DE1016837B

DE1016837B - Flashlight discharge lamp

Info

Publication number: DE1016837B
Application number: DEV5609A
Authority: DE
Inventors: Gernot Dennukat
Original assignee: VAKUUMTECHNIK GmbH
Current assignee: VAKUUMTECHNIK GmbH
Priority date: 1953-03-23
Filing date: 1953-03-23
Publication date: 1957-10-03

Description

DEUTSCHESGERMAN

Blitzlicht-Entladungslampen, bei denen eine Bogenentladung als Lichtquelle dient, werden in erster Linie für photographische Aufnahmen verwendet. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine Blitzlichtlampe, _ die zur Schaffung einer kleinen Leuchtfläche von großer Flächenhelligkeit dient. Es ist bei Entladungsröhren,, beispielsweise bei Spektralröhren, bereits üblich, zu diesem Zwecke ein geradlinig verlaufendes Führungsrohr für die Entladung zu verwenden, in dessen geradliniger Verlängerung sich ein Lichtaustrittsfenster befindet. Bei der Übertragung dieses an sich bekannten Prinzips auf Blitzlicht-Entladungslampen, die notwendigerweise mit großer elektrischer Leistung, insbesondere mit außerordentlich hohen Stromstärken, belastet werden, treten Schwierigkeiten auf, die sich einerseits in relativ hohen elektrischen und optischen Verlusten und andererseits in baldigem Beschlagen des Lichtaustrittsfensters mit Zerstäubungsprodukten der Elektroden äußern. Die Erfindung bezweckt, diese Schwierigkeiten zu überwinden.Flashlight discharge lamps, in which an arc discharge is used as a light source, are primarily used used for photographic recordings. The invention relates in particular to a flashlight lamp, _ those used to create a small luminous area of high surface brightness is used. It is already the case with discharge tubes, for example with spectral tubes It is customary to use a straight guide tube for unloading for this purpose, in the straight extension of which there is a light exit window. When transferring this principle, known per se, applies to flashlight discharge lamps, which necessarily have a large electrical power, in particular with extremely high currents, are charged, occur Difficulties arise on the one hand in relatively high electrical and optical losses and on the other hand soon fogging up of the light exit window with sputtering products of the electrodes to express. The invention aims to overcome these difficulties.

Es ist bekannt, bei Blitzlicht-Entladungslampen das Beschlagen der Lichtaustrittsfenster mit Zerstäubungsprodukten dadurch zu vermeiden, daß man die Elektrodenansätze senkrecht zum Führungsrohr einmünden ließ. Auf diese Weise gelangen jedoch leicht Zerstäubungsprodukte in das Innere des Führungsrohres, insbesondere in der Nachbarschaft des Fensters, die dann durch die Entladung in Richtung des Fensters weitertransportiert werden und diese trüben.It is known that in flashlight discharge lamps the fogging of the light exit window with sputtering products can be avoided by removing the electrode attachments open perpendicular to the guide tube. In this way, however, atomization products easily get into the interior of the guide tube, especially in the vicinity of the window, which are then transported further by the discharge in the direction of the window and cloud it.

Die Erfindung geht aus von einer Blitzlicht-Entladungslampe, bei der der Entladungslichtbogen durch ein geradliniges, in Richtung des Lichtaustrittsfensters weisendes Führungsrohr geführt ist. Die Blitzlicht-Entladungslampe nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Entladungsgefäß seitlich, senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung über Rohransätze 5, 6 angebrachte Elektrodengefäße 3 hat und das Führungsrohr 1 konzentrisch in einem Entladungsgefäßteil 10 größeren Durchmessers derart angeordnet ist, daß das einem Fenster 12 zugekehrte offene Ende 11 bzw. 11/16 des Führungsrohr es 1 näher am Fenster liegt als die diesem Fenster nächstgelegene Einmündungsstelle eines Rohransatzes 5 bzw. eines Elektrodengefäßes in den Entladungsgefäßteil 10 größeren Durchmessers.The invention is based on a flashlight discharge lamp in which the discharge arc passes through a straight guide tube pointing in the direction of the light exit window is guided. The flashlight discharge lamp according to the invention is characterized in that the discharge vessel laterally, has electrode vessels 3 attached perpendicular to the light exit direction via pipe attachments 5, 6 and the guide tube 1 is arranged concentrically in a discharge vessel part 10 of larger diameter in such a way that that a window 12 facing open end 11 or 11/16 of the guide tube it 1 closer to the window lies as the point of confluence of a pipe socket 5 or an electrode vessel which is closest to this window into the discharge vessel part 10 of larger diameter.

Ein Beispiel der Blitzlampe nach der Erfindung zeigen die Abbildungen. Im Beispiel der Abb. 1 ist das Führungsrohr 1 für den Entladungslichtbogen im Inneren eines Gefäßes 10 mit größerem Durchmesser angeordnet, wobei der Rohransatz 5 gegen die Austrittsöffnung 11 des Führungsrohres 1 etwas nach hinten versetzt ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß Zerstäubungsprodukte höchstens die Außenseite amAn example of the flash lamp according to the invention is shown in the figures. In the example in Fig. 1 this is Guide tube 1 for the discharge arc inside a vessel 10 with a larger diameter arranged, the pipe socket 5 against the outlet opening 11 of the guide tube 1 slightly after is offset to the rear. In this way it is achieved that atomization products at most the outside on

Blitzlicht-EntladungslampeFlashlight discharge lamp

Anmelder:Applicant:

Vakuumtechnik G.m.b.H.,
Erlangen, Fließbadistr. 16Vacuum technology GmbH,
Erlangen, Fließbadistr. 16

Gernot Dennukat, Forchheim (OFr.),
ist als Erfinder genannt wordenGernot Dennukat, Forchheim (O.r.),
has been named as the inventor

*5 Ende des Entladungsrohres 1 beschlagen, während das Lichtaustrittsfenster 12 des Gefäßes 10 sowie die Innenseite des Führungsrohres 1 in. der Nähe der Austrittsöffnung 11 von Zerstäubungsprodukten frei bleiben.* 5 The end of the discharge tube 1 fogged up while the Light exit window 12 of the vessel 10 and the inside of the guide tube 1 in. Near the Outlet opening 11 remain free of atomization products.

Eine Abwandlung des Beispieles der Abb. 1 zeigt Abb. 2, nach der der Gefäßteil 10 mit größerem Durchmesser so kurz bemessen ist, daß das Führungsrohr 1 mit seinem hinteren, vom Fenster abgelegenen Teile herausragt und das an diesem Ende gelegene Elektrodengefäß 3 über den Rohransatz 6 direkt in das Führungsrohr 1 einmündet. Diese Ausführungsform gestattet eine leichtere Zündung der Entladung, die praktisch, wie bekannt, durch einen Induktionsstoß über eine Außenelektrode erfolgt.A modification of the example in Fig. 1 is shown in Fig. 2, according to which the vessel part 10 with a larger Diameter is so short that the guide tube 1 with its rear, remote from the window Parts protrudes and the electrode vessel 3 located at this end is directly in the guide tube 1 opens. This embodiment allows easier ignition of the discharge, which practically, as is known, takes place by an induction shock via an external electrode.

Eine weitere Ausgestaltung der Ausführungsbeispiele der Abb. 1 und 2 mit zweiseitig ausstrahlenden Führungsrohren zeigen die Abb. 3 und 4. Nach Abb. 3 wird das Führungsrohr 1 durch die Scheidewand 13, welche beide Hälften des Gefäßes 10 trennt, gehaltert.Another embodiment of the embodiments of Figs. 1 and 2 with two-sided radiating Guide tubes are shown in Figs. 3 and 4. According to Fig. 3, the guide tube 1 is passed through the partition 13, which separates the two halves of the vessel 10, supported.

Im Beispiel der Abb. 4 sind zwei Gefäße 10 vorgesehen, die das Mittelstück des Führungsrohres 1 frei lassen, so daß auch eine seitliche Lichtausstrahlung sowie eine Zünderleichterung möglich werden. Im Beispiel der Abb. 4 ist in das Innere des Führungsrohres 1 ein Rohr 14 aus Hartglas oder Quarz eingeschoben, welches an den Endstellen 15,16, an denen der Lichtbogen eine Knickung erfährt, über das Führungsrohr 1 hervorsteht, so daß der Lichtbogen an seinen Knickstellen nur mit diesem schwer schmelz-In the example in Fig. 4, two vessels 10 are provided, which leave the center piece of the guide tube 1 free, so that a lateral light emission as well as easier ignition become possible. In the example in Fig. 4 is in the interior of the guide tube 1 inserted a tube 14 made of hard glass or quartz, which at the end points 15,16, at which the arc undergoes a kink, protrudes over the guide tube 1, so that the arc on its kinks only with this hard-to-melt

⁴S baren Material in Berührung kommt. ^{4 free} material comes into contact.

Abb. 5 zeigt eine Röhre, bei der das Führungsrohr 1 wiederum im Inneren eines rohrförmigen Entladungsgefäßteiles 10 mit größerem Durchmesser verläuft. Zum Schutz gegen die thermischen Einwirkungen des Lichtbogens ist das Führungsrohr 1 in den Zwischenraum zweier Rohre 17,18 aus Quarz oder Hartglas eingeschoben, die an ihren der Austrittsöffnung 11 des Rohres 1 benachbarten Enden 19 miteinander verschmolzen sind.Fig. 5 shows a tube in which the guide tube 1 is again in the interior of a tubular discharge vessel part 10 runs with a larger diameter. To protect against the thermal effects of the The guide tube 1 is arcing into the space between two tubes 17, 18 made of quartz or hard glass inserted which fused to one another at their ends 19 adjacent to the outlet opening 11 of the tube 1 are.

70» 699/32170 »699/321

Die Abb. 6 zeigt eine weitere Ausbildung der erfmdungsgemäßen Blitzlichtlampe. Außer den senkrecht zum Führungsrohr 1 angeordneten Rohransätzen 5, 6 mit den Elektrodengefäßen 3, 4 ist, um die Achse des Führungsrohres geschwenkt, noch ein weiteres Elektrodenpaar 20, 21 angeordnet. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, auf die gleiche Blitzlichtlampe verschiedene Frequenzen aufzugeben oder zwecks Entlastung der Elektroden die verschiedenen Elektroden abwechselnd zu belasten oder parallel ge- ίο schaltete Entladungen - anzuwenden. Es lassen sich natürlich noch weitere Elektrodenpaare außer den gezeichneten rotationssymmetrisch zur Achse des Führungsrohres anordnen.Fig. 6 shows a further embodiment of the inventive Flashlight lamp. Except for the pipe sockets arranged perpendicular to the guide pipe 1 5, 6 with the electrode vessels 3, 4 is pivoted about the axis of the guide tube, yet another Electrode pair 20, 21 arranged. This makes it possible to use the same flash lamp to give up different frequencies or to relieve the electrodes the different ones To alternately load electrodes or to use discharges switched ίο in parallel. It can be Of course, other pairs of electrodes besides the ones shown are rotationally symmetrical to the axis of the guide tube arrange.

Es besteht die Möglichkeit, die erfindungsgemäße Blitzlichtlampe auch vollkommen aus Hartglas oder Quarz herzustellen. Hierbei macht sich der Vorteil des kurzen Entladungsweges, der guten Zündbarkeit, der Betriebsmöglichkeit mit Spannungen unter 1000 Volt und der geringe Materialbedarf besonders vorteilhaft bemerkbar. Bei Verwendung von Übergangsgläsern für die Glaseinschmelzung werden vorteilhaft die Elektroden über längere Halterungen so weit von der Einschmelzung entfernt, daß sie sich bereits innerhalb der Quarz- oder Hartglaswandung befinden. There is the possibility of the flashlight lamp according to the invention also completely made of hard glass or Making quartz. The advantage of the short discharge path, the good ignitability, the possibility of operating with voltages below 1000 volts and the low material requirement in particular beneficial noticeable. When using transition glasses for the glass seal it is advantageous the electrodes are so far removed from the seal over longer brackets that they are already located are located within the quartz or hard glass wall.

Bei der an sich bei Blitzlicht-Entladungslampen bekannten Verspiegelung ist es bei der Blitzlichtlampe nach der Erfindung vorteilhaft, statt des ganzen Entladungsgefäßes nur das Führungsrohr 1 auf seiner Außenseite zu verspiegeln.In the case of the mirroring known per se in flashlight discharge lamps, it is in the case of the flashlight lamp advantageous according to the invention, instead of the entire discharge vessel to mirror only the guide tube 1 on its outside.

Claims

Patent claims:

1. Flashlight discharge lamp, especially for generating a small light source large Surface brightness at which the discharge arc is caused by a straight line in the direction of the The guide tube pointing the light exit window is guided, characterized in that the discharge vessel laterally, perpendicular to the light exit direction via tube attachments (5,6) Has electrode vessels (3) and the guide tube (1) concentrically in a discharge vessel part (10) of larger diameter is arranged in such a way that the open one facing a window (12) The end (11 or 11/16) of the guide tube (1) is closer to the window than that of this window nearest point of confluence of a pipe socket (5) or an electrode vessel in the Discharge vessel part (10) of larger diameter.

2. Flash lamp according to claim 1 with only one window for the light exit, characterized in that the electrode vessel (3) on the The end of the discharge vessel facing away from the window directly into the Guide tube (1) opens (Fig. 1, 2 and 6).

3. Flash lamp according to claim 1 or 2, characterized in that only the guide tube (1) is mirrored on its outside.

4. Flash lamp according to claim 1 or the following, characterized in that in the guide tube (1) a hard glass or quartz tube (14) is inserted, which at points (15, 16) * at which the arc undergoes a kink, protrudes over the guide tube (1), so that on the kink of the arc only comes into contact with the hard-melting hard glass or quartz comes.

5. flash lamp according to claim 4, characterized in that the quartz or hard glass two tubes (17, 18) lying one inside the other and fused to one another at one end (19) There is diameter, in the space between which the guide tube (1) protrudes.

6. Flash lamp according to claim 1 or the following, characterized in that more than one Electrode pair (3) together with its pipe attachments (5, 6) is provided (Fig. 6).

Considered publications:
German patent specifications No. 537 323, 862 090,
356, 531348, 531 171;

Austrian patent specification No. 135 187.

1 sheet of drawings