DE8621297U1

DE8621297U1 - Maternity swimsuit

Info

Publication number: DE8621297U1
Application number: DE8621297U
Authority: DE
Original assignee: Ari Beach-Wear and Dessous Hans Duechting 6968 Wallduern De GmbH
Current assignee: Ari Beach-Wear and Dessous Hans Duechting 6968 Wallduern De GmbH
Priority date: 1986-08-08
Filing date: 1986-08-08
Publication date: 1987-03-12

Description

Beschreibung des Umstands-Badeanzuges Modell MARYLINDescription of the maternity swimsuit model MARYLIN

Fabrik-Nr. 224Factory No. 224

Subject of the application

Das Neue und Typische der Funktion des anzumeldenden Gegenstandes liegt darin, daß dieser Umstands-Badeanzug dem zunehmenden Umfang des Bauches der schwangeren Person, die dieses Modell trägt, ausreichend Platz bietet und gleichzeitig bei einem tiefen Rückendekollete einwandfrei sitzt, d.h. der vorne unterschiedliche Stoffbedarf verändert nicht das Rückendekollete.The new and typical function of the object to be registered is that this maternity swimsuit offers sufficient space for the growing size of the belly of the pregnant person wearing this model and at the same time fits perfectly with a deep back neckline, i.e. the different material requirements at the front do not change the back neckline.

Tür das Biistenteil ist trotz dieser variablen Stoffweite gewährleistet, daß ausreichend Weite und Tiefe vorhanden ist, damit dieses sich ö-m im Laufe der Schwangerschaft vergrößernden Busen anpaßt.Despite the variable width of the fabric, the bust part is guaranteed to have sufficient width and depth to accommodate the breasts as they grow during the pregnancy.

Ein Badeanzug in dieser Kombination der Funktionen wird bisher in der Bundesrepublik nicht hergestellt.A swimsuit with this combination of functions has not yet been manufactured in the Federal Republic.

Die vorerwähnten Funktionen werden im wesentlichen dadurch erzielt, daß der Gegenstand der Anmeldung im einzelnen wie folgt hergestellt wird und beschaffen ist. (Auf die anliegende Zeichnung des anzumeldenden Gegenstandes wird in der folgenden Beschreibung Bezug genommen):The aforementioned functions are essentially achieved by the fact that the subject matter of the application is manufactured and designed as follows. (The attached drawing of the subject matter to be applied for is referred to in the following description):

Das Hosenteil (8) des Umstands-Badeanzuges ist so gearbeitet, daß in die Nahtverbindung (6) zwischen Hosenteil (8) und Oberteil (9) zusätzlich eine elastische Litze eingearbeitet ist. Dadurch ist einerseits ein Mitwachsen der Bauchweite gewährleistet, andererseits kann das Hosenteil nicht rutschen; auch wird gegenüber 'Jen seither bekannten Modellen eine gleichmäßigere Verteilung der Stoffülle in der unteren Rüschung erreicht, was bessere Trageeigenschaften zur Folge hat.The pants part (8) of the maternity swimsuit is made in such a way that an elastic cord is also incorporated into the seam connection (6) between the pants part (8) and the top part (9). This ensures that the belly grows with the baby, and on the other hand the pants part cannot slip; compared to previously known models, a more even distribution of the material in the lower ruffle is also achieved, which results in better wearing properties.

Das Büstenteil des Umstands-Badeanzuges ist im Oberstoff (Kettstuhlware) so gearbeitet, daß oben zum Dekollete-Rand hin eine entsprechende Rüschung (10) eingearbeitet ist.The bust part of the maternity swimsuit is made of the outer fabric (warp-loom fabric) in such a way that a corresponding ruffle (10) is incorporated at the top towards the edge of the neckline.

Diese Rüschung wird in einer zusätzlichen, elastischen Einfassung (11) gehalten. Dadurch, ist gewährleistet, daß für den während der SchwangerschaftThis ruffle is held in place by an additional elastic edging (11). This ensures that the

-2--2-

Walldürn, den25.07.1986Walldürn, 25.07.1986

titi

Blatt 2 zu Beschreibung des Umstands-Badeänzuges Modell MARYLIR Fabrik-Nr* ' (Gegenstand der Anmeldung) 224 *Sheet 2 for description of the maternity swimsuit model MARYLIR serial number* ' (subject of the application) 224 *

größer werdenden Busen stets ausreichend Platz vorhanden ist. |There is always enough room for the growing breasts. |

In der Büste ist ein zusätzliches Büstenfutter (3) in einer feinen Kett- jIn the bust there is an additional bust lining (3) in a fine chain j

stuhlqualität eingearbeitet, welches gleichzeitig den Obercup ausbildet t chair quality, which simultaneously forms the upper cup t

und damit auch hier für ausreichend Platz für den Busen sorgt. Die nötweri- |and thus provides sufficient space for the breasts. The necessary |

dige Tiefe im Cup wird durch einen zusätzlichen Abnäher (7) fixiert, der fThe depth in the cup is fixed by an additional dart (7), which

vom Unterbrustband bis zur Brustspitze verläuft. Alle Nähte kommen nach |from the underbust band to the top of the breast. All seams come |

außen (gegen den Oberstoff) zu liegen. fto lie outside (against the outer fabric). f

Den unteren Abschluß des Büstenteils bildet ein breites Unterbrustband. fThe lower part of the bust is finished with a wide underbust band. f

Die gesamte Büstenverarbeitung ist am Oberstoff mit elastischen Einfaß- fThe entire bust processing is on the outer fabric with elastic edging

bändern (11) in Form einer Dekoeinfassung angenäht, welche das gesamte 1ribbons (11) sewn in the form of a decorative border, which covers the entire 1

Rückendekollete einfaßt und auf Grund der besonderen Schnittführung einen | festen Sitz gewährleistet. Diese DekoeinfassiiSg läuft als Kreuz-Träger
weiter und ist im Rücken auszuhängen.Back neckline and due to the special cut ensures a firm fit. This decorative border runs as a cross strap
further and is to be hung at the back.

Die vorstehend beschriebenen konstruktiven Merkmale im einzelnen und in
ihrer produkt-spezifischen Kombination verleihen dem Umstands-Badeanzug
eine Neuheit gegenüber den bisherigen Badeanzügen. Sie stellen einen funktionellen Fortschritt gegenüber dem'bisherigen Stand der Funktionalität
aller bisher bekannten, hergestellten und auf dem Markt befindlichen Badeanzüge dar.The design features described above in detail and in
their product-specific combination give the maternity swimsuit
a novelty compared to previous swimsuits. They represent a functional advancement compared to the previous level of functionality
of all swimsuits known, manufactured and available on the market to date.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

Maternity swimsuit with back neckline model MARYLIN factory no. 224

(1) Vorderansicht(1) Front view

(2) Rückenansicht(2) Back view

(3) Büstenfutter(3) Bust lining

(4) Rückenteil (Öberstoff)(4) Back part (outer fabric)

(5) Vorderteil (Oberstoff)(5) Front part (outer fabric)

(6) Naht mit elastischer Litze(6) Seam with elastic cord

(7) Abnäher(7) Darts

(8) Hosenteil(8) Trouser part

(9) Oberteil(9) Top

(10) Rüschung(10) Ruching

(11) Einfassung(11) Edging

Walldürn, den 25.07.86Walldürn, 25.07.86

Claims

1) Maternity swimsuit, characterized in that an elastic cord is additionally incorporated into the seam (6) between the pants part (8) and the top part (9).

2) Maternity swimsuit, characterized in that an additional bust lining (3) in a fine, skin-friendly warp-loom quality is incorporated into the bust part, which forms the upper cup in one piece (without additional seam).

There is a dart (7) in the middle of the bust, running from bottom to top up to the breast cap. All seams in this inner processing are on the outside (facing away from the body, against the outer fabric). A wide underbust band is sewn on as the lower end of the inner processing, which is designed as a corset waistband.

3) Maternity swimsuit, characterized in that the entire bust interior is sewn exclusively into the upper ruffle of the outer fabric (10) (warp-loom fabric) with the additional use of an elastic decorative edging (11). This elastic decorative edging forms the straps at the end of the back neckline.

Walldürn, 09.02.1987