DE8623294U1 - Means for the application of transdermally absorbable active substances - Google Patents

Means for the application of transdermally absorbable active substances

Info

Publication number
DE8623294U1
DE8623294U1 DE19868623294 DE8623294U DE8623294U1 DE 8623294 U1 DE8623294 U1 DE 8623294U1 DE 19868623294 DE19868623294 DE 19868623294 DE 8623294 U DE8623294 U DE 8623294U DE 8623294 U1 DE8623294 U1 DE 8623294U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
foam layer
carrier
closed
thick
polyethylene foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868623294
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19868623294 priority Critical patent/DE8623294U1/en
Publication of DE8623294U1 publication Critical patent/DE8623294U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7084Transdermal patches having a drug layer or reservoir, and one or more separate drug-free skin-adhesive layers, e.g. between drug reservoir and skin, or surrounding the drug reservoir; Liquid-filled reservoir patches

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

titi

Mittel, zur Applikation von transdermal ifesorbier^ baren__WirkstQffenAgent for the application of transdermally absorbable active substances

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Mittel zur Applikation von transdermal ifesorbieifbaren Wirkstoffen, Welches eine intensive Und länganhaltende Einwirkung der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe gestattet Und deren Wirksamkeit durch gleichzeitige Einwirkung von Wärme steigert.The subject of the present invention is a means for the application of transdermally absorbable active substances, which allows an intensive and long-lasting effect of the transdermally absorbable active substances and increases their effectiveness through the simultaneous effect of heat.

Eine Reihe von Schmerzen, Verkrampfungen und krampfhaften Störungen beruhen auf einer ungenügenden oder ungleichmäßigen Dureibblutung der Außenhaut.A number of pains, cramps and spasmodic disorders are caused by insufficient or uneven blood flow to the outer skin.

In vielen Fallen läßt sich durch gleichmäßige Einwirkung von Wärme Linderung, Besserung Oder sogar Heilung erzielen. Die Behandlung mit Infrarotstrahlen, Wärmeflaschen f Heizkissen, heißen Packungen und Umschlägen ist stets mit erheblichem Aufwand verbunden Und daher nicht immer und ohne weiteres durchführbar.In many cases, relief, improvement or even a cure can be achieved through the consistent application of heat. Treatment with infrared rays, hot water bottles, heating pads, hot packs and compresses always involves considerable effort and therefore cannot always be carried out without difficulty.

Weiterhin ist bekannt, daß transdermal resorbierbare Wirkstoffe, insbesondere Heilpflanzenöle, besonders dann therapeutisch wirksam sind, wenn sie ausreichend lange einwirken können und die Möglichkeit haben, in die Haut einzudringen. Es wird bereits seit langem nach Möglichkeiten gesucht, die Wirksamkeit der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe zu steigern.It is also known that transdermally absorbable active ingredients, especially medicinal plant oils, are therapeutically effective especially when they are allowed to act for a sufficiently long time and have the opportunity to penetrate the skin. People have long been looking for ways to increase the effectiveness of transdermally absorbable active ingredients.

Aus der EP-A 0 163 045 sind Mittel zur Wärmeisolierung sowie zur Speicherung und Verteilung von Wärme, insbesondere von Körperwärme, auf FlächenEP-A 0 163 045 describes means for thermal insulation and for storing and distributing heat, in particular body heat, on surfaces

der Außenhaut bekannt, welche aus einem Laminat, einer Schaumstoffschicht, einer flexiblen, wärmeleitenden Metallschicht und einer weiteren Schaumstoff schicht bestehen. Diese Mittel haben sich bereits als wärmende Pflaster, Kissen, Matten etc* bewährt.the outer skin, which consists of a laminate, a foam layer, a flexible, heat-conducting metal layer and another foam layer. These materials have already proven themselves as warming plasters, pillows, mats, etc.*

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, dieses Prinzip der Therapie mit Wärme zu kombinieren mit lö dem Prinzip der Anwendung von transdermal resorbierbaren wirkstoffen, insbesondere Heilpflanzenölen, um dadurch die therapeutische Wirksamkeit zu steigern und zu optimieren.The invention has set itself the task of combining this principle of therapy with heat with the principle of applying transdermally absorbable active substances, in particular medicinal plant oils, in order to increase and optimize the therapeutic effectiveness.

Diese Aufgabe kann überraschend gut und einfach gelöst werden durch Mittel zur Applikation von transdermal resorbierbaren Wirkstoffen, bestehend aus mindestens einem auswechselbaren, mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkten TrägerThis task can be solved surprisingly well and simply by means for the application of transdermally absorbable active substances, consisting of at least one replaceable carrier impregnated with the transdermally absorbable active substances

(1) und einer Halterung (2) für den Träger, bestehend aus einem Laminat aus(1) and a holder (2) for the carrier, consisting of a laminate of

a) einer 1 bis 5 mm starken, geschlossenporigen Polyethylenschaumstöffschicht (3),a) a 1 to 5 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (3),

b) einer flexiblen, wärmeleitfähigen Metallfolie (4),(b) a flexible, thermally conductive metal foil (4),

c) einer 1 bis 4 mm starken, gegebenenfalls gefärbten geschlossenporigen Polyethylenschaumstoff-c) a 1 to 4 mm thick, optionally coloured, closed-cell polyethylene foam

schicht (5) undlayer (5) and

d) einer 1 bis 4 mm starken, gegebenenfalls genoppten, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (6), aus welcher mindestens ein Vorzugs-d) a 1 to 4 mm thick, optionally dimpled, closed-cell polyethylene foam layer (6), from which at least one preferred

it·*·· 44 &Lgr;· i &psgr; &psgr; &psgr; it·*·· 44 �Lgr;· i Ψ Ψ Ψ

weise gezacktes Stück (7) ausgestanzt ist, wobei das Stück (7) flächenmäßig gleich groß oder geringfügig größer ist als den Träger (1)/a serrated piece (7) is punched out, whereby the piece (7) is the same size or slightly larger in area than the carrier (1)/

oderor

ä) einer 2 bis 5 mrti starken, geschlossenporigen Pölyethylenschäilimstöff schicht (3) ,ä) a 2 to 5 m² thick, closed-pore polyethylene shell material layer (3),

b) einer flexiblen/ wärmeleitfähigen Metallfolie (4),(b) a flexible/thermally conductive metal foil (4),

c) einer 2 bis 5 nun starken, gegebenenfalls genopp-c) a 2 to 5 strong, possibly studded

ten, schlossenporigen Polyethylenschaürastoffschicht (6), aus welcher mindestens ein vorzugsclosed-pore polyethylene foam layer (6), from which at least one preferred

weise gezacktes Stück (7) ausgestanzt ist, wobei das Stück (7) flächenmäßig gleich groß oder geringfügig größer ist als der Träger (1)a serrated piece (7) is punched out, the piece (7) being the same size or slightly larger in area than the carrier (1)

oderor

a) einer 2 bis 6 mm starken, geschlossenporigeA Polyethylenschaumstoffschicht (3), die gegebenenfalls gefärbt ist, unda) a 2 to 6 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (3), optionally coloured, and

b) einer 2 bis 5 mm starken, gegebenenfalls genoppten, schlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (6), aus welcher mindestens ein vorzugsweise gezacktes Stück {7) ausgestanzt ist, wobei dann der saugfähige Träger (1) einseitig mitb) a 2 to 5 mm thick, optionally dimpled, closed-cell polyethylene foam layer (6), from which at least one preferably serrated piece (7) is punched out, the absorbent carrier (1) then being coated on one side with

der flexiblen, wärmeleitfähigen Metallfolie (4) fest verbunden ist.which is firmly connected to the flexible, thermally conductive metal foil (4).

Diese Mittel weisen zur leichteren Befestigung auf dem Körper vorzugsweise auf der SchaumstoffschichtThese agents preferably have a foam layer for easier attachment to the body.

lili ti ii I1 at , a lili ti ii I 1 at , a

iiji · &igr; ) &igr; i:;iiji · &igr; ) &igr; i : ;

>< ti I · H >< ti I · H ,.,. ä, ä ,

(3) eine Gewebeschicht (8) auf, die vorzugsweise aus Borschednyloh besteht. Diese Gewebeschicht gestattet die Befestigung der erfindüngögemäßen Mittel auf dem Körper rttit Hilfe von hautverträgliehen, selbstklebenden Pflastern oder aber elastischen Binden mit Klettverschlüssen.(3) a fabric layer (8) which preferably consists of boron nitrate. This fabric layer allows the inventive agent to be attached to the body using skin-friendly, self-adhesive plasters or elastic bandages with Velcro fasteners.

Die erfindungsgemäßen Mittel können dann in Form von Pflastern, aber auch Stirnbändern oder Kissen hergestellt werden, wobei Stirnbänder oder Kissen meist mehrere ausgestanzte Stücke (7) und darin ,auswechselbar eingelegte, mit transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkte Träger (1) aufweisen.The agents according to the invention can then be produced in the form of plasters, but also headbands or pillows , whereby headbands or pillows usually have several punched-out pieces (7) and carriers (1) impregnated with transdermally absorbable active substances, which are inserted therein in an interchangeable manner.

AIa Träger (1) können vorzugsweise Vliese und insbesondere alle hautverträglichen Wirrfaservliese verwendet werden, die eine ausreichende Steifigkeit aufweisen und mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkt werden können. Prinzipiell kommen aber auch andere ausreichend steife, hautverträgliche, gegen transdermal resorbierbare Wirkstoffe beständige, saugfähige Träger, wie offenporige Schaumstoffe, Stoffe etc., in Frage, ^ie Form dieser getränkten Träger kann beliebig gewählt werden, beispielsweise quadratisch, rechteckig oder vieleckig. Besonders einfach und bevorzugt ist die kreisrunde Form. Diese mit transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkten Träger können entweder vom Anwender selbst frisch zubereitet werden, oder aber vom Hersteller - ähnlich Erfrischungstüchern - eingesiegelt mitgeliefert werden.As a carrier (1), nonwovens and in particular all skin-compatible random fiber nonwovens that have sufficient rigidity and can be impregnated with the transdermally absorbable active ingredients can be used. In principle, however, other sufficiently rigid, skin-compatible, absorbent carriers that are resistant to transdermally absorbable active ingredients, such as open-pore foams, fabrics, etc., can also be used. The shape of these impregnated carriers can be chosen as desired, for example square, rectangular or polygonal. The circular shape is particularly simple and preferred. These carriers impregnated with transdermally absorbable active ingredients can either be freshly prepared by the user themselves, or they can be supplied sealed by the manufacturer - similar to refreshing wipes.

Die ausgestanzten Stücke (7) sind flächenmäßig gleich groß oder geringfügig größer als der TrägerThe punched pieces (7) are the same size or slightly larger than the carrier

&eegr; ■&eegr; ■

&bull; 3 · ** ft&bull; 3 · ** ft

(1) und dabei vorzugsweise gezackt. Diese Ausgestaltungsform sorgt einerseits für eine gute Halterung des Trägers in der Ausstanzung und andererseits zur Ausbildung von kleinen Luftkairatiern am Rande des Trägers, in denen sich Dämpfe der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe ansammeln können.(1) and preferably serrated. This design ensures that the carrier is held securely in the cutout and that small air pockets are formed on the edge of the carrier in which vapors from the transdermally absorbable active ingredients can collect.

Die geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschichten (3), (5) und (6) können in dem genanntenThe closed-cell polyethylene foam layers (3), (5) and (6) can be in the above-mentioned

IC Rahmen zwischen 1 und 5 bzw. 1 und 6 mm Stärke schwanken, insgesamt sollte das Gesamtlaminat jedoch Stärken aufweisen zwischen 5 und 12, Vorzugs- | weise 6 bis 10 mm= Dünnere Laminate sind schwierig fj herzustellen und sorgen nicht mehr für eine ausreichende Speicherung der Wärme. Stärkere Laminate werden zu steif und unhandlich und tragen zu stark auf.IC frames can vary in thickness between 1 and 5 or 1 and 6 mm, but the overall laminate should have a thickness between 5 and 12, preferably 6 to 10 mm. Thinner laminates are difficult to produce and do not ensure sufficient heat storage. Thicker laminates become too stiff and unwieldy and add too much bulk.

Als flexible wärmeleitfähige Metallfolie wird insbesondere Aluminiumfolie eingesetzt, die vorzugsweise Stärken zwischen 20 und 50 &mgr;&pgr;&igr; aufweist.Aluminium foil is used in particular as a flexible, thermally conductive metal foil, which preferably has thicknesses between 20 and 50 μιλ.

Bei einer einfacheren und fertigungstechnisch bevorzugten Ausführungsform entfällt die Schaumstoffschicht (5), so daß der Träger (1) unmittelbar mit der Metallfolie (4) in Berührung kommt. Dies kann sogar zu einer noch schnelleren und stärkeren Erwärmung des Trägers (1) führen und somit 2;u einem schnelleren und stärkeren Wirkungseintritt.In a simpler and technically preferred embodiment, the foam layer (5) is omitted, so that the carrier (1) comes into direct contact with the metal foil (4). This can lead to an even faster and stronger heating of the carrier (1) and thus a faster and stronger onset of effect.

Schließlich ist es auch möglich, die Metallfolie (4) in dem Laminat der halterung (2) ganz wegzulassen / wenn der saugfäluge Träger (1) einseitig mit dieser flexiblen/ wärmeleitfähigen Metallfolie (4) § fest verbunden ist. Bei dieser AUsführungsformFinally, it is also possible to completely omit the metal foil (4) in the laminate of the holder (2) / if the absorbent carrier (1) is firmly connected on one side to this flexible/ heat-conductive metal foil (4) § . In this embodiment

kl ·· ft MJf It * * *kl ·· ft MJf It * * *

t M »I 1*11··t M »I 1*11··

* 4 t M ■ · ti···* 4 t M ■ · ti···

Il t* **M M »M» *» »Il t* **M M »M» *» »

-S--S-

sind vorzugsweise die beiden verbleibenden Schaumstoff schichten (3) und (6) verschiedenfarbig eingefärbt. Weiterhin wird bei dieser Ausführungsform insbesondere die Schicht (3) dicker gewählt und/ 5 oder aus einem gröberporigen Schaumstoff gewählt, der ein höheres Wärmeisoliervermögen hat.the two remaining foam layers (3) and (6) are preferably colored in different colors. Furthermore, in this embodiment, layer (3) in particular is chosen to be thicker and/ 5 or made of a foam with larger pores, which has a higher thermal insulation capacity.

Die erstaunlich gute Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Mittel ist auf folgenden Wirkmechanismus zurückzuführen: das Gesamtlaminat der HalterungThe astonishingly good effectiveness of the agents according to the invention is due to the following mechanism of action: the overall laminate of the holder

(3) führt wie bei den Mitteln gemäß EP-A 0 163 045 zu einer guten Speicherung und Verteilung der Körperwärme. Dabei zeigt sich, daß die Rückführung der Wärme zum Körper besonders stark ist in dem ausgestanzten Stück (7) . Genau an dieser Stelle liegt aber der mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkte Träger (1) , so daß die sich darin befindlichen transdermal resorbierbaren Wirk-(3) leads to a good storage and distribution of body heat, as with the agents according to EP-A 0 163 045. It can be seen that the return of heat to the body is particularly strong in the punched-out piece (7). However, it is precisely at this point that the carrier (1) impregnated with the transdermally absorbable active ingredients is located, so that the transdermally absorbable active ingredients contained therein

** t * Il ItIt M t t I** t * Il ItIt M t t I

ti« It till»·ti« It till»·

« * « I I · I Il III« * « I I · I II III

* I« I &diams; t * H» MM* I« I &diams; t * H» MM

&bull; I··· · &diams; * I I&bull; I··· · &diams; * I I

stoffe besonders stark erwärmt werden. Dies führt zu einem erhöhten Dampfdruck der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe und einer verstärkten Wirksamkeit im Bereich der ausgestanzten Stücke (7) . In | den Luftkammern am Rande des Trägers können sich |substances are heated to a particularly high temperature. This leads to an increased vapor pressure of the transdermally absorbable active substances and an increased effectiveness in the area of the punched-out pieces (7). In | the air chambers on the edge of the carrier |

diese Dämpfe der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe sammeln, so daß sie über längere Zeit ihre Wirksamkeit entfalten können. Die Metallfolie (4) wirkt dabei gleichzeitig als Dampfsperre und unterbindet ein unerwünschtes vorzeitiges Entweichen der Dämpfe durch den Schaumstoff. |collect these vapors of the transdermally absorbable active ingredients so that they can develop their effectiveness over a longer period of time. The metal foil (4) simultaneously acts as a vapor barrier and prevents the vapors from escaping prematurely through the foam. |

Dadurch daß die an die Haut angrenzende Schaumstoffschicht (6) vorzugsweise genoppt ist, findet eine gewisse Be- und Entlüftung statt und wird eine unerwünschte Schweißbildüng unterdrückte Durch diese Noppung kann auch ein gewisser Anteil derBecause the foam layer (6) adjacent to the skin is preferably napped, a certain amount of ventilation takes place and undesirable sweating is suppressed. This napping also allows a certain amount of

| 1 | 1

transdermal resorbierbaren Wirkstoffdämpfe über den Bereich der Ausstanzung hinaus wirksam werden. Die Noppung besteht daher vorzugsweise aus einem quadratischen Muster von eingeprägten Rillen im Abstand von 1 bis 3 mm. Die Rillen sind ca. 0,5 bis 2 mm tief. Statt der Noppung ist es auch möglich, die Schicht (6) mit einer Gewebeschicht zu laminieren.transdermally absorbable active ingredient vapors are effective beyond the area of the punched-out area. The nubs therefore preferably consist of a square pattern of embossed grooves at a distance of 1 to 3 mm. The grooves are approx. 0.5 to 2 mm deep. Instead of the nubs, it is also possible to laminate the layer (6) with a fabric layer.

Messungen der Hauttemperatur unter Einwirkung der erfindungsgemäßen Mittel haben ergeben, daß die stärkste Erwärmung am Rande des Trägers (1) r nämlich in den Belüftungskammern, erfolgt. Dies kann nur dadurch erklärt werden, daß an diesen Stellen · die geringste Wärmeisolierung besteht, so daß die rundherum von der Halterung (2) gesammelte Wärme relativ ungestört an die Haut zurückgeführt werden kann u.id an diesen Stellen die Dämpfe der transdermal resorbierbaren Wirkstoffe in relativ hoher Konzentration auf die Haut einwirken können.Measurements of the skin temperature under the influence of the agents according to the invention have shown that the greatest heating occurs at the edge of the carrier (1), namely in the ventilation chambers. This can only be explained by the fact that at these points there is the least thermal insulation, so that the heat collected all around by the holder (2) can be returned to the skin relatively undisturbed and at these points the vapors of the transdermally absorbable active ingredients can act on the skin in relatively high concentrations.

Bei der Herstellung der Halterung (2) bestünde zwar prinzipiell die Möglichkeit, die Polyethylenschaumstoffschichten (5) und (6) bzw. (4) und (6) oder gar (3) und (6) jeweils aus einem Stück herzustellen, und aus diesem Stück dann das Stück (7) in der Weise auszustanzen, daß noch bis zu 4 mm Schaumstoffschicht zwischen dem Träger (1) und der Metallfolie (4) verbleiben können. Dies ist jedoch fertigungstechnisch wesentlich schwieriger als die jeweiligen beiden Schichten, wie oben angegeben, aus Teilschichten miteinander zu laminieren. Dies hat den weiteren Vorteil, daß die Schaumstoffschichten (5) bzw. (3) eingefärbt werden können, so daß das ausgestanzte Stück (7) optisch deutlich insWhen producing the holder (2), it would in principle be possible to produce the polyethylene foam layers (5) and (6) or (4) and (6) or even (3) and (6) from one piece, and then punch out the piece (7) from this piece in such a way that up to 4 mm of foam layer can remain between the carrier (1) and the metal foil (4). However, this is much more difficult in terms of production technology than laminating the two layers together from partial layers, as stated above. This has the further advantage that the foam layers (5) or (3) can be colored so that the punched out piece (7) clearly blends in visually.

I I Il Il II I I I I

I I I I I II I I I I I

I Il «I«I Il «I«

I I ItII)III I ItII)II

&Iacgr;&igr;' <111 '11' &igr;'11 ti'&Iacgr;&igr;' <111 '11' &igr;'11 ti'

I Auge fällt. Dies erleichtert die Einsetzung desI eye. This facilitates the insertion of the

1 Trägers (1) in die Ausstanzung. Statt das Stück1 carrier (1) into the cutout. Instead of the piece

f (7) auszustanzen ist es natürlich auch möglich,f (7) it is of course also possible to punch

dies heiß einzuprägen, wobei jedoch kaum scharfe 5 Zacken erhältlich sind. Zur besseren Befestigung I des Trägers (1) an die Halterung (2) können dannThis can be hot stamped, although sharp 5 points are rarely available. For better fastening I of the carrier (1) to the holder (2),

I auch ein Adhäsionskleber oder ein Stück doppelseiI also an adhesive glue or a piece of double-sided

tige Klebefolie verwendet werden.adhesive film can be used.

* 10 Die Träger (1) werden meist nach der Anwendung* 10 The carriers (1) are usually removed after application

&iacgr; verworfen, während die Halterung (2) häufig wieder-&iacgr; discarded, while the holder (2) is often

f verwendet werden kann. Sie kann auch bei Tempera-f can be used. It can also be used at tempera-

I türen bis zu 300C gewaschen und dadurch hygienischI doors washed up to 30 0 C and therefore hygienic

I gehalten werden. Als in der Wärme transdermal re-I. As in the heat transdermal re-

I 15 sorbierbare Wirkstoffe kommen insbesondere Flüssig-I 15 sorbable active substances are used in particular in liquid

I keiten wie öle, aber auch Pasten und Pulver inI ities such as oils, but also pastes and powders in

I Frage, sofern sie einen ausreichend hohen Dampf-I question, provided they have a sufficiently high steam

j druck aufweisen. Insbesondere kommen Heilpflanzen-j pressure. In particular, medicinal plants

- öle in Frage. Bevorzugt werden als Heilpflanzenöle- oils are suitable. The preferred medicinal plant oils are

'' 20 ätherische öle wie Kampferöl, Grünöl, Lavendeiöl,'' 20 essential oils such as camphor oil, green oil, lavender oil,

Pfefferminzöl, Rosmarinöl und Terpentinöl sowiePeppermint oil, rosemary oil and turpentine oil as well as

' Gemische derselben eingesetzt. Diese öle kommen' Mixtures of these are used. These oils come

zusammen mit der langanhaltenden Erwärmung therapeu-together with the long-lasting warming therapeutic

* tisch zum Einsatz bei Muskel- und Gelenkschmerzen, 25 Hexenschuß, Ischias, Bandscheibenbeschwerden und* table for use in muscle and joint pain, 25 lumbago, sciatica, disc problems and

rheumatischen Beschwerden. Weiterhin können sie eingesetzt werden zur Vorbeugung sowie zur Nachbehandlung von Sportschäden, Zerrungen und Prellungen. In all diesen Fällen erfolgt eine Stei-30 gerung des Gewebestoffwechsels und eine bessere Durchblutung. Die erfindungsgemäßen Mittel stellen somit einen vorzüglichen Applikator insbesondere für Heilpflanzenöle und ihre Dämpfe dar, wobei die Wirksamkeit intensiviert und verlängert wiird.rheumatic complaints. They can also be used for the prevention and aftercare of sports injuries, strains and bruises. In all of these cases, tissue metabolism is increased and blood circulation is improved. The agents according to the invention therefore represent an excellent applicator, particularly for medicinal plant oils and their vapors, whereby the effectiveness is intensified and prolonged.

Il The ti tltt Il I If · ti tltt Il I If ·

I · I 4 1 I 1 I I < II · I 4 1 I 1 I I < I

Il IH I I ItIIlIl IH I I ItIIl

I *# 4 I I f I.f 1114«I *# 4 I I f I.f 1114«

'M'M Il H IiII IlIl H IiIII Il

>Ji.\«. H f >Ji.\«. H f

191·» »Ik tft ·» »·191·» »Ik tft ·» »·

In den anliegenden Figuren sind bevorzugte AüsfÜhrungsformen des erfindungsgemäßeh Mittels zur Applikation von transdermal resorbierbaren Wirk=» stoffen dargestellt. Fig* 1 stellt, in der Aufsicht ein Mittel in der Form eines Pflasters da** Fig. 2 zeigt den Schnitt durch dieses Mittel* Figt 3 und 4 zeigen den Schnitt durch vereinfachte Ausführungsförmen. The attached figures show preferred embodiments of the inventive agent for the application of transdermally absorbable active substances. Fig. 1 shows a plan view of an agent in the form of a plaster. Fig. 2 shows a section through this agent. Figs . 3 and 4 show a section through simplified embodiments.

In den Figuren bedeuten jeweilsIn the figures,

(1) einen mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkten Träger (1) a carrier impregnated with the transdermally absorbable active ingredients

(2) die gesamte Halterung(2) the entire bracket

(3) eine geschlossenporige Pölyethylenschäümsfcdffschicht (3) a closed-cell polyethylene foam layer

(4) eine flexible, wärmeleitfähige Metallfolie(4) a flexible, thermally conductive metal foil

(5) eine gegebenenfalls gefärbte, geschlossenporige Polyethylenschaumstoffschicht(5) an optionally coloured, closed-cell polyethylene foam layer

(6) eine gegebenenfalls genoppte oder mit Gewebe(6) a possibly dimpled or woven

laminierte, geschlossenporige Polyethylenschaumstoffschicht laminated, closed-cell polyethylene foam layer

(7) ein gezackt ausgestanztes Stück(7) a jagged punched piece

(8) eine Gewebeschicht aus Borschednylon.
25
(8) a fabric layer made of Borsched nylon.
25

In dieser bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 2 beträgt die Dicke der PolyethylenschaumstoffschichtIn this preferred embodiment according to Fig. 2 the thickness of the polyethylene foam layer is

(3) ca. 2 mm, der Polyethylenschaumstoffschicht (5) ca. 3 mm und der Polyethylehschaumstoffschicht(3) approx. 2 mm, the polyethylene foam layer (5) approx. 3 mm and the polyethylene foam layer

(6) ursprünglich ebenfalls 2 mm, dun genoppten Zustand 1 bis 1,8 mm. Folglich ist die Tiefe der Austanzung (7) ebenfalls ca. 1,8 mm tief. In den Ausführungs formen gemäß Fig. 3 und 4 sind die Schaumstoffschichten meist etwas stärker.(6) originally also 2 mm, in the dimpled state 1 to 1.8 mm. Consequently, the depth of the cut-out (7) is also approx. 1.8 mm. In the embodiments according to Fig. 3 and 4, the foam layers are usually somewhat thicker.

Et ITIAnd ITI

&bull; t · &igr; · · t > at&bull; t · &igr; · · t > at

ti *· i« it it",,'ti *· i« it it",,'

- 10 -- 10 -

Nicht dargestellt sind das auswechselbare selbstklebende/ hautverträgliche Pflaster oder die elastische Binde mit Klettverschlüß zur Befestigung der erfindungsgemäßen Mittel auf der Haut. Durch die Gewebeschicht (8) t die vorzugsweise aus Borschednylon besteht, haften sowohl die selbstklebenden Pflaster als auch Klettverschlüsse ausreichend fest, können jedoch ohne Beschädigung der Halterung (2) wieder entfernt werden/ so daß diese Halterung (2) häufig wiederverwendet werden kann.Not shown are the replaceable self-adhesive/skin-compatible plaster or the elastic bandage with Velcro fastener for attaching the agent according to the invention to the skin. Due to the fabric layer (8), which preferably consists of borshad nylon, both the self-adhesive plasters and Velcro fasteners adhere sufficiently firmly, but can be removed again without damaging the holder (2), so that this holder (2) can be reused frequently.

Das ausgestanzte Stück (7) ist gemäß Fig. 1 in der Weise gezackt, daß sägezahnförmige Belüftungskammern entstehen. Mit dem eingelegten Träger entsteht das Bild eines Blütenblattes bzw. des Strahlenkranzes einer Sonne. Prinzipiell können aber auch gerade Zacken oder sogar wellenlinienformige und somit abgerundete Zacken zur Anwendung kommen, sofern diese in der Lage sind, den mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkten Träger (1) ausreichend zu halten.The punched-out piece (7) is serrated according to Fig. 1 in such a way that sawtooth-shaped ventilation chambers are created. With the inserted carrier, the image of a petal or the halo of a sun is created. In principle, however, straight serrations or even wavy-line and thus rounded serrations can also be used, provided they are able to adequately hold the carrier (1) soaked with the transdermally absorbable active ingredients.

Zur Herstellung eines entsprechenden Stirnbandes wird eine längliche Halterung von 10 bis 20 cm Länge und 2 bis 3 cm Breite hergestellt, in welchem nebeneinander mehrere Stücke (7) ausgestanzt sind und entsprechend kleinere Träger (1) eingelegt werden können. Für die Herstellung von Kissen werden hingegen die Dimensionen entsprechend größer gewählt und ebenfalls mehrere Stücke (7) ausgestanzt, in welche dann entsprechend große Träger (1) eingelegt werden können.To produce a corresponding headband, an elongated holder of 10 to 20 cm length and 2 to 3 cm width is produced, in which several pieces (7) are punched out next to each other and correspondingly smaller straps (1) can be inserted. For the production of pillows, however, the dimensions are chosen to be larger and several pieces (7) are also punched out, into which correspondingly large straps (1) can then be inserted.

Claims (3)

Schutzansprüche;protection claims; Mittel zur Applikation von transdermal resorbierbaren Wirkstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus mindestens einem auswechselbaren, mit den transdermal resorbierbaren Wirkstoffen getränkten Träger (1) und einer Halterung (2) für den Träger bestehen, wobei der Träger besteht entweder aus einem Laminat ausMeans for the application of transdermally absorbable active substances, characterized in that they consist of at least one replaceable carrier (1) impregnated with the transdermally absorbable active substances and a holder (2) for the carrier, the carrier consisting either of a laminate of a) eiiier 1 bis 5 mm starken, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (3),a) a 1 to 5 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (3), b) einer flexiblen, wärmeleitfähigen Metallfolie (4),b) a flexible, thermally conductive metal foil (4), c) einer 1 bis 4 mm starken, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (5) undc) a 1 to 4 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (5) and d) einer 1 bis 4 mm starken, gegebenenfalls genoppten, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (6), aus welcher mindestens ein vorzugsweise gezacktes Stück (7) ausgestanzt ist, wobei das Stück (7) flächenmäßig gleich groß oder geringfügig größer ist als der Träger (1),d) a 1 to 4 mm thick, optionally dimpled, closed-pore polyethylene foam layer (6), from which at least one preferably serrated piece (7) is punched out, the piece (7) being the same size or slightly larger in area than the carrier (1), oderor a) einer 2 bis 5 mm starken, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (3),a) a 2 to 5 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (3), b) einer flexiblen, wärmeleitfähigen Metallfolie (4),b) a flexible, thermally conductive metal foil (4), &sgr;) einer 2 bis 5 mm starken, gegebenenfalls genoppten, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (6), aus welcher mindestens ein Vorzugsweise gezacktes Stück (7) ausgestanzt ist, wobei das Stück (7) flächenmäßig gleich groß oder geringfügig größer ist als der Träger (1)&sgr;) a 2 to 5 mm thick, optionally dimpled, closed-pore polyethylene foam layer (6) from which at least one preferably serrated piece (7) is punched out, the piece (7) being the same size or slightly larger in area than the carrier (1) oderor a) einer 2 bis 6 mm starken, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (3), unda) a 2 to 6 mm thick, closed-cell polyethylene foam layer (3) , and b) einer 2 bis 5 mm starken, gegebenenfalls genoppten, geschlossenporigen Polyethylenschaumstoffschicht (6), aus welcher mindestens ein vorzugsweise gezacktes Stück (7) ausgestanzt ist, wobei dann der saugfähige Träger (1) einseitig mit der flexiblen, wärmeleitfähigen Metallfolie (4) fest verbunden ist.b) a 2 to 5 mm thick, optionally dimpled, closed-pore polyethylene foam layer (6), from which at least one preferably serrated piece (7) is punched out, whereby the absorbent carrier (1) is then firmly connected on one side to the flexible, heat-conductive metal foil (4). 2. Mittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Schaumstoff schicht (3) eivie Gewebeschicht (8) auflaminiert ist.2. Means according to claim 1, characterized in that a fabric layer (8) is laminated onto the foam layer (3). 3. Mittel gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es die Form eines Pflasters, Stirnbands oder Kissens hat.3. Agent according to claim 1 or 2, characterized in that it has the form of a plaster, headband or cushion.
DE19868623294 1986-08-30 1986-08-30 Means for the application of transdermally absorbable active substances Expired DE8623294U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868623294 DE8623294U1 (en) 1986-08-30 1986-08-30 Means for the application of transdermally absorbable active substances

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868623294 DE8623294U1 (en) 1986-08-30 1986-08-30 Means for the application of transdermally absorbable active substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8623294U1 true DE8623294U1 (en) 1988-03-31

Family

ID=6797853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868623294 Expired DE8623294U1 (en) 1986-08-30 1986-08-30 Means for the application of transdermally absorbable active substances

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8623294U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0258521B1 (en) Means for applying media by percutany
EP0163045B1 (en) Means to accumulate and to distribute heat
DE2314509A1 (en) SEALING APPLIED ANESTHESIC PLASTER
DE3629565A1 (en) Means for the application of transdermally absorbable active ingredients
EP3493775A1 (en) Medical cooling pad
DE3839625C2 (en)
EP0214368B1 (en) Means for raising and stabilizing skin temperature
DE69129022T2 (en) Application / wiping device and arrangement and manufacturing process of such wiping devices
DE8623294U1 (en) Means for the application of transdermally absorbable active substances
WO2019063616A1 (en) Medical cooling pad
WO1990005558A1 (en) Applicator for transdermally resorbable active substances
EP0332066A2 (en) Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin
DE9307279U1 (en) Cooling pad
DE102022116007B3 (en) Device for releasable attachment to a person&#39;s skin
DE19500303A1 (en) Acupressure sticking plaster
DE20214136U1 (en) Bandage with active substance-loaded insoles
DE8016728U1 (en) bandage for temperature control of body parts
DE3023656C2 (en)
DE29722303U1 (en) Mattress overlay
CH703015B1 (en) Headband.
DE3710115A1 (en) Bandage to be applied in irritation of muscles, tendons or joints
DE19934591C1 (en) Patch and method of making a patch
DE202022105112U1 (en) Tylosis therapy stocking with drug carriers
DE2202703C3 (en) Multi-layer permanent compress
DE10126577C2 (en) Use of algae leaves for the production of body envelopes as well as a preliminary product therefor