DE8627901U1

DE8627901U1 - Blind device with transparent slats, especially for cold frames

Info

Publication number: DE8627901U1
Application number: DE8627901U
Authority: DE
Original assignee: STIFFEL HERMANN 7000 STUTTGART DE
Current assignee: STIFFEL HERMANN 7000 STUTTGART DE
Priority date: 1986-10-20
Filing date: 1986-10-20
Publication date: 1986-12-04

Description

^ ■ ^ · ■·· ·■·■^ ■ ^ · ■·· ·■·■

• · ·· &Rgr;« · &bgr; « tt• · ·· &Rgr;« · &bgr; « tt

• · 3 ·«· · a 4• · 3 ·«· · a 4

15.10.198615.10.1986

Herrn Hermann StiffelMr Hermann Stiffel

7 Stuttgart 70, Alte Dorf-Str. 307 Stuttgart 70, Alte Dorf-Str. 30

Jalousettenvorrichtung mit durchsichtigen Lamellen, insbesondere für FrühbeeteBlind device with transparent slats, especially for cold frames

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Jalousettenvorrichtung nach der Gattung des Hauptanspruches. Es ist bekannt, daß bei Frühbeeten auf der Oberseite des Rahmens zur Abdeckung gegen wachstumsschädliche Temperaturen ein schwenkbares Glasfenster angebracht ist. Dadurch wird einerseits verhindert, daß die unerwünschte Kaltluft in das Frühbeet gelangt und andererseits dringt durch das Glas Licht in den geschlossenen Raum. Beim Gießen und Ernten, sowie bei entsprechenden günstigen Temperaturen muß das Fenster hochgestellt und arretiert werden.The invention is based on a blind device according to the type of the main claim. It is known that in cold frames a pivoting glass window is attached to the top of the frame to protect against temperatures that are harmful to growth. This prevents unwanted cold air from entering the cold frame and also allows light to penetrate the closed space through the glass. When watering and harvesting, as well as when temperatures are favorable, the window must be raised and locked.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfindungsgemäße Jalousettenvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruches hat demgegenüber den Vorteil, daß die Entlüftung durch das variable Verstellen der Lamellen den jeweiligen Temperaturen angepaßt werden kann. Außerdem kann bei Regen ein gewünschter Wassereintritt ermöglicht werden, sodaß erstens ein Gießen entfallen und zweitens die Wirkung eines direkten natürlichen Regenwassers genützt werden kann. Zum Säen von Saatgut und Setzen von Pflanzen v/erden die Lamellen auf eine gewünschte Seite zusammengezogen. Dadurch entfällt das lieben und Arretieren einer, Deckels, der möglicherweise durch mangelhafte Arretierung zufällt und dabei zerstört werden oder der hantierendem Person Schaden zufügen kann. Diese Jalousettenvorrichtung kann in der beschriebenen Weise u.a. auch für Gewächshäuser Anwendung finden.The blind device according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that the ventilation can be adapted to the respective temperatures by variably adjusting the slats. In addition, when it rains, a desired amount of water can be allowed to enter, so that firstly, watering is not necessary and secondly, the effect of direct natural rainwater can be used. The slats are pulled together to a desired side for sowing seeds and planting plants. This eliminates the need to open and lock a lid, which could possibly close due to inadequate locking and could be destroyed or cause injury to the person handling it. This blind device can also be used in the manner described for greenhouses, among other things.

·* Ii I 1-4 &Lgr; 4 ·* Ii I 1-4 Λ 4 ItIt

• III ···· I··• III ···· I··

·· &igr; &igr;· &igr; iiiti·· &igr;&igr;·&igr; iiiti

Il Il Il III Il IIl Il Il III Il I

I ti III » I · II ti III » I · I

till·« ···*)· Ii Iitill·« ···*)· Ii Ii

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt Und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt die Figur 1 ein Frühbeet mit der Jäioüsettenvorrichtung als Aufsatz mit Lamellen= Und Rahmenteilen· Figur 2 zeigt eine Lamelle mit den entsprechenden Führungsdrahten, Zug- Und Halteschnüren. Figur 3 zeigt ein Frühbeet mit Glasfenster und Arretierungsstab, wie es im Stand der Technik beschrieben worden ist*An embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Figure 1 shows a cold frame with the cold frame device as an attachment with slats and frame parts. Figure 2 shows a slat with the corresponding guide wires, pull and holding cords. Figure 3 shows a cold frame with a glass window and locking rod, as described in the prior art.

Beschreibung des AusführüngsbeispielesDescription of the implementation example

Zu der erfindungsgemäßen Jäioüsettenvorrichtung gehört die aus den Einzellamellen 8 bestehende Jalousette Die Jalousette 2 ist mittels deft Führungsdrahten 9 und der Zugschnüre 12 mit d€-n Rahmenieilen 3 und 4 als Einheit verbünden. Die Zügschnüre 12 sind mit den Halteschnüren 11 &eacgr;&igr;&eeacgr; den Stellen 15 verknotet ui?..d stellen damit die Verbindungen der einzelnen Lamellen 8 dar. Durch den Drehgriff 7 Und einem nicht dargestellten Gestänge innerhalb der Rahmenteile 3 und 4 können die Lamellen 8 in ihrer Lage mittels der Schlitze 10 um die Führungsdrähte 9 verändert werden, sodaß sie entweder liegend eine geschlossene Fläche bilden oder senkrecht stehend Luft und Wasser ungehindert in das Frühbeet 1 durchlassen. Durch den Zugschnurgriff 5 können die Jalousettenlamellen 8 ganz an das Rahmenteil 3 herangezogen werden, damit ist das Frühbeet 1 zur Bearbeitung voll zugänglich und es entfällt das Aufstellen eines Fensters 13 und der zur Arretierung notwendige Haltestab 14. Der Zugschnurgriff 5 kann an dem Haken 6 befestigt werden. Unterhalb des Rahmenteils sind an der dortigen Frühbeetseite ebenfalls ein nicht dargestellter Zugschnurgriff 5 und Haken 6 vorhanden, sodaß die Jalousettenlamellen 8 wieder an das Rahmenteil 4 herangezogen werden können und damit das ganze Frühbeet wieder überdecken.The blind device according to the invention includes the blind consisting of the individual slats 8. The blind 2 is connected to the frame parts 3 and 4 as a unit by means of the guide wires 9 and the pull cords 12. The pull cords 12 are knotted to the holding cords 11 at the points 15 and thus represent the connections of the individual slats 8. The position of the slats 8 can be changed by means of the slots 10 around the guide wires 9 using the rotary handle 7 and a rod (not shown) within the frame parts 3 and 4, so that they either form a closed surface when lying down or allow air and water to pass unhindered into the cold frame 1 when standing upright. The pull cord handle 5 allows the blind slats 8 to be pulled all the way up to the frame part 3, so that the cold frame 1 is fully accessible for work and there is no need to set up a window 13 or the holding rod 14 required for locking it. The pull cord handle 5 can be attached to the hook 6. Below the frame part, on the cold frame side there is also a pull cord handle 5 and hook 6 (not shown), so that the blind slats 8 can be pulled back up to the frame part 4 and thus cover the entire cold frame again.

Claims

15.10.1986 Mr. Hermann Stiffel 7 Stuttgart 70, Alte Dorf-Str. 30 Claims

1. Blind device, in particular for cold frames, characterized in that the slats (8) consist of transparent material and can be rotated around the guide wires (9) by means of the slots (10).

2. Blind device according to claim 1, characterized in that the blind (2) with the frame parts (3 and 4) as well as the guide wires (9) and the pull cords (12) represents a unit and is arranged as a structure loosely or connected on the top of the cold frame (1).

3. Venetian blind device according to claims 1 and 2, characterized in that the slats (8) can be changed in their position by the rotary handle (7) and thus either represent a closed surface or that the individual slats (8) are positioned vertically next to one another at a distance*

4. Blind device according to claims 1 to 3, characterized in that all the slats are pulled against the frame part (3) by the pull cord handle (5) and the slats (8) can be distributed again over the entire cold frame (i) by a cord handle (5) (not shown) below the frame part (4).