DE8625766U1

DE8625766U1 - mattress

Info

Publication number: DE8625766U1
Application number: DE8625766U
Authority: DE
Original assignee: GEBERS HORST 3100 CELLE DE
Current assignee: GEBERS HORST 3100 CELLE DE
Priority date: 1986-09-26
Filing date: 1986-09-26
Publication date: 1987-04-30

Description

1. Das Erfindungswesentliche liegt in der Entwicklung einer1. The essence of the invention lies in the development of a

Matratze, die aufgrund der Zusammenstellung ihrer Materialien eine durchblutungsfördernde Reizwirkung auf den ruhenden mensch-Mattress which, due to the composition of its materials, has a circulation-stimulating effect on the resting human

.! liehen Körper ausübt. Dazu ist eine Noppenmassageplatte ent-.! body. A knobbed massage plate is designed for this purpose.

I wickelt und in den Aufbau einer Matratze eingefügt. Der ruhendeI wrapped and inserted into the structure of a mattress. The resting

menschliche Körper bewegt und dreht sich währead des Schlafeshuman body moves and rotates during sleep

! mehrfach, so daß der Körper in verschiedenen Zonen durch die! several times, so that the body in different zones is

Noppen, die ihrerseits beweglich, aber nicht weich sind,Nodules, which are themselves flexible but not soft,

> massiert wird. Damit soll auc:h eine Entlastung des Bandscheiben- > massaged. This should also relieve the intervertebral disc

; apparates erreicht werden.; apparatus can be reached.

\] 2. Der Stand der Technik bei Latexmatratzen geht dahin, daß der \] 2. The state of the art in latex mattresses is that the

jv Matratzenkern aus einem Latexkavernenkern besteht. Der Latex-jv mattress core consists of a latex cavern core. The latex

|. kavernenkern ist auf einer Schaumstoffplatte angebracht.|. cavern core is mounted on a foam plate.

! Schaumstoffplatte und Latexkavernenkern sind dann jeweils! Foam board and latex cavern core are then each

[j noch mit einer Gaze umhüllt oder in einen Matratzenstoff ein-[j still wrapped in gauze or wrapped in mattress fabric

j* genäht.j* sewn.

3. Die Mangel dieses bisherigen Latexmatratzensystems bestehen darin, daß die Matratze sich nicht die Bewegungen und Drehungen des menschlichen Körpers während des Schlafes oder der Ruhe zueigen macht, unu'dadurch eine bessere Durchblutung der Rückenpartie zu erreichen. Die Zahl derer, die auch an unspezifischen Rückenschmerzen leiden, ist bekanntlich groß.3. The shortcomings of this current latex mattress system are that the mattress does not adapt to the movements and twists of the human body during sleep or rest, thereby achieving better blood circulation in the back area. The number of people who also suffer from non-specific back pain is known to be large.

4. Die Noppen auf einer Platte bearbeiten daher die Rückenpartie bzw. die beiden Seiten des menschlichen Körpers je nach Gewicht und Drehung. Diese Aufgabe ist mit der Noppenmassageplatte gelöst. Der Matratzenkern besteht aus einem Latexkavernen4. The knobs on a plate therefore work on the back or both sides of the human body depending on weight and rotation. This task is solved with the knob massage plate. The mattress core consists of a latex cavern

I kern mit einem Raumgewicht von 65 kg bis 70 kg per Kubikmeter«I core with a density of 65 kg to 70 kg per cubic meter«

I Bei dem Latexmaterial sind die Oberkanten leicht gehärtet,I The upper edges of the latex material are slightly hardened,

J§ Um einer Abriebgefahr vorzubeugen« D-\e Kavernen sind rundJ§ To prevent abrasion risk« D-\e Caverns are around

ii &iacgr; i HiI III! Kii &iacgr; i HiI III! K

ii «II * I .«II * I .

it« IiIf &igr; IfI 9 ti it« IiIf &igr; IfI 9 ti

«· 4 ti «· 4 ti II··II··

&Igr;« 4·&Igr;«*&Igr;&Igr; I Il ··&Igr;« 4·&Igr;«*&Igr;&Igr; I Il ··

titi

• I t t
&igr;
((te• I tt
&igr;
((the

• ··

H S H S

8,5 cm tief sowie 3 cm im Durchmesser und stehen jeweils mit 1,5 cm Abstand zueinander* Oberhalb der Kavernen besteht eine Übefdecküng Von 1,5 cm.8.5 cm deep and 3 cm in diameter and are spaced 1.5 cm apart from each other* There is a cover of 1.5 cm above the caverns.

Unter diesem Kavernenkern aus Latex ist eine 2 cm starke Schaumstoffplätte aus Polyschäum mit einem RäUmgewicht &ngr;&ogr;&iacgr;&idigr; 35 kg per Kubikmeter aufgeklebt» Die Platte dient zur Stabilisierung der nach unten offenen Kasernen.A 2 cm thick foam plate made of polyfoam with a density of 35 kg per cubic meter is glued to the bottom of this cavern core made of latex. The plate serves to stabilize the barracks, which are open at the bottom.

Die Massageplätte ist mit einem Speziaikleber dauerhaft auf den Latexkavernenkern aufgeklebt. Sie besteht aus einem Stück und ist aus Schaumstoff gefertigt mit einem Raumgewicht von 160 kg per Kubikmeter. Die Platte ist 2 cm hoch, bestehend' aus einem 0*5 cm starken Boden und 1,5 cm hohen Noppen. Die Noppen sind kegelförmig, haben an der Spitze jedoch einen kugelförmigen Durchmesser,, Die Noppen stehen mittig mit 2 cm ' Abstand jeweils voneinander entfernt.The massage plate is permanently glued to the latex cavern core with a special adhesive. It consists of one piece and is made of foam with a density of 160 kg per cubic meter. The plate is 2 cm high, consisting of a 0*5 cm thick base and 1.5 cm high studs. The studs are conical, but have a spherical diameter at the tip. The studs are in the middle with a distance of 2 cm from each other.

Die Matratze wird mit einem Frotteestretchbezug eingefaßt, der aus 75 % Baumwolle Und 25 % Polyacryl besteht. Der Bezug ist auf einer Schmalseite mit einem Reißverschluß versehen. Der Bezug ist abnehmbar und kann bei Bedarf wie Feinwäsche behandelt werden.The mattress is covered with a terry cloth stretch cover made of 75 % cotton and 25 % polyacrylic. The cover has a zipper on one narrow side. The cover is removable and can be treated as delicates if necessary.

Die Gesamthöhe der Matratze beträgt 14 cm und wird standardmäßig in allen gängigen Größen geliefert (90/190, 90/200, 100/200).The total height of the mattress is 14 cm and is supplied as standard in all common sizes (90/190, 90/200, 100/200).

Zeichenerklärung:Key to symbols:

(1)' frotteestretchbezug(1)' terry stretch cover

(2) noppenmassageplatte(2) knobbed massage plate

(3) latexkavernenkern schaumstoffplatte(3) latex cavern core foam board

Claims

S h u t &zgr; a n claims Horst Gebers latex mattress with knobbed massage plate

1. Mattress characterized in that a knobbed massage plate (sheet 1 (2)) is permanently welded to the latex mattress core.

2. Mattress according to claim 1, characterized in that the knobbed massage plate (sheet 1 (2)) is made from one piece of foam and has a density of 160 kilos per cubic meter and is permanently welded to a mattress core made of latex (sheet 1 (3), sheet 3) with a thickness of 2 cm.

3. Mattress according to claim 1, characterized in that the knobs (sheet 1 (2), sheet 2) stand on a 0.5 cm high foam base and are themselves 1.5 cm high; furthermore, that they are conical and have a spherical rounding at the tip and furthermore that they are spaced 2 cm apart from each other in the middle.