DE860835C

DE860835C - Adjustment device on double cylinder circular knitting machines

Info

Publication number: DE860835C
Application number: DESCH6522A
Authority: DE
Original assignee: Schubert und Salzer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG
Priority date: 1951-05-03
Filing date: 1951-05-03
Publication date: 1952-12-22

Description

Verstellvorrichtung an Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen zur Herstellung von Rundstrickware, im besonderen mit kleinem Durchmesser, d. h. beispielsweise von Socken und Strümpfen.Adjustment device on double cylinder circular knitting machines The invention refers to double cylinder circular knitting machines for the production of circular knitted goods, especially small diameter, d. H. for example socks and stockings.

Es ist bekannt, daß an Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen Vorrichtungen vorgesehen sind, mit welchen bei Montage der obere Nadelzylinder zum unteren Nadelzylinder nur stufenweise verstellt werden kann.It is known that devices on double cylinder circular knitting machines are provided with which the upper needle cylinder to the lower needle cylinder during assembly can only be adjusted gradually.

Gegenstand und Vorteil der Erfindung ist, daß bei der Maschine der obere Nadelzylinder dem unteren nicht stufenweise, sondern stetig näher gebracht wird und dadurch das Gleiten der Stricknadeln in die entsprechenden Nadelführungsnuten des gegenüberliegenden Nadelzylinders mit größter Sorgfalt erfolgt.The object and advantage of the invention is that the machine The upper needle cylinder is not gradually brought closer to the lower one and thereby the sliding of the knitting needles into the corresponding needle guide grooves of the opposite needle cylinder is done with the greatest care.

Erfindungsgemäß besteht nun das Neue darin, daß der obere Nadelzylinder bei der Montage in axialer Richtung in dem erforderlichen Bereiche beliebig verstellt und in der gewünschten Stellung festgehalten werden kann. Zweckmäßigerweise erfolgt die Verstellung stetig, d. h. gleichmäßig und nicht stufenweise.According to the invention, the new thing is that the upper needle cylinder adjusted as required in the axial direction during assembly and can be held in the desired position. Appropriately takes place the adjustment is continuous, d. H. evenly and not gradually.

So z. B. kann die Tischplatte des oberen Nadel= zylinders um eine Tragsäule schwenkbar sein und in Achsenrichtung derselben ineinandergreifende Gewinde vorgesehen sein, so daß beim Ausschwenken der Tischplatte durch die Gewindeverschraubung ein Heben oder Senken der Tischplatte samt oberem Nadelzylinder erfolgt.So z. B. the table top of the upper needle = cylinder around a Support column be pivotable and in the axial direction of the same intermeshing thread be provided so that when pivoting out the table top through the threaded screw connection raises or lowers the table top including the upper needle cylinder he follows.

Die Ausführung kann aber auch so angeordnet sein, daß auf der Tragsäule ein Ring fest angeordnet ist, auf welchem eine mit Gewinde versehene Verstellhülse sitzt, deren Gewinde in ein Gewinde eines an der oberen Tischplatte vorgesehenen Führungsteiles eingreift.The execution can also be arranged so that on the support column a ring is fixedly arranged on which a threaded adjustment sleeve sits, the thread of which is provided in a thread on the upper table top Guide part engages.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung an Hand der Zeichnung näher erläutert.Further features of the invention are set out in the description below explained in more detail with reference to the drawing.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Verstellvorrichtung dargestellt. Es zeigt Fig. i in Ansicht auf die beiden Nadelzylinder eine Verstellvörrichtung des oberen Zylinders, sowie einen Schnitt durch die linke Hälfte dieser Vorrichtung; Fig. 2 stellt in einer Teilansicht und Schnitt ein zweites Ausführungsbeispiel dar, während Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel zeigt. Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. i ist in der unteren Tischplatte i einer Doppelzylinder-Rundstrickmaschine der untere Nadelzylinder 2 mit Stricknadeln 3 wie üblich gelagert. Weiter sind an dieser die Tragsäulen und 5 befestigt, welche die obere Tischplatte 6 tragen. Diese ist mit den Tragsäulen q. und 5 mittels der Schrauben 7 fest verbunden. In der oberen Tischplatte 6 ist der obere Zylinder 8 mit den Stricknadeln 9 gelagert.In the drawing are three embodiments of the invention Adjusting device shown. It shows Fig. I in a view of the two needle cylinders an adjusting device of the upper cylinder, as well as a section through the left Half of this device; Fig. 2 shows in a partial view and section a second Embodiment, while Fig. 3 shows a third embodiment. According to the illustrated embodiment of Fig. i is in the lower table top In a double-cylinder circular knitting machine, the lower needle cylinder 2 with knitting needles 3 stored as usual. Next, the support columns and 5 are attached to this, which carry the upper table top 6. This is with the support columns q. and 5 by means of the Screws 7 firmly connected. The upper cylinder 8 is located in the upper table top 6 stored with the knitting needles 9.

Muß aus irgendeinem Grunde der obere Nadelzylinder 8 entfernt werden, so wird nach dem Abschrauben der Schrauben 7 die Verstellhülse io in Richtung X gedreht. Die Verstellhülse io stützt sich hierbei an dem Ring- i i ab, der durch den Stift 12 mit der Tragsäule q. fest verbunden ist. Durch das an der Verstellhülse io und dem Führungsteil 14. vorgesehene Gewinde wird das Führungsteil 1q. nach oben bewegt und somit auch dei- obere Nadelzylinder 8, der über die obere Tischplatte 6 mit dem Führungsteil 14 verbunden ist. Ist der obere Nadelzylinder 8 weit genug gehoben, so wird der obere Zylinder 8, wie bekannt, zur Seite geschwenkt; dies ermöglicht das Führungsteil 14, welches drehbar an der Tragsäule ¢ gelagert ist. Wie in den Fig. i und 2 nicht näher dargestellt ist, können durch Anschläge, Kerben oder eine Skala, die Lagen des Führungsteiles 14. zur Verstellhülse i o festgelegt werden, bei welcher einerseits das Ausschwenken des oberen Nadelzylinders 8 erfolgen darf und andererseits die Stellung des oberen Nadelzylinders 8- festgelegt Wird, unmittelbar bevor die Stricknadeln in .die Führungsnuten des gegenüberliegenden Nadelzylinders gleiten.If for any reason the upper needle cylinder 8 has to be removed, so after unscrewing the screws 7 the adjusting sleeve io in direction X. turned. The adjustment sleeve io is supported here on the ring i i, which passes through the pin 12 with the support column q. is firmly connected. Through that on the adjustment sleeve io and the guide part 14 provided thread is the guide part 1q. up moves and thus also the upper needle cylinder 8, which is above the upper table top 6 is connected to the guide part 14. Is the upper needle cylinder 8 wide enough raised, the upper cylinder 8 is, as is known, pivoted to the side; this makes possible the guide part 14, which is rotatably mounted on the support column [. As in the Fig. I and 2 is not shown in detail, can by stops, notches or a Scale, the positions of the guide part 14. to the adjustment sleeve i o are determined, in which, on the one hand, the upper needle cylinder 8 may be swiveled out and on the other hand, the position of the upper needle cylinder 8- is determined immediately before the knitting needles in .die guide grooves of the opposite needle cylinder slide.

Bei der Montage befindet sich das Führungsteil 14 in der obersten Stellung, bei welcher die obere Tischplatte 6 mit dem oberen Nadelzylinder 8 über den unteren Zylinder 2 geschwenkt werden kann. Sodann wird durch Drehen der Verstellhülse io in entgegengesetzter Richtung von X der obere Nadelzylinder 8 so weit gesenkt, bis die Nadelköpfe in unmittelbare Nähe der Führungsnuten des gegenüberliegenden Nadelzylinders zu liegen kommen. In dieser Lage werden die gegebenenfalls im unteren und oberen Nadelzylinder vorgesehenen Nuten bzw. Stege sich gegenüberliegen. Durch das sodann erfolgende weitere Drehen der Führungshülse io in vorher angeführter Richtung gleiten die Nadeln stetig und daher mit größter Sorgfalt in die entsprechenden Zylindernuten. Die Führungshülse io wird so lange im beschriebenen Sinn gedreht, bis die obere Tischplatte 6 wieder auf den Tragsäulen q. und 5 ruht und mit den Schrauben 7 fest verbunden werden kann.During assembly, the guide part 14 is in the topmost Position in which the upper table top 6 with the upper needle cylinder 8 over the lower cylinder 2 can be pivoted. Then by turning the adjusting sleeve io in the opposite direction from X the upper needle cylinder 8 is lowered so far until the needle heads are in close proximity to the guide grooves of the opposite one Needle cylinder come to rest. In this position, they are possibly in the lower and grooves or webs provided on the upper needle cylinder are opposite one another. By the subsequent further turning of the guide sleeve io in the previously mentioned Direction, the needles slide steadily and therefore with the greatest care in the appropriate Cylinder grooves. The guide sleeve io is rotated in the sense described as long as until the upper table top 6 is back on the support pillars q. and 5 rests and with the Screws 7 can be firmly connected.

Bei der beispielsweisen Darstellung in Fig. 2 erfolgt die Verstellung des oberen Nadelzylinders 8 zum Beispiel nach oben so, daß die Stellmutter 15 bei der Drehung in Richtung Y durch das an der Tragsäule 4 vorgesehene Gewinde 13 die Führungshülse 16 nach oben drückt und somit auch die mit der Führungshülse 1!6 festverbundene obere Tischplatte 6 mit dem oberen Nadelzylinder B.In the example of the illustration in FIG. 2, the adjustment takes place of the upper needle cylinder 8, for example, upwards so that the adjusting nut 15 at the rotation in the Y direction through the thread 13 provided on the support column 4 Guide sleeve 16 pushes upwards and thus also the one firmly connected to the guide sleeve 1! 6 upper table top 6 with the upper needle cylinder B.

Gemäß, dem dritten Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sitzt auf der Tragsäule 4 ein Ring 18, der durch Stift 17 mit der Tragsäule q. fest verbunden ist. Dieser Ring 1.8 weist ein'Außengewinde i9 auf, auf welchem eine Stellmutter iS entsprechend derjenigen nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 sitzt, so daß' bei einer Drehung der Stellmutter 15 in Richtung des Pfeiles Y die Führungshülse 16 angehoben wird und somit auch die Tischplatte 6 mit dem oberen Nadelzylinder B.According to the third embodiment of FIG. 3 sits on the support column 4 a ring 18, which by pin 17 with the support column q. is firmly connected. This Ring 1.8 has an external thread i9 on which an adjusting nut iS accordingly that of the embodiment of FIG. 2 is seated, so that 'upon rotation the adjusting nut 15 in the direction of arrow Y, the guide sleeve 16 is raised and thus also the table top 6 with the upper needle cylinder B.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Adjusting device on double-cylinder circular knitting machines, characterized in that the upper needle cylinder during: assembly can be adjusted in the required area in the axial direction and held in the desired position.

2. Device according to claim i, characterized in that that the adjustment is continuous, d. H. evenly and not gradually.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the table top (6) of the upper needle cylinder (8) is pivotable about a support column (q.) And in the axial direction the same interlocking thread are provided so that when pivoting the table top (6) through the threaded screw connection a raising or lowering of the table top (6) including the upper needle cylinder. (8) takes place. q ..

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a ring (ii) is fixedly arranged on the support column (q.) is on which a threaded adjustment sleeve (io) sits, its thread into a thread of a guide part (1q.) provided on the upper table top (6) intervenes (Fig. i).

5. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the support column (4) is provided with a thread (13) on which an adjusting nut (15) is arranged on which one on the upper table top, (6) provided Guide sleeve (i6) is supported (Fig. 2-).

6. Device according to claim i, 2 or 3, characterized in that on the support column (4) a ring (i g) with a threaded connector (i g) is firmly arranged, on which an adjusting nut (i5) can be screwed, on which a guide sleeve (i6) provided on the upper table top (6) rests (Fig. 3). Referenced publications: German patent specification No. 524 74o.