DE8632785U1

DE8632785U1 - Door for a refrigerated container

Info

Publication number: DE8632785U1
Application number: DE19868632785
Authority: DE
Original assignee: Thyssen Industrie AG
Current assignee: ThyssenKrupp Technologies AG
Priority date: 1986-12-06
Filing date: 1986-12-06
Publication date: 1987-02-12
Also published as: YU216687A; EP0273192B1; YU45471B; DE3772016D1; PL269181A1; EP0273192A1; PL155139B1

Description

Essen, den 5.12.1986 PZ 3420 Fö/bkEssen, 5.12.1986 PZ 3420 Fö/bk

Thyssen Industrie AGThyssen Industrie AG

Am Thyssenhaus 1At Thyssenhaus 1

4300 Essen 14300 Food 1

Tür* für einen KühlcontainerDoor* for a refrigerated container

Die Erfindung betrifft eine Tür für einen Kühlcontainer mit einem stabilen, äußeren Türblatt, einer inneren, als Blechauskleidung ausgebildeten Türfläche, mit das äußere Türblatt und die innere Türfläche verbinden Schmalseiten, die als Aluminiumprofile die Kanten des äußeren Türblattes umgreifen und zusammen mit einem Anschlußprofil aus Kunststoff Dichtungsprofile halten und mit einer zwischen dem äußeren Türblatt und der inneren Türfläche befindlichen Schaumstoffisolierung. Bei bekannten Türen dieser Art bilden die Kunststoffprofile der Schmaiseiten auch die Innentürkante. Das Blech der inneren Türfläche ist dann als ebenes Blech in einen Schlitz in dem Kunststoffprofil eingeschoben. Diese Ausführungsart der Containertür ist nachteilig, da bei rauher Handhabung die Kunststoffprofile häufig insbesondere in Jen Ecken beschädigt und aufgerissen u/erden. Außerdem sind die bekannten Türen beim Ausschäumen des Zwischenraumes zwischen dem äußeren Türblatt und der inneren Auskleidung schwer zuverlässig abzudichten. Die in die Schlitze in den Kunststoffprofilen eingeschobenen Bleche müssen vor allem im Eckbereich durch innen eingelegte Winkelstücke und Blindvernieten gehalten und verstärkt werden. Trotzdem läßt sich bei den bekannten Türen nicht vermeiden, daß der Schaum immer wieder au& irgendwelchen Löchern austritt. Das Entfernen und Säubern der Außenflächen von Schaumresten ist eine aufwendige Arfcjit.The invention relates to a door for a refrigerated container with a stable, outer door leaf, an inner door surface designed as a sheet metal lining, with the outer door leaf and the inner door surface connected by narrow sides, which as aluminum profiles encompass the edges of the outer door leaf and together with a connecting profile made of plastic hold sealing profiles and with foam insulation located between the outer door leaf and the inner door surface. In known doors of this type, the plastic profiles of the narrow sides also form the inner door edge. The sheet metal of the inner door surface is then inserted as a flat sheet into a slot in the plastic profile. This type of container door design is disadvantageous because with rough handling the plastic profiles are often damaged and torn, especially in the corners. In addition, the known doors are difficult to seal reliably when the space between the outer door leaf and the inner lining is filled with foam. The sheets inserted into the slots in the plastic profiles must be held and reinforced, especially in the corner area, by angle pieces and blind rivets inserted inside. Nevertheless, with the known doors it is unavoidable that the foam keeps coming out of holes. Removing and cleaning the outer surfaces of foam residue is a complex job.

- 2 -- 2 -

It tilt · « ·It tilts · « ·

rrit ■ &igr; * * · I ·rrit ■ &igr; * * · I ·

( t I · I I · I I t I( t I · I I · I I t I

r t I II 1111r t I II 1111

It I I C f I f I It tiIt I I C f I f I It ti

Die Aufgabe der Erfindung wird darin gesehen, eine Tür für einen Kühlcontainer zu entwickeln, die im Eckbereich der Innenseiten der Tür unempfindlich und die fertigungsfreundlich ist.The object of the invention is to develop a door for a refrigerated container that is robust in the corner area of the inside of the door and that is easy to manufacture.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Tür für einen Kühlcontainer der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß das Blech der inneren Türfläche abgekantet in die Schmalseiten übergeht, jeweils aneinanderstoßende, eine Kante bildende Bleche der Schmalseiten der Tür zu einer inneren Türschaie verschweißt sind und daß dis Türschsle an den Schmalseiten der Tür mit dem Anschlußprofil umlaufend verbunden ist. Dadurch, daß die Bleche abgekantet und verschweißt werden, entstehen vollkommen dichte und stoßunempfindliche Ecken und Kanten, welche Formstabilität haben und bei starker Stoßbelastung höchstens eingedrückt, jedoch nicht aufgerissen werden, so daß die Tür selbst im Falle der Beschädigung hinsichtlich der Gebrauchsfähigkeit unbeeinträchtigt bleibt. Das Austreten von Schaum beim Ausschäumen im Eckenbereich ist zuverlässig vermieden. Auch die Verbindungsstelle des Blechs mit dem Kunststoffprofil an den Schmalseiten der Tür ist gut abzudichten, da es sich hier um eine einzige, glatt umlaufende, lineare Dichtungsstelle handelt.According to the invention, this task is solved in a door for a refrigerated container of the type mentioned at the beginning in that the sheet metal of the inner door surface is bent over and merges into the narrow sides, each abutting sheet metal of the narrow sides of the door forming an edge is welded to form an inner door shell, and the door shell is connected all the way around to the connecting profile on the narrow sides of the door. Because the sheets are bent and welded, completely sealed and impact-resistant corners and edges are created, which have dimensional stability and are at most pressed in under heavy impact, but not torn open, so that the door remains unaffected in terms of usability even in the event of damage. The leakage of foam when foaming in the corner area is reliably prevented. The connection point of the sheet metal with the plastic profile on the narrow sides of the door can also be well sealed, since this is a single, smooth, linear sealing point all the way around.

Im einzelnen kann die Erfindung wie folgt vorteilhaft ausgestaltet sein.In detail, the invention can be advantageously designed as follows.

Eine gut wirksame Abdichtung bei einfacher Verbindungsmöglichkeit der abgekanteten Schmalseiten des Bleches mit den Kunststoffprofilen kann dadurch erreicht werden, daß das Kunststoffprofil an der Verbindungsstelle die Form einer Tasche mit einer auf der Innenseite vorspringenden Kante hat (Hinterschneidung) und das Blech an seiner Verbindungsstelle als Spreizfeder nach innen umgebogen ist und daß sich die Spreizfeder mit der Kante gegen den Grund der vorspringenden Kante der Tasche abstützt und das Blech mit seiner Außenfläche gegen die dem Vorsprung gegenüber liegenden Fläche der Tasche drückt. Durch einfaches Eindrücken der Feder in die Tasche wird die Verbindung hergestellt. Die Federkraft hält zu Beginn des Ausschäumens die Außenfläche dicht gegen die Tasche. Bei Druckerhöhung beim Schäumen wirkt der Innen-A highly effective seal with a simple connection of the bent narrow sides of the sheet metal to the plastic profiles can be achieved by having the plastic profile at the connection point in the form of a pocket with an edge protruding on the inside (undercut) and the sheet metal at its connection point being bent inwards as a spreading spring and by the spreading spring being supported with its edge against the base of the protruding edge of the pocket and the sheet metal pressing with its outer surface against the surface of the pocket opposite the projection. The connection is made by simply pressing the spring into the pocket. The spring force holds the outer surface tightly against the pocket at the start of the foaming process. When the pressure increases during foaming, the inner

- 3 -- 3 -

druck zusätzlich abdichtend und die Feder wirkt einem Ausweichen des Bleches durch die stabilisierende Wirkung entgegen. 5pressure provides additional sealing and the spring counteracts the deflection of the sheet metal through its stabilizing effect. 5

Die Kanten zwischen Jon Schmalseiten und der Innenseite der Tür sind zur Vermeidung von Stoßbeanspruchung vorteilhaft abgeschrägt.The edges between Jon's narrow sides and the inside of the door are bevelled to avoid impact stress.

Im folgenden wird anhand einer Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained using a drawing.

Die Figur zeigt einen Ausschnitt einer häufig eingesetzten Tür für einen Kühlcontainer im Schnitt.The figure shows a section of a frequently used door for a refrigerated container.

Die zweiflügelige, stirnseitig angeordnete Tür für einen Kühlcontainer hat ein äußeres stabiles Türblatt aus mehrschichtig verleimtem Sperrholz 1 und eine innere, als Blechauskleidung ausgebildete Türfläche. Das äußere Türblatt 1 und die innere Türfläche sind durch Schmalseiten 2 verbunden, die als Aluminiumstrangpreßprofile 3 die Kanten des äußeren Türblatts 1 umgreifen und zusammen mit einem Anschlußprofil 4 aus PVC Dichtungsprofile 5 halten. Das Innere der Tür ist mit einer Schaumstoffisolierung 6 ausgeschäumt. Das Blech der inneren Türfläche geht durch Abbiegen in die Schmalseiten 2 über. Jeweils aneinanderstoßende, zusammen mit der inneren Türfläche eine Ecke bildende schmale Seiten des Blechs sind miteinander verschweißt (nicht dargestellt). Die so entstandene innere Türschale 7 aus Blech ist an den Schmalseiten 2 der Tür mit dem Kunststoffprofil 4 verbunden. An der Verbindungsstelle hat das Kunststoffprofil 4 die Form einer Tasche 8. Diese hat eine vorspringende Kante 9, gegen die sich das Blech, dessen Rand als Spreizfeder 10 nach innen umgebogen ist, abstützt. Die Spreizfeder drückt das Blech mit seiner Außenfläche gegen die dem Vorsprung gegenüberliegende Fläche 11 der Tasche 8. Die Kanten der inneren Türschale 7 zwischen den Schmalseiten 2 und der inneren Türfläche sind abgeschrägt 12. Die beiden Türflügel sind mit je vier an dem äußeren Türblatt 1 verschraubten Scharnieren 13 um einen Zapfen 14 schwenkbar am Container 15 befestigt.The two-winged, front-mounted door for a refrigerated container has an outer, stable door leaf made of multi-layered glued plywood 1 and an inner door surface designed as a sheet metal lining. The outer door leaf 1 and the inner door surface are connected by narrow sides 2, which as extruded aluminum profiles 3 encompass the edges of the outer door leaf 1 and, together with a connecting profile 4 made of PVC, hold sealing profiles 5. The inside of the door is filled with foam insulation 6. The sheet metal of the inner door surface merges into the narrow sides 2 by bending. The narrow sides of the sheet metal that abut one another and form a corner together with the inner door surface are welded together (not shown). The inner door shell 7 made of sheet metal that is created in this way is connected to the plastic profile 4 on the narrow sides 2 of the door. At the connection point, the plastic profile 4 has the shape of a pocket 8. This has a protruding edge 9 against which the sheet metal, the edge of which is bent inwards as a spreading spring 10, rests. The spreading spring presses the sheet metal with its outer surface against the surface 11 of the pocket 8 opposite the projection. The edges of the inner door shell 7 between the narrow sides 2 and the inner door surface are bevelled 12. The two door leaves are each attached to the container 15 with four hinges 13 screwed to the outer door leaf 1 so that they can pivot around a pin 14.

- 4 -- 4 -

I I M 1 I t I II I M 1 I t I I

Dadurch, daG die Verbindungsstelle zwischen der inneren Türschale und dem Anschlu3profil 4 auf den Schmalseiten 2 der Tür liegt, erhält 5 man eine umlaufende Verbindungsstelle, die durch die federförmige Ausgestaltung des Blechrandes und der Tasche 8 im AnschluGprofil 4 montagefreundlich und gegen das Austreten von Schaum dicht ist. Die verschweißten Ecken der inneren Türschale 7 sind dicht und stoßunempfindlich. Durch überschleifen sind sie an der Oberfläche glatt ausgeführt. 10Because the connection point between the inner door shell and the connecting profile 4 is on the narrow sides 2 of the door, a circumferential connection point is obtained which is easy to install and sealed against the escape of foam thanks to the spring-shaped design of the sheet metal edge and the pocket 8 in the connecting profile 4. The welded corners of the inner door shell 7 are sealed and impact-resistant. They are smooth on the surface by grinding. 10

1515

3030

3535

40 . _ 5 -40 . _ 5 -

I) Il I I I I Il ItI) Il I I I I Il It

Essen, den 5.12.1986 PZ 3420 Fö/bkEssen, 5.12.1986 PZ 3420 Fö/bk

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

11 äußeres Türblattouter door leaf 22 SchmalseiteNarrow side 33 AluminiumstrangpreßprofilAluminium extruded profile 44 Anschlußprofil aus PWCConnection profile made of PWC 55 DichtungselementeSealing elements 66 SchaumstoffisolierungFoam insulation 77 innere Türschaleinner door shell 88th TascheBag 99 vorspringende Kanteprotruding edge 1010 SpreizfederSpreader spring 1111 die dem Vorsprung gegenüberliegende Flächethe surface opposite the projection 1212 Abschrägungbevel 1313 Scharnierhinge 1414 Zapfencone 1515 ContainerContainer

Claims

• ■ ·· · r« ■■ * · - 5 claims;

1. Door for a refrigerated container with a stable outer door leaf, an inner door surface designed as a sheet metal lining, with narrow sides connecting the outer door leaf and the inner door surface, which as aluminum profiles encompass the edges of the outer door leaf and together with a connecting profile made of plastic hold sealing profiles and with foam insulation located between the outer door leaf and the inner door surface, characterized in that the sheet metal of the inner door surface merges into the narrow sides (2) in a folded manner, abutting sheets of the narrow sides of the door forming an edge are welded to form an inner door shell (7) and that the door shell (7) is connected to the connecting profile (4) on the narrow sides (2) of the door.

2. Door according to claim 1, characterized in that the connecting profile (4) at the connection point has the shape of a pocket (8) with an edge (9) projecting on the inside and the sheet metal of the door shell (7) at its connection point is supported as a spreading spring (10) with its edge against the base of the projecting edge (9) and the sheet metal is pressed with its outer surface against the surface (11) of the pocket (8) opposite the projecting edge (9).

3. Door according to claim 1 or 2, characterized in that the edges between the narrow sides (2) and the inner surface of the door are bevelled (11).