Wäschetrockenschleuder Die Erfindung betrifft eine Wäschetrockenschleuder,
wie sie z. B. im Zusammenhang mit Waschmaschinen oder zusammengebaut mit diesen
Anwendung findet. Insbesondere bezieht sich die Erfindung, auf solche Trockenschleudern,
die mit einer senkrechten Trommelachse ausgerüstet sind und von einem unterhalb
des Trommelgehlätses angeordneten Elektromotor angetrieben werden. Die Erfindung
besteht im wesentlichen darin, da.ß die in bekannter Weise für den Antrieb der Schleudertrommel-
verwendete ein- und ausschaltbare Reibungskupplung als Bürstenkupplung ausgebildet
ist, deren Borsten bzw. Borstenbündel in ausgekuppelter Stellung etwa parallel zur
Schleuderachse. gerichtet sind. Insbesondere ist die Wäschetrockenschleuder gemäß
der vorliegenden Erfindung dadurch- gekennzeichnet, daß die eine Kupplungshälfte
aus einer auf der Trommelachse auf und nieder verschiebbaren Bürstenplatte mit nach
unten gerichteteiz Bürsten besteht, deren freie Bürstenenden beim Einkuppeln gegen
eine auf .der Welle des Antriebsmotors sitzende ebene Kupplungsscheibe zur Anlage
kommen.Spin dryer The invention relates to a spin dryer,
how they z. B. in connection with washing machines or assembled with them
Applies. In particular, the invention relates to such spin dryers,
which are equipped with a vertical drum axis and one below
of the drum device arranged electric motor are driven. The invention
consists essentially in the fact that the known manner for driving the centrifugal drum
used on and off friction clutch designed as a brush clutch
is, the bristles or bristle bundle in the uncoupled position approximately parallel to
Centrifugal axis. are directed. In particular, the spin dryer is in accordance with
of the present invention characterized in that the one coupling half
from a brush plate that can be moved up and down on the drum axis
There are brushes directed downwards, the free brush ends of which face against
a flat clutch disc seated on the shaft of the drive motor for the plant
come.
Diese für Wäschetrockenschleudern neue Art der Kupplung bringt den
wesentlichen technischen Fortschritt mit sich, daß bei einem für alle Belastungen
ausreichenden Reibungsschluß die Trommel beim Anlassen immer stoßfrei anhäuft, gleichgültig,
ob sie leicht oder schwer beladen ist. Die neue Kupplung hat ferner den Vorteil,
daß durch sie einerseits im Betrieb auftretende gegenseitige Verlagerungen .der
Achsen der gekuppelten
Teile unschädlich bleiben und andererseits
die überträgung von Vibrationen vermindert wird.This type of clutch, which is new for spin dryers, brings the
substantial technical progress with it that with one for all burdens
sufficient frictional connection, the drum always accumulates smoothly when starting, no matter,
whether it is lightly or heavily loaded. The new clutch also has the advantage of
that through them on the one hand occurring mutual displacements .der
Axes of the coupled
Parts remain harmless and on the other hand
the transmission of vibrations is reduced.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.
Hier. zeigt , Fig. i eine Wäschetrockenschleuder gemäß- der Erfindung zusammengebaut
mit einer. Waschmä schirre,.Embodiments of the invention are shown in the drawing.
Here. Fig. i shows a tumble dryer according to the invention assembled
with a. Washing machine.
Fig. 2_ und 3 senkrechte Teilschnitte durch die Trockenschleuder in
größerer Darstellung, Fig.4 einen waagerechten Schnitt nach Linie IV-IV der Fig.
3, Fig. 5 einen senkrechten Schnitt nach der Linie V-V, Fng.6 und 7 weitere Ausführungsformen
der Bürstenkupplung im senkrechten Schnitt: In allen Ausführungsbeispielen ist in
einem Trommelgehäuse 1o, das in eblicher Weise am Boden mit dem Wasserablauf i i
ausgestattet ist, die senkrechte Trommel 12 drehbar gelagert. In dem Ausführungsbeispiel
nach Fvg. i bis 5 ist die Trommel auf einem konischen Wellenzapfen 13 aufgesetzt,
der im Gehäuse zwischen Boden 14 drehbar, beispielsweise wie in Fig: 3 und 5 gezeigt,
mittels eines Wälzlagers 15 gelagert ist. Im Aus-. führungsbeispiel nach Fig. 3
bis 5 ist der untere Teildes Wellenzapfens hohl und mit zwei einander gegenüberliegenden
Schlitzen 16 .:ausgestattet und greift über einen .in einer Bürstenplatte.z7 angeGrdneten
Steg 18, so Jaß die Bürstenplatte 17 -sich zusammen mit dem Wellenzapfen 13 drehen
muß. Auf der unteren Seite der Bürstenplatte 17 sind Borsten bzw.-Bors.tenbündel
a9 eingesetzt,- die nach unten sowie parallel zur Trommelachse gerichtet sind(und
deren Enden im wesentlüchen in einer zur Trommelachse waagerechten Ebene liegen.
Gegenüber den freien Borstenenden ist eine auf dem oberen Wellenende :2o des Elektromotors
21 sitzende Kupplungsscheibe 22 angeordnet. Wie aus Fi-g. 5 ersichtlich ist, befindet
sich rin der nach unten offenen Bohrung 23 des Wellenzapfens 13 eine Schraubenfeder
24, . die gegen .die. Oberseite der Bürstenscheibe 1.7 drückt und -damit dauernd
auf Anküpplung wirkt: " 'Gegen die Unterseite des Umfanges der Bürstenscheibe. 17
bzw. einen .hier angeordneten Belag 28@ legt sich von unten her ein Kupplungsring
25, der im Fall der Filg. i als ebener Ring, im Fall der Fig. 3 und 5 als gekröpfter
Ring ausgebildet ist. Dieser. Kupplungsring 25 ist, wie auch der waagerechte Schnitt
in Fig. 4 - erkennen Näßt,. an mehreren,. nämlich vier senkrechten' Bolzen 29 und
auf und nieder beweglich gelagert und liegt hier eingespannt zwischen dem Ring nach
unten drückenden Schraubenfedern 26 und Barunterliegenden Anschllägen bzw. Stellringen
27. Befindet, sich der Kupplungsring 25..in der in Fig. 5 gezeichneten tiefsten
Lage, :dann ist. die Bürstenscheibe 17 freigegeben und wird' durch die Schraubenfeder
24 nach unten gegen .die Kupplungsscheibe 2a des Elektromotors gedrückt, so daß
.dieser mit der Trommel gekuppelt ist. Zur Abkupplung und Erhaltung der'T'rommel
in der abgekuppelten Stellung dient ein an der Kupplungsscherbe mittels Zwischenhebel
30 angreifender. Gabelhebel 31, der mit einem geeigneten Schlöß 32 an eine
Schaltstange 33 angeschlossen ist,' die einerseits, nämlich unten, in der Bodenplatte
34 geflührt ist und andererseits am oberen freien Ende .unter dem Einfluß eines
mit der Trommelverschlußplätte 35 zusammenwirkenden Schaltgetriebes 36 steht. Der
Hebel 31 wird von einer zwischen Boden 34 und Schloß 32 eingeschalteten Druckfeder
37 nach oben gedrückt.Fig. 2_ and 3 vertical partial sections through the dryer in a larger representation, Fig. 4 a horizontal section along line IV-IV of Fig. 3, Fig. 5 is a vertical section along line VV, Fig. 6 and 7 further embodiments of the brush coupling In the vertical section: In all the exemplary embodiments, the vertical drum 12 is rotatably mounted in a drum housing 1o, which is equipped in the same way on the floor with the water drain ii. In the embodiment according to FIG. i to 5, the drum is placed on a conical shaft journal 13, which is rotatably mounted in the housing between the bottom 14, for example as shown in FIGS. 3 and 5, by means of a roller bearing 15. In the off. 3 to 5, the lower part of the shaft journal is hollow and equipped with two opposing slots 16 got to. On the lower side of the brush plate 17, bristles or bundles of bristles a9 are used - which are directed downwards and parallel to the drum axis (and the ends of which are essentially in a plane horizontal to the drum axis. Opposite the free bristle ends is on the Upper shaft end: clutch disc 22 seated on the electric motor 21. As can be seen from FIG So that the coupling acts continuously: "'Against the underside of the circumference of the brush disk. 17 or a lining 28 @ arranged here lies a coupling ring 25, which in the case of Filg. i as a flat ring, in the case of 3 and 5. This coupling ring 25, like the horizontal section in FIG and mounted so that it can move downward and is clamped between the ring downwardly pressing helical springs 26 and lower stops or adjusting rings 27. The coupling ring 25 ... is in the lowest position shown in FIG. 5: then it is. the brush disk 17 is released and is' pressed by the helical spring 24 downwards against the coupling disk 2a of the electric motor, so that it is coupled to the drum. An attacking at the clutch by means of broken intermediate lever 30 is used for decoupling and preservation der'T'rommel in the separated position. Fork lever 31, which is connected with a suitable lock 32 to a switching rod 33, 'which on the one hand, namely below, is guided in the base plate 34 and on the other hand at the upper free end. The lever 31 is pressed upwards by a compression spring 37 connected between the base 34 and the lock 32.
Wird die Stange 33 durch das Schaltgetriebe freigegeben, so .drückt
die Feder 37 den Gabelhebel 31 hoch, wodurch der Kupplungsring 25 unter dem Einfluß
der Federn 29 nach unten bewegt, damit die Bürstenscheibe freigegeben und von der
Kupplungsfeder 24 gegen die Kupplungsscheibe 22 gedrückt wird. Wirid durch entsprechende
Bewegung des Schaltgetriebes die Schaltstange 33 nach unten gedrückt, so wird .durch
den Gabelhebel 31 der Kupplungsring 25 nach oben bewegt, legt sich gegen den unteren
Umfang der Bürstenscheibe 17, hebt sie an und bringt dadurch die Bürste außer Eingriff
mit der Kupplungsscheibe 22. Durch die stirnseitige Anlage des uridrehbaren Kupplungsringes
25 gegen den Belag 28 der Bürstenscheibe 17 wird gleichzeitig eine wirksame Abbremsung
der umlaufenden Trommel bewirkt.If the rod 33 is released by the gearbox, then pushes
the spring 37 the fork lever 31 high, whereby the coupling ring 25 under the influence
the springs 29 moved down to allow the brush disc to be released and removed from the
Clutch spring 24 is pressed against clutch disc 22. Weid through appropriate
Movement of the gearbox, the shift rod 33 is pressed down, so is .by
the fork lever 31 of the coupling ring 25 moves upwards, lies against the lower
Circumference of the brush disk 17, it lifts and thereby brings the brush out of engagement
with the coupling disc 22. By the frontal contact of the non-rotating coupling ring
25 against the lining 28 of the brush disk 17 is effective braking at the same time
the rotating drum causes.
Im Ausführungsbeispiel nach Fig.6 ist der Trommelboden nach unten
ausgewölbt. Die Bürstenkupplung greift in diesem Fall direkt am Trommelboden an,
wobei .die freien Enden der nach oben gerichteten, gegen den Trommelboden zur Anlage
kommenden Borstenbündel in einer zur Bodenwölbung parallel gewölbten Fläche enden.-
=- .. . .. _ In der Ausflüihrungsform nach Fig. 7 ist eine besonders einfache AusfÜhrungsform
gezeigt. Hier ist die auf und nieder bewegliche Bürstenscheibe 17 auf einem mit
der Trommel 12 fest verbundenen Achsstummel 4o uridrehbar, abet auf und nieder verschiebbar
gelagert und fest verbunden mit einer Kupplungsmuffe 41, in welche ein die An- und
Abkupplung der Bürstenscheibe betätigender Umschalthebel 42 eingreift.In the embodiment according to Figure 6, the drum base is down
bulging. In this case, the brush clutch acts directly on the drum base,
where .die free ends of the upward facing, against the drum base to the plant
The coming bundle of bristles end in a surface curved parallel to the base arch.
= - ... .. _ The embodiment according to FIG. 7 is a particularly simple embodiment
shown. Here is the up and down movable brush disk 17 on one with
the drum 12 firmly connected stub axles 4o uridrehbar, but can be moved up and down
stored and firmly connected to a coupling sleeve 41, in which the on and
Clutch of the brush disk actuating switching lever 42 engages.