACHSE
DER WICKELWELLE EINES ROLLTORESDEVICE FOR MOVING THE AXLE
THE WINDING SHAFT OF A ROLLING DOOR ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 1. Vorrichtung zum Verschieben der Achse (11) der Wickelwelle (6) zum Auf- und Abwickeln des aus den einzelnen Gliedern eines Rolltores gebildeten Panzers, Behang oder dergleichen längs des Tragarms ein^r Wandkonsole,
gekennzeichnet durch1. Device for moving the axis (11) of the winding shaft (6) for winding and unwinding the curtain, curtain or the like formed from the individual sections of a roller door along the support arm of a wall bracket,
marked by ein von der Wickelwelle (6) angetriebenes erstes Getrieberad (13), durch ein trieblich gegebenenfalls über einen Getriebezug (15 bis 17) damit verbundenes letztes Getrieberad (17) und durch ein sich in Richtung des Tragarms erstreckendes, bezüglich der Wandkonsole ortsfest angeordnetes Translationsteil (20), längs diesem sich ein von dem letzten Getrieberad (17) angetriebenes Rotationsteil (18) - bsi Drehung der Wickelwelle (6) in Abrollrichtung - in Richtung auf die Ablaufseite des Rolltores bewegt»a first gear wheel (13) driven by the winding shaft (6), by a last gear wheel (17) connected to it in a driving manner, if necessary via a gear train (15 to 17), and by a translation part (20) extending in the direction of the support arm and arranged in a fixed position with respect to the wall bracket, along which a rotation part (18) driven by the last gear wheel (17) moves - until the winding shaft (6) rotates in the unwinding direction - in the direction of the discharge side of the roller door» 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Getrieberad ein Tellerrad (13) ist, welches axial sich erstreckende Bolzen (12) aufweist, und daß diese in Öffnungen (10) det Wickelwelle (6) eingreifen.2. Device according to claim 1, characterized in that the first gear wheel is a ring gear (13) which has axially extending bolts (12) and that these engage in openings (10) of the winding shaft (6). ·> «If· ·· i· ···· i »> 'ti «ii'ii i Ii i·> «If· ·· i· ···· i »> 'ti «ii'ii i Ii i 1 · 1 · 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (10) in einer in die als Hohlzylinder (7) ausgebildete Wickelwelle nach innen versetzt eingeschweißte kreisförmige Seitenronde (8) angebracht sind.3. Device according to claim 2, characterized in that the openings (10) are arranged in a circular side disc (8) welded inwardly offset into the winding shaft designed as a hollow cylinder (7). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Tellerrad (13) rait einem Kegelrad (14) als erstes Glied in &aacgr;'&Dgr; Getriebezug kämirt.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ring gear (13) engages with a bevel gear (14) as the first member in the gear train. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich koaxial an das Kegelrad (14) ein dazu drehfestes erstes Zahnrad (15) als zweites Glied des Getriebezuges anschließt.5. Device according to claim 4, characterized in that a first gear (15) which is non-rotatably connected to the bevel gear (14) is connected coaxially to the bevel gear as a second member of the gear train. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kegelrad (14) und das erste Zahnrad (15) einstückig ausgebildet sind.6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the bevel gear (14) and the first gear (15) are formed in one piece. &Iacgr;. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zu dem ersten Zahnrad mit diesem kämmende zweite Zahnräder (16) als weitere Glieder des Getriebezuges vorgesehen sind . λ. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that parallel to the first gear, second gears (16) meshing with the latter are provided as further members of the gear train. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß koaxial zu jedem zweiten Zahnrad (16) ein dazu drehfestes drittes Zahnrad (17) größeren Durchmessers und größerei Zähnezahl als letztes Getrieberad angeordnet ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that coaxially to every second gear (16) a third gear (17) of larger diameter and larger number of teeth is arranged as the last gear wheel and is non-rotatable therewith. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Zahnräder jeweils mit vierten Zahnrädern (18) kämmen, die ein lrinäfigöwinde aufweisen und das Rotatiönöteil 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the third gears each mesh with fourth gears (18) which have an iridescent thread and the rotary part biideii,biideii, iö. Vorrichtung nach Anspruch 9» dadurch gekenn·= zeichnet, daß die dritten Und vierten Zahnrader gleich groß ausgebildet sind<iö. Device according to claim 9» characterized in that the third and fourth gears are of the same size< 11. Vorrichtung noch einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß als Translationsteil (20) zwei Gewindestangen mit Außengewinde vorgesehen sind, die in Innengewinde des Rotationsteils eingreifen. 11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that two threaded rods with external threads are provided as the translation part (20), which engage in the internal thread of the rotation part. 12i Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis ll, dadurch gekennzeichnet, daß d*e Vorrichtung zweigeteilt (22) zum nachträglichen Anbau iim die Achse (11) der Wickelwelle (6) ausgebildet ist.12i Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the device is divided into two parts (22) for subsequent installation on the axis (11) of the winding shaft (6). 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindestangen (20) an ihrem freien Ende starr miteinander über eiiie Quertraverse (24) verbunden sind.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the threaded rods (20) are rigidly connected to one another at their free end via a cross-member (24). 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Quertraverse (24) in ihrem mittleren Bereich eine Haltevorrichtung (25) an der Wand oder dergleichen aufweist.14. Device according to claim 13, characterized in that the cross-beam (24) has a holding device (25) on the wall or the like in its central region. 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die der Seitenronde (8) zugewandte Seite der Vorrichtung (5) mit einer kreisringförmigen Blechscheibe (26) versehen ist, welche in einer umfängsseitig verlaufenden Nut (27) an dem Tellerrad (13) eingreift. 15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the side of the device (5) facing the side blank (8) is provided with a circular sheet metal disk (26) which engages in a circumferentially extending groove (27) on the ring gear (13).
DE8708710U 1987-06-23 1987-06-23 Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door Expired DE8708710U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8708710U DE8708710U1 (en) 1987-06-23 1987-06-23 Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8708710U DE8708710U1 (en) 1987-06-23 1987-06-23 Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8708710U1 true DE8708710U1 (en) 1988-10-20

Family

ID=6809351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8708710U Expired DE8708710U1 (en) 1987-06-23 1987-06-23 Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8708710U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0441330A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-14 Hörmann Kg Dissen Roller shutter with heat insulated and/or armoured flexible door element

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0441330A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-14 Hörmann Kg Dissen Roller shutter with heat insulated and/or armoured flexible door element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2522033C2 (en) Traction drive
CH666495A5 (en) WRAPPING MACHINE FOR WINDING AND / OR UNWINDING TRAINED GOODS.
DE19610268C2 (en) Roller blind device for an insulating glass element
EP2214854A1 (en) Underfloor wheelset lathe
DE19833509B4 (en) Circular knitting machine with a pulling device for knitwear
DE3925601C2 (en)
EP0441330B1 (en) Roller shutter with heat insulated and/or armoured flexible door element
DE8708710U1 (en) Device for moving the axis of the winding shaft of a roller door
EP1491672B1 (en) circular knitting machine with an operator&#39;s platform and kit for making same
DE69309059T2 (en) GEARBOX UNIT FOR DRIVING TWO MAIN PARALLEL SHAFTS
DE2449773B2 (en) GEAR FOR FORMING A CONTINUOUS ROTATION INTO ELLIPTICAL ROTATION
EP0672767B1 (en) Open-end spinning device
DE10160915C1 (en) Drive for a sliding door leaf
DE2553556C3 (en) Adjustment device on photographic enlargers or repro devices
EP1319772A1 (en) Positive return awning with one sided length compensating device
EP0374588A1 (en) Rotary mower
EP0774561A2 (en) Security device for a roller shutter or a roller door
DE4327860C1 (en) Apparatus for the rotating mounting of a cable drum
DE19601897B4 (en) Suspension device for a slat curtain
EP0508112A2 (en) Roller shutter
EP0756064B1 (en) Roller door
DE29609982U1 (en) Drive system for a curved sliding door
DE4019919C2 (en) Goods take-off device for weaving machines
DE69906043T2 (en) A BRAKE DEVICE AND A WINDOW SHIELDING ARRANGEMENT WITH SUCH A BRAKE DEVICE
EP1528219B1 (en) Roller shutter