EP0332066A2 - Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin - Google Patents

Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin Download PDF

Info

Publication number
EP0332066A2
EP0332066A2 EP89103730A EP89103730A EP0332066A2 EP 0332066 A2 EP0332066 A2 EP 0332066A2 EP 89103730 A EP89103730 A EP 89103730A EP 89103730 A EP89103730 A EP 89103730A EP 0332066 A2 EP0332066 A2 EP 0332066A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
skin
applicator
applicator according
holding device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89103730A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0332066A3 (en
Inventor
Gert Latzke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0332066A2 publication Critical patent/EP0332066A2/en
Publication of EP0332066A3 publication Critical patent/EP0332066A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the present invention relates to an applicator for skin cleansers, skin care products and medical liniments.
  • Cotton is currently often used as an applicator for the cleaning liquid. The care product is then applied by hand.
  • a device for applying medicinal and personal care products to the skin which consists of a holder and a releasably attached thin sponge layer on a support layer attached to the holder and is connected to a handle.
  • the sponge layer and the support layer are preferably circular.
  • the sponge layer is preferably attached with a clamping ring or a threaded ring, but it can also be provided on one side with an adhesive film.
  • a similar device is known from US-A-2,995,768, but the liquid agent to be applied can be sprayed into the sponge from a reservoir.
  • German Utility Model G 84 06 460 which consists of an absorbent pad and a drawstring fastened on both sides. Even with this, the required intensive facial care is not possible. In practice, face care is still only done by hand or with a cotton ball.
  • the object of the invention is to develop an applicator which, with simple means and in a relatively short time, improves and simplifies the three factors mentioned above.
  • an applicator for skin cleansing agents and / or skin care products and / or Medical liniment consisting of a holding device (1) with a handle (2) and a possibly exchangeable, rounded carrier (5), characterized in that the carrier (5) consists of closed-pore polyethylene foam (6) which, if desired, has an absorbent on one side Layer (7) made of fabric or nonwoven is connected.
  • the carrier (5) preferably consists of a laminate of aluminum foil (8) covered on both sides with closed-cell foam (6).
  • the aluminum foil acts primarily mechanically stabilizing and as a vapor barrier in the event that volatile components of the skin cleanser, skin care product or medical rubbing agent should penetrate the foam.
  • connection between the closed-cell foam (6) and the layer (7) is made by gluing, welding or laminating.
  • a further embodiment of the applicator according to the invention consists in that the holding device (1) and the handle (2) consist of the same material as the carrier (5) and of a bracket (9) which is laterally connected to the carrier and bent by approximately 90 °. consist.
  • This embodiment can be produced in a particularly simple manner in that the material of the foldable bracket is also punched out of the material of the carrier (5) and a slot is additionally punched through, which makes it possible to partially separate and fold the bracket from the carrier.
  • this simplified applicator is to be used for a skin cleanser, it preferably has an absorbent layer of fabric or nonwoven. If this simplified applicator is to be used to apply a skin care product or a medical rubbing agent, the layer (7) is dispensed with, so that rubbing in takes place directly with the closed-cell foam (6).
  • the cleaning step it is important for the cleaning step that one side of the foam is connected to an absorbent layer 7 made of fabric or nonwoven.
  • This layer 7 takes up a sufficient amount of the cleaning liquid or cleaning cream, without this penetrating deeper into the insertable carrier.
  • the closed-pore foam also acts as a good heat insulator, so that the cleaning liquid or cleaning cream is used under the influence of heat.
  • the cleaning step takes place in the case of an applicator with an exchangeable carrier (5) in such a way that the side of the foam (6) connected to the absorbent layer (7) is visible. After the cleaning step, the carrier (5) is removed from the holding device (1) and inserted again in reverse, so that the closed-pore foam layer is now visible.
  • the skin care product is then massaged into the skin with this foam layer, heat being used at the same time.
  • the warming of the skin opens the pores and facilitates both cleaning and massaging the skin care product.
  • the skin care product has lipid-replenishing components, but it is also possible to use fat-free skin care products.
  • the mounting plate is shown rectangular with two semi-circles attached. Another preferred embodiment is oval. In principle, could the mounting plate should also be circular, but then there is a risk that the insertable carrier (5) slips in the holding device and therefore does not have an optimal effect.
  • the carrier and the mounting plate are rounded in order to avoid injuries and to be able to treat critical parts of the face, such as the areas around the eyes and the corners of the nose.
  • the insertable carrier gets a firmer fit in the holding device.
  • the handle (2) is generally perpendicular to the mounting plate (3) and enables sufficient pressure to be applied to the applicator and thus to the skin to be massaged.
  • FIG. 3 shows an oval support with a foldable bracket (9) attached.
  • Figure 4 shows this applicator with the bow folded.
  • FIG. 5 shows a section through a simple applicator for skin cleansing agents.
  • FIG. 6 shows a section through a simple applicator for skin care products and medical liniments, in both cases a preferably gold-vapor-coated aluminum foil is laminated on the side facing away from the skin.
  • the film primarily leads to mechanical stabilization of the carrier and the bracket. It also prevents direct contact of the fingertips with solvents that pass through the foam.
  • the bracket (9) is generally chosen so large that one, two or three fingers can be inserted and with these fingers the sufficient pressure can be exerted when rubbed in.
  • the applicators according to the invention now give the consumer the option of individually compiling his care program. Despite these modifications, even in the simple embodiments according to FIGS. 3 to 5, the same physical successes as in the system with interchangeable carriers according to FIGS. 1 and 2 are achieved, i.e. the pores are opened more and the skin is cleaned better and deeper. This embodiment also achieves an increase of up to 50% in the penetration of the creams or medical liniments into the skin.
  • the exchangeable carrier (5) in such a way that it can be used either only for the cleaning step or only for the application of a skin care product or a medical rubbing agent. If the carrier (5), for example, only for the cleaning step are used, both sides of the foam (6) can be coated with the absorbent layer (7), so that both sides are suitable for cleaning. If the carrier (5) is only to be used for the application of a skin care product or a medical rubbing agent, the side of the foam to be inserted into the holding device (1) can be made of a higher density material, which leads to a higher mechanical stability of the carrier ( 5) leads, while the side facing the skin can be made of a less compressed material and therefore feels softer and more pleasant. Finally, it is possible to firmly glue the carrier (5) to the holding device (1).
  • an 8 mm thick carrier (5) can consist of a 3 mm thick, firmer layer and a 5 mm thick softer layer firmly connected to it. In the surface of the softer layer there are approximately 2 mm deep cuts at intervals of approximately 5 mm, so that a pattern of squares is present.
  • the agent to be applied is initially better absorbed. In the course of rubbing in, however, it is released almost completely and released to the skin.
  • a softer layer perforated at certain intervals is used.
  • the agent to be rubbed in can initially accumulate in the small holes in order to be released later in the course of rubbing in.

Landscapes

  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The applicator for applying materials for cleaning and/or caring for and/or medicating the skin consists of a holding device (1) with a handle (2) and a rounded support (5), which may be exchangeable, and is distinguished by the support (5) consisting of closed-pore polyethylene foam (6) which, if desired, is connected on one side to an absorbent layer (7) made of fabric or nonwoven material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Applikator für Hautreinigungsmittel, Hautpflegemittel und medizinische Einreibemittel.The present invention relates to an applicator for skin cleansers, skin care products and medical liniments.

Zur guten und intensiven Gesichtspflege sind drei Faktoren von größter Wichtigkeit:

  • 1. gründliche Reinigung der Haut,
  • 2. durchblutungsfördernde Maßnahmen zur Anregung der Hautfunktion,
  • 3. Steigerung der Hautaufnahmefähigkeit von Pflege­mitteln.
Three factors are extremely important for good and intensive facial care:
  • 1. thorough cleaning of the skin,
  • 2. blood circulation-promoting measures to stimulate skin function,
  • 3. Increase the skin absorption capacity of care products.

Zur Zeit werden zur Förderung der Hautdurchblutung Massa­gen durchgeführt und Wärme appliziert. Beides ist aufwen­dig und erfordert Zeit.Massages and warmth are currently being applied to promote skin circulation. Both are complex and take time.

Als Applikator für die Reinigungsflüssigkeit wird zur Zeit häufig Watte verwendet. Das Pflegemittel wird anschließend mit der Hand aufgetragen.Cotton is currently often used as an applicator for the cleaning liquid. The care product is then applied by hand.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 80 23 733 ist eine Vorrichtung zum Auftragen von Heilmitteln und Körper­pflegemitteln auf die Haut bekannt, die aus einem Halter und einer lösbar befestigten dünnen Schwammschicht an einer am Halter befestigten Stützschicht besteht und mit einem Stiel verbunden ist. Schwammschicht und Stützschicht sind vorzugsweise kreisförmig ausgebildet. Die Schwamm­schicht wird vorzugsweise mit einem Klemmring oder einem Gewindering befestigt, sie kann aber auch einseitig mit einer Klebefolie versehen sein. Mit dieser Vorrichtung ist es zwar möglich, schwer erreichbare Körperteile zu errei­chen, jedoch ermöglicht diese Vorrichtung nicht die gefor­derte intensive Gesichtspflege.From the German utility model G 80 23 733 a device for applying medicinal and personal care products to the skin is known, which consists of a holder and a releasably attached thin sponge layer on a support layer attached to the holder and is connected to a handle. The sponge layer and the support layer are preferably circular. The sponge layer is preferably attached with a clamping ring or a threaded ring, but it can also be provided on one side with an adhesive film. With this device Although it is possible to reach parts of the body that are difficult to reach, this device does not enable the intensive facial care required.

Eine ähnliche Vorrichtung ist aus der US-A-2,995,768 be­kannt, wobei jedoch das aufzutragende flüssige Mittel aus einem Vorratsbehälter in den Schwamm gespritzt werden kann.A similar device is known from US-A-2,995,768, but the liquid agent to be applied can be sprayed into the sponge from a reservoir.

Aus dem Deutschen Gebrauchsmuster G 84 06 460 ist eine andere Vorrichtung zum Auftragen von Körperpflegemitteln auf die Haut schwer erreichbarer Körperteile bekannt, die aus einem saugfähigen Auftragspolster und einem an beiden Seiten befestigten Zugband besteht. Auch hiermit ist nicht die geforderte intensive Gesichtspflege möglich. In der Praxis erfolgt die Gesichtspflege daher nach wie vor nur mit der Hand oder mit einem Wattebausch.Another device for applying body care products to the skin of hard-to-reach parts of the body is known from German Utility Model G 84 06 460, which consists of an absorbent pad and a drawstring fastened on both sides. Even with this, the required intensive facial care is not possible. In practice, face care is still only done by hand or with a cotton ball.

Dies sind jedoch keine optimalen Bedingungen, um die drei oben genannten Faktoren zur guten und intensiven Gesichts­pflege zu erfüllen, so daß auch der gewünschte Erfolg nicht oder nur teilweise eintritt.However, these are not optimal conditions to meet the three factors mentioned above for good and intensive facial care, so that the desired success does not or only partially occurs.

Dieses Problem ist in der Kosmetik bekannt. Aber auch bei medizinischen Einreibemitteln kommt es sehr darauf an, daß sie gut in die Haut aufgenommen werden.This problem is known in cosmetics. But even with medical liniments, it is very important that they are well absorbed into the skin.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Appli­kator zu entwickeln, der mit einfachen Mitteln und in re­lativ kurzer Zeit die drei oben genannten Faktoren ver­bessert und vereinfacht.The object of the invention is to develop an applicator which, with simple means and in a relatively short time, improves and simplifies the three factors mentioned above.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Applikator für Haut­reinigungsmittel und/oder Hautpflegemittel und/oder medizinische Einreibemittel, bestehend aus einer Haltevor­richtung (1) mit einem Griff (2) und einem gegebenenfalls austauschbaren, abgerundeten Träger (5), dadurch gekenn­zeichnet, daß der Träger (5) aus geschlossenporigem Poly­ethylenschaum (6) besteht, der gewünschtenfalls einseitig mit einer saugfähigen Schicht (7) aus Gewebe oder Vlies­stoff verbunden ist.This object is achieved by an applicator for skin cleansing agents and / or skin care products and / or Medical liniment, consisting of a holding device (1) with a handle (2) and a possibly exchangeable, rounded carrier (5), characterized in that the carrier (5) consists of closed-pore polyethylene foam (6) which, if desired, has an absorbent on one side Layer (7) made of fabric or nonwoven is connected.

Der Träger (5) besteht vorzugsweise aus einem Laminat aus beidseitig mit geschlossenporigem Schaumstoff (6) bedeck­ter Aluminiumfolie (8). Die Aluminiumfolie wirkt vor allem mechanisch stabilisierend und als Dampfsperre für den Fall, daß leichtflüchtige Bestandteile des Hautreinigungs­mittels, des Hautpflegemittels oder medizinischen Ein­reibemittels in den Schaumstoff eindringen sollten.The carrier (5) preferably consists of a laminate of aluminum foil (8) covered on both sides with closed-cell foam (6). The aluminum foil acts primarily mechanically stabilizing and as a vapor barrier in the event that volatile components of the skin cleanser, skin care product or medical rubbing agent should penetrate the foam.

Die Verbindung zwischen dem geschlossenporigen Schaumstoff (6) und der Schicht (7) erfolgt durch Verkleben, Ver­schweißen oder Laminieren.The connection between the closed-cell foam (6) and the layer (7) is made by gluing, welding or laminating.

Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Appli­kators besteht darin, daß die Haltevorrichtung (1) und der Griff (2) aus dem gleichen Material besteht wie der Träger (5) und aus einem um ca. 90° umgebogenen seitlich mit dem Träger verbundenen Bügel (9) bestehen.A further embodiment of the applicator according to the invention consists in that the holding device (1) and the handle (2) consist of the same material as the carrier (5) and of a bracket (9) which is laterally connected to the carrier and bent by approximately 90 °. consist.

Diese Ausführungsform kann besonders einfach dadurch her­gestellt werden, daß aus dem Material des Trägers (5) auch das Material des umklappbaren Bügels mit ausgestanzt wird und zusätzlich ein Schlitz durchgestanzt wird, wodurch es möglich ist, den Bügel teilweise vom Träger abzutrennen und umzulegen.This embodiment can be produced in a particularly simple manner in that the material of the foldable bracket is also punched out of the material of the carrier (5) and a slot is additionally punched through, which makes it possible to partially separate and fold the bracket from the carrier.

Sofern dieser vereinfachte Applikator für ein Hautreini­gungsmittel verwendet werden soll, weist er vorzugsweise eine saugfähige Schicht aus Gewebe oder Vliesstoff auf. Wenn dieser vereinfachte Applikator zum Auftragen eines Hautpflegemittels oder eines medizinischen Einreibemittels benutzt werden soll, wird auf die Schicht (7) verzichtet, so daß das Einreiben unmittelbar mit dem geschlossenpori­gen Schaumstoff (6) erfolgt.If this simplified applicator is to be used for a skin cleanser, it preferably has an absorbent layer of fabric or nonwoven. If this simplified applicator is to be used to apply a skin care product or a medical rubbing agent, the layer (7) is dispensed with, so that rubbing in takes place directly with the closed-cell foam (6).

Wichtig für den Reinigungsschritt ist, daß eine Seite des Schaumstoffes mit einer saugfähigen Schicht 7 aus Gewebe oder Vliesstoff verbunden ist. Diese Schicht 7 nimmt eine ausreichende Menge der Reinigungsflüssigkeit oder Reini­gungscreme auf, ohne daß diese tiefer in den einsetzbaren Träger eindringt. Der geschlossenporige Schaumstoff wirkt gleichzeitig als guter Wärmeisolator, so daß die Reini­gungsflüssigkeit oder Reinigungscreme unter Einwirkung von Wärme zur Anwendung kommt. Der Reinigungsschritt erfolgt bei einem Applikator mit auswechselbarem Träger (5) in der Weise, daß die mit der saugfähigen Schicht (7) verbundene Seite des Schaumstoffes (6) sichtbar ist. Nach dem Reini­gungsschritt wird der Träger (5) aus der Haltevorrichtung (1) herausgenommen und umgekehrt wieder eingesetzt, so daß jetzt die geschlossenporige Schaumstoffschicht sichtbar ist. Das Hautpflegemittel wird dann mit dieser Schaum­stoffschicht in die Haut einmassiert, wobei wiederum gleichzeitig Wärme zur Anwendung kommt. Die Erwärmung der Haut führt zu einer Öffnung der Poren und erleichtert sowohl das Reinigen als auch das Einmassieren des Haut­pflegemittels. Das Hautpflegemittel hat in den meisten Fällen rückfettende Bestandteile, es können aber auch fettfreie Hautpflegemittel eingesetzt werden.It is important for the cleaning step that one side of the foam is connected to an absorbent layer 7 made of fabric or nonwoven. This layer 7 takes up a sufficient amount of the cleaning liquid or cleaning cream, without this penetrating deeper into the insertable carrier. The closed-pore foam also acts as a good heat insulator, so that the cleaning liquid or cleaning cream is used under the influence of heat. The cleaning step takes place in the case of an applicator with an exchangeable carrier (5) in such a way that the side of the foam (6) connected to the absorbent layer (7) is visible. After the cleaning step, the carrier (5) is removed from the holding device (1) and inserted again in reverse, so that the closed-pore foam layer is now visible. The skin care product is then massaged into the skin with this foam layer, heat being used at the same time. The warming of the skin opens the pores and facilitates both cleaning and massaging the skin care product. In most cases, the skin care product has lipid-replenishing components, but it is also possible to use fat-free skin care products.

Untersuchungen mit dem erfindungsgemäßen Applikator haben ergeben, daß mit wesentlich geringerem Aufwand und in weniger Zeit eine optimale Reinigung und optimale Einbrin­gung des Hautpflegemittels möglich ist. Bereits bei der Anwendung beider Schritte spürt man, daß die behandelten Hautteile sich erwärmen und somit besser durchbluten. Alle Erproberinnen haben sich spontan positiv über den Appli­kator geäußert und unter anderem berichtet, daß sie nach der Behandlung noch etwa eine halbe Stunde eine angenehm prickelnde Wärme im Gesicht verspürt haben.Investigations with the applicator according to the invention have shown that optimal cleaning and optimal application of the skin care product is possible with significantly less effort and in less time. Already at the Using both steps you can feel that the treated parts of the skin warm up and therefore bleed better. All trials spontaneously said positive about the applicator and reported, among other things, that they still felt a pleasantly tingling warmth on the face after about half an hour.

Typische Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Appli­kators sind in den Figuren 1 bis 6 abgebildet. Fig. 1 ist eine Seitenansicht teilweise im Schnitt, und Fig. 2 eine Unteransicht eines Applikators mit auswechselbarem Träger. Figur 3 ist eine Aufsicht auf einen vereinfachten Appli­kator. Figuren 4 bis 6 zeigen schematische Seitenansichten dieses Applikators, der entweder zum Reinigen mit einem Hautreinigungsmittel oder zum Einreiben eines Hautpflege­mittels oder eines medizinischen Einreibemittels geeignet ist. Hierin bedeutet:

  • 1 = die Haltevorrichtung,
  • 2 = einen Griff, der gegebenenfalls durch wellenförmige Vertiefungen oder ein Loch besser in der Hand liegt,
  • 3 = eine abgerundete Halterungsplatte,
  • 4 = die erhöhte Außenkante, die vorzugsweise nach innen angeschrägt ist,
  • 5 = einen Träger,
  • 6 = die Schichten aus geschlossenporigem Schaumstoff,
  • 7 = die saugfähige Schicht aus Gewebe oder Vlies,
  • 8 = die Aluminiumfolie,
  • 9 = einen Bügel aus dem Material des Trägers,
  • 10 = eine Metallfolie.
Typical embodiments of the applicator according to the invention are shown in FIGS. 1 to 6. Fig. 1 is a side view, partly in section, and Fig. 2 is a bottom view of an applicator with a replaceable carrier. Figure 3 is a top view of a simplified applicator. FIGS. 4 to 6 show schematic side views of this applicator, which is suitable either for cleaning with a skin cleansing agent or for rubbing in a skin care agent or a medical rubbing agent. Herein means:
  • 1 = the holding device,
  • 2 = a handle that may be better in the hand due to wavy depressions or a hole,
  • 3 = a rounded support plate,
  • 4 = the raised outer edge, which is preferably beveled inwards,
  • 5 = a carrier,
  • 6 = the layers of closed-cell foam,
  • 7 = the absorbent layer of fabric or fleece,
  • 8 = the aluminum foil,
  • 9 = a bracket made of the material of the carrier,
  • 10 = a metal foil.

In den Figuren 1 und 2 ist die Halterungsplatte rechteckig mit zwei angesetzten Halbkreisen dargestellt. Eine andere bevorzugte Ausführungsform ist oval. Prinzipiell könnte die Halterungsplatte auch kreisrund sein, jedoch besteht dann die Gefahr, daß der einsetzbare Träger (5) in der Haltevorrichtung rutscht und somit nicht optimal zur Wir­kung kommt. Abgerundet sind der Träger und die Halterungs­platte, um Verletzungen zu vermeiden und auch kritische Teile des Gesichtes, wie die Augenpartien und die Nasen­winkel, gut behandeln zu können.In Figures 1 and 2, the mounting plate is shown rectangular with two semi-circles attached. Another preferred embodiment is oval. In principle, could the mounting plate should also be circular, but then there is a risk that the insertable carrier (5) slips in the holding device and therefore does not have an optimal effect. The carrier and the mounting plate are rounded in order to avoid injuries and to be able to treat critical parts of the face, such as the areas around the eyes and the corners of the nose.

Dadurch, daß die Außenkante (4) abgeschrägt ist, erhält der einsetzbare Träger einen festeren Sitz in der Halte­vorrichtung.Characterized in that the outer edge (4) is chamfered, the insertable carrier gets a firmer fit in the holding device.

Der Griff (2) steht im allgemeinen senkrecht auf der Hal­terungsplatte (3) und ermöglicht die Anwendung von aus­reichendem Druck auf den Applikator und damit auf die zu massierende Haut.The handle (2) is generally perpendicular to the mounting plate (3) and enables sufficient pressure to be applied to the applicator and thus to the skin to be massaged.

In der Figur 3 ist ein ovaler Träger mit angesetztem um­legbaren Bügel (9) dargestellt. Figur 4 zeigt diesen Applikator mit umgelegtem Bügel. Figur 5 zeigt einen Schnitt durch einen einfachen Applikator für Hautreini­gungsmittel. Figur 6 zeigt einen Schnitt durch einen ein­fachen Applikator für Hautpflegemittel und medizinische Einreibemittel, wobei in beiden Fällen auf der der Haut abgewandten Seite eine vorzugsweise goldbedampfte Alu­miniumfolie auflaminiert ist. Die Folie führt vor allem zu einer mechanischen Stabilisierung des Trägers und des Bügels. Weiterhin verhindert sie direkten Kontakt der Fingerspitzen mit durch den Schaum hindurch tretenden Lö­sungsmitteln. Der Bügel (9) ist im allgemeinen so groß gewählt, daß ein, zwei oder drei Finger eingeführt werden können und mit diesen Fingern der ausreichende Druck beim Einreiben ausgeübt werden kann.FIG. 3 shows an oval support with a foldable bracket (9) attached. Figure 4 shows this applicator with the bow folded. FIG. 5 shows a section through a simple applicator for skin cleansing agents. FIG. 6 shows a section through a simple applicator for skin care products and medical liniments, in both cases a preferably gold-vapor-coated aluminum foil is laminated on the side facing away from the skin. The film primarily leads to mechanical stabilization of the carrier and the bracket. It also prevents direct contact of the fingertips with solvents that pass through the foam. The bracket (9) is generally chosen so large that one, two or three fingers can be inserted and with these fingers the sufficient pressure can be exerted when rubbed in.

Durch die erfindungsgemäßen Applikatoren wird dem Ver­braucher jetzt die Möglichkeit eingeräumt, sein Pflege­programm individuell zusammenzustellen. Trotz dieser Modi­fikationen werden auch bei den einfachen Ausführungsformen gemäß Figuren 3 bis 5 dieselben physikalischen Erfolge wie bei dem System mit auswechselbaren Trägern gemäß Figuren 1 und 2 erreicht, d.h. die Poren werden verstärkt geöffnet und damit die Haut besser und tiefer gereinigt. Auch durch diese Ausführungsform erreicht man bis zu 50 % gesteiger­tes Eindringen der Cremes oder medizinischer Einreibemittel in die Haut.The applicators according to the invention now give the consumer the option of individually compiling his care program. Despite these modifications, even in the simple embodiments according to FIGS. 3 to 5, the same physical successes as in the system with interchangeable carriers according to FIGS. 1 and 2 are achieved, i.e. the pores are opened more and the skin is cleaned better and deeper. This embodiment also achieves an increase of up to 50% in the penetration of the creams or medical liniments into the skin.

Bei der praktischen Erprobung der Applikatoren mit aus­wechselbaren Trägern hat sich gezeigt, daß gelegentlich nach dem Umdrehen des Trägers Reste der Reinigungsflüssig­keit aus der saugfähigen Schicht herausgedrückt werden und seitlich an der Außenkante der Haltevorrichtung austreten. Dabei kann es dann zu einer unerwünschten Vermischung des Hautpflegemittels mit den Resten der Reinigungsflüssigkeit kommen. Dieser unerwünschte Effekt kann dadurch vermieden werden, daß die Innenfläche der Haltevorrichtung parallele streifenförmige oder konzentrisch ringförmige Vertiefungen aufweist, in denen sich die herausgedrückten Reste der Reinigungsflüssigkeit ansammeln können, ohne seitlich her­ausgedrückt zu werden. Vorzugsweise ist die Fläche der Vertiefungen geringer als die Fläche der verbliebenen Innen­fläche, so daß immer noch eine ausreichende Auflagefläche für den eingesetzten Träger verbleibt.During practical testing of the applicators with exchangeable carriers, it has been found that, after the carrier has been turned over, residues of the cleaning liquid are occasionally pressed out of the absorbent layer and emerge laterally on the outer edge of the holding device. This can lead to an undesirable mixing of the skin care product with the remnants of the cleaning liquid. This undesirable effect can be avoided by the fact that the inner surface of the holding device has parallel strip-shaped or concentrically annular depressions in which the pressed-out remnants of the cleaning liquid can accumulate without being pushed out laterally. The area of the depressions is preferably less than the area of the remaining inner area, so that there is still sufficient contact area for the carrier used.

Es ist selbstverständlich möglich, den austauschbaren Träger (5) auch so auszugestalten, daß er entweder nur für den Reinigungsschritt oder nur für das Auftragen eines Hautpflegemittels oder eines medizinischen Einreibemittels verwendbar ist. Soll der Träger (5) beispielsweise nur für den Reinigungsschritt verwendet werden, kann man beide Seiten des Schaumstoffs (6) mit der saugfähigen Schicht (7) beschichten, so daß beide Seiten zum Reinigen geeignet sind. Soll der Träger (5) nur für das Auftragen eines Haut­pflegemittels oder eines medizinischen Einreibemittels verwendet werden, so kann man beispielsweise die in die Haltevorrichtigung (1) einzusetzende Seite des Schaumstoffs aus einem höher verdichteten Material herstellen, welches zu einer höheren mechanischen Stabilität des Trägers (5) führt, während die der Haut zugewandte Seite aus einem weniger verdichteten Material bestehen kann und sich daher weicher und angenehmer anfühlt. Schließlich ist es möglich, den Träger (5) mit der Haltevorrichtung (1) fest zu ver­kleben.It is of course also possible to design the exchangeable carrier (5) in such a way that it can be used either only for the cleaning step or only for the application of a skin care product or a medical rubbing agent. If the carrier (5), for example, only for the cleaning step are used, both sides of the foam (6) can be coated with the absorbent layer (7), so that both sides are suitable for cleaning. If the carrier (5) is only to be used for the application of a skin care product or a medical rubbing agent, the side of the foam to be inserted into the holding device (1) can be made of a higher density material, which leads to a higher mechanical stability of the carrier ( 5) leads, while the side facing the skin can be made of a less compressed material and therefore feels softer and more pleasant. Finally, it is possible to firmly glue the carrier (5) to the holding device (1).

Weiterhin ist es möglich, die der Haut zugewandte Seite des Trägers (5) aus Schaumstoff in gewissen Abständen bis zu einer gewissen Tiefe einzuschneiden. So kann beispiels­weise ein 8 mm starker Träger (5) aus einer 3 mm starken, festeren Schicht und einer damit fest verbundenen 5 mm starken weicheren Schicht bestehen. In der Oberfläche der weicheren Schicht sind in Abständen von ca. 5 mm ca. 2 mm tiefe Schnitte vorhanden, so daß ein Muster aus Quadraten vorhanden ist. In diesen Einschnitten oder Rillen wird anfangs das aufzutragende Mittel besser aufgenommen. Im Verlauf des Einreibens wird es aber nahezu vollständig wieder freigesetzt und an die Haut abgegeben. In einer anderen Variante verwendet man eine in gewissen Abständen perforierte weichere Schicht. Auch hier kann sich das ein­zureibende Mittel anfangs in den kleinen Löchern ansammeln, um später im Verlauf des Einreibens wieder freigesetzt zu werden.It is also possible to cut the side of the carrier (5) made of foam facing the skin at certain intervals to a certain depth. For example, an 8 mm thick carrier (5) can consist of a 3 mm thick, firmer layer and a 5 mm thick softer layer firmly connected to it. In the surface of the softer layer there are approximately 2 mm deep cuts at intervals of approximately 5 mm, so that a pattern of squares is present. In these incisions or grooves, the agent to be applied is initially better absorbed. In the course of rubbing in, however, it is released almost completely and released to the skin. In another variant, a softer layer perforated at certain intervals is used. Here too, the agent to be rubbed in can initially accumulate in the small holes in order to be released later in the course of rubbing in.

Claims (8)

1. Applikator für Hautreinigungsmittel und/oder Haut­pflegemittel und/oder medizinische Einreibemittel, bestehend aus einer Haltevorrichtung (1) mit einem Griff (2) und einem gegebenenfalls austauschbaren, abgerundeten Träger (5), dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (5) aus geschlossenporigem Polyethylen­schaum (6) besteht, der gewünschtenfalls einseitig mit einer saugfähigen Schicht (7) aus Gewebe oder Vlies­stoff verbunden ist.1. Applicator for skin cleansing agents and / or skin care products and / or medical liniment, consisting of a holding device (1) with a handle (2) and an optionally replaceable, rounded carrier (5), characterized in that the carrier (5) made of closed-pore There is polyethylene foam (6) which, if desired, is connected on one side to an absorbent layer (7) made of fabric or nonwoven. 2. Applikator gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaumstoff (6) aus einem Laminat besteht aus beidseitig mit Schaumstoff bedeckter Aluminiumfolie.2. Applicator according to claim 1, characterized in that the foam (6) consists of a laminate of aluminum foil covered on both sides with foam. 3. Applikator gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Haltevorrichtung (1) eine abgerun­dete Halterungsplatte (3) mit erhöhter Außenkante (4) aufweist, in welche ein austauschbarer Träger (5) ein­gesetzt ist.3. Applicator according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device (1) has a rounded mounting plate (3) with a raised outer edge (4) into which an exchangeable carrier (5) is inserted. 4. Applikator gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkante (4) innen angeschrägt ist.4. Applicator according to claim 3, characterized in that the outer edge (4) is chamfered on the inside. 5. Applikator gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungsplatte (3) oval oder rechteckig ist mit zwei angesetzten Halbkreisen.5. Applicator according to one of claims 3 or 4, characterized in that the mounting plate (3) is oval or rectangular with two semi-circles attached. 6. Applikator gemäß einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche der Haltevorrich­tung (1) parallele streifenförmige oder konzentrisch ringförmige Vertiefungen aufweist.6. Applicator according to one of claims 3 to 5, characterized in that the inner surface of the holding device (1) has parallel strip-shaped or concentrically annular depressions. 7. Applikator gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Haltevorrichtung (1) und der Griff (2) aus dem gleichen Material bestehen wie der Träger (5) und aus einem um ca. 90° umgebogenen seitlich mit dem Träger verbundenen Bügel (9) bestehen.7. Applicator according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device (1) and the handle (2) consist of the same material as the carrier (5) and from a bent by about 90 ° laterally connected to the carrier bracket (9) exist. 8. Applikator gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Haut abgewandte Seite des Polyethylen­schaums (6) mit einer Metallfolie (10) verbunden ist.8. Applicator according to claim 7, characterized in that the side facing away from the skin of the polyethylene foam (6) is connected to a metal foil (10).
EP19890103730 1988-03-09 1989-03-03 Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin Withdrawn EP0332066A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3807653 1988-03-09
DE3807653 1988-03-09
DE3842023 1988-12-14
DE3842023 1988-12-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0332066A2 true EP0332066A2 (en) 1989-09-13
EP0332066A3 EP0332066A3 (en) 1990-11-07

Family

ID=25865687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890103730 Withdrawn EP0332066A3 (en) 1988-03-09 1989-03-03 Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0332066A3 (en)
JP (1) JPH0298309A (en)
KR (1) KR890014046A (en)
CN (1) CN1036894A (en)
AU (1) AU3110789A (en)
BR (1) BR8901087A (en)
DK (1) DK115389A (en)
FI (1) FI891118A (en)
IL (1) IL89552A (en)
NO (1) NO890997L (en)
NZ (1) NZ228255A (en)
PT (1) PT89943A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991010375A1 (en) * 1990-01-15 1991-07-25 Gerold Tebbe Cloth impregnated with an active substance
GB2254249A (en) * 1991-03-05 1992-10-07 Beautronix Limited Applying fluent materials to the skin
WO1998029017A1 (en) * 1996-12-31 1998-07-09 M.J. Woods, Inc. Disposable pad and method
WO2001076406A1 (en) * 2000-04-07 2001-10-18 Toomas Karu Device and method for applying shaving cream or gel in shaving

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4996863B2 (en) * 2006-03-07 2012-08-08 神力 多惠子 Beauty and makeup tools

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2964772A (en) * 1954-02-04 1960-12-20 Scholl Mfg Co Inc Applicator for polishes, powders, creams and other like materials
US2995768A (en) * 1959-01-26 1961-08-15 Skuratowicz Michal Lotion applicator
US4183684A (en) * 1977-11-29 1980-01-15 Marion Health & Safety, Inc. Fluid dispensing unit
DE8023733U1 (en) * 1980-09-05 1982-02-25 Nießen, Anneliese, 4800 Bielefeld DEVICE FOR APPLYING MEDICINAL PRODUCTS
DE3629565A1 (en) * 1986-08-30 1988-03-03 Arno W Latzke Means for the application of transdermally absorbable active ingredients

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2964772A (en) * 1954-02-04 1960-12-20 Scholl Mfg Co Inc Applicator for polishes, powders, creams and other like materials
US2995768A (en) * 1959-01-26 1961-08-15 Skuratowicz Michal Lotion applicator
US4183684A (en) * 1977-11-29 1980-01-15 Marion Health & Safety, Inc. Fluid dispensing unit
DE8023733U1 (en) * 1980-09-05 1982-02-25 Nießen, Anneliese, 4800 Bielefeld DEVICE FOR APPLYING MEDICINAL PRODUCTS
DE3629565A1 (en) * 1986-08-30 1988-03-03 Arno W Latzke Means for the application of transdermally absorbable active ingredients

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991010375A1 (en) * 1990-01-15 1991-07-25 Gerold Tebbe Cloth impregnated with an active substance
GB2254249A (en) * 1991-03-05 1992-10-07 Beautronix Limited Applying fluent materials to the skin
WO1998029017A1 (en) * 1996-12-31 1998-07-09 M.J. Woods, Inc. Disposable pad and method
WO2001076406A1 (en) * 2000-04-07 2001-10-18 Toomas Karu Device and method for applying shaving cream or gel in shaving

Also Published As

Publication number Publication date
NZ228255A (en) 1992-02-25
IL89552A0 (en) 1989-09-10
NO890997D0 (en) 1989-03-08
BR8901087A (en) 1989-10-31
EP0332066A3 (en) 1990-11-07
DK115389A (en) 1989-09-10
PT89943A (en) 1989-11-10
AU3110789A (en) 1989-09-14
IL89552A (en) 1992-01-15
DK115389D0 (en) 1989-03-09
KR890014046A (en) 1989-10-21
CN1036894A (en) 1989-11-08
FI891118A0 (en) 1989-03-09
NO890997L (en) 1989-09-11
JPH0298309A (en) 1990-04-10
FI891118A (en) 1989-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0883369B1 (en) Device for cleaning flat objects
DE60126637T2 (en) MICROSTRUCTURES FOR THE TREATMENT AND PREPARATION OF THE SKIN
DE2831551A1 (en) LIQUID-PERMEABLE FILM AND METHOD FOR TREATMENT OF THE HEAD HAIR
DE2426997A1 (en) LIQUID DISPENSER
DE202013010173U1 (en) Portable dermaplaning device
EP0782869B1 (en) Material coated with micro-capsules
DE2948794A1 (en) DEVICE FOR APPLYING EYELASHES OR THE LIKE
DE3243508A1 (en) BRUSH
EP0362712A2 (en) Applicator for dispensing fluidic substances onto the skin
DE10017530A1 (en) Mask made of flexible carrier suitable for fluid absorption, care set containing this mask, process for the production of a mask and process for cosmetic treatment using this mask
DE2731891A1 (en) DISINFECTANT SPONGE
EP0332066A2 (en) Applicator for applying materials to clean, care for and medicate the skin
DE3629565A1 (en) Means for the application of transdermally absorbable active ingredients
WO1989012440A1 (en) Cosmetic-based means and method for removing tattooing
EP0853935B1 (en) Fastener for disposable diaper
DE3713899A1 (en) Device for cleaning medical hand instruments and hand devices for hair, skin or body treatment
EP1386576B1 (en) Cleaning implement
DE60200709T2 (en) Manually controllable device for removing hair and moistening the skin
DE4001034A1 (en) Sticking plaster for treatment of warts - has adhesive side with removable protective foil and contg. vitamin=C
DE3839625A1 (en) Device for administration of transdermally absorbable active substances
DE3711890C2 (en)
EP3372187B1 (en) Treatment application and handpiece with such a treatment application
DE8030556U1 (en) DEVICE FOR GRINDING THE SKIN
DE2045941A1 (en) Means for joining and holding together the skin edges of cuts or incisions in the skin of a human or animal body
DE3215960A1 (en) Therapeutic electrode and sponge-like layer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901130

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920703

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921115