DE859484C

DE859484C - Tunnel excavation with the help of blast holes

Info

Publication number: DE859484C
Application number: DED3353D
Authority: DE
Original assignee: Dyckerhoff and Widmann AG
Current assignee: Walter Bau AG
Priority date: 1944-07-22
Filing date: 1944-07-22
Publication date: 1952-12-15

Description

Stollenausbruch mit Hilfe von Sprenglöchern Die Erfindung bezidht sich auf ein Verfahren zum Stollenausbruch mit Hilfe von Sprengladungen, die in vorgebohrten Sprenglöchern angebracht werden.Tunnel excavation with the help of blast holes The invention pertains on a process to excavate a tunnel with the help of explosive charges, which in pre-drilled blast holes are attached.

Bisher ist man in der Regel so vorgegangen, daß die zum Bohren der Sprenglöcher notwendigen Maschinen auf einer Spannsäule befestigt wurden. Die Spannsäule hinwiederum war auf einem besonderen Wagen gelagert. Zum Bohren von Sprenglöchern wurde der Wagen mit der Spannsäule bis zur Bohrstelle in den Stollen hineingeschoben. Alsdann wurden die auf dem Wagen gelagerten Spannsäulen, z. B. mit Hilfe von Preßluftvorrichtungen, gegen die seitlichen Sbollenwände festgespannt. Nunmehr wurden die auf der Spannsäule sitzenden Bohrmaschinen zum Bohren der Löcher eingesetzt. Sobald die Sprenglöcher gebohrt waren, wunde die Spannsäule entspannt, und der :ganze Wagen konnte nunmehr zurückgefahren werden, und zwar so weit, daß er außerhalb des durch -die Sprengung gefährdeten Bereiches kam.So far one has usually proceeded so that the for drilling the Blast holes necessary machines were attached to a tensioning column. The tensioning column on the other hand was stored on a special wagon. For drilling blast holes the carriage with the tensioning column was pushed into the tunnel as far as the drilling point. Then the tensioning columns stored on the wagon, z. B. with the help of compressed air devices, clamped against the lateral bulwark walls. Now they were on the tensioning column seated drills are used to drill the holes. Once the blast holes were drilled, the tensioning column wound relaxed, and the: whole car could now be pulled back, so far that he is outside of the by -the blast endangered area came.

Nach dem Abschießen der Sprengladungen in den Bohrlöchern mußte man zunächst,das gesamte Schüttermaterial beseitigen. Wenn dies geschehen war, wurde .der die Spannsäule tragende Waben wieder von neuem vorgefahren, und die Bohrmaschinen wurden zur Herstellung neuer Sprenglöcher angesetzt. Die bisher zur Anwendung kommende Arbeitsweise ist umständlich und erfordert einen erheblicher Zeitaufwand. Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die bekannten Arbeitswesen zu verbessern, und zwar in erster Linie zu vereinfachen. Diese Aufgabe wird. erfindungsgemäß dadurch gelöst, d@aß mit den Bohrmaschinen, die auf der über die Schütterung der vorangegangenen Sprengung herangeführten ünd in. waagerechter Lage in der oberen Brusthälfte des Stollenprofil.s an .den Seitenwänden des Stollens eingespamiten Spannsäule angeordnet sind, zunächst die oberen Bohrlöcher gebohrt werden und erst dann die der vorangegangenen Sprengung entstammende Schütterung beseitigt wird, wobei die Spannsäule alsdann mit Hilfe von an einer oder mehreren Stellen an der Stollendec'ke aufgehängten Flaschenzügen in waagerechter Lage in Richtung auf die Stollensohle abgesenkt wird und in der neuen Lage nach erneuter Festspannung die unteren Bohrlöcher gebohrt werden, worauf die Spannsäule mit den auf ihr sitzenden Bohrmaschinen ausgefahren und die Sprengung ,durchgeführt wird.After the explosive charges had been fired in the boreholes, one had to first, remove all debris. When this was done, it was .the honeycomb carrying the tensioning column moved up again, and the drilling machines were used to create new blast holes. So far The working method used is cumbersome and requires a considerable amount of work Expenditure of time. The invention has set itself the task of the known working system to improve, primarily to simplify. This task will. according to the invention thereby solved, d @ ate with the drills, which on the over the shaking of the previous blast brought up and in. horizontal position in the upper one Spamit half of the chest of the cleat profile on the side walls of the cleat Tensioning column are arranged, first the upper drill holes are drilled and only then the vibration from the previous blast is removed, wherein the tensioning column then with the help of at one or more points on the Stollendec'ke suspended pulleys in a horizontal position in the direction of the The cleat sole is lowered and in the new position after renewed tightening the lower drill holes are drilled, whereupon the tensioning column with the seated on it Drills are extended and the demolition is carried out.

Als besonders zweckmäßig .hat es sich dabei erwiesen, :die zur Aufnahme von Haltemitteln für,die Flaschenzüge erforderlichen Bohrungen in der Stollendecke sogleich nach Freilegung eines Teiles des oberen Stollenprofils von der Schütterung der vorangegangenen Sprengung zu erzeugen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist,das Fortschreiten des Stollenausbruchs nicht mehr von der Bohrzeit im Stollen abhängig, sondern lediglich von der Wegführung der Schütterung. Gerade die hierfür aufzuwendende Zeit läßt sich aber wesentlich herabsetzen, da ohne weiteres vergleichsweise einfache Ladeeinrichtungen im Interesse eines raschen Baufortschrittes einsgesetzt werden können.It has proven to be particularly useful: the one for recording of holding means for the necessary bores in the tunnel ceiling, the pulley blocks Immediately after exposing part of the upper tunnel profile from the vibration the previous blast to generate. In the method according to the invention, the The progress of the tunnel excavation no longer depends on the drilling time in the tunnel, but only from the removal of the vibration. Just the one to be expended for this However, time can be reduced significantly because it is comparatively simple without further ado Charging devices are used in the interest of rapid construction progress can.

Weitere Einzelheiten des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der für die Durchführung wesentlichen Einzelheiten an Hand der Zeichnung. Diese zeigt einen Schnitt durch einen Stollenausbruch mit einer .schematischen Darstellung der für den Ausbruch im einzelnen wesentlichen Einrichtungen und Hilfsmittel.Further details of the method according to the invention emerge from the following description of the essential details for the implementation on the basis of the drawing. This shows a section through a tunnel excavation a .schematic representation of the individual essentials for the outbreak Facilities and aids.

In :der Zeichnung wird davon ausgegangen, daß Sprengladungen abgeschossen wurden, durch welche der mit f bezeichnete Schütterhaufen entstanden ist. Sogleich nach dem Abschießen der Sprengladungen werden in der mit b bezeichneten Decke des Stollens vier Bohrungen a angebracht, von denen jeweils zwei winklig zueinander verlaufen. In die Bohrlöcher a werden Rundeisen eingeführt und entsprechend verankert. Die genannten Rundeisen haben äsen, in welche entsprechende Aufhängeorgane von zwein Flaschenzügen d eingehängt werden können.In: the drawing assumes that explosive charges were shot down through which the debris pile designated by f arose. Immediately after the explosive charges have been fired, in the ceiling marked with b of the Studs four holes a attached, two of which are angled to each other get lost. Round bars are inserted into the drill holes a and anchored accordingly. The round bars mentioned have ears, in which corresponding hanging organs of two Pulley blocks d can be attached.

Bereits während -der Herstellung der Bohrlöcher a kann das Heranführen der mit e bezeichneten Spannsäule über die Schütterung f erfolgen. Auf der Spannsäule e sind die entsprechenden Bohrmaschinen lt befestigt. Beim Au:s,führungsbeispiel ist angenommen"daß die Spannsäule e vier Bohrmaschinen trägt. Außerdem ist die Spannsäule an beiden Enden mit Festspan.nvorrichtungen i hydraulischer, mechanischer oder maschineller Art versehen.Already during the production of the boreholes a, the tensioning column marked e can be brought up via the vibration f. On the clamp column e the corresponding drills are attached lt. In the exemplary embodiment, it is assumed that the clamping column carries four drilling machines. In addition, the clamping column is provided at both ends with fixed clamping devices of a hydraulic, mechanical or machine type.

Der Antransport der Spannsäule, die einschließlich der Bohrmaschinen etwa ein Gewicht von 8oo kg haben mag, erfordert .den Einsatz von 2o Mann. Für den Arntransport der Spannsäule wird ein besonderer Wagen nicht verwendet. Dafür wird aber der Vorteil erreicht, daß die Spannsäule sofort in der oberen Brusthälfte :des Stollen.profils durch Einspannen an den Seitenwänden des Stollens in die aus der Zeichnung ersichtliche Arbeitshage gebracht werden .kann, ohne daß es notwendig wäre, das Schüttermaterial zu beseitigen. Selbstverständlich ist es zweckmäßig, einen Teil der Schütterung abzuführen, sofern,diese sich etwa bis in die obere Brusthälfte des Stollenprofils hinein erstrecken sollte.The delivery of the tensioning column, including the drilling machines may have a weight of about 8oo kg, requires the use of twenty men. For the A special carriage is not used to transport the tensioning column. For that will but the advantage is that the tensioning column is immediately in the upper half of the chest: des Stollen.profils by clamping on the side walls of the stud in the from the Drawing obvious working days can be brought without it being necessary would be to remove the debris. Of course, it is useful to dissipate part of the vibration, provided that it extends approximately to the upper half of the chest of the cleat profile should extend into it.

Durch die Möglichkeit, daß sofort mit der Herstellung der Bohrlöcher in der oberen Brusthälfte des Stolienprofils begonnen werden kann. wird ein erheblicher Zeitgewinn erzielt. Bisher mußte, bevor ein erneuter Ansatz der Bohrmaschine zur Herstellung neuer Bohrlöcher erfolgen konnte, das gesamte Schüttermaterial abgetragen werden. Wenn man davon ausgeht, daß es sich dabei doch immer-'hin um die Beseitigung von 4.o cbm Material handelt, so .ist die Annahme eines Zeitaufwandes von etwa q. bis 5 Stunden durchaus nicht übertrieben. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die erwähnte Montage der Spannsäule unter Heranziehung von etwa 2o :Mann in etwa i Stunde beendet sein. Das Bohren der Sprenglöcher im Bereich der oberen Brusthälfte :des Stollenprofils erfordert etwa 21/2 Stunden. Daraus ergibt sich, daß die gesamte Bohrarbeit im oberen Bereich etwa gerade dann erledigt ist, wenn das Schüttermaterial beseitigt ist. Ist das der Fall, dann wird die Spannsäule e nach erfolgtem Lösen der Festspannmittel i mit Hilfe der beiden Flaschenzüge d in Richtung auf die Stollen!sohle abgesenkt, und zwar so weit, bis sie auf die zu diesem Zweck bereitgestellten Böcke g zur Auflage kommt. In der Zeichnung .isst die Spannsäule in der neuen Lage in gestrichelten Linien zur Darstellung gebracht und hier mit e' bezeichnet. In dieser Lage wird die Spannsäule erneut zwischen -den Seitenwänden ,des Stollens mit Hilfe der Spannmittel i eing@ispann.t, und es kann nunmehr sofort mit !der Herstellung der weiteren Sprenglöcher im unteren Bereich des Stollenprofils begonnen werden, und zwar ohne daß es notwendig wäre, irgendwelche Verbindungen zu lösen 'bzw. wieder festzuschrauben.Because of the possibility that the drilling holes in the upper half of the chest of the stole profile can be started immediately. a considerable gain in time is achieved. Previously, before the drilling machine could be used again to produce new boreholes, all of the debris had to be removed. If one assumes that it is after all a matter of removing 4o cbm of material, then the assumption is that it takes about q. up to 5 hours by no means exaggerated. In the method according to the invention, the above-mentioned assembly of the tensioning column can be completed in about an hour using about 20: man. The drilling of the blast holes in the area of the upper half of the chest: the tunnel profile takes about 21/2 hours. This means that the entire drilling work in the upper area is about just done when the debris has been removed. If this is the case, then the clamp column e after completion of loosening of the tightening means is i using the two hoists d toward the lug sole lowered!, Namely so far that they on the information provided for this purpose goats g comes to rest. In the drawing, the tensioning column is shown in the new position in dashed lines and denoted here with e '. In this position, the tensioning column is again between the side walls of the tunnel with the help of the tensioning device, and the production of the further blast holes in the lower area of the tunnel profile can now be started immediately, without it would be necessary to break any connections' resp. screw tight again.

Nachdem die unteren Sprenglöcher gebohrt sind, wird d ie Spannsäule gelöst und auf einen einfachen Plateauwagen übergeführt. Auf diesem Wagen wird (sie dann außerhalb des Sprengbereiches befördert. Dabei genügt es; :die Verbindungen der Hauptwasser- und -Luftleitungen zu lösen.After the lower blast holes have been drilled, the tensioning column is installed solved and transferred to a simple platform trolley. On this wagon (she then promoted outside of the blasting area. It is enough; :the connections the main water and air pipes to solve.

Wenn die in die Bohrlöcher eingeführten Sprengladungen zur Entzündung gebracht worden sind, kann sofort wieder geschüttert werden. Noch während der Schütterung wird, wie bereits einleitend beschrieben, die 'obere Brusthälfte des Stollens abgebohrt.When the explosive charges introduced into the boreholes lead to ignition can be shaken immediately. Yet while As already described in the introduction, the "upper half of the chest" becomes the "upper half of the chest." of the adit.

Sofern es möglich ist, die obere Brusthälfte des Stollenprofils schon fertig abzubohren, bevor noch die der vorangegangenen Sprengung entstammende Schütterung völlig ;beseihigt ist, 'können ohne Umspannung der Spannsäule e von der in der Zeichnung in ausgezogenen Linien wiedergegeben:n Lage der Spannsäule aus Löcher für -dein Kalottenausbru.ch des Stollens gebohrt werden. Dadurch ist es möglich, die für die Schütterung benötigte Zeit der zusätzlichen Bohrarbeit dienstbar zu machen.If possible, the upper half of the breast of the cleat profile already finish to be drilled before the vibration from the previous blast completely; is, 'can without reclamping the tensioning column e from the one in the drawing shown in solid lines: n Position of the tensioning column from holes for -your Kalottenausbru.ch of the tunnel must be drilled. This makes it possible for the Shaking the time needed to make the additional drilling work.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tunnel excavation with the help of blasting holes, which are drilled by drilling machines arranged on a tensioning column: characterized in that with the drilling machines, which were brought up via the vibration of the previous blast and in a horizontal position, in the upper half of the breast of the tunnel profile - the side walls of the tunnel; are arranged, first the upper boreholes are drilled and only then is the vibrations from the previous blast removed, the tensioning column then with the help of pulleys suspended at one or more points on the tunnel ceiling in a horizontal position Direction to the tunnel sole is lowered and in the new position after renewed tightening the lower drill holes are drilled, whereupon @the tensioning column with Aden on it is driven drilling machines and the blasting is carried out.

2. The method according to claim i, : thereby gekennzeic'hnet that the holding means for the pulley blocks suitable bores -in the tunnel ceiling immediately after uncovering a. Part of the upper tunnel profile created by the vibration of the previous blast will.