DE868095C

DE868095C - Centrifugal dust collector

Info

Publication number: DE868095C
Application number: DEA664A
Authority: DE
Inventors: Arno Andreas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-01-21
Filing date: 1950-01-21
Publication date: 1953-02-23

Description

Es ist eine bekannte Tatsache, daßl bei Fliehkraft-Staubabscheidern die erreichbaren Wirkungsgrade um so größer werden, je kleiner die sltaubausscheidenden Gehäuse sind, weil die s,taubausscheidende Zentrifugalkraft Mv2 in hohem Maße durch die r Verringerung des Durchmeslsers. des Gehäuses anwächst. Allerdings haben Staubabscheider kleinen Durchmessers wiederum den Nachteil, daß sie, insbesondere beit feuchtem Staub, sich verstopfen bzw. dem durchfließenden Gasstrom einen anwachsenden Widerstand entgegemsetzen. It is a known fact that centrifugal dust collectors the achievable efficiencies become greater, the smaller the dust-separating Housings are due to the s, centrifugal force Mv2 to a large extent the reduction in diameter. of the housing grows. However, they have dust collectors small diameter, in turn, the disadvantage that they, especially when moist Dust, become clogged or the gas stream flowing through an increasing resistance counteract.

Für die Beseitigung des festgesetzten Staubes. und zur Verhinderung des Verstopfens der Zyklone sind Einrichtungen bekanntgeworden, die aus Klopfern oder Hämmern bestehen. Bei Zyklonen mit kleinem Durchmesser, besonders wenn diese gruppenweise vereinigt sind, genügen diese Einrichtungen nicht, um den gewünschten Erfolg zu erreichen. Auch bereitet die Urterbringung und Bestätigung der Klopfer Schwierigkeiten. Es ist auch bekannt, rotierende bügelartige Schaber in Zyklonen anzubringen, die von dem Luftwirbel im Zyklon angetrieben werden. For the removal of the accumulated dust. and for prevention of the clogging of the cyclones, devices have become known that consist of knockers or hammering. With small diameter cyclones, especially if these are combined in groups, these facilities are not sufficient to achieve the desired Achieve success. Also prepares the primal rendering and confirmation of the knocker Trouble. It is also known to use rotating bow-type scrapers in cyclones to be attached, which are driven by the air vortex in the cyclone.

Diese Schaber erfassen lediglich die Ansetzungen in einer einzigen Mantellinie. Dies hat den Nachteil, daß bei sehr festen Ansetzungen eine Beschädigung oder Verbiegung des meist dünnen Bleches, aus welchem die Zyklone hergestellt sind, herbeigeführt wird. Auch verbiegt sich sehr leicht das Lager des Schabers. Außerdem ist die Betätigung des Schabers durch die Luftbewegung nicht ausreichend bzw. unsicher.These scrapers only capture the deposits in a single one Surface line. This has the disadvantage that if the deposits are very firm, they will be damaged or bending of the mostly thin sheet metal from which the cyclones are made, is brought about. The bearing of the scraper also bends very easily. aside from that the actuation of the scraper by the air movement is insufficient or unsafe.

Durch die Erfindung werden diese Nachteile in nahezu vollkommener Weise beseitigt, indem der umlaufende Schaber mechanisch angetrieben wird und so ausgebildet ist, daß er gleichzeitig an sich gegenüberliegenden Teilen der zu reinigenden Wandung angreift. Der Schaber kann dabei die Form einer Schnecke oder einer schraubenförmigen Rippe aufweisen. The invention makes these disadvantages almost completely Way, by mechanically driving the rotating scraper and so on is designed that he is to be cleaned at the same time on opposite parts of the Wall attacks. The scraper can be in the form of a screw or a helical one Have rib.

Auf diese Weise wird einerseits ein sicherer, wirkungsvoller Antrieb gewährleistet, und andererseits stützt sich der eine Sohaberflügel gegen einen gegenüberliegenden Flügel ab, wenn feste Anbackungen entfernt werden müssen, so daß Verbiegungen oder Beschädigungen der obenerwähnten Art vermieden werden. Ein anderer wesentlicher Vorzug besteht darin, daß schraubene- oder spiralförmig angeordnete Schaber den in ihrer staubaussclieidenden Drallwirkung rotierenden Staubgasen einen zusätzli,ctiten staubausscheidenden Drall verleihen. Die Zyklone können dabei in an sich bekannter Weise auch hintereinandergeschaltete Gehäuse aufweisen, in denen durch Einführen von Staubluft durch tangentiale Öffnungen od. ä. der staubausscheidende Drall der Gase bewirkt bzw. in den einzelnen Gehäusen immer wieder erneuert wird. In this way, on the one hand, it becomes a safe, effective drive guaranteed, and on the other hand the one Sohaber wing is supported against an opposite one Wings off when firm caking must be removed, so that bends or Damage of the type mentioned above can be avoided. Another essential one The advantage is that the scraper arranged in a screw or spiral shape In their dust-eliminating swirl effect, rotating dust gases have an additional effect Give dust-separating twist. The cyclones can be known per se Way also have casings connected in series, in which by insertion of dust air through tangential openings or the like Gases causes or is renewed again and again in the individual housings.

In den Abbildungen sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt. The figures show various exemplary embodiments of the subject matter of the invention for example shown.

Abb. I zeigt eine Ausführung, bei welcher in dem konischen oder zylindrischen Zyklongehäuse 1 ein umlaufender Schaber 2, angetrieben durch Scheibe 3, das Anbacken an den Wandungen verhindert. Der Staub wird in das Ausfallgehäuse 4 ausgeschleudert und die Reinluft durch das beliebig weit in das Gehäuse I eingebrachte Absaugerohr 5 abgeführt. Die Vorrichtung kann senkrecht oder beliebig geneigt angeordnet sein. Fig. I shows an embodiment in which in the conical or cylindrical Cyclone housing 1 a rotating scraper 2, driven by disk 3, the caking prevented on the walls. The dust is ejected into the dropout housing 4 and the clean air through the suction pipe inserted as far as desired into the housing I. 5 discharged. The device can be arranged vertically or inclined as desired.

Abb. 2 zeigt eine Ausführung, bei welcher mehrere konische Spiralgehäuse 6, 7 und 8 hintereinander angeordnet sind, wobei spiralförmige, sich langsam drehende Schaber 9, 10 und II die Wandungen von anbackendem Staub frei halten und durch ihre Spiralform den staubausscheidenden Drall in den einzelnen Gehäusen 6, 7 und 8 immer wieder erneuern, so daß in die umgebenden, voneinander abgetrennten Gehäuse I2, I3 und 14 der ausgeschiedene Staub hineingelangt, um durch Schleusen od. ä. I5, I6 und I7 ausgetragen zu werden. Die Reinluft entweicht durch Rohr I8 in den KastenIg, aus welchem sie durch Rolaleitung 20 abgeleitet wird. Fig. 2 shows an embodiment in which several conical volute casings 6, 7 and 8 are arranged one behind the other, being spiral-shaped, slowly rotating Scraper 9, 10 and II keep the walls free of caking dust and through their Spiral shape always creates the dust-separating twist in the individual housings 6, 7 and 8 renew again so that in the surrounding, separated housing I2, I3 and 14 the separated dust gets in to pass through sluices or the like. I5, I6 and I7 to be carried out. The clean air escapes through pipe I8 into the box Ig, from which it is derived through Rola line 20.

Abb. 3 zeigt die gleiche Vorrichtung, in verschiedenen Serien neben- oder übereinander angeordnet, beliebig schräg gestellt. Fig. 3 shows the same device, in different series next to or arranged one above the other, at any angle.

Abb. 4 zeigt Kleinströhrchen 2I in getrennten Gehäusen 22 mit den drehbaren Spiralen 23 zum Abreinigen und zur Drallerzeugung. Der Staub wird dabei durch Schlitze 24 in die Gehäuse 22 geschleudert. Die Rohre 21 können beispielsweise Durchmesser von 20 bis 40 mm haben und gegebenenfalls zur Erhöhung der Wirkung wassergekühlt sein. Sie können. beliebig neben- oder übereinander parallel geschaltet werden. Die Staubluft tritt durch Stutzen 25 ein und die Reinluft durch Rohr 26 aus. Fig. 4 shows small flow tubes 2I in separate housings 22 with the rotatable spirals 23 for cleaning and generating swirl. The dust becomes with it thrown through slots 24 in the housing 22. The tubes 21 can for example Have a diameter of 20 to 40 mm and, if necessary, water-cooled to increase the effect be. You can. can be connected in parallel as required next to or one above the other. The dust air enters through nozzle 25 and the clean air exits through pipe 26.

PATENTANSPROCRE: I. Fliehkraft-Staubabscheider mit feststehendem Gehäuse und. darin umlaufendem Schaber zum Beseibigen von Staubfestsetzungen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaber mechanisch angetrieben wird und so ausgebildet ist, daß er gleichzeitig an sich gegenüberhegenden Teilen der zu reimgenden Wandung angreift. PATENTANSPROCRE: I. Centrifugal dust collector with fixed Housing and. inside a scraper to remove dust deposits, thereby characterized in that the scraper is mechanically driven and is designed so that it attacks at the same time on opposite parts of the wall to be rhymed.

Claims

2. Centrifugal dust separator according to claim 1, characterized in that that the scraper is designed as a screw (I3).

3. Centrifugal dust separator according to claim I, characterized in that that the scraper is designed as a helical rib.

4. Centrifugal dust separator according to claim I, characterized in that that several cylindrical or conical cyclone housings connected in series be brushed by continuous spiral or helical scrapers.

Referred publications: German patent specifications No. 3I26I2, 375 795, 594 47I, 596 84I, 7I6 9I4; British Patent No. 422 865.