Hochspannungsblitzlampe Die Erfindung bezieht sich auf eine Hochspannungsblitzlampe
mit einer gleichmäßig hellen Leuchtfläche großer Leuchtdichte, wie sie z. B. in
der Mikroskopie zur Herstellung mikrophotographischer Aufnahmen erwünscht ist.High voltage flash lamp The invention relates to a high voltage flash lamp
with a uniformly bright luminous area of high luminance, as z. Am
microscopy is desirable for making photomicrographs.
Es ist an sich bekannt, Hochspannungsblitzlampen, sog. Elektronenblitze,
wie sie in der Photographie üblich sind, als Lichtquellen für photographische Aufnahmen
beim Milcrosleopieren zu verwenden. Dabei macht sich aber die ungleichmäßige Beleuchtung
und die ungenügende Leuchtdichte auf der nutzbaren Beleuchtungsfl.ärhe störend bemerkbar.
Es sind außerdem bereits Hochspannungsblitzlampen vorgeschlagen worden, die ein
mit nach innen gerichteter Verspiegelung versehenes Entladungsgefäß mit einer wenigstens
teilweise eingeschnürten Entladungsstrecke aufweisen, deren wirksame Lichtausstrahlung
in der Verlängerung der eingeschnürten Entladungsstrecke erfolgt. Derartige Hochspannungsblitzlampen
sollen dazu dienen, im Bereich der eingeschnürten Entladungsstrecke eine Leuchtfläche
mit großer Leuchtdichte zu erzeugen, die seinerseits als nahezu punktförmige Lichtquelle
für irgendwelche Beleuchtungszwecke dient.It is known per se to use high-voltage flash lamps, so-called electronic flashes,
as are customary in photography, as light sources for photographic recordings
to be used in milcrosleoping. But this is where the uneven lighting makes itself felt
and the inadequate luminance on the usable lighting surface is annoyingly noticeable.
There have also been proposed high voltage flash lamps that a
Discharge vessel provided with an inwardly directed mirror coating with at least one
have partially constricted discharge path, their effective light emission
takes place in the extension of the constricted discharge path. Such high voltage flash lamps
should serve to create a luminous surface in the area of the constricted discharge path
with high luminance, which in turn acts as an almost punctiform light source
is used for any lighting purpose.
Um nun eine derartige Hochspannungsblitzlampe zur Verwendung in optischen
Strahlengängen, insbesondere für mikroskopische Beleuchtungszwecke verwendbar zu
machen, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, den verspiegelten Teil des Entladungsgefäße,
etwa birnenförmig auszubilden, wobei der dicke Teil,der Birne wie ein Reflektor
und der eingeschnürte vordere Teil der Birne die A.pertur erhöhend und die Leuchtdichte
vermehrend wirkt und ein Strahlenaustrittsfenster trägt. Vorzugsweise wird die am
fensterseitigen Ende des
Entladungsgefäßes angeordnete Elektrode
etwa ringartig ausgebildet, so daß die Lichtausstrahlung durch den von der Ringelektrode
umschlossenen Querschnitt erfolgen kann. In weiterer Ausführung der Erfindung wenden
-die an sieh bekannten mechanischen oder elektrischen Mittel zu einer,dieLeuchtdichte
erhöhenden Querschnittsverengung -der Entladungsstrecke .derart vorgesehen; daß
die Querschnittsverengung von außen her einstellbar ist.To now such a high-voltage flash lamp for use in optical
Beam paths, especially usable for microscopic lighting purposes
make, it is proposed according to the invention, the mirrored part of the discharge vessels,
approximately pear-shaped, with the thick part of the pear like a reflector
and the constricted front part of the pear increasing the artery aperture and the luminance
acts increasing and carries a radiation exit window. Preferably the am
window-side end of the
Discharge vessel arranged electrode
approximately ring-shaped, so that the light emission through the from the ring electrode
enclosed cross-section can take place. Turn in a further embodiment of the invention
-the well-known mechanical or electrical means to one, the luminance
increasing cross-sectional constriction of the discharge path .derart provided; that
the cross-sectional constriction can be adjusted from the outside.
Eine nach der Erfindung ausgebildete Hochspannungsblitzlampe hat den
Vorteil, daß die Leuchtdichte am Mündungsstück der Entladungsstrecke außerordentlich
gleichmäßig und groß ist, obwohl elektrische Energien genügen, die niedriger sind
als bei gewöhnlichen Elektronenblitzen. Die besondere Ausgestaltung der Lampe macht
sie außerdem besonders geeignet für den Einbau in optische Geräte.A high-voltage flash lamp designed according to the invention has the
Advantage that the luminance at the mouthpiece of the discharge path is extraordinary
is even and large, although electrical energies that are lower will suffice
than with ordinary electronic flashes. The special design of the lamp makes
they are also particularly suitable for installation in optical devices.
Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung erläutert werden. Die Gestaltung
der Lampe soll .der Forderung genügen, enne gleichmäßig beleuchtete Fläche hoher
Leuchtdichte zu erzeugen. Dies wunde so erreicht; daß -die Elektroden i und 2 eines
Entladungsgefäßes hintereinander angeordnet wurden, wobei die vordere Elektrode
.i eine zentrale Ausnehmung q. erhält, damit durch sie die Leuchterscheinung nutzbar
gemacht wenden kann. Da die bei mikroskopischen Arbeiten .benötigte Leuchtfläche
sehr klein ist, wurde zur Erhöhung der Leuchtdichte noch eine Verengung 5 der positiven
Säule erzeugt. Diese kann, wie im ausgeführten Beispiel, durch eine Verengung der
Gefäßwand entstehen, aber auch durch die technisch gleichwertigen bekannten Mittel,
wie Einbau einer Blende in die Entladungsstrecke, Anlegen von elektrischen oder
magnetischen Feldern. Gegebenenfalls kann auch eine Regelbarken dieser gleichwertigen
Mittel vorgesehen werden.The invention will be explained with reference to the drawing. The design
The lamp should meet the requirement that the evenly illuminated surface is higher
Generate luminance. This wound so achieved; that -the electrodes i and 2 one
Discharge vessel were arranged one behind the other, with the front electrode
.i a central recess q. so that the luminous phenomenon can be used through them
made can turn. Since the illuminated surface required for microscopic work
is very small, a narrowing 5 of the positive was added to increase the luminance
Column generated. As in the example, this can be achieved by narrowing the
Vessel wall arise, but also by the technically equivalent known means,
such as installing a screen in the discharge path, applying electrical or
magnetic fields. If necessary, a controllability can also be equivalent to this
Funds are provided.
Das ausgeführte Entladungsgefäß 3 hat eine pilzförmige Gestalt mit
einem birnenförmig ausgebildeten rückwärtigen Teil 6, in dem sich die wesentliche
Entladung abspielt, und einem scheibenförmigen Oberteil 7 aus einem für die gewünschte
Strahlung gut durchlässigen Material. Der rückwärtige Teil 6 ist wenigstens teilweise
mit nach innen wirksamer Verspiegelung 8 versehen; so @daß er als Reflektor wirkt
und gleichzeitig auch die Apertur des austretenden Büschels der Beleuchtungsstrahlen
erhöht. Als Zündelektrode wird eine von außen angelegte Metallspirale benutzt oder
auch die verspiegelte Fläche selbst. Durch diese Gestalt wird erreicht, @daß sich
die Entladung symmetrisch um die Längsachse des Gefäßes abspielt. Bei arbeitender
Lampe erscheint durch die zentrale Öffnung .4: der Elektrode i eine gleichmäßig
erhellte Fläche großer Leuchtdichte. Diese Fläche wird am zweckmäßigsten senkrecht
zur Achse des Beleüchtungsspstems angeordnet, beispielsweise unter dem Beleuchtungskondensor
eines Mikroskops. Zu besonderen Zwecken kann man sie auch geneigt anordnen, gegebenenfalls
in Verbindung mit anders geformten Öffnungen q..The discharge vessel 3 has a mushroom shape
a pear-shaped rear part 6, in which the essential
Discharge plays, and a disc-shaped upper part 7 from a for the desired
Radiation well permeable material. The rear part 6 is at least partially
provided with inwardly effective mirror coating 8; so @ that it acts as a reflector
and at the same time also the aperture of the emerging bundle of illuminating rays
elevated. An externally applied metal spiral is used as the ignition electrode or
also the mirrored surface itself. Through this shape it is achieved that
the discharge takes place symmetrically around the longitudinal axis of the vessel. At working
Lamp appears through the central opening .4: the electrode i an evenly
illuminated area of great luminance. This surface is most conveniently vertical
arranged to the axis of the lighting system, for example under the lighting condenser
a microscope. For special purposes, they can also be inclined, if necessary
in connection with differently shaped openings q ..