DE863718C

DE863718C - Electric light meter for photographic use

Info

Publication number: DE863718C
Application number: DEP54112A
Authority: DE
Inventors: Heinz Hiering; Eugen Joerg
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1949-09-07
Filing date: 1949-09-07
Publication date: 1953-01-19

Description

Elektrischer Belichtungsmesser für photographische Zwecke Bei den bekannten lichtelektrischen Belichtungsmessern für photographische Zwecke, deren Meßinstrument zur Berücksichtigung von Aufnahmefaktoren, wie Belichtungszeit, Blende u. dgl., als Ganzes oder mit einem Teilsystem, z. B. mit der Drebspuie gegenüber dem Magnetsystem, verstellbar angeordnet ist, hängt die Meßgenauigkeit nicht unwesentlich vom genauen und stets gleichmäßigen Arbeiten des Verstellgetriebes ab.Electric light meter for photographic use With the known photoelectric exposure meters for photographic purposes, their measuring instruments to take into account recording factors such as exposure time, aperture, etc., as a whole or with a subsystem, e.g. B. with the Drebspuie opposite the magnet system, is arranged adjustable, the measurement accuracy depends not insignificantly on the exact and constant work of the variable speed gear unit.

Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, sieht die Erfindung vor, das Auftreten von Spiel im Verstellgetriebe zu beseitigen. Sie erreicht dies durch eine Feder oder Anordnung von solchen, die über alle Triebeingriffe innerhalb des gesamten Verstellbereichs hinweg gleichsinnig wirkend am Meßinstrument oder an dessen verstellbarem Teilsystem angreift. Es greift also die Feder an dem einen Endglied, dem Meßinstrument, der gesamten Verstelleinrichtung des Belichtungsmessers an und wirkt über alle Triebeingriffe hinweg bis zum andern Endglied der Gesamteinrichtung. Alle Triebverbindungen im Gesamtgetriebe werden dadurch zu einer stets gleichsinnigen Anlage ihrer Einzelglieder gezwungen, und jegliches Getriebespiel ist unwirksam gemacht. Zweckmäßig ist dabei in platzsparender Anordnung die Feder als Schraubenzugfeder in einer Teilumschlingung um eine Mantelfläche des Instruments gelegt. Manchmal kann es aus Raumgründen aber günstig sein, eine geeignete Feder mit einer biegsamen Verlängerung, z. B. einem Schnur- oder Bandstück, als Seilzug am Meßinstrument angreifen zu lassen. To take this into account, the invention provides that Eliminate occurrence of play in the variable speed drive. It does this through a Spring or arrangement of such that over all instinctual interventions within the whole Adjustment range acting in the same direction on the measuring instrument or on its adjustable Subsystem attacks. So the spring grips one end link, the measuring instrument, the entire adjusting device of the exposure meter and acts through all drive interventions away to the other end link of the entire facility. All drive connections in the Complete transmissions thus become a system of their individual links that is always in the same direction forced, and all gear backlash is made ineffective. It is useful In a space-saving arrangement, the spring as a helical tension spring in a partial loop placed around a lateral surface of the instrument. Sometimes it can be due to lack of space be cheap to use a suitable spring with a flexible extension, e.g. B. a A piece of string or tape to attack as a cable pull on the measuring instrument.

Mit dem Spielausgleich durch die Feder gewinnt man im Verstellgetriebe des Meßinstruments auch einen ausreichenden ständigen I(raftschluß, wie er z. B. in einem kraftschlüssigen Kurvengetriebe benötigt wird. Derartige Getriebe, die zur Erzielung besonderer Obersetzungsverhältnisse vorteilhaft sind, lassen sich jetzt also ohne weiteres im Verstellgetriebe. mit anordnen. With the backlash compensation by the spring you gain in the adjustment gear of the meter too a sufficient permanent I (raft closure, how he z. B. is required in a frictional cam gear. Such gears, which are advantageous for achieving special gear ratios can be So now without further ado in the adjustment gear. arrange with.

In Ausgestaltung der Erfindung kann die Feder zugleich-als Stromführung zu einem isolierten Pol des Meßinstruments dienen. Es sind dabei blanke Federn anwendbar in Verbindung mit Isolierungen an denAuflageflächen des Meßinstruments. Werden dagegen besondere Stromzuleitungen benutzt, so empfiehlt sich dafür ein Kabel, das eine Mantelfläche des Instruments in einer oder mehreren lockeren Windungen derart umschlingt, daß diese selbst bei größter Instrumentverstellung nicht straffgezogen sind. In an embodiment of the invention, the spring can also be used as a current conduction serve to an isolated pole of the measuring instrument. Bare springs can be used in connection with insulation on the contact surfaces of the measuring instrument. Will against it If special power supply lines are used, a cable that has a Wraps around the circumferential surface of the instrument in one or more loose turns in such a way that that these are not tightened even with the greatest adjustment of the instrument.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im schematischen Bild eines Belichtungsmessers mit drehverstellbarem Meßinstrument. The drawing illustrates an embodiment of the invention in the schematic picture of an exposure meter with a rotating measuring instrument.

Das kreisrunde Meßinstrument 1 ist um seine Systemachse 2 als Ganzes drehverstellbar gelagert, so daß der Zeiger 3 seiner Drehspule nach der Nullmethode mit einer festen Gegenmarke 4 zusammenarbeiten kann. In einen Zahnkranz 5 des Instruments greift das Zahnsegment 6 eines um den festen Drehpunkt 7 schwenkbaren Hebels 8 ein, dessen anderes Ende g mit einer Leitkurve 10 in kraftschlüssiger Verbindung steht. Die Kurve 10 ist an einem Stellring II angebracht, der ebenso wie ein weiterer Stellring 12 um die fteststehende Scheibe 13 drehbar ist. Die Stellringe sind in bekannter Art mit zueinander in Beziehung stehenden Skalen von Aufnahmefaktoren, wie Belichtungszeit, Blende, Scbicltempfindlichloeit, versehen. Das Kurvengetriebe 9, 10 stellt den Ausgleich zwischen den in üblicher Weise linearen Skalenteilungen und dem unter dem Einfluß der nicht dargestellten Photozelle nichtlinearen Zeigerausschlag des Instruments 1 her. Schlägt bei einer Messung der Instrumentzeiger 3 beispielsweise in der gezeichneten Pfeilrichtung X aus, so wird er durch Verdrehen des Stellrings II in der Pfeilrichtung Y, was vermittels des Getriebes I0, 9, 8, 6, 5 das Instrument als Ganzes zurückdrehen läßt, wieder zur Deckung mit der Festmarke 4 zurückgeführt. Dann können an den Skalen der Stellringe die für die jeweilige Aufnahme einander zugehörigen Werte der Blende und Belichtungszeit abgelesen werden, oder es gehen bei gekuppeltem Belichtungsmesser diese Meßwerte unmittelbar in die betreffenden Kameramechanismen ein. The circular measuring instrument 1 is around its system axis 2 as a whole rotatably mounted so that the pointer 3 of its moving coil according to the zero method can work together with a fixed counter-mark 4. In a ring gear 5 of the instrument the toothed segment 6 of a lever 8 pivotable about the fixed pivot point 7 engages, the other end g of which is in a force-locking connection with a guide curve 10. The curve 10 is attached to an adjusting ring II, which, like another adjusting ring 12 can be rotated around the stationary disk 13. The adjusting rings are well known Type with related scales of exposure factors, such as exposure time, Aperture, screen sensitivity, provided. The cam gear 9, 10 provides the compensation between the usual linear graduations and the one under the influence the photocell, not shown, non-linear pointer deflection of the instrument 1 ago. When measuring, the instrument pointer 3 beats, for example, in the one shown Direction of arrow X, it is set by turning the adjusting ring II in the direction of the arrow Y, which by means of the gear I0, 9, 8, 6, 5 turn back the instrument as a whole can be returned to coincide with the fixed mark 4 again. Then you can use the scales the setting rings show the values of the aperture that correspond to each other for the respective recording and exposure time can be read, or it can be done with the exposure meter coupled these measured values directly into the relevant camera mechanisms.

Eine Schraubenzugfeder 14 greift erfindungsgemäß am Mantel des Meßinstruments I an und übt über seinen ganzen, beispielsweise etwa go0 betragenden Drehbereich ein ständig gleichgerichtetes Drehmoment im Sinn der kraftschlüssigen Anlage des Hebelendes g -an der Leitkurve 10 aus. According to the invention, a coil tension spring 14 engages the casing of the measuring instrument I and exercises over its entire range of rotation, for example about go0 a constantly rectified torque in the sense of the frictional connection of the Levering g -on the guide curve 10.

Zugleich werden dadurch auch alle andern Getriebeverbindungen, wie der Zahneingriff zwischen 5 und 6, sowie die Lagerungen des Hebels 8 und des Instruments I zu einer stets gleichsinnigen Anlage ihrer Glieder aneinander gezwungen, so daß jedes Spiel im Verstellgetriebe ausgeschaltet ist, gleich ob es im einen oder andern Drehsinn betätigt wird. Damit ist ein gleichmäßiges Arbeiten des Instruments und eine hohe Meßgenauigkeit gewährleistet.At the same time all other gear connections, such as the meshing between 5 and 6, as well as the bearings of the lever 8 and the instrument I forced their limbs to lay against one another in the same direction, so that every game in the adjustment gear is switched off, regardless of whether it is in one or the other Direction of rotation is actuated. This ensures that the instrument and ensures a high level of measurement accuracy.

.Soll die Feder 14 noch als Stromführung zu einem isolierten Pol des Meßinstruments dienen, so kann sie in der üblichen blanken Ausführung verwendet werden. Es genügt, ihre Auflage- und Berührungsflächen I5, 16 am Meßinstrument zu isolieren, etwa mittels Zwischenlagen aus Isolierstoff. . Should the spring 14 still be used as a current lead to an isolated pole of the measuring instrument, it can be used in the usual bare version will. It is sufficient to close their support and contact surfaces I5, 16 on the measuring instrument isolate, for example by means of intermediate layers made of insulating material.

An Stelle der gezeichneten Schraubenfeder ist auch eine Spiralfeder für die Spielbeseitigung und ebenso zur Stromzuführung besonders geeignet. Instead of the drawn coil spring, there is also a spiral spring Particularly suitable for eliminating play and also for supplying power.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Electric light meter for photographic use Purposes whose measuring instrument takes into account exposure factors (exposure time, Aperture, layer sensitivity) can be adjusted as a whole or with a subsystem is, characterized in that on the measuring instrument or its subsystem for elimination of play in the adjustment gear one over all drive interventions within the whole VerstellbtereicEs away in the same direction acting spring attacks.

2. Exposure meter according to claim I with a rotatable measuring instrument, characterized in that the spring as a helical tension spring or with a flexible one Extension placed in a partial loop around a lateral surface of the measuring instrument is.

3. Exposure meter according to claim I or 2, characterized in that that the spring also acts as a current lead to an isolated pole of the measuring instrument serves.

4. Exposure meter according to claim 3, characterized in that a spring of the usual bare design in connection with insulating contact surfaces is provided for them on the measuring instrument.

5. Exposure meter according to claim 1 or 2, characterized in that that a cable is used to conduct current to an insulated pole of the measuring instrument, the one lateral surface of the instrument in one or more loose turns wraps around in such a way that it is not pulled taut even with the greatest adjustment of the instrument are.

Cited pamphlets: Richter and v.Voss, "Components of Precision Mechanics", 2. Auf, 1938, p. 377.