DE858822C

DE858822C - Flap lock with braking device for excavator bucket

Info

Publication number: DE858822C
Application number: DEM921D
Authority: DE
Inventors: Albert Raeck
Original assignee: Menck und Hambrock GmbH
Current assignee: Menck und Hambrock GmbH
Priority date: 1942-11-22
Filing date: 1942-11-22
Publication date: 1952-12-08

Description

Klappenverschluß mit Bremsvorrichtung für Baggerlöffel Klappenverschlüsse mit Bremsvorrichtung für Baggerlöffel sind in verschiedener Form bekannt. Bei bekannten Ausführungen besteht die Bremsvorrichtung zum Festhalten der Löffelklappe aus einer Bremsscheibe mit einem Barübergelegten Bremsband und einem Sperrad mit Klinke. Die Bremsvorrichtung ist dabei mit ihrer Hebelei zum Lüften des Bremsbandes seitlich vom Löffelkörper angeordnet. Soll die- Löffelklappe nicht nur geöffnet, sondern auch in jeder geöffneten Stellung festgehalten werden, so müssen außerdem noch verschiedene Hebel, Rollen, Federn und sonstige bewegliche Konstruktionsteile vorgesehen werden. Bei größeren Baggerlöffeln ist es außerdem bekannt, zwischen dem Sperrad und der Triebwelle eine Rutschkupplung anzuordnen, um die Getriebeteile vor plötzlich auftretenden hohen Beanspruchungen, z. B. durch herabfallende Steine, zu schützen. Dadurch, daß alle diese Teile seitlich am Löffelkörper angeordnet sind, sind sie sehr stark der Verschmutzung und der Beschädigung durch das Baggergut, durch herabfallende Steine u. dgl., und; insbesondere den Witterungseinflüssen ausgesetzt. Zur Erreichung einer Löffelklappe, die in jeder geöffneten Stellung festgehalten. wird und deren Triebteile vor Überlastungen geschützt werden, sind sehr viele teilweise komplizierte Konstruktionsteile erforderlich. Diese bekannten Klappenverschlüsse zu verbessern, dient die vorliegende Erfindung, die darin besteht, daß zur Steuerung der Löffelklappe eine an sich bekannteFederbandkupplung auf derTriebwelle b.zw. auf einer damit in Verbindung stehenden Welle innerhalb der Löffelrückwand, angeordnet-ist und durch eine Feder dauernd angezogen und durch eine vom Führerstand aus gesteuerte Scheibe mit schräger Fläche gelüftet wird. Bei der Verwendung eines einfach wirkenden Federhandes kann die Löffelklappe um jedes beliebige Stück geöffnet werden. Wird der Löffel heruntergeschwenkt, so schließt die Löffelklappe selbsttätig unter der Einwirkung ihres. Eigengewichtes. Vorteilhaft ist es, ein doppelt wirkendes Federband vorzusehen, da dann die Löffelklappe in jeder beliebigen Stellung festgehalten wird, also auch bei heruntergeschwenktem Löffel ein selbsttätiges Schließen desselben nicht möglich ist. Um die Getriebeteile vor Überlastungen zu schützen, kann die Federbandkupplung auch in bekannter `'eise mit einstellbaren Regulierfedern versehen sein und so als Sicherheitskupplung ausgebildet werden.Flap lock with braking device for excavator buckets. Flap locks with braking device for excavator buckets are known in various forms. At acquaintances Versions, the braking device for holding the spoon flap in place consists of one Brake disc with a bar-covered brake band and a ratchet wheel with a pawl. the Braking device is with its lever to release the brake band on the side arranged by the spoon body. Should the spoon flap not only be opened, but must also be held in every open position, different ones must also be held Levers, rollers, springs and other movable structural parts are provided. With larger excavator buckets, it is also known between the ratchet wheel and the Drive shaft to arrange a slip clutch to prevent the gear parts from suddenly occurring high loads, e.g. B. by falling stones to protect. As a result of that All these parts are arranged on the side of the spoon body, they are very strong Contamination and damage from the dredged material, from falling stones and the like, and; particularly exposed to the weather. To achieve a Spoon flap that is held in any open position. and their instinctual parts are protected from overloads, there are very many, sometimes complicated, construction parts necessary. To improve these known flap closures, serves the present invention, which consists in that to control the spoon flap a spring band coupling known per se on the drive shaft or on one with it in Connection standing shaft within the spoon rear wall, arranged-is and through a spring permanently tightened and controlled by a disc controlled from the driver's cab is ventilated with an inclined surface. When using a single-acting feather hand the spoon flap can be opened by any amount. Will the spoon swiveled down, the spoon flap closes automatically under the action theirs. Dead weight. It is advantageous to provide a double-acting spring hinge, because then the spoon flap is held in any position, so too It is not possible to close the bucket automatically when the bucket is swiveled down is. To protect the transmission parts from overloading, the spring band clutch also be provided with adjustable regulating springs in the well-known '' ice and so as Safety coupling are formed.

Durch die Anordnung einer derartigen an sich bekannten Federbandkul>plung innerhalb der Löffelrückwand auf der Triebwelle sind die Konstruktionsteile wesentlich vermindert. Außerdem ist der Löffel durch den Fortfall vieler Teile erheblich leichter geworden, denn die Bremsscheibe der bisherigen Ausführungen sowie das Sperrad und die Rutschkupplung mußten einen verhältnismäßig großen Durchmesser haben. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Löffel keine seitlich vorragenden Teile hat, sondern vollkommen glatt ist und die Federhandkupplung wie alle übrigen Getriebeteile vollkommen geschützt in der Löffelrückwand untergebracht sind. Auch die Handhebelkraft zur Betätigung der Bremse ist: kleiner geworden, da die Kraft zum Anziehen eines Federbandes bekanntlich viel kleiner als die Kraft zum Anziehen eines einfachen Bremsbandes ist.By arranging such a spring band cooling system, which is known per se The structural parts are essential within the back wall of the bucket on the drive shaft reduced. In addition, the fact that many parts are omitted makes the spoon considerably lighter become, because the brake disc of the previous versions as well as the ratchet wheel and the slip clutch had to have a relatively large diameter. Another The advantage is that the spoon has no laterally protruding parts, but is perfectly smooth and the spring hand clutch, like all other gear parts, is perfect are protected in the rear wall of the spoon. Also the hand lever force to Actuation of the brake: has become smaller, as the force to pull a spring band has become is known to be much smaller than the force required to tighten a simple brake band is.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar -zeigt Fig. i einen Löffel mit Löffelklappe in Seitenansicht und Fig. 2 das Getriebe zur Betätigung der Löffelklappe mit Federbandkupplung im Schaubild. Der Löffel i ist mit dem Löffelstiel 2 fest verbunden. Die beiden Bodenhaltebügel 3, auf denen das Löffelbodenblech 4 befestigt ist, sind mittels eines Bolzens 5 an der Löffelrückwand 12 angelenkt. Außerdem sind die Bodenhaltebügel 3 mit Zahnsegmenten 6 versehen, die in die auf der Triebwelle 8 befestigten Triebe ; eingreifen. Zwischen denTrieben7 ist die Federhandküpplung, bestehend aus dem inneren auf der Triebwelle 8 befestigten zylindrischen Kupplungsteil 9 und dem (larumgeschlungenen Federhand io, angeordnet. Das eine Ende i i des Federbandes stützt sich an der Löffelrückwand 12 ab, während an dem anderen Ende ein Hebel i3 an gelenkt ist, der mit einer Rolle i-. versehen. ist. Eine Feder 15 drückt die Scheibe 16 mit der schrägen Fläche gegen die Rolle 14 und bringt dadurch das Federbands io auf dem inneren Kupplungsteil 9 zur Anlage und hält somit über die Triebe; und die Zahnsegmente 6 das Löffelbodenblech d. in seiner jeweiligen Lage fest. Die Scheibe 16 ist auf der Triebwelle 8 verschiebbar gelagert und wird am Verdrehen durch einen Federkeil od. dgl. gehindert. In eine Ein drehung i; der Scheibe 16 greift die nicht gezeichnete zum Führerstand führende Hebelei zur Betätigung der Federbandkupplung ein.An embodiment of the inventive concept is shown in the drawing shown, namely - Fig. i shows a spoon with spoon flap in side view and FIG. 2 shows the transmission for actuating the spoon flap with a spring band coupling in Graph. The spoon i is firmly connected to the dipper stick 2. The two floor brackets 3, on which the tray bottom plate 4 is fastened, are fastened by means of a bolt 5 hinged to the rear wall 12 of the spoon. In addition, the floor bracket 3 are with toothed segments 6 provided that in the drives attached to the drive shaft 8; intervention. Between denTtrieb7 is the spring manual clutch, consisting of the inner one on the drive shaft 8 fastened cylindrical coupling part 9 and the (larumerschlungen spring hand io, arranged. One end i i of the spring band is supported on the rear wall of the spoon 12 from, while at the other end a lever i3 is articulated with a role i-. Mistake. is. A spring 15 presses the disc 16 with the inclined surface against the roller 14 and thereby brings the spring band io on the inner coupling part 9 to the plant and thus holds over the shoots; and the toothed segments 6 the spoon bottom plate d. firmly in its respective position. The disk 16 is displaceable on the drive shaft 8 stored and is prevented from twisting by a spring wedge or the like. In a A rotation i; the disc 16 engages the not shown leading to the driver's cab Lever to operate the spring band clutch.

Die Wirkungsweise ist folgende: In der Zeichnung ist der Löffel im geschlossenen Zustand dargestellt. Die Feder 15 drückt die verschiebbare Scheibe 16 mit der schrägen Fläche gegen die an dem Hebel 13 befestigte Rolle i-. und bringt dadurch das Federband io auf dem mit der Triebwelle 8 fest verbundenen inneren Kupplungsteil 9 zur Anlage. Auf diese Weise werden die Triebwelle 8 und damit auch die Bodenhaltebügel 3 und das Bodenblech 4. in ihrer Lage festgehalten.. Das auf dem Bodenblech ruhende Baggergut sowie das Eigengewicht des Bodenbleches und der Bodenhaltebügel vermögen also die Triebwelle nicht in Bewegung zu setzen. Wird nun mittels der nicht gezeichneten Hebelei die Scheibe 16 um ein beliebiges Stück auf der Triebwelle 8 von der Rolle 14. fort bewegt und dann wieder festgehalten, so löst sich dadurch das Federband, weil die Wirkung der Feder i 5 aufgehoben ist, und die Bodenhaltebügel mit dem Bodenblech bewegen sich unter der Wirkung des Eigengewichtes und des Gewichtes des Baggergutes abwärts. Der Löffel öffnet sich also, und zwar nur so weit, bis die Rolle i.1, die auf der schrägen Fläche der Scheibe 16 aufläuft, wieder in die Stellung wie zu Beginn der Bewegung: gedrückt ist, da dann die Wirkung der Feder 15 wieder einsetzt und das Federband wieder zur Anlage kommt. Ist die Übersetzung zwischen den "Zahntrieben 6 und den Bodenhaltebügeln 3 sa gew ah *; lt, daß bei einer Umdrehun- t' der Triebwelle das Bodenblech d. ganz geöffnet ist, so ist es vorteilhaft, die Steigung der schrägen Fläche an der Scheibe 16 so zu wählen, daß die Rolle i,I bei geschlossenern Löffel auf der tiefsten und bei ganz geöffnetem Löffel auf der höchsten Stelle der schrägen Fläche ruht. Dadurch wird erreicht, daß jeder Stellung des Handhebels am Führerstand auch eine ganz bestimmte Stellung des Bodenbleches .l entspricht. Der ganze Weg des Bodenbleches wird so zwangsläufig gesteuert. Selbstverständlich kann die Scheibe 16 statt mit einer schrägen Fläche auch mit einer senkrechten ebenen Fläche ausgebildet sein. Allerdings hat das den Nachteil. daß dann. bei Bewegung der Scheibe 16 die Wirkung der Feder i5 aufgehoben wird und das Federband io nicht selbsttätig wieder zur Anlage gelangen kann. Erst durch Nachlassen der Hebelei kommt die Feder 15 wieder zur Wirkung, und das Federband wird wieder angezogen. Es fällt bei dieser Ausführung der obenerwähnte Vorteil fort, da das Bodenblech d. schon bei der geringsten Betätigung der Hebelei sich ganz öffnet bzw. durch Rückführung der Hebelei das Federband wieder zur Anlage gebracht und die Bewegung des Bodenbleches 4. aufgehalten wird.The mode of action is as follows: In the drawing, the spoon is in shown closed state. The spring 15 presses the sliding disc 16 with the inclined surface against the roller attached to the lever 13 i-. and brings thereby the spring band io on the inner coupling part firmly connected to the drive shaft 8 9 to the system. In this way, the drive shaft 8 and thus also the ground mounting bracket 3 and the floor pan 4. held in their position. The one resting on the floor pan Dredged material as well as the dead weight of the floor plate and the floor mounting bracket are capable of so not to set the drive shaft in motion. Is now by means of the not drawn Lever the disk 16 around any piece on the drive shaft 8 from the roll 14. Moved away and then held on again, this releases the spring band, because the action of the spring i 5 is canceled, and the floor bracket with the floor panel move under the effect of their own weight and the weight of the dredged material down. The spoon opens, and only so far, until the role i.1, the runs up on the inclined surface of the disc 16, again in the position as at the beginning the movement: is pressed, because then the action of the spring 15 starts again and the spring band comes to rest again. Is the translation between the "gear drives 6 and the floor mounting brackets 3 sa gew ah *; lt that with one revolution of the drive shaft the floor pan d. is fully open, so it is beneficial to keep the slope of the slope To choose the surface on the disc 16 so that the role i, I with the spoon closed on the lowest point and, when the spoon is fully opened, on the highest point of the inclined one Surface rests. This ensures that every position of the hand lever on the driver's cab also corresponds to a very specific position of the base plate .l. All the way the base plate is inevitably controlled in this way. Of course, the disc 16 formed with a vertical flat surface instead of with an inclined surface be. However, this has the disadvantage. that then. when the disc 16 moves Effect of the spring i5 is canceled and the spring band io does not return automatically can get to the system. Only when the leverage is released does the spring 15 come back takes effect, and the spring strap is tightened again. It falls in this execution the above-mentioned advantage continues, since the floor pan d. with the slightest actuation the leverage opens completely or by returning the lever brought the spring band back into place and stopped the movement of the 4. bottom plate will.

Um das Drehmoment der Triebwelle und damit auch die Kupplung möglichst klein zu halten, wird das Übersetzungsverhältnis zwischen Triebwelle und Bodenhaltebügel groß gewählt, so daß die Triebwelle beim Öffnen der Löffelklappe mehr als eine Umdrehung macht- Soll in diesem Fall die Löffelklappe auf ihrem ganzen Weg steuerbar sein, so wird zweckmäßig die Scheibe 16 lose drehbar auf der Triebwelle angeordnet und mit einem Zahnrad fest verbunden, das in ein auf einer Vorgelegewelle befestigtes Zahnrad eingreift. Auf dieser Vorgelegewelle ist ein zweites Zahnrad angeordnet, das mit einem auf der Triebwelle befestigten Zahnrad in Verbindung steht. Die Übersetzung dieser Zahnräder kann. dann, so gewählt werden, daß die Scheibe 16 bei der Bewegung der Löffelklappe vom geschlossenen bis zum ganz geöffneten. Zustand nur eine Umdrehung oder auch weniger macht.To the torque of the drive shaft and thus also the clutch as possible To keep it small, the transmission ratio between the drive shaft and the ground mounting bracket chosen large so that the drive shaft more than one rotation when opening the spoon flap power - In this case, the spoon flap should be controllable all the way so the disc 16 is expediently arranged loosely rotatably on the drive shaft and firmly connected to a gear, which is mounted on a countershaft in a Gear meshes. A second gear is arranged on this countershaft, which is connected to a gear attached to the drive shaft. The translation these gears can. then, be chosen so that the disc 16 is in motion the spoon flap from closed to fully open. State only one turn or less.

Ist das Federband zo einfach wirkend, d. h. kann die Kupplung nur nach einer Richtung ein Drehmoment übertragen, so wird sich bei heruntergeschwenktem Löffel derselbe unter der Wirkung des Eigengewichtes des Bodenbleches 4 und der Bodenhaltebügel 3 wieder schließen. Dabei läuft die Rolle 14 von der höchsten auf die tiefste Stelle der schrägen Fläche der Scheibe 16 wieder ab, ohne daß die Federbandkupplung eine Drehung der Triebwelle 8 verhindern kann. Die Hebelei zur Betätigung der Federbandkupplung wird durch die Feder 15 wieder in ihre Anfangsstellung zurückbewegt.Is the spring band so simple, i.e. H. can only use the clutch If a torque is transmitted in one direction, it is swiveled down Spoon the same under the effect of the weight of the bottom plate 4 and the Close the floor bracket 3 again. The roller 14 runs from the highest the lowest point of the inclined surface of the disc 16 again without the spring band coupling can prevent rotation of the drive shaft 8. The lever for actuating the spring band clutch is moved back to its starting position by the spring 15.

Bei Verwendung eines doppelt wirkenden Federbandes, bei dem die Kupplung ein Drehmoment nach beiden Richtungen aufnehmen kann, kann sich auch der heruntergeschwenkte Löffel nicht selbsttätig wieder schließen, sondern es ist dazu die Betätigung der Hebelei erforderlich. Letztere muß etwas angezogen werden, um die Wirkung der Feder 15 aufzuheben. Nach Schließen des Löffels wird die Hebelei wie oben zwangsläufig durch die Feder 15 in ihre Anfangsstellung zurückgeführt.When using a double-acting spring band, in which the clutch can absorb a torque in both directions, the swiveled down can also The spoon does not close automatically, it is the actuation of the Leverage required. The latter must be tightened a little in order to have the effect of the spring 15 repeal. After closing the spoon, leverage is inevitable as above returned by the spring 15 to its initial position.

In beiden Fällen kann, die Federbandkupplung in bekannter Weise mit einstellbaren Regulierfedern versehen und so als Sicherheitskupplung ausgebildet werden. Treten dann am Bodenblech 4. plötzlich starke Belastungen, z. B. durch herabfallende Steine, auf, so wird die Kupplung rutschen und so die Kraft in Reibung umgesetzt und eine Überlastung der Getriebeteile verhindert.In both cases, the spring band coupling can be used in a known manner adjustable regulating springs and designed as a safety clutch will. If then 4. suddenly heavy loads occur on the floor panel, e.g. B. by falling Bricks up, the clutch will slip and the force converted into friction and prevents overloading of the gear parts.

Claims

PATENT CLAIM: Flap lock with braking device for excavator buckets, characterized in that a known per se for controlling the spoon flap Spring band coupling on the drive shaft or on one connected to it Shaft is arranged inside the back wall of the spoon and is permanently tightened by a spring and ventilated by a disc with an inclined surface controlled from the driver's cab will.