DE8601558U1

DE8601558U1 - Honeycomb frame with a fastening device for the honeycomb wire

Info

Publication number: DE8601558U1
Application number: DE19868601558
Authority: DE
Original assignee: GLATZ LUDWIG 7612 HOFSTETTEN DE
Current assignee: GLATZ LUDWIG 7612 HOFSTETTEN DE
Priority date: 1986-01-23
Filing date: 1986-01-23
Publication date: 1986-04-17

Description

t 1 I J I · I ' It 1 IJI · I ' I

■ < ι j- > _ ι · ι · ι■ <ι j-> _ ι · ι · ι

III« Il I · I I · I ·III «Il I · I I · I ·

Bienenwabenrahmen mit einer Befestigungsvorrichtung für denHoneycomb frame with a fastening device for the Wabendraht.Honeycomb wire.

Die Neuerung betrifft einen Bienenwabenrahmen mit einer Befestigungsvorrichtung für den Wabendraht, zur Lagenfixierung und Befestigung der Mittelwand innerhalb des Bienenwabenrahmens*The innovation relates to a honeycomb frame with a fastening device for the honeycomb wire for fixing the layers and fastening of the middle wall within the honeycomb frame *

Zur Befestigung des Wabendrahtes in einem Bienenwabenrahmen ist es erforderlich, daß der Draht einfach und handlich gelegt und innerhalb des Rahmens hinreichend gleichmäßig gespannt werden kann. Dabei soll sichergestellt sein, daß die Befestigungsvorrichtung zweckmäßig ausgebildet und rationell innerhalb des Bienenwabenrahmens montiert werden kann.To fasten the honeycomb wire in a honeycomb frame, it is necessary that the wire can be placed easily and easily and that it can be tensioned sufficiently evenly within the frame. It should be ensured that the Fastening device can be expediently designed and efficiently mounted within the honeycomb frame.

Die bekannten Befestigungsvorrichtungen für den Wabendraht |.The known fastening devices for the honeycomb wire |.

bestehen in der Regel darin, daß in der oberen und der unte- |usually consist of the fact that in the upper and lower |

i'¹ ren Rahmenleiste Löcher in bestimmten Abständen zueinander Ii ' ¹ ren frame strip holes at certain distances from one another I.

vorgesehen sind die dort gebohrt oder gestanzt wurden. Durch * provided are those that were drilled or punched there. By *

f diese Löcher wird der Wabendraht mäanderförmig angeordnet ge- j>, For these holes, the honeycomb wire is arranged in a meandering shape j>, schleift und jeweils endsei tig an eingeschlagenen Nägeln be- ι grind and sawn to each endsei tig chosen nails ι

festigt. Das Spannen des Wabendrahtes erfolgt von Feld zusolidifies. The honeycomb wire is tensioned from field to field

Feld. ^j Field. ^j

Diese Art der Anordnung, Lagerung und des Spannens sind mit dem Nachteil behaftet, daß das Durchschleifen des Drahtes durch die einzelnen Löcher beschwerlich ist. Außerdem ist esThis type of arrangement, storage and tensioning have the disadvantage that the wire is looped through is cumbersome through the individual holes. Besides, it is

bei einer Wiederverwendung eines einmal benutzten Rahmens erforderlich, daß die Löcher zunächst vom eingedrungenen Wachs befreit werden müssen. Das Spannen der einzelnen Felder ist nicht einfach, zumal der Rahmen leicht gebaut und damit nachgiebig ist, sodaß bei einem zu starken Spannen eines Feldes die bereits gelegten Drähte im Rahmen wieder gelockert werden. Außerdem ist bei den bekannten Befestigungsvorrichtungen das Bohren oder Stanzen der Löcher beschwerlich und zeitraubend und insbesondere im Feldeinsatz durch das Fehlen handlicher Bohr- oder Stanzgeräte unwirtschaftlich.when reusing a frame that has once been used, the holes must first be removed from the penetrated frame Wax need to be freed. The tensioning of the individual fields is not easy, especially since the frame is built and therefore light is flexible, so that if a field is stretched too much, the wires already laid in the frame are loosened again. In addition, the known fastening devices drilling or punching the holes is cumbersome and time-consuming and, especially in the field, uneconomical due to the lack of handy drilling or punching devices.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde eine Befestigungsvor- js richtung zu schaffen, die die geschilderten Nachteile beseitigt, die wirtschaftlich und einfach handhabbar ist und bei der Lagerdrähte einfach, handlich und übersichtlich rationell montiert und hinreichend gleichmäßig gespannt werden können.The innovation is based on the task of a fastening projection to create direction that eliminates the disadvantages described, which is economical and easy to handle and with the storage wires simple, handy and clearly laid out mounted and clamped sufficiently evenly.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen im kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 gelöst und in den Unteransprüchen sind weitere Einzelheiten und Ausbildungen beansprucht.This object is achieved with the features in the characterizing part of claim 1 and in the subclaims further details and trainings claimed.

Vorteilhaft bei dieser Befestigungsvorrichtung ist nicht nur die einfache und wirtschaftliche Herstellung derartiger Klammern, sondern auch deren einfache, rationelle, wirtschaftliche manuelle oder maschinelle Montage. Vorteilhaft ist ferner das einfache Legen des Wabendrahtes in die insbesondere of-The advantage of this fastening device is not only the simple and economical production of such clips, but also their simple, rational, economical manual or mechanical assembly. It is also advantageous the simple laying of the honeycomb wire in the particularly open

§§ til··!·til · ·! ·

· ι ■ ι ι· Ι ■ ι ι

■ tii■ tii

fenen ösen der Klammern, die dort durch die Federeigenschaft der Ösen ein ausreichend gleichmäßiges Spannen des Wabendrahtes ermöglichen.Open the eyelets of the brackets, which are there due to the spring property the eyelets allow a sufficiently even tensioning of the honeycomb wire.

Wie die Neuerung im einzelnen gedacht ist, wird anhand einiger Ausführungsbeispiele im folgenden näher erläutert. Es zeigen How the innovation is intended in detail is explained in more detail below with the aid of some exemplary embodiments. Show it

Fig. 1 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmen mit einer rahmenstirnseitig befestigten Klammer,Fig. 1 is a partial sectional view through a honeycomb frame with a clamp attached to the front of the frame,

Fig. 2 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmen | mit doppelstirnseitiger Befestigung der Klammer,Fig. 2 is a partial sectional view through a honeycomb frame | with double-sided fastening of the clamp,

Fig. 3 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmen mit über den Rahmen greifender Befestigung der Klammer,3 shows a partial sectional view through a honeycomb frame with the fastening of the clamp reaching over the frame,

Fig. 4 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmen i4 shows a partial sectional view through a honeycomb frame i

mit über die Rahmenstirnseite aufgeklemmter Klammer,with clamp clamped over the front of the frame,

Fig. 5 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmen5 shows a partial sectional view through a honeycomb frame

mit rahmeninnseitig befestigter nageiförmiger Klammer, Fig. 6 eine Teilschnittansicht durch einen Bienenwabenrahmenwith nail-shaped clamp attached to the inside of the frame, 6 is a partial sectional view through a honeycomb frame

mit rahmeninnseitig befestigter drahtförmiger Klammer, Fig. 7 eine Seitenansicht auf einen Bienenwabenrahmen mitwith wire-shaped clamp attached to the inside of the frame, 7 shows a side view of a honeycomb frame with

Klammern, eingezogenem Wabendraht und lagenfixierterBrackets, retracted honeycomb wire and fixed in place

Mittelwand,Middle wall,

Fig. 8 eine Vorderansicht auf eine blechförmige Klammer und Fig. 9 eine Seitenansicht auf ein zangenartiges HandwerkzeugFig. 8 is a front view of a sheet-metal bracket and 9 shows a side view of a pliers-like hand tool

zum Einpressen o'ar Klammern in den Bienenwabenrahmen.for pressing o'ar clips into the honeycomb frame.

ι t-,ΑΑ e · ·· ·ι t-, ΑΑ e · ·· ·

III Il Ί · «·· · · »·III Il Ί · «·· · ·» ·

Die Fig. 1 zeigt einen Bienenwabenrahmen 5 mit einer rahffienstirnseitig in das Rahmenholz eingeschlagen oder eingepreßten Klammer 1, die am einen rahmeninnseitig liegenden Ende eine Insbesondere einseitig offene öse 2 besitzt, zum Einhängen des Wabendrahtes 8* Das freie rahmeninnseitige Ende der Klammer 1 ist zweckmäßigerweise federnd, sodaß der Wabendfäht 8 zur Innenseite 4 des Bienenwabenrahmens 5 gezogen wird* 3 bezeichnet dort die Rahmen-Stirnseite. Die Klammer 1 kann im Bereich des Eingriffs mit dem Rahmen 5 mit Widerhacken 7 versehen sein.Fig. 1 shows a honeycomb frame 5 with a frame face knocked into the frame wood or pressed-in bracket 1, the one on the inside of the frame an end In particular, has an eyelet 2 open on one side, for hanging des honeycomb wire 8 * The free end of the inside of the frame Clamp 1 is expediently resilient, so that the Wabendfäht 8 is pulled to the inside 4 of the honeycomb frame 5 * 3 denotes the frame face there. The bracket 1 can be in The area of engagement with the frame 5 may be provided with barbs 7.

Die Fig. 2 zeigt eine Ausführung und Anordnung einer Klammer zu einem Bienenwabenrahmen 5 bei der die Klammer 1 mit zwei gegenüberliegenden nageiförmigen Formgebungen 10 in den einander gegenüber liegenden Stirnflächen 3 des Rahmens 5 kraftschlüssig befestigt ist. 8 bezeichnet dort wiederum den Wabendraht und 9 kennzeichnet die vom Wabendraht 8 lagenfixierte Mittelwand. 2 ist die einseitig offene öse.Fig. 2 shows an embodiment and arrangement of a bracket to a honeycomb frame 5 in which the bracket 1 with two opposing nail-shaped shapes 10 in the opposing end faces 3 of the frame 5 in a non-positive manner is attached. 8 there again denotes the honeycomb wire and 9 denotes that which is fixed in position by the honeycomb wire 8 Middle wall. 2 is the eyelet open on one side.

In der Ausführung und Anordnung der Fig. 3 ist die Klammer 1 liit den einander gegenüberliegenden Formgebungen 10 über den Rahmen 5 aufgerastet. Dabei ist es vogesehen, daß die auf der Rahmenoberseite 11 übergreifenden Laschen 12 kraftschlüssig in das Rahmenholz eingepreßt werden können.In the embodiment and arrangement of FIG. 3, the clamp is 1 liit the opposing shapes 10 over the Frame 5 snapped on. It is envisaged that the the frame top 11 overlapping tabs 12 non-positively can be pressed into the frame wood.

In der Ausführung nach Fig. 4 ist die aus einem Blech flächigIn the embodiment according to FIG. 4, the sheet metal is flat

hergestellte Klammer 1 über die Stirnseite 3 auf den Bienenwabenrahmen 5 aufgeklemmt· Auch hier ist es vorgesehen, daß im Bereich der oberseitigen Lasche 12 erforderlichenfalls Widerhacken 7 vorgesehen sind, die ein Herabziehen der Klammer 1 vom Rahmen 5 erschweren oder unmöglich machen.The clamp 1 produced is clamped onto the honeycomb frame 5 via the end face 3 · Here, too, it is provided that in the In the area of the tab 12 on the top side, barbs 7 are provided, if necessary, which allow the clamp 1 to be pulled down from frame 5 make it difficult or impossible.

Die Klammer 1 nach Fig. 5 kann nageiförmig ausgebildet sein und auch wie ein Nagel von der Innenseite 4 des Rahmens 5 her in diesen eingeschlagen oder eingepreßt sein. Auch hier können im Bereich des Schaftes 13 der Klammer 1 Widerhacken 7 vorgesehen sein.The clip 1 according to FIG. 5 can be designed in the shape of a nail and also be hammered or pressed into this like a nail from the inside 4 of the frame 5. Here too you can In the area of the shaft 13 of the clamp 1 barbs 7 may be provided.

Die Ausführung und Anordnung nach Fig. 6 zeigt eine drahtförmige Klammer 1, die von der Innenseite 4 her in den Rahmen 5 eingepreßt ist. Auch hier kann eine einseitig offene oder geschlossene öse 2 zum Einhängen des Wabendrahtes 8 vorgesehen sein. Eine derartige Klammer 1 kann mit einem entsprechenden zangenartigen Handwerkszeug 14 in den Holz-Rahmen 5 eingepreßt werden, wie dies die Fig. 9 darstellt. Es ist mit einem derartigen Handwerkzeug 14 auch möglich flächige Klammern 1 aus Blech zu verarbeiten, wenn ein entsprechender Werkzeugeinsatz beschafft wird. 5 zeigt dort den Rahmen.The embodiment and arrangement according to FIG. 6 shows a wire-shaped clip 1 which is inserted into the frame from the inside 4 5 is pressed in. Here, too, an eyelet 2 which is open or closed on one side can be provided for hanging the honeycomb wire 8. Such a clamp 1 can be pressed into the wooden frame 5 with a corresponding pliers-like hand tool 14, as shown in FIG. It is with one Such hand tool 14 also possible flat brackets 1 to be processed from sheet metal if a corresponding tool insert is procured. 5 shows the frame there.

In der Fig. 8 ist eine flächige, aus Blech hergestellte Klammer 1 dargestellt. 10 bezeichnet die beiden seitlichen Formgebungen und 2 kennzeichnet die einseitig befestigte federn-In Fig. 8, a flat clip 1 made of sheet metal is shown. 10 denotes the two lateral shapes and 2 denotes the spring-loaded

β » I Ulβ »I ul

de öse. Diese öse 2 ist unmittelbar aus der Klammeroberfläche stanztechnisch herausgezogen.de eyelet. This eyelet 2 is directly out of the clamp surface pulled out by punching.

Die Fig. 7 zeigt ein fertiger Bienenwabenrahmen 5 mit auf der oberen Rahmen-Innenseite 4 und auf der unteren Rahmen-Innenseite 4 Klammern 1, die in einem bestimmten Abstand zueinander kraftschlüssig angeordnet sind. Es kann dort vorgesehen sein, daß die Klammern 1 in bestimmten Fällen einstückig streifenförmig miteinander verbunden sein können.7 shows a finished honeycomb frame 5 with brackets 1 on the upper frame inside 4 and on the lower frame inside 4, which are frictionally arranged at a certain distance from one another. It can be provided there be that the brackets 1 can be integrally connected to one another in strips in certain cases.

2 zeigt dort die ösen an den Klammern 1 und 8 bezeichnet den in die Ösen 2 eingehängte Wabendraht, der mäanderförmig von der einen Seite des Rahmens 5 zur anderen geschleift ist. Der Wabendraht 8 kann endseitig mit Schlaufen 15 versehen sein, die ein schnelles und einfaches anfang- uncbndseitiges Einhängen ermöglichen. 9 kennzeichnet dort die von dem Wabendraht 8 lagenfixierte und befestigte Mittelwand. Es ist in dieser Figur offensichtlich, daß der Wabendraht 8 durch die federnd gelagerten ösen 2 einfach und ausreichend gleichmäßig gespannt montiert werden kann.2 shows the eyelets on the brackets 1 and 8 denotes the honeycomb wire suspended in the eyelets 2, which is looped in a meandering shape from one side of the frame 5 to the other. The honeycomb wire 8 can be provided at the end with loops 15, which allow it to be hooked in quickly and easily at the start and end enable. 9 there identifies the central wall fixed in position and fastened by the honeycomb wire 8. It's in this figure Obviously, the honeycomb wire 8 is tensioned simply and sufficiently evenly by the resiliently mounted eyelets 2 can be mounted.

Es liegt im Rahmen der Neuerung, daß anstelle eines metallenen Werkstoffs für die Klammern 1 auch ein Kunststoff treten kann. Auch ist es möglich, daß anstelle einen Bienenwabenrahmens 5 aus Holz ein anderer Werkstoff, beispielsweise ein Kunststoff-Rahmen 5 treten kann.It is within the scope of the innovation that instead of a metal material for the brackets 1, a plastic can also be used. It is also possible that instead of a honeycomb frame 5 Another material, for example a plastic frame 5, can be made of wood.

m I I IIIm I I III

So ist es vorgesehen, daß der für die Klammern 1 und/oder de.i Bienenwabenrahmen 5 aus einem temperaturhochfesten Kunststoff insbesondere einem duroplastischen Kunststoff hergestellt ist. Für Sonderfälle kann dort auch der Einsatz eines Keramik-Wrekstoffes vorgesehen sein.So it is provided that the for the brackets 1 and / or de.i Honeycomb frame 5 made of a high-temperature plastic in particular a thermosetting plastic is made. For special cases, a ceramic material can also be used there be provided.

Es liegt außerdem im Rahmen der Neuerung, daß bei Bienenwabenrahmen mit den bisher bekannten Löchern zum Durchschleifen des Wabendrahtes 8, bolzen- oder nagelförmige Klammern 1 in diese Löcher von der Rahmen-Innenseite 4 her oder von der Rahmen-Außenseite 11 her eingeschoben oder eingepreßt werden, die rahmeni-insHtig mit ösen 2 zum Einhängen des Wabendrahtes 8 versehen sind. Die dortigen Abstände der Löcher können in der bisherigen Größenordnung liegen.It is also within the scope of the innovation that honeycomb frames with the previously known holes for looping through the Honeycomb wire 8, bolt-shaped or nail-shaped brackets 1 in this Holes from the frame inside 4 or from the frame outside 11 are inserted or pressed in, the frame-insHtig with eyelets 2 for hanging the honeycomb wire 8 are provided. The distances between the holes there can be in the previous order of magnitude.

Die Befestigungsvorrichtung nach der Neuerung weist den erheblichen Vorteil auf, daß das zick-zack-förmige Schleifen des Wabendrahtes 8, wie dies die Fig. 7 anschaulich zeigt, gegenüber dem bisherigen, durch das Schleifen durch die Rahmenlöcher, rechtwinkeligen Wabendrahtverlauf, eine erhebliche Verbesserung und Versteifung der Mittelwand 9, insbesondere im wandmittleren Bereich erzielt wird.The fastening device according to the innovation has the significant Advantage that the zigzag grinding of the honeycomb wire 8, as Fig. 7 clearly shows, compared to the previous rectangular honeycomb wire run through the grinding through the frame holes, a considerable improvement and stiffening of the central wall 9, in particular in the area in the middle of the wall, is achieved.

M · t ι I I t I ν ι IiM · t ι I I t I ν ι Ii

II·· !II!

Claims

Applicant: Ludwig Glatz, Zum Lindengarten, 7612 Hofstetteu Protection claims

1. Bienenwabenrahmen mit einer Befestigungsvorrichtung für den Wabendraht, der die Mittelwand trägt, dadurch gekennzeich1. Honeycomb frame with a fastening device for the honeycomb wire that carries the central wall, marked by it net, daß die Befestigungsvorrichtung aus einer insbesonderenet that the fastening device consists of a particular

* metallenen Klammer (1) gebildet ist, die mit einer öse (2) ver* Metal bracket (1) is formed, which ver with an eyelet (2)

sehen ist, und daß die Klammer (1) auf der Stirnseite (3) und/ oder auf der Innenseite (4) des Bienenwabenrahmens (5) kraftschlüssig befestigt ist.can be seen, and that the clamp (1) on the front side (3) and / or on the inside (4) of the honeycomb frame (5) is attached with a force fit.

2. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Klammern (1) in bestimmten Abständen zueinander auf der Innenseite (4), insbesondere auf der oberen und der unteren Innenseite (4) angeordnet und in den Werkstoff des Bienenwabenrahmens (5) kraftschlüssig eingepreßt sind.2. Honeycomb frame according to claim 1, characterized in that a plurality of brackets (1) at certain distances from one another on the inside (4), in particular on the upper and the lower inside (4) are arranged and force-fit pressed into the material of the honeycomb frame (5).

3. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Klammern (1) auf den Bienenwabenrahmen (5) aufgerastet sind.3. honeycomb frame according to claim 1, characterized in that several brackets (1) on the honeycomb frame (5) are locked.

4. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammern (1) als flächenförmiges Blechteil4. honeycomb frame according to claim 1 to 3, characterized in that the brackets (1) as a sheet-like sheet metal part

ausgebildet sind.are trained.

5. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammern (1) aus einem drahtform!gen Material hergestellt sind.5. Honeycomb frame according to claim 1 to 3, characterized in that the brackets (1) are made from a wire-shaped material.

6. Bienenwaber«-ahmen nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeicnet, daß die öse (2) an der Klammer (1) einseitig offen ist.6. honeycomb "frame according to claim 1 to 5, characterized gekennzeicnet that the eyelet (2) on the bracket (1) open on one side is.

7. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die öse (2) einseitig federnd befestigt ist.7. honeycomb frame according to claim 1 to 6, characterized in that the eyelet (2) is attached resiliently on one side.

8. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Klammern (1) in einem bestimmten Abstand zueinander einstückig streifenförmig miteinander verbunden sind.8. honeycomb frame according to claim 1 to 7, characterized in that a plurality of brackets (1) are integrally connected to one another in a strip shape at a certain distance from one another.

9. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß Fonmgebungan (10)_Und/oder Laschen (12) an den Klannern (1) mit Widerhacken (7) versehen sind.9. honeycomb frame according to claim 1 to 8, characterized in that Fonmgebungan nd (10) _U / or tabs (12) are provided at the Klannern (1) with barbs (7).

10. Bienenwabenrahmen nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (1) nageiförmig ausgebildet ist.10. honeycomb frame according to claim 1 and 2, characterized in that the clip (1) is nail-shaped.