DE869407C

DE869407C - Method and device for removing quantities of solids from a supply and continuing certain doses of the same

Info

Publication number: DE869407C
Application number: DEE1585A
Authority: DE
Inventors: Friedrich V A Dr-Ing Engel; Hermann Krackher
Original assignee: Hoechst AG
Current assignee: Hoechst AG
Priority date: 1950-06-28
Filing date: 1950-06-28
Publication date: 1953-03-05

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Entnehmen von Feststoffmengen aus einem Vorrat und Fortführen bestimmter Dosen derselben Es sind Verfahren und Vorrichtungen zum Dosieren bekannt, bei denen aus einem Vorratsraum heraus unter Einwirken der Schwerkraft der zu dosierende Stoff in einen Meßraum fällt, wobei durch Schieber Absperrungen erfolgen können. Die Ihekannte Arbeitsweise besteht in einem Öffnen eines Schiebers, einem Ausfüllen des Meßraumes und Nachrutschen des zu dosierenden Stoffes, einem Abschließen gegenüber der Hauptmenge durch den Schieber und ein darauffolgendes Öffnen eines zweiten Schiebers. Der zu dosierende Stoff wird dann einer Apparatur, einer Verpackungsvorrichtung od. dgl. zugeführt. Die Nachteile dieses bekannten Verfahrens bestehen darin, daß beim Öffnen des ersten Schiebers infolge Brückenbildung ein Nachrutschen aus dem Vorratsraum und ein Füllen des Meßraumes bei leicht zusammenbackenden Stoffen vermieden wird. Ebenso kann es vorkommen, daß beim Öffnen des zweiten Schiebers der Meßraum nicht entleert wird. Weitere Nachteile treten bei Anwendung solcher bekannten Dosiervorrichtungen etwa zum Beschicken eines Drehrohrofens in Erscheinung. Zum Betätigen der Schieber sind dann nämlich besondere Steuerungen, etwa Nockensteuerungen, erforderlich, wofür druckdichte Durchführungen geschaffen werden müssen, was Anlaß zu Anständen im Betrieb geben kann.Method and device for removing solid quantities from one Storage and continuation of certain doses of the same There are methods and devices known for dosing, in which from a storage space under the action of Gravity falls the substance to be dosed into a measuring room, whereby by slide Barriers can be made. The familiar way of working consists of opening it a slide, a filling of the measuring space and sliding down the to be dosed Substance, a closure against the main amount by the slider and a subsequent one Opening a second slide. The substance to be dosed is then supplied to an apparatus a packaging device od. Like. Supplied. The disadvantages of this known Method consist in that when opening the first slide as a result of bridging a slipping out of the storage space and a filling of the measuring space with slightly caked Substances is avoided. It can also happen that when you open the second slide the measuring room is not emptied. Further disadvantages occur when using such known metering devices for loading a rotary kiln in appearance. To operate the slide, special controls, such as cam controls, are then required, for which pressure-tight bushings must be created, what the occasion can give rise to complaints in the company.

Es werden nun ein Verfahren und Vorrichtungen vorgeschlagen, mit deren Hilfe die aufgezeigten Nachteile, insbesondere Brückenbildungen des Fest- stoffmaterials wie auch die Notwendigkeit druckdichter Durchführungen, vermieden werden. A method and devices are now proposed with whose help the identified disadvantages, in particular bridging of the fixed fabric material as well as the need for pressure-tight feedthroughs can be avoided.

Es wird nun vorgeschlagen, zum Entnehmen von Feststoffmengen aus einem Vorrat und Fortführen bestimmter Dosen derselben gemäß der Erfindung so zu verfahren, daß mittels eines bewegten Sohöpforgans aus dem Vorrat einer Feststoffmenge -periodisch eine beliebige Teilmenge entnommen, von dieser im Verlaufe der Bewegung des Schöpforgans unter dem Einfluß Ider Schwerkraft jeweils eine bestimmte Menge abgetrennt und diese dosierte Menge zur weiteren Verwendung fortgeführt, z. B. einer Apparatur, einer Verpackungsvo rrichtung, einem Förderband ad. dgl. zugeleitet wird. It is now proposed to remove solid quantities from a supply and continuation of certain doses of the same according to the invention proceed that by means of a moving Sohöpforgans from the supply of a solid amount -periodically any subset taken from this in the course of the movement of the scoop organ under the influence of gravity each a certain amount separated and this metered amount continued for further use, for. B. one Apparatus, a packaging device, a conveyor belt ad. Like. Is fed.

Auf diese Weise können zerkleinerte oder verteilte, etwa staubförmige bis grobkörnige Feststoffe der verschiedensten Art behandelt werden, wie z. B. Salze aller Art, sowie feste organische Verbindungen in Pulverform, insbesondere auch Pharmazeutika, sowie ferner Sand, Metallpulver od. dgl. In this way, crushed or dispersed, for example dusty to coarse-grained solids of various kinds are treated, such as. B. Salts of all kinds, as well as solid organic compounds in powder form, especially Pharmaceuticals, as well as sand, metal powder or the like.

Das bei der Durchführung der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Arbeitsweise benutzte Schöpforgan kann so bewegt werden, daß es um eine Achse rotiert und dabei periodisch aus einer Vorratsmenge eine Teilmenge des zu behandelnden Feststoffes aufsohöpft. Es kann in manchen Fällen aber auch vorteilhaft sein, eine periodische Entnahme durch eine andere Art der Bewegung des Schöpforgans, wie es z. B. eine Pendelbewegung ist, durchzuführen. That is when carrying out the procedure proposed according to the invention used scoop can be moved so that it rotates around an axis and thereby periodically a partial amount of the solid to be treated from a supply amount topped off. In some cases, however, it can also be advantageous to carry out a periodic Removal by a different type of movement of the scoop, as it is, for. Legs Pendulum movement is to be carried out.

Die von dem Schöpforgan bei seiner Bewegung mitgeführte Teilmenge wird bei der Weiterbewegung unter Idem Einfluß der Schwerkraft zerlegt, indem ein bestimmter, yon der Natur des Festgutes und insbesondere von seinem Schüttwinkel abhängiger Mengenanteil sich abtrennt, womit also der eigentliche Dosierungsvorgang erfolgt, während der restliche, meist größere Teil der aufgeschöpften Feststoffmenge je nach der baulichen Ausgestaltung des Schöpforgans entweder ganz oder teilweise im Verlaufe der weiteren Bewegung in den Vorrat zurückfällt oder im Schöpforgan verbleibt. The subset carried along by the scoop when it moves is broken down as it moves further under the influence of gravity by adding a of the nature of the property and especially of its angle of repose dependent proportion is separated, thus the actual dosing process takes place while the remaining, mostly larger part of the scooped solid amount either in whole or in part, depending on the structural design of the scoop organ falls back into the supply in the course of further movement or in the scoop organ remains.

Durch entsprechende Ausgestaltung des Schöpforgans kann man die Möglichkeit schaffen, die zu dosierende Menge in gewissen, durch Idie Größe des Schöpforgans gegebenen Grenzen je nach den vorliegenden Erfordernissen einzustellen. By appropriately designing the scoop organ one can have the possibility manage the amount to be dosed in certain, through the size of the scoop given limits depending on the requirements.

Die Dosierung, also die Abtrennung eines Teiles von der geschöpften Menge kann in manchen Fällen mit Vorteil auch in der Weise erfolgen, daß sich die geschöpfte Feststoffmenge über eine vorgeschriebene und entsprechend gestaltete Bahn des sich bewegenden Schöpforgans in gleitender Bewegung befindet. The dosage, i.e. the separation of a part from the scooped In some cases, the amount can advantageously also be carried out in such a way that the scooped solid amount over a prescribed and appropriately designed Path of the moving scoop organ is in sliding motion.

Da während des Gleitens über die Bahn der Schüttwinkel für einen Teil des in Bewegung befindlichlen Feststoffes überschritten wird, fällt der überschüssige Teil in den Vorrat zurück. Nach Abschluß des Vorganges liegt dann eine bestimmte, abgegrenzte Menge vor. Die gleitende Bewegung der Feststoffmenge dauert so lange an, bis die Zerlegung - vollendet ist, und die Fortführung der dosierten Menge beginnt. Die Bahnen, auf denen bei dieser Ausführungsforrn die Feststoffmenge gleitet, können in der verschiedensten Weise gestaltet sein.Because while sliding over the path the angle of repose for a part of the moving solid is exceeded, the excess falls Part back in stock. After completion of the process there is then a certain, delimited amount before. The sliding movement of the amount of solids lasts so long until dismantling - is completed and the metered quantity continues. The tracks on which the amount of solid slides in this embodiment can be designed in the most varied of ways.

Sie können eben sein; es kann beispielsweise aber auch das Schöpforgan mit einer krummen Fläche verschiedenartigster - Ausbildung oder mit zwei einen Winkel bildenden ebenen Flächen versehen sein.You can be; but it can also, for example, be the scoop organ with a curved surface of the most varied - training or with two an angle forming flat surfaces.

Die in der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Weise erhaltene dosierte Menge kann man in ihrer Gesamtheit fortführen bzw. weiterverwenden. In manchen Fällen hat es sich als zweckmäßig erwiesen, durch eine Nachdosierung nur einen Teil davon weiterzuleiten. Man erreicht dies durch eingebaute, zweckmäßig verstellbare Blenden oder ähnliche geeignete Organe. The dosed obtained in the manner proposed according to the invention Quantity can be continued or used in its entirety. In some cases it has proven to be useful to only add part of it by adding more forward. This is achieved by means of built-in, appropriately adjustable panels or similar suitable organs.

Man kann das erfindungsgemäß vorgeschlagene Verfahren mit besonderem Vorteil auch bei der Beschickung-von Reakt-ionsräumen, z. B. von Drehrohren, anwenden. Natürlich kann man die Arlbeitsweise auch dann anwenden, wenn es sich darum handelt, aus einem Reaktionsraum dauernd oder in gewissen Zeiten eine Feststoffmenge in dosierten Anteilen auszutragen. Dabei kann es zweckmäßig sein, das Schöpforgan in einem Raumabschnitt des Reaktionsraumes arbeiten zu lassen, der nur einen verhältnismäßig geringen Füllungsgrad besitzt, was man durch eine entsprechende Unterteilung des Gesamtreaktionsraumes erreichen kann. You can use the method proposed according to the invention with special Advantage also when charging reaction rooms, e.g. B. of rotary tubes apply. Of course, you can also use this working method when it comes to from a reaction chamber continuously or at certain times a dosed amount of solids To carry out shares. It can be useful to place the scoop in one section of space to let the reaction chamber work, which is only a relatively low degree of filling owns what you can do by subdividing the overall reaction space accordingly can reach.

Es ist flerner-mit Hilfe der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Arbeitsweise möglich, sie owohl anzuwenden, wenn es sich um eine Entnahme und ein Dosieren von Festgut aus höherliegenden Vorratslbehältern handelt, :wie auch dann, wenn das zu dosierende Festgut sich unterhalb dem Punkt der weiteren Verwendung, z. B. ,dem Förderband, der Abfüllvorrichtung od. dgl. befindet. It is based on the method of operation proposed according to the invention possible to use them anyway when it comes to a withdrawal and a dosing of Solid goods from higher-lying storage containers act: as well as when that is too dosing solids are below the point of further use, e.g. B., the Conveyor belt, the filling device or the like. Is located.

Die Vorteile des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Verfahrens bestehen einmal darin, daß durch das Aufschöpfen mittels des Schöpforgans von vornherein ein Zusammenbacken bzw. Brückenbildungen nicht erfolgen und daß solche auch während des ganzen weiteren Arbeitsganges nicht auftreten, da das geschöpfte Festgut sich dauernd in Bewegung befindet. Bei dem eingangs erwähnten ,bekannten Verfahren wird im Gegensatz dazu in einem Meßraum der zu dosierende Stoff und auch fdie nachzufüllendeMenge durch die Schieber immer erst in eine Ruhelage versetzt. Ein weiterer Vorteil liegt Idarin, daß keine beweglichen Teile, wie etwa Schieber, Steuerungen, druckdichte Durchführungen u. dgl. erforderlich sind. Dadurch wird eine wesentlich größere Betriebssicherheit und ein zuverlässigeres Arbeiten gewährleistet Weiterhin bildet die Unabhängigkeit der dosierten Menge vom Füllungsgrad des Vorratsraumes ebenfalls einen erheblichen Vorteil. The advantages of the method proposed according to the invention exist once in that by scooping up by means of the scoop organ from the start a caking or bridging does not take place and that such even during of the whole further work process does not occur, since the scooped solid material itself is constantly in motion. In the known method mentioned at the outset In contrast, in a measuring room the substance to be dosed and also for the amount to be refilled always first put in a rest position by the slide. Another benefit lies Idarin that no moving parts, such as slide valves, controls, are pressure-tight Bushings and the like are required. This results in a much greater operational reliability and ensures more reliable work. Furthermore, independence forms the dosed amount of the degree of filling of the storage space also has a considerable effect Advantage.

Zur Durchführung der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Arlbeitsweise können verschiedenartig ausgestaltete Vorrichtungen dienen. Wesentlich ist dabei ein Schöpforgan, das sich bewegt, also etwa rotiert oder pendelt und dabei eine Teilmenge aus dem Feststoffvorrat aufschöpft. Das Schöpforgan muß so ausgebildet sein, daß im Verlaufe seiner Weiterbewegung schließlich ein Abtrennen eines Teiles des aufgeschöpften Festgutes, also ein Dosieren erfolgt. Das Schöpforgan kann feste Bahnen verschiedener Form und Ausbildung besitzen, über die das Gut während der Bewegung des Schöpforgans gleitet, wobei der überschüssige Teil des Gutes in den Vorrat zurückfällt. Als solche feste Bahnen kommen beispielsweise neben einfachen Ebenen, gekrümmte Flächen der verschiedensten Art, zwei sich schneidende Ebenen od. dgl. in Frage. To carry out the working method proposed according to the invention variously designed devices can be used. What is essential is a scoop that moves, i.e. rotates or pendulums, and at the same time a Partial amount scooped up from the solids supply. The organ of the scoop must be trained in this way be that in the course of his Movement finally a severing of a part of the scooped up solid material, i.e. dosing takes place. The organ of creation can have solid tracks of various shapes and forms, over which the goods during the movement of the scoop slides, with the excess part of the good in the supply falls back. Such fixed tracks come, for example, in addition to simple ones Planes, curved surfaces of all kinds, two intersecting planes or the like in question.

Weitere Einzelheiten der Ausbildung der Vorrichtungen ergeben sich aus der folgenden Beschreibung an Hand der Abbildungen. Further details of the design of the devices emerge from the following description based on the illustrations.

In den Abb. I bis II sind an Hand schematisch dargestellter Vorrichtungen einige beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung erläutert. In Figs. I to II are devices shown schematically by hand some exemplary embodiments of the invention are explained.

In Abb. I und 2 ist der den Feststoffvorrat2 enthaltende Raum mit I bezeichnet. Er ist trommelartig ausgebildet. In Fig. I and 2, the space containing the solids supply2 is shown I referred to. It is designed like a drum.

Aus dem Vorratsraum I ist die feinverteilte Feststoffmenge 2 in den Innenraum 3 in dosierten Mengen zu fördern. Der Drehsinn der Trommel ist durch einen Pfeil gekennzeichnet. Das rohrartige Schöpforgan 4 füllt sich bei jeder Umdrehung je nach dem Füllungsgrad der Trommel mit einer mehr oder weniger großen Teilmenge des Feststoffes 2. Bei der in Abb. I gezeigten Lage rutscht die Füllung bis zu der scharfen Umlenkung des Rohres 4 an Idie Wandung 5. Bei Weiterdrehen des Rohres 4 wird schließlich eine Lage erreicht, wie sie in Abb. 2 dargestellt ist. An der Kante 6 des Schöpforgans 4 trennt sich die ursprünglich aufgenommene Teilmenge unter dem Einfluß der Schwerkraft infolge des dem jeweils vorliegenden Stoff eigenen Schüttwinkels 7. Die so abgesonderte bestimmte Menge beginnt in den Innenraum 3 Qbzufließen, während unter dem Einfluß des Schüttwinkels 8 Ider restliche Teil des ursprünglich aufgeschöpften Festgutes wieder in den Vorratsraum I zurückzufallen beginnt. Dreht sich die Trommel I über die in Abb. 2 gezeigte Stellung hinaus, so fließt die dosierte Menge aus dem Winkel 5 in den Innenraum 3 vollkommen hinein, und es fällt auch ein weiterer Teil der restlichen Menge in den Vorratsraum 1. Es ist {dabei möglich, daß das Rohr 4 sich hierbei nicht vollständig leert. Beim Weiterdrehen schöpft das Organ 4 aus dem Vorrat 2 wiederum eine Teilmenge des feinverteilten Feststoffes auf, und der Vorgang wiederholt sich. Die Abb. 3 und 4 zeigen eine andere Vorrichtung zur Durchführung der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Arbeitsweise. Das Schöpforgan 9 ist mit der Trommel 10 verbunden. Die ganze Vorrichtung bewegt sich ßentsprechend dem in Abb. 3 gezeigten Richtungspfeil. Je nach der Füllung der Trommel 10 wird von dem Schöpforgan 9 eine mehr oder weniger große Menge des feinverteilten Feststoffes aufgeschöpft. Eine feststehende Blende in sperrt die Öffnung I2 so lange ab, bis unter dem Einfluß der schrägen Lage des Schöpforgansg und des Schüttwinkels die überschüssige Menge wieder in den Vorratsraum zurückgefallen ist und nur die dosierte Menge vor der Blende II liegt. Geht das Schöpforgang über die in Abb. 3 gezeigte Lage hinaus, so wird die Öffnung 12 nach dem Innenrohr 13 freigegeben und die dosierte Menge kann in das Rohr I3 hineinfallen. From the storage space I, the finely divided amount of solids 2 is in the To promote interior space 3 in metered amounts. The sense of rotation of the drum is through one Marked arrow. The tubular scoop 4 fills with each revolution depending on the degree of filling of the drum with a more or less large portion of the solid 2. In the position shown in Fig. I, the filling slips up to the sharp deflection of the pipe 4 on the wall 5. As the pipe 4 continues to rotate a position as shown in Fig. 2 is finally reached. On the edge 6 of the scoop 4 separates the originally recorded subset under the Influence of gravity due to the specific angle of repose of the substance in question 7. The certain amount thus secreted begins to flow into the inner space 3 Qb while under the influence of the angle of repose 8 I the remaining part of the originally scooped up Solid goods begin to fall back into storage room I. The drum turns I beyond the position shown in Fig. 2, the dosed amount flows out the angle 5 into the interior space 3 completely, and another falls Part of the remaining amount in storage room 1. It is possible that the pipe 4 does not completely empty itself. As you continue to turn, the organ 4 exhausts the supply 2 in turn a portion of the finely divided solid, and the The process is repeated. Figs. 3 and 4 show another device for implementation the method of operation proposed according to the invention. The scoop 9 is with the Drum 10 connected. The whole device moves in accordance with that shown in Fig. Directional arrow shown in 3. Depending on the filling of the drum 10 is of the scoop 9 a more or less large amount of the finely divided solid scooped up. A fixed aperture in blocks the opening I2 until it is under the influence the inclined position of the Schöpforgansg and the angle of repose the excess amount has fallen back into the storage room and only the dosed amount before the Aperture II is located. If the ladle goes beyond the position shown in Fig. 3, so the opening 12 is released after the inner tube 13 and the metered amount can fall into the pipe I3.

Damit auch bei vollständiger Füllung des Vorratsraumes I0 das Schöpforgan 9 in einem nur zum Teil gefüllten Raum arbeitet, was sich in manchen Fällen als zweckmäßig erwiesen hat, ist, wie in Abb. 4 gezeigt, ein Schutzblech I4 vorgesehen, das in dem vorliegendeii Fall von einem Rohrkörper 15 getragen wird. Die Größe der Öffnung i6, die das ieststehende Schutzblech 14 frei läßt, richtet sich nach der Art bzw. der Körnigkeit des Festgutes. So that the scoop organ even when the storage space I0 is completely filled 9 works in a partially filled room, which in some cases turns out to be has proven to be useful, as shown in Fig. 4, a protective plate I4 is provided, which in the present case is carried by a tubular body 15. The size of the Opening i6, which leaves the standing fender 14 free, depends on the Type or granularity of the solid material.

Durch Verstellen des Rohres 15 kann erreicht werden, daß die für die Größe der dosierten Menge maßgebliche obere Kante der Blende in in einem gewünschten Winkel zur Vertikalen steht, wobei dieser Winkel dafür maßgeblich ist, ob die Öffnung 12 der Schöpfvorrichtung g früher oder später freigegeben wird. By adjusting the tube 15 can be achieved that the for the size of the dosed amount relevant upper edge of the aperture in a desired Angle to the vertical, this angle is decisive for whether the opening 12 of the scooping device g is released sooner or later.

Wie in Abb. 5 gezeigt, kann die Blende 11 auch als Doppelblende II und I7 ausgeführt werden. Der Öffnungswinkel zwischen den Blenden II und 17 kann durch einfache an sich bekannte Vorrichtungen derart geändert werden, daß nur ein Teil der dosierten Menge dem Rohr I3 zugeführt wird. As shown in Fig. 5, the screen 11 can also be used as a double screen II and I7 are executed. The opening angle between the diaphragms II and 17 can can be changed by simple known devices such that only one Part of the metered amount is fed to the pipe I3.

Im Rohr I3 kann noch eine in den Abbildungen nicht gezeigte Förderschnecke zum Abfü'hren des dosierten Gutes aus dem Rohr I3 vorgesehen sein. A screw conveyor (not shown in the figures) can also be placed in the pipe I3 be provided for discharging the metered material from the pipe I3.

Die in den Abb. 3, 4 und 5 gezeigte Vorrichtung kann beispielsweise mit Vorteil benutzt werden, wenn es sich bei Anwendung der erfindunlgsgemäß vorgeschlagenen Arbeitsweise darum handelt, aus einem Drehrohrofen verbrauchtes Reaktionsgut in einer vorgeschriebenen Menge pro Zeiteinheit auszutragen. Die Vorrichtung kann jedoch auch zur Beschickung und Entleerung anderer Reaktionsräume dienen, wie auch dazu, aus einem Vorrat behälter pulverförmige oder körnige Festsubstanzmengen aller Art zu entnehmen und sie dann in gewünschten Dosen zum Verpacken od. dgl. zu führen. The device shown in Figs. 3, 4 and 5 can for example can be used with advantage if this is the case when applying the one proposed according to the invention The way of working is to convert consumed reaction material from a rotary kiln into to discharge a prescribed amount per unit of time. However, the device can also serve to load and empty other reaction spaces, as well as to Powdery or granular solid substances of all kinds from a storage container to remove and then od in the desired doses for packaging. Like. To lead.

Die Gleichmäßigkeit der Dosen beim Arbeiten gemäß vorliegender Erfindung ist hinreichend gewährleistet. Es ist darauf hinzuweisen, daß die Genauigkeitsanforderungen, wie sie an ein Dosieren als Ersatz einer Wägung einerseits und an ein Eintragen in einen Reaktionsraum bzw. ein Austragen aus einem solchen andererseits gestellt werden ganz verschiedener Art sind. Beim Dosieren als Ersatz einer Wägung darf die Abweichung vom mittleren Gewicht nur innerhalb sehr kleiner Grenzen liegen und muß unabhängig von der Füllung des Vorratsraumes sein. Bei Ein- oder Austragevorrichtungen kann die Streuung durchaus größere Werte annehmen, der mittlere Wert über einen größeren Zeitabschnitt soll jedoch möglichst konstant bleiben. The uniformity of doses when working in accordance with the present invention is adequately guaranteed. It should be pointed out that the accuracy requirements as it is to a dosing as a substitute for a weighing on the one hand and to an entry placed in a reaction space or a discharge from such on the other hand will be of very different kinds. When dosing as a substitute for a weighing, the Deviations from the mean weight are and must only be within very small limits be independent of the filling of the storage space. With input or output devices the scatter can take on larger values, the mean value over one however, it should remain as constant as possible for a longer period of time.

Diesen praktischen Erfordernissen entspricht die vorliegende Arbeitsweise durchaus.The present working method corresponds to these practical requirements absolutely.

In Abb. 3, 4 und 5 ist der Zeit?unkt, an d m die Dosierung, d. h. die Festlegung der fortzuführenden Substanzmenge- beendet ist und die Fortführung dieser Menge beginnt, im wesentlichen durch die Lage der oberen Kante der Blenden bestimmt. In Fig. 3, 4 and 5 the time is at d m the dosage, i. H. the determination of the continuing Substance amount is finished and the continuation of this set begins, essentially through the position of the upper ones Edge of the bezels determined.

Bits zur Beendigung der Dosierung ist die geschöpfte Feststoffmenge in Bewegung. Wann ein Ruhezustand des Gutes eintritt und damit dann die Dosierung, also die Festlegung der Menge abgeschlossen ist, hängt aber auch von der Art und der Aus'bildung der Bahn ab, auf der das geschöpfte Gut, solange es in Bewegungist, auf der Schöpfvorrichtung g -zwangsläufig geführt wird. In Abb. 3 ist die Bahn des Schöpforgans 9 eben ausgebildet.Bits to end the dosing is the scooped amount of solids moving. When the goods go into a state of rest and thus the dosage, So the determination of the amount is complete, but also depends on the type and the formation of the path on which the scooped good, as long as it is in motion, is inevitably performed on the scoop g. In Fig. 3 is the path of the Schöpforgans 9 formed flat.

Je nach der Art und dem Zustand des Gutes können jedoch, wie sich herausgestellt hat, verschiedene Formgebungen der Bahn auf dem Schöpforgan für dile Dosierungsbesonders vorteilhaft sein. Beispiele solcher nicht ebener Bahnen verschiedener Ausgestaltungen sind in ,den Abb. 6, 7 und 8 dargestellt.However, depending on the type and condition of the property, how has shown different shapes of the web on the scoop for dile Dosage can be particularly advantageous. Examples of such uneven paths are different Refinements are shown in FIGS. 6, 7 and 8.

Abb. 6 zeigt ein -Schöpforgan mit einer Bahn 32, bestehend aus zwei sich schneidenden Ebenen. Fig. 6 shows a scoop with a track 32 consisting of two intersecting levels.

Abb. 7 und 8 lassen Bahnen 33 und 34, bestehend aus verschiedenartig gekrümmten Flächen, erkennen. Figs. 7 and 8 leave tracks 33 and 34 consisting of different types curved surfaces.

In Abb. g ist schematisch eine Vorrichtung zur Durchführung einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens gemäß der Erfindung dargestellt. Es ist eine Vorratstrommel I8 vorgesehen und ein Raum 19, in den einzudosieren ist. Der Drehsinn --der Trommel, in dem das Dosierorgan fest eingebaut ist, ist durch einen Pfeil gekennzeichnet. In Fig. G is a device for performing a Another embodiment of the method according to the invention shown. It is a supply drum I8 is provided and a space 19 into which metering is to be carried out. Of the Direction of rotation - the drum, in which the dosing element is permanently installed, is controlled by a Marked arrow.

Das Dosierorgan besteht aus einem gekrümmten Rohrteil 20, einem geraden Rohrteil der in den Innenraum 19 hineinragt und einer Blende 22. Im allgemeinen genügt die Ausbildung des Schüttwinkels, wie in den Abb. I und 2 schematisch dargestellt, um eine scharfe Trennung zwischen der aus dem Vorrat geschöpften Teilmenge und der zu dosíerenden Menge vorzunehmen. In manchen Fällen, tbeispielsweisle bei selin fein verteilten Stoffen, kann es jedoch vorteilhaft sein, zusätzlich vor dem abgewinkelten Rohr 21 eine Blende 22 einzusetzen. Durch Auswechseln der Blende22, d. h. durch verschiedene Blendenöffnungen, kann man dabei eine Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse bzw. an die zu dosierende Menge erzielen.The metering element consists of a curved tubular part 20, a straight one Pipe part which protrudes into the interior 19 and a diaphragm 22. In general the formation of the angle of repose is sufficient, as shown schematically in Figs. I and 2, a sharp distinction between the subset scooped from the supply and the the amount to be dosed. In some cases, for example with selin finely divided fabrics, however, it can be beneficial additionally before the angled Tube 21 to use a diaphragm 22. By changing the cover 22, i. H. by different aperture openings, one can adapt it to the respective requirements or to achieve the amount to be dosed.

Abb. 10 und II zeigen Vorrichtungen, die es gestatten, von leinem Punkt außerhalb der Trommel ein Organ, wie z. B. eine Platte, so zu betätigen, daß dadurch die Größe der von der-geschöpften Teilmenge ambgetrennten Feststoffmenge reguliert wer-den kann. Dadurch kann die zu dosierende Menge entsprechend dem eingestellten Volumen in weiten Grenzen den Erfordernissen angepaßt werden. Fig. 10 and II show devices that allow leash Point outside the drum an organ, such as B. a plate to operate so that thereby the size of the solid amount separated from the scooped partial amount can be regulated. This allows the amount to be dosed according to the set Volume can be adapted to the requirements within wide limits.

In Abb. 10 ist schematisch ein trommelartiger Vorratsraum 23, ein Innenraum 24, in den der Feststoff in dosierten Mengen zu bringen ist, vorgesehen. Das gekrümmte Rohr 25 dient zum Aufschöpfen einer Teilmenge aus dem Vorrat des Festgutes. Bei der Umdrehung sondert sich von der geschöpften Menge ein bestimmter Teil ab und sammelt sich in dem Raum über der einstellbaren Platte an - Die so dosierte -Menge fällt bei Weiterdrehung über die in der Abb. IO gezeigte Lage hinaus in den Raum 24. In Fig. 10, a drum-like storage space 23 is schematically a Inner space 24, into which the solid is to be brought in metered amounts, is provided. The curved pipe 25 is used to scoop up a partial amount from the supply of solid goods. During the rotation, a certain part is separated from the scooped quantity and accumulates in the space above the adjustable plate - the so dosed -Quantity falls into the further rotation beyond the position shown in Fig. IO Room 24.

Ähnlich arbeitet ,die Vorrichtung nach Abb. II. The device according to Fig. II works in a similar way.

Hier ist ein trommelartiger Vorratsraum27, ein Innenraum 28 sowie ein gekrümmtes Schöpfrohr2g, eine einstellbare Platte 30 und ein Ansatzrohr 31, das in den Raum 28 mündet, vorgesehen.Here is a drum-like storage space 27, an interior space 28 as well a curved scoop tube 2g, an adjustable plate 30 and an extension tube 31, which opens into the space 28 is provided.

Die Vorrichtungen können auch so ausgestaltet sein, daß eine hin und her pendelnde Bewegung des Schöpforgans stattfindet, wobei dieses beispielsweise einen Winkelausschlag von 2700 vollführt. Je nach der Art und Lage des Vorratsbehälters, der auch ein offenes Gefäß sein kann, kann auch ein kleinerer Winkel als 2700 von dem Schöpforgan beschrieben werden, wobei die Wirkungsweise den inden verschiedenen Abbildungen gezeigten Beispielen - entspricht Beispiel Mit einer Vorrichtung, wie sie schematisch in Abb. 10 gezeigt ist, wunde Sand in dosierten Mengen gefördert. Benutzt wurde iein gesiebter und gewaschener feiner Sand von einem Raumgewicht von I456 g je Liter. Die Drehzahl der Trommel betrug etwa 3,5 Umdrehungen je Minute. Die Versuchsdauer betrug rund I1/2 Stunden. Zu Beginn war dler äußere Trommelvorratsraum ganz gefüllt, und am Ende des Versuches war der Raum vollständig entleert. Alle 10 Minuten wurden von je drei aufeinanderfolgenden dosierten Mengen das mittlere. Gewicht bestimmt. Es wurde dabei in Gramm gefunden: I407 I3,98 I3,97 13,92 14,08 I4,IO IX,Q9 14,04 14,06-7,14 (Trommel läuft leer). The devices can also be designed so that a and oscillating movement of the scoop takes place, this for example performs an angular deflection of 2700. Depending on the type and location of the storage container, which can also be an open vessel, can also have an angle smaller than 2700 of the scoop are described, with the mode of action in the different Examples shown in pictures - corresponds to example With a device such as it is shown schematically in Fig. 10, sore sand conveyed in metered quantities. A fine, sieved and washed sand with a density of I456 g per liter. The speed of the drum was about 3.5 revolutions per minute. The duration of the experiment was around 11/2 hours. At the beginning there was the outer drum storage room completely filled, and at the end of the experiment the room was completely emptied. All Of three consecutive doses, 10 minutes became the average. Weight determined. It was found in grams: I407 I3.98 I3.97 13.92 14.08 I4, IO IX, Q9 14.04 14.06-7.14 (drum runs empty).

Die mittlere Abweichung von Idem Mittelwert 14,03 g liegt innerhalb + o,6 O/o. The mean deviation from the mean value 14.03 g is within + o.6 o / o.

Claims

PATENT CLAIMS.

1. Method of removing crushed or dispersed, approximately Dust-like to coarse-grained quantities of solids from a store and carrying on certain Doses of the same, characterized - idass by means of a moving scoop organ any part of the amount is periodically withdrawn from the supply of a solid amount, from this in the course of the movement of the scoop organ under the influence. of gravity each a certain amount separated and this metered amount wholly or partially is continued for further use, e.g. B. to one. Apparatus, a packaging device, a conveyor belt or the like.

2. The method according to claim I, characterized in that the of The excess amount of solids separated from the metered amount by the movement of the scoop organ falls back in whole or in part to the supply.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the scooped amount of solids during the by separating a certain Amount with return of the remaining amount of solid to the supply taking place dosing process until the beginning of the Continuation of the dosed amount beyond a prescribed one Path of the scoop is in sliding motion.

4. Apparatus for performing the method according to claim 1 to 3, characterized in that it is a scoop for a subset of a Solids supply suitable movable scoop member (4, 9, 20, 25, 29), has, that in the course of its onward movement a severing of a part of what has been scooped up Solid material causes, the scoop designed with fixed tracks of various shapes can be, for example, curved surfaces (33, 34), two intersecting Represent levels (32) or the like, over which the solid material slides.

5. Apparatus according to claim 4, characterized by an adjustable Organ (26) on the scoop organ (25, 29) to regulate the size ides of the scooped up Amount of solid material separated off.

6. Apparatus according to claim 4 and 5, characterized by the arrangement a diaphragm system (I 1, I2) that allows the metered amount to pass through to that of the Continuation of the organ serving the good (I3) only for a certain period of time of the work cycle releases, thereby training as a double aperture (I I, I7) and appropriate setting, if necessary, only part of the dosed amount is continued will.

7. The device according to claim 4 to 6 for discharging solid goods a reaction space, e.g. B. from a rotary tube, characterized in that the scoop element (g) works in a sub-room that is protected by means of an adjustable protective device (I4) is separated from the overall reaction space.