DE8704601U1

DE8704601U1 - Sealing ring, preferably for cable duct pipes or similar.

Info

Publication number: DE8704601U1
Application number: DE8704601U
Authority: DE
Original assignee: Thyssen Polymer Kunststofftechnik 8000 Muenchen De GmbH
Current assignee: Thyssen Polymer Kunststofftechnik 8000 Muenchen De GmbH
Priority date: 1987-02-22
Filing date: 1987-02-22
Publication date: 1987-06-25

Description

·· ■·"» ·# ·««j ^i (iff·· ■·"» ·# ·««j ^i (iff

THYSSEN POLYMER GMBH «* \ , \ \ \ . \*\ / Seite -4-THYSSEN POLYMER GMBH «* \ , \ \ \ . \*\ / Page -4-

Diese Forderungen können an die Dichtringe jeweils einzeln oder als Kombination mehrerer Merkmale gestellt sein.These requirements can be placed on the sealing rings individually or as a combination of several features.

Dichtelemerit»Densemerit»

Vorzugsweise fUr Kabel kanal rohrePreferably for cable duct pipes

oder dergl, or similar ,

nie Erfinduna bezieht sich auf einen Dichtriria für Kabelkanal- inie Erfinduna refers to a Dichtriria for cable duct i

rolire oder dergl·., der ein Luftpolster aufweist und in die um- |rolire or the like, which has an air cushion and is in the surrounding |

laufende Rille einer Rohrmuffe eingesetzt ist. 1running groove of a pipe socket. 1

c ■ I c ■ I

Solche Dichtringe sind an sich bekannt, sie werden normaler- |Such sealing rings are known per se, they are normally |

weise nach den Kriterien "drucklos"» "druckdicht" und "vakuum- faccording to the criteria "pressureless" » "pressure-tight" and "vacuum-

dicht" klassifiziert. t dense". t

Neben diesen Anforderungen hinsichtlich ihrer Dichtigkeit gegen |In addition to these requirements regarding their tightness against |

inneren und/oder äußeren Ober- bzw. Unterdruck gibt es noch weitere |internal and/or external overpressure or underpressure there are further |

Anforderungen, bspw. hinsichtlich der leichten Steckbärkeit von |Requirements, e.g. regarding the easy pluggability of | Rohren untereinander mit eingelegten Dichtring, Positionssicherheit ,Pipes with inserted sealing ring, position security,

derselben während des Transportes der Rohre, bzw. deren Lagerung \ the same during the transport of the pipes, or their storage \

und Montage. \ and assembly. \

Seitens der Rohrverleger besteht in jüngster Zeit mehr und mehr die jPipe fitters have recently become increasingly concerned about

Forderung, Rohre mit bereits vom Hersteller eingelegten Dichtringen \ geliefert zu bekommen, damit deren Einlegen auf der Baustelle vomRequirement to have pipes delivered with sealing rings already inserted by the manufacturer, so that their insertion on site can be carried out by the

Hilfspersonal nicht übersehen wird, weil bei drucklösen Leitungen, | wie z.B. Kabelkanälen, des öfteren keine Druckprüfüngen stattfinden, anläßlich der das Fehlen eines Dichtringes auf alle Fälle bemerkt werden würde.It is not overlooked by auxiliary personnel, because pressure tests are often not carried out on pressure-free lines, | such as cable ducts, during which the absence of a sealing ring would definitely be noticed.

~⁵~ I~ ⁵ ~ I

»&diams; iii»»&diams;iii»

THYSSEN POLYMER GMBHTHYSSEN POLYMERS GMBH

Die bisher bekannten Dichtelemente erfUli en meistens nur einen teil dieser Forderungen, jedöGh bei weitem nicht sämtliche gleich-'zeitig, was bausteHenseitig Probleme mit sich bringt*The sealing elements known to date usually only meet some of these requirements, but by no means all of them at the same time, which causes problems on the construction side*

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Dichtelement für Rohrleitungen, vorzugsweise Kabelkanäle zu besitzen, das für alle Einsatzgebiete gem. der Klassifizierung drucklos, druckdicht. Und vakuumdicht geeignet ist und während des Transportes, bzw. Lagerung nicht aus seinem Sitz herausfallen kann und Schmutz fern-^ hält.The invention is therefore based on the object of having a sealing element for pipelines, preferably cable ducts, which is suitable for all areas of application according to the classification of pressureless, pressure-tight. and vacuum-tight and cannot fall out of its seat during transport or storage and keeps dirt away.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß an seinem zum Muffenende (5) weisenden Körper (6) eine wulstförmige Ausbildung (lo) vorgesehen ist, die in eine Lippe (9) übergeht und an seinem in den Muffenabschnitt (3) ragenden Teil eine schwalbenschwanzförmige Doppellippe (11,12) angeformt ist, während nach außen weisend, zwischen seinen Wülsten (7 und 8) und der inneren Wand der Nut (4) ein Luftpolster (L) gebildet ist.According to the invention, this is achieved in that a bead-shaped formation (lo) is provided on its body (6) pointing towards the sleeve end (5), which merges into a lip (9) and a dovetail-shaped double lip (11, 12) is formed on its part projecting into the sleeve section (3), while an air cushion (L) is formed pointing outwards between its beads (7 and 8) and the inner wall of the groove (4).

Vorteilhafterweise ist vor der Lippe (9) am Körper (6) des Dichtelementes eine Hohlkehle (9a) vorgesehen.Advantageously, a groove (9a) is provided in front of the lip (9) on the body (6) of the sealing element.

Vorteilhafterweise ist der Innendurchmesser im Bereich des Wulstes nur unwesentlich kleiner als der des Einschubrohres.Advantageously, the inner diameter in the area of the bead is only slightly smaller than that of the insertion tube.

Vorteilhafterweise ist die Differenz des Innendurchmessers der schwalbenschwanzförmigen Doppellippe zum Innendurchmesser des «Wulstes mindestens doppelt so groß wie die des Wulstes zürn Außendurchmessers des einzuschiebenden Spitzendes.Advantageously, the difference between the inner diameter of the dovetail-shaped double lip and the inner diameter of the bead is at least twice as large as that of the bead to the outer diameter of the spigot end to be inserted.

Vorteil hafterweise ist der Außendurchmesser des Dichtelements geringfügig größer als der Innendurchmesser der Ringnut.Advantageously, the outer diameter of the sealing element is slightly larger than the inner diameter of the ring groove.

-6--6-

THYSSEN POLYMER GMBHTHYSSEN POLYMERS GMBH

Vorteilhäfterweise ist das Dichtelement mit einem Stützring versehen,Advantageously, the sealing element is provided with a support ring,

Vorteilhäfterweise besteht der Stützring aus einem härteren Material als das Dichtelement selbst.Advantageously, the support ring is made of a harder material than the sealing element itself.

Vorteilhafterweise besteht der StUtzring aus einem Thermoplast. Vorteilhafterweise besteht der StUtzring aus Stahl.The support ring is advantageously made of a thermoplastic. The support ring is advantageously made of steel.

Der Vorteil eines solcherart ausgebildeten Dichtelements liegt darin, daß weder Gas noch Wasser in die Kabelkanalrohrleitung eindringen kann, was besonders auch bei drucklosen Leitungen (möglich ist, wenn diese in Geländeprofilen mit Gefäll strecken verlegt sind. Dabei können, je nach Gefälle, ohne weiteres Drücke von z.B. 3 bar auftreten, wenn die Rohrstrecke an der untersten Stelle vorschriftsmäßig abgedichtet ist.The advantage of a sealing element designed in this way is that neither gas nor water can penetrate into the cable duct pipe, which is particularly possible with pressureless pipes (if they are laid in terrain profiles with gradients). Depending on the gradient, pressures of e.g. 3 bar can easily occur if the pipe section is sealed at the lowest point as required.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß durch den nach innen weisenden Wulst evtl. Schmutzansammlungen am einzuschiebenden Röhrend^ mit Sicherheit beseitigt werden. Damit die Einschubkraft des Rohres /- A further advantage is that the inward-facing bead reliably removes any accumulation of dirt at the end of the pipe to be inserted. In order to ensure that the insertion force of the pipe /- in akzeptablen Grenzen bleibt, ist gegenüber, zwischen zwei Wülstenremains within acceptable limits, is opposite, between two bulges

Und der Sickenwandung, ein Luftpolster vorgesehen. Die Dichtungswirkung des Dichtelements wird mittels der zum Rohr hin angeformten schwalbenschwanzförmigen Enden erzielt. Die Doppellippe selbst ist relativ schmal ausgebildet, um auch hier, beim Einschieben des Rohres, mit geringen Kräften auskommen zu können. Durch diese Ausbildung des Dichtelementendes wird der Vorteil einer sehr guten Dichtwirkung, auch bei ' steigenden Innendrücken, erreicht. Oe höher der Innendruck steigt, desto besser die Dichtwirkung; weil sich dabei dasAnd the bead wall, an air cushion is provided. The sealing effect of the sealing element is achieved by means of the dovetail-shaped ends formed towards the pipe. The double lip itself is relatively narrow in order to be able to manage with low forces when inserting the pipe. This design of the sealing element end has the advantage of a very good sealing effect, even with increasing internal pressure. The higher the internal pressure, the better the sealing effect; because the schwalbenschwanzförmige Ende stärker spreizt, wodurch sich die Dichtdovetail-shaped end spreads more, which increases the sealing

wirkung erhöht.effect increased.

-7--7-

THYSSEN POLYMER GMBHTHYSSEN POLYMERS GMBH

ItItItIt

H ti i 4H ti i 4

Tritt dagegen ein höherer Außendruck auf, öder auch bei einem partiellen Vakuum, so ist die Dichtwirküng ebenfalls gewährleistet«If, however, a higher external pressure occurs, or even a partial vacuum, the sealing effect is also guaranteed.

Der Dichtririg weist vorteilhaftarweise eine gewisse Vorspannung »uf, die sich durch eine größere Ausbildung seines Außendurdhmessers gegenüber dem Innendurchmesser der Ringnut, in die er einThe sealing ring advantageously has a certain pre-tension, which is achieved by a larger design of its outer diameter compared to the inner diameter of the ring groove into which it is

jssstzt ist, ergibt.jssstzt is, results.

Das Dichtelement gem. der Erfindung kann auch mit einem Stlitzring versehen sein, der entweder nach Einsetzen desselben in die Ringnut der Muffe, oder schon beim Urformprozeß des Dichtringes eingelegt wird. Auf diese Weise wird der erfindungsgemäße Dichtring zum sog. Festring.The sealing element according to the invention can also be provided with a slotted ring, which is either inserted after it has been inserted into the ring groove of the sleeve, or during the original forming process of the sealing ring. In this way, the sealing ring according to the invention becomes a so-called fixed ring.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Abbil dung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the figure.

Die Abbildung zeigt einen Teil schnitt durch das Rührende 1 mit den Muffenabschnitten 2,3,4,5 und dem in deren Ringnut 4 eingesetzten Dichtelement 6. Die an das Rohr- oder Formstückende 1 angeformte Muffe besitzt mehrere Abschnitte mit unterschiedlichen Durchmessern, die sämtlich größer sein müssen, als das Einschubende selbst. Das in der Abbildung nicht dargestellte Einschubende des zweiten Rohres oder auch Formstückes dringt bis in das Ende des erweiterten Muffenhalses 2 vor, dabei wird evtl. daran anhaftender Schmutz von der .Lippe 9 des Wulstes abgestreift und vor derselben abgelagert, kann also nicht in den eigentlichen Dichtbereich des Dichtelementes 6 vordringen. Die Lippe 9 bewirkt ferner, daß sich beim Einschieben des Rohrendes in die Muffe ein geringes Luftpolster ergibt und somit die Einschubkraft gegenüber einem vollen Querschnitt erheblich reduziert, wird.The illustration shows a partial section through the stirring end 1 with the socket sections 2, 3, 4, 5 and the sealing element 6 inserted into their annular groove 4. The socket formed onto the pipe or fitting end 1 has several sections with different diameters, all of which must be larger than the insertion end itself. The insertion end of the second pipe or fitting (not shown in the illustration) penetrates into the end of the expanded socket neck 2, and any dirt adhering to it is stripped off the lip 9 of the bead and deposited in front of it, and therefore cannot penetrate into the actual sealing area of the sealing element 6. The lip 9 also ensures that a small air cushion is created when the pipe end is inserted into the socket, thus significantly reducing the insertion force compared to a full cross-section.

-8--8th-

THYSSEN POLYMER GMBH .·\ ·..·' * ';/· ..' ' :,.: I Seite -8-THYSSEN POLYMER GMBH .·\ ·..·' * ';/· ..'' :,.: I Page -8-

Die beiden Wülste 7 und 8 des Körper-Dichelerneutes 6 liegen a.i den Flanken der Ringnut 4 des Rohrendes 1, zwischen dessen Muffenabschnitten 3 und 5, an. Zwischen diesen beiden Wülsten 7 und 8 bildet sich somit ein Luftpolster L, das der Reduzierung der . Einschubkraft dient, sowie das eingeschobene Rohrende den Bereich des nach innen ragenden Wulstes Io mit seiner Lippe 9 des Dichtelementes erreicht hat.The two beads 7 and 8 of the body seal 6 rest on the flanks of the annular groove 4 of the pipe end 1, between its socket sections 3 and 5. An air cushion L is thus formed between these two beads 7 and 8, which serves to reduce the insertion force as soon as the inserted pipe end has reached the area of the inwardly projecting bead Io with its lip 9 of the sealing element.

Der Innendurchmesser (y) der Lippe 9 ist nur unwesentlich kleiner als der Außendurchmesser des nicht dargestellten Einschubrohres, während die Differenz des Innendurchmessers der schwalbenschwanzförmigen Doppellippe (11/12) zum Innendurchmesser der Lippe (9) mindestens doppelt so groß (y=2x) ist.The inner diameter (y) of the lip 9 is only slightly smaller than the outer diameter of the insertion tube (not shown), while the difference between the inner diameter of the dovetail-shaped double lip (11/12) and the inner diameter of the lip (9) is at least twice as large (y=2x).

An dem dem Rohrende 1 zugewandten Ende des Dichtelements 6 ist eine Doppellippe (11/12) in Form eines Schwalbenschwanzes vorgesehen, der mit seinem oberen Abschnitt 11 an die Innenwand des Muffenabschnitts 3 anliegt, während dessen Abschnitt 12 sich an die äußere Wand des eingeschobenen Spitzendes anlegt und zwar umso stärker, je höher der Innendruck der Rohrleitung ansteigt.At the end of the sealing element 6 facing the pipe end 1, a double lip (11/12) in the form of a dovetail is provided, which rests with its upper section 11 against the inner wall of the socket section 3, while its section 12 rests against the outer wall of the inserted spigot end, and this is the case all the more strongly the higher the internal pressure of the pipeline increases.

Das erfindungsgemäße Dichtelement ist selbstverständlich nicht auf die Anwendung in Kabel kanal rohren beschränkt, vielmehr kann dasselbe auch mit Vorteil in anderen Rohrleitungen und zwar beliebigen, angewandt werden. Auch ist die Dimensionierung des Dichtelementes weder hinsichtlich des Durchmessers, noch sonstigen Abmessungen irgendwelchen Beschränkungen unterworfen.The sealing element according to the invention is of course not limited to use in cable duct pipes, but can also be used to advantage in any other pipelines. The dimensioning of the sealing element is also not subject to any restrictions in terms of diameter or other dimensions.

K ) ItK ) It

&iacgr; i :·&igr;. &igr;"·&iacgr; i :·&igr;. &igr;"·

Claims

THYSSEN POLYMER GMBH '.'- -' '-'.V' 'I'.''",' Page -1- Claims

1. Sealing element, preferably for cable duct pipes or the like, with an air cushion which is inserted into the circumferential groove of a pipe or fitting sleeve, characterized in that a bead-shaped formation (lo) is provided on its body (6) pointing towards the sleeve end (5), which merges into a lip (9) and a dovetail-shaped double lip (11, 12) is formed on its part projecting into the sleeve section (3) , while an air cushion (L) is formed pointing outwards between its beads (7 and 8) and the inner wall of the groove (4).

2. Sealing element according to claim 1, characterized in that the inner diameter of the lip (9) is only insignificantly smaller (y) than the outer diameter of the insertion tube.

3. Sealing element according to claim 1 and 2, characterized in that the difference between the inner diameter of the dovetail-shaped double lip (11/12) and the inner diameter of the lip (9) is at least twice as large (y=2x).

4. Sealing element according to claim 1, characterized in that a groove (9a) is provided in front of the lip (9) on the body (6) of the sealing element.

ti * *ti * *

THYSSEN POLYMERS GMBH

5. Sealing element according to claim 1 and one of the following, characterized in that its outer diameter is slightly larger than the inner diameter of the annular groove (4).

6. Sealing element according to claim 1 and one of the following, characterized in that a support ring (13) is provided in its front region.

7. Sealing element according to claim 1 and one of the following, characterized in that the support ring (13) consists of a pTi hard thermoplastic.

8. Sealing element according to claim 1 to 6, characterized in that the support ring (13) consists of steel.

I < kitt I # &iacgr;I < kitt I # &iacgr;

&iacgr; # # t * 1 Ií # # t * 1 I