DE739231C

DE739231C - Packing sack for parachutes

Info

Publication number: DE739231C
Application number: DEL100037D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Hermann Fleck
Original assignee: JULIUS LANGES LEINEN IND AG
Current assignee: JULIUS LANGES LEINEN IND AG
Priority date: 1940-02-04
Filing date: 1940-02-04
Publication date: 1943-09-15

Description

Verpackungssack für Fallschirme Es ist bekannt, den Verpackungssack von Fallschirmen mit einer Mehrzahl von sektorförmigen Öffnungsklappen zu versehen, die auf der dem Rücken des Fallschirmbenutzers abgekehrten breiten Außenfläche des Sackes angeordnet sind. Man hat bereits vorgeschlagen, diese Öffnungsklappen zugleich zum Unterbringen der Aufziehleine des Fallschirmes zu benutzen. Bei bekannten Ausführungen ist eine der Öffnungsklappen des Verpackungssackes mit einer verschließbaren Tasche versehen, in welcher die Aufziehleine untergebracht ist.Packing sack for parachutes It is known the packing sack to provide parachutes with a plurality of sector-shaped opening flaps, the wide outer surface of the facing away from the back of the parachute user Sack are arranged. It has already been proposed to use these opening flaps at the same time to use to accommodate the parachute's pull-up line. With known designs is one of the opening flaps of the packaging sack with a lockable bag provided, in which the pull-up line is housed.

Die Erfindung bezieht sich auf eine abweichende Ausführung. Neuerungsgemäß sind sämtliche Sacköffnungsklappen mit von ihrem Rande bis zur Sackmitte hin reichenden offenen, schmalen Taschen versehen, die nach Herstellung des Sackverschlusses einen ringsherum reichenden Taschenrand bilden, der zum Festlegen der Aufziehleine in sich kreuzenden Windungen dient. Neben der Möglichkeit, ohne Vergrößerung der Abmessungen des Verpackungssackes und ohne sperriges Hervortreten der Sackwandung eine Aufziehleine größerer Länge unterzubringen, bietet diese Ausführung den Vorteil, daß die Aufziehleine nach ihrer Festlegung in ihrem. Schnurverlauf von außen sichtbar bleibt. Überdies wird bei sehr einfacher Festlegung der Enden der Leine ein geordneter Schnurverlauf erzielt und der Sackverschluß durch die darüber befindliche Leine gegen Veränderungen gesichert.The invention relates to a different embodiment. According to the innovation are all bag opening flaps with reaching from their edge to the middle of the bag open, narrow pockets which, after the closure of the sack is made, have a Form all around the pocket edge that is used to fix the pull cord in intersecting turns. In addition to the possibility of without increasing the dimensions of the packaging sack and a pull cord without bulky protrusion of the sack wall To accommodate greater length, this version has the advantage that the pull-up line after being laid down in theirs. The course of the cord remains visible from the outside. Besides If the ends of the leash are very simply fixed, an orderly course of the line is created achieved and the bag closure by the leash above it against changes secured.

Um eine Verklemmung der in Windungen zusammengesetzten Aufziehleine an dem Auslösestift des Sackes sowie ein vorzeitiges Auslösen des Verschlusses zu verhindern, wird der Sackverschluß mit dem Auslösestift zweckmäßig durch eine an der Aufziehleine sitzende Lasche abgedeckt, die vorzugsweise mit ihren Enden in die Taschen der Sacköffnungsklappen hineinreicht. Die Lasche, erhält eine gute Festlegung an dem Verpackungssack, wenn die an den Sacl.:öffnungsklappen befindlichen Taschen und die Enden der Lasche nach der Sackmitte hin verjüngt zulaufen.About jamming of the winding cord that is put together in turns on the release pin of the sack as well as premature release of the lock prevent, the bag closure with the trigger pin is expediently through a of the pull-cord seated flap, which is preferably with its ends in the pockets of the Sack opening flaps reach into it. The tab, receives a good attachment to the packaging sack, if the on the Sacl .: opening flaps The pockets and the ends of the flap are tapered towards the middle of the sack.

Die Zeichnung zeigt eii4 Beispiel für die Ausführung des Erfindungsgegenstandes, und zwar, zeigt Fig. i die schaubildliche Ansicht - eines Verpackungssackes mit kreisrundem Zuschnitt vor der Herstellung des Verschlusses, Fig. a den Sack nach der Herstellung des Verschlusses im Grundriß, Fig. 3 einen Längsschnitt .durch den oberen Teil des Sackes, Fig. 4 die schaubildliche Ansicht der Aufziehleine mit den daran befestigten Teilen und Fig. 5 die zum Abdecken des Sackverschlusses dienende Lasche.The drawing shows an example of the implementation of the subject matter of the invention, namely, Fig. i shows the perspective view - of a packaging sack with circular cut before the manufacture of the closure, Fig. a after the sack the production of the closure in plan, Fig. 3 is a longitudinal section .through the upper part of the sack, Fig. 4 is a perspective view of the pull-up line with the parts attached thereto and FIG. 5 the parts used to cover the bag closure Tab.

Der Verpackungssack i ist auf seiner dem Boden gegenüberliegenden Außenseite mit vier Klappen 2, 3, 4, 5 versehen, die bis zur Außenkante 6 des Sackes reichen und sich an den unteren Enden mit den Seitenkanten überdecken. Die Klappen sind außen je mit einer Tasche 7 versehen, die bis zum Sackrande 6 reichen. Die Öffnungsränder der Taschen sind mit 8 bezeichnet. Entsprechend dem winkligen Zuschnitt -der Sacköffnungsklappen a, 3, 4, 5 laufen auch die Taschen 7 nach der Sackmitte hin verjüngt zu.The packaging sack i is on its opposite the bottom The outside is provided with four flaps 2, 3, 4, 5, which extend to the outer edge 6 of the sack and overlap with the side edges at the lower ends. The flaps are each provided with a pocket 7 on the outside, which extend to the edge of the sack 6. the The opening edges of the pockets are denoted by 8. According to the angled cut -the sack opening flaps a, 3, 4, 5, the pockets 7 also run towards the middle of the sack tapers towards.

Die Öffnungsklappe :2 ist in üblicher Weise mit einer Schnurschlinge 9 versehen, die bei der Herstellung des Verschlusses die an den drei anderen Klappen befindlichen Lochösen io durchragt. Der Verschluß wird durch einen Auslösestift i i gesichert, der in üblicher Weise an der Aufziehleirie 1a sitzt und in das nach außen reichende Ende der Schlinge 9 eingeschoben wird. Nach der Herstellung des Verschlusses ist der Verpackungssack an der dem Boden gegenüberliegenden Außenseite ringsherum mit einem Taschenrand versehen.The opening flap: 2 is in the usual way with a loop of string 9 provided, which are used in the manufacture of the closure on the three other flaps existing eyelets protruding io. The shutter is operated by a trigger pin i i secured, who sits in the usual way on the Aufziehleirie 1a and in the after outside reaching end of the loop 9 is inserted. After making the Closure is the packaging sack on the outside opposite the bottom provided with a pocket edge all around.

An der Aufziehleine 1a ist über dem Auslösestift i i eine Lasche 13 befestigt. Diese Lasche besteht gemäß Fig. 5 aus zwei kreuzartig zusammengelegten und in der Mitte aneinander vernähten Teilen i4, 15, die entsprechend dem Zuschnitt der Taschen 7 von den Enden nach der .Titte verjüngt zulaufen. Nach der Herstellung des Sackverschlusses wird die Lasche 13 mit ihren Enden in die Taschen 7 eingeschoben, so daß sie den Auslösestift i i verdeckt und infolge ihres Zuschnittes einen festen, gegen Verschieben gesicherten Sitz erlangt.On the pull-up line 1a there is a tab 13 above the release pin i i attached. According to FIG. 5, this flap consists of two folded together in a cross and parts i4, 15 sewn together in the middle, which correspond to the cut the pockets 7 tapers from the ends after the .Titte. After manufacture of the bag closure, the flap 13 is pushed with its ends into the pockets 7, so that it covers the release pin i i and due to its cut a firm, secured seat secured against displacement.

ach dem Einlegen der Lasche 13 wird I das obere Ende der Aufziehleine 12 mit sich überkreuzenden Windungslagen gemäß Fig. 2 in den Taschen 7 festgelegt. Dabei wird die Leine zunächst mit einer unteren Windungslage in zwei sich gegenüberliegende Taschen eingeschoben und darauf mit einer oberen, die unteren Windungen kreuzenden Windungslage an den beiden anderen Taschen gesichert. Die unteren Windungen sind `<sann durch die oberen Windungen abgedeckt tlnd gegen Verlagerung geschützt, während die oberen Windungen, die in ihren mittleren Teilen von den unteren Windungen hochgedrückt sind, unter den stramm sitzenden Öffnungsrändern der Taschen 7 einen besonders festen Halt aufweisen. Auf diese Weise kann ein sehr langes Stück der Üffnungsleine besonders sicher festgelegt werden.oh inserting the tab 13, the upper end of the drawstring 12 is set with intersecting winding layers as shown in FIG. 2 in the pockets 7 I. The line is first pushed into two opposing pockets with a lower turn and then secured to the other two pockets with an upper turn that crosses the lower turns. The lower turns are covered and protected against displacement by the upper turns, while the upper turns, which are pushed up in their middle parts by the lower turns, have a particularly firm hold under the tightly fitting opening edges of the pockets 7. In this way, a very long piece of the opening line can be secured particularly securely.

Der von außen nach innen verjüngt zulaufende Zuschnitt der Taschen 7 ist insofern besonders vorteilhaft, als die am Rande gelegenen Knickstellen der Windungen der Üffnungsleine einen breiteren Raum beanspruchen als die mittleren Teile, die sich eng zusammendrängen lassen. Man kann die Leine daher. mit sehr vielen Windungen trotz Ausrundung der Knickstellen ganz flach in den Taschen unterbringen, so daß sie gegen Verknotung und Verklemmung geschützt ist.The cut of the pockets, which tapers from the outside inwards 7 is particularly advantageous in that the kinks on the edge of the The turns of the opening line take up a wider space than the middle ones Parts that can be squeezed together tightly. You can therefore take the leash. with very many Keep the turns flat in the pockets despite the rounding of the kinks, so that it is protected against knotting and jamming.

Durch die Abdeckung des Verschlusses mit der Lasche i3 ist einerseits die Öffnungsleine gegen Hängenbleiben an dem Auslöse-Stift i i, andererseits der Verschluß gegen Sperrung des Auslösestiftes durch die i@ffnungsleine gesichert. Zugleich ist der Auslösestift gegen ungewollte Berührung geschützt, so daß auch kein vorzeitiges Auslösen stattfinden kann. Somit ist die Sicherheit für das Öffnen des Sackes im richtigen Augenblick erhöht.By covering the closure with the tab i3 is on the one hand the release cord against getting caught on the release pin i i, on the other hand the Lock secured against blocking of the release pin by the opening cord. At the same time, the trigger pin is protected against unintentional contact, so that too no premature triggering can take place. Thus, the security for opening of the sack at the right moment.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Packing sack for parachutes. which is provided with a plurality of sector-like opening flaps on its wide outer surface facing away from the back of the parachute user, characterized in that all the bag opening flaps (z, 3, 4, 5) are provided with open pockets (7) which extend fully to the edge of the bag center which, after the closure of the bag has been produced, form a pocket edge that extends all the way around and that is used to fix the pull-up line in intersecting turns. z. Packing sack according to _Anspruch i. characterized in that the flap closure with the release pin is covered by a pocket (13) which is located at the inner end of the pull-up cord and extends in front of-Z, preferably with the ends, into the pockets (7) of the sack opening flaps. 3. Packaging sack according to claim I: or 2, characterized in that the pockets (7) located on the sack opening flaps and the ends of the flap (i3) taper towards the center of the sack. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following were considered in the granting procedure: German patent specification No. 443435, _ _ _ 619 42g, - - - 677622, French - - 650562, _ _ _ 676 oo5, _ - - 6-18245.