DE8600242U1

DE8600242U1 - Pneumatic rake

Info

Publication number: DE8600242U1
Application number: DE19868600242
Authority: DE
Original assignee: SPRINGER KLAUS 3300 BRAUNSCHWEIG DE
Current assignee: SPRINGER KLAUS 3300 BRAUNSCHWEIG DE
Priority date: 1986-01-08
Filing date: 1986-01-08
Publication date: 1986-04-30

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwader für landwirtschaftliche ^s Halmgiiter wie z. B. Wiesengras, Heu, Stroh, etc., der mithilfeThe invention relates to a rake for agricultural ^s Halmgiiter such. B. meadow grass, hay, straw, etc., the help

eines Luftdruckerzeugers eine oder mehrere Luftströmungen erzeugt. Diese schieben einen Streifen des Halmgutteppiches zum Schwad zusammen.an air pressure generator generates one or more air currents. These push a strip of the straw carpet towards the swath together.

Für die Erstellung der Schwaden sind die verschiedensten Maschiuenkonstruktionen bekannt geworden. Es werden z. B. Sternrechschwader, Spinrechschwader, Kettenrechschwader, Kreiselschwader, etc. verwendet. Allen Konstruktionen gemeinsam ist, daß ,: ihre Rechzinken in genau festgelegten Bahnen geführt werden.A wide variety of machine designs have become known for creating the swaths. There are z. B. Star rake, spin rake, chain rake, rotary rake, etc. used. What all constructions have in common is that: their raking tines are guided in precisely defined paths.

Daß Problem beim Schwaden liegt darin, daß alle Halme des HaImgutteppiches erfaßt werden sollen. Bei Bodenunebenheiten wieThe problem with raking is that all the stalks of the HaImgutteppiches should be recorded. For uneven floors such as

\ Erhebungen kratzen die Rechschwader oft mit den Zinken in den \ Surveys the Rechschwader often scrape with the prongs in the

Boden, sodaß Erdkluten und Steine mit in das Schwad gelangen. In Bodensenken reichen die Zinken oft nicht bis an den Halmgutteppich heran, sodaß dieser Teil des Gutes liegenbleibt. Die Bodenanpassung dieser Maschinen ist nicht ausreichend.Soil, so that clods and stones get into the swath. In The tines often do not reach the ground depressions so that this part of the crop remains. The ground adjustment these machines is not sufficient.

'< Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine '< The invention is based on the object, a

Maschine zu entwickeln, durch die eine ausreichende Bodenanpassung beim Schwaden ermöglicht wird.Develop machine through which sufficient ground contour following when swathing is made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß keine Rechzinken, die in festen Bahnen geführt, sondern Luftströmungen, die mit Leitrohren direkt vom Boden gesteuert, verwendet werden. Die Luftströmungen erfassen das Halmgut und blasen es gegen eine Prall fläche. Diese fängt das Halmgut auf und ein Schwad bildet sich.This object is achieved according to the invention that none Rake tines, which are guided in fixed paths, but rather air currents, which are controlled with guide tubes directly from the ground, are used. The air currents capture the stalks and blow them against an impact surface. This catches the stalks and a swath is formed.

Durch den ev'findungsgemäßen Pneumatik-Schwader verbessert sich die Bodenanpassung erheblich, sodaß weder die Oberfläche des Bodens verletzt noch Halmgut liegengelassen wird. Ein weiterer Vorteil besteht in der Einfachheit des Aufbaues dieser Maschine. Es werden keine Getriebe, Kurvenbahnsteuerungen und dergleichen benötigt.The pneumatic rake according to the invention improves the adaptation to the ground considerably, so that neither the surface of the ground injured or stalks are left lying around. Another advantage is the simplicity of construction of this machine. It will no gears, cam track controls and the like required.

Die Erfindung soll im folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention is to be explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings.

In den Zeichnungen ist ein Pneumatik-Schwader dargestellt, der das landwirtschaftliche Halmgut in Fahrtrichtung nach links in einen Schwad ablegt. Er ist am Schlepperfrontkraftheber (|) angebaut. Der Drucklufterzeuger, ein Radialgebläse (T) ,wird mittels Schlepperfrontzapfwelle M) angetrieben. Das Gebläse ist an einerIn the drawings, a pneumatic rake is shown, which the agricultural stalks in the direction of travel to the left in laying a swath. It is attached to the tractor front linkage (|). The compressed air generator, a radial fan (T), is operated by means of Tractor front PTO M) driven. The fan is on one

dreieckigen Grundplatte (fp verschraubt. Rückwärtig daran befindet sich die Kräftheberaufnähme. Am unteren Rand der Grundplatte (β) ist der Rechteckrohrrahmen Q) verschweißt. Versteift wird dieser mit zwei verschweißten Rohrstreben (s) . Er trägt die um die Längsachse (in Fahrtrichtung) beweglichen Leitrohre (z) und die Prallfläche Q) . Die Prallfläche (D , die die außenseitige Begrenzung des Schwades erzeugt, ist mit zwei Tragrohren (9) , die in den Rechteckrohrrahmen Q) geschoben werden, befestigt* Durch ihre Verschieblichkeit quer zur Fahrtrichtung kann dietriangular base plate (fp screwed. To the rear there is the force lifting device. The rectangular tube frame Q) is welded to the lower edge of the base plate (β). This is stiffened with two welded tubular struts (s) . It carries the guide tubes (z) , which are movable around the longitudinal axis (in the direction of travel), and the impact surface Q) . The baffle (D, which creates the outside boundary of the swath, is fixed with two support tubes (9) that are pushed into the rectangular tube frame Q)

nt uc 1 tour c ι υ sun ic uic «j^iityuuui c ι oc nt uc 1 tour c ι υ sun ic uic «j ^ iityuuui c ι oc

11 uci πι l/c ι i<ja uc 111 uci πι l / c ι i <ja uc 1

eingestellt werden. Für den den Transport der Maschine wird die Prall fläche @ bis an den Rechteckrohrrahmen (j) in die Transports teilung eingeschoben. Die Tragrohre (9) können in jeder Stellung mittels Klemmschrauben (lO) arrettiert werden. Die Luftströmung (mit Pfleilen gekennzeichnet) , durch das Gebläse erzeugt, wird am Gebläse in die jeweiligen flexiblen Leitschläuche (π) verteilt. Diese sind mit den jeweiligen Leitrohren @ verbunden. Um unterschiedliche Druckverhältnisse in den einzelnen Leitrohren durch unterschiedliche Leitschlauch- und Leitrohrlängen, sowie unterschiedliche LeitschlauchkrUmmungen, auszugleichen sind einstellbare Drosselblenden (]L2) an den Gebläseausgängen angebracht. Die Austrittsöffnungen der Leitrohre Q^ müssen stets einen gleichbleibenden Abstand zum Boden haben. Dieses wird einerseits durch die Gelenke Qz) zwischen Leitrohr (2) und Rechteckrohrrahmen Q) und andererseits durch die Laufräder ^4) , die den Boden abtasten, erreicht. Ein Abheben bzw. Springen der Leitrohre (2} während des Betriebes wird durch die Rückstoßkraft der Luftströmung um den Hebelarm Q) verhindert. Um Siegemomente in Leitrohren (2) und Gelenken (13) zu vermeiden sind gelenkig aufgehängte Zugstreben /i5^ zwischen Leitrohr und Rechteckrohrrahmen angebracht.can be set. To transport the machine, the impact surface @ is pushed into the transport partition up to the rectangular tube frame (j). The support tubes (9) can be locked in any position using clamping screws (10). The air flow (marked with arrows), generated by the fan, is distributed to the respective flexible guide hoses (π) on the fan. These are connected to the respective guide tubes @. In order to compensate for different pressure conditions in the individual guide tubes due to different guide tube and guide tube lengths as well as different guide tube curvatures, adjustable throttle orifices (] L2) are attached to the fan outlets. The outlet openings of the guide tubes Q ^ must always have a constant distance from the ground. This is achieved on the one hand by the joints Qz) between the guide tube (2) and the rectangular tube frame Q) and on the other hand by the running wheels ^ 4), which scan the ground. A lifting or jumping of the guide tubes (2} during operation is prevented by the recoil force of the air flow around the lever arm Q) . In order to avoid victory moments in the guide tubes (2) and joints (13), hinged tension struts / i5 ^ are attached between the guide tube and the rectangular tube frame.

Die eingekreisten Ziffern entsprechen den Bauteilnummerierungen der Zeichnungen auf Blatt 1 und 2.The circled digits correspond to the component numbering in the drawings on sheet 1 and 2.

Claims

S ZU- ■: ■■■■■■ ■ ·· - ·· ■ Utility model claims:

1. Pneumatic rake for raking agricultural stalks such as meadow grass, hay, straw, etc., thereby characterized in that a radial fan is mounted on a rectangular frame as an air pressure generator & r that for connection is designed with a tractor PTO shaft.

2. Pneumatic rake according to claim 1, characterized in that rigid guide tubes transversely to the direction of travel Rectangular shapes are attached.

3. Pneumatic rake according to claim 1, characterized in that the guide tubes by means of flexible hoses are connected to the air pressure generator.

4. Pneumatic rake according to claim 1, characterized * draws that the guide tubes, which are articulated with the Ree ';> teckrahmen are connected, have running wheels or runners attached directly to the guide tubes.