Wasserkessel sind heute zum unentbehrlichen Helfer im Haushalt geworden.
Es kann wohl behauptet werden, daß es keinen Haushalt und keine Küche, selbst kein
Notquartier gibt, in dem nicht ein Wasserkessel in irgendeiner Form Verwendung findet.Today kettles have become indispensable helpers in the household.
It can be said that there is no household or kitchen, even none
There are emergency quarters in which a kettle of any kind is not used.
Dabei sind zwei grundsätzliche Arten zu unterscheiden. Der normale
Wasserkessel mit einem umklappbaren Griff und abnehmbaren Deckel oder der Flötenkessel
mit feststehendem Griff und einer als Tülle ausgebildeten Einfüllöffnung, die gleichzeitig
zum Ausgießen dient und auch einen mit einem Pfeifer versehenen Verschluß aufnimmt.There are two basic types to be distinguished. The normal one
Kettle with a foldable handle and removable lid or the whistling kettle
with a fixed handle and a filler opening designed as a spout, which at the same time
is used for pouring and also receives a closure provided with a whistle.
Fast immer wieder werden diese beiden Arten von Wasserkesseln verwendet,
um kochendes Wasser zur Zubereitung heißer Getränke zu bereiten. Um ein Abkühlen
der heißen Getränke zu vermeiden, war die Hausfrau bis heute gezwungen, diese Porzellan-
oder anderen Gefäße vorher mit heißem Wasser auszuspülen, d. h. vorzuwärmen.These two types of kettles are used almost over and over again,
to prepare boiling water for making hot drinks. To cool down
of hot drinks, the housewife was forced to this day to use this porcelain
or other vessels to be rinsed with hot water beforehand, d. H. to preheat.
Die Erfindung nimmt der Hausfrau diese Mühe ab. Sie besteht im wesentlichen
darin, daß der Deckel bzw. die Oberseite des Flötenkessels eine Rufstellfläche aufweist.
Diese Ausbildung hat nicht nur den Vorteil der Anwärmung von Tassen, Tellern u.
dgl., sondern sie kann auch zum Warmhalten dienen, beispielsweise der Kaffee- oder
Teekanne, so daß besondere Warmhaltevorrichtungen für diese Gegenstände gespart
werden.The invention relieves the housewife of this trouble. It essentially consists
in that the lid or the top of the whistling kettle has a Rufstellfläche.
This training not only has the advantage of warming cups, plates and the like.
Like., But it can also be used to keep warm, for example the coffee or
Teapot, so that special warming devices for these items are saved
will.
Die Wirkung des Vorwärmens bzw. Warmhaltens kann noch dadurch gesteigert
werden, daß die Rufstellfläche an sich bekannte kleine Löcher aufweist, durch die
der heiße Dampf aus dem Kessel strömt und die betreffenden Gegenstände erwärmt.The effect of preheating or keeping warm can thereby be increased
be that the Rufstellfläche has known small holes through which
the hot steam flows out of the kettle and heats the objects in question.
Bei Kochtöpfen ist es allerdings bereits bekannt, einen Zwischendeckel
vorzusehen, um andere Gegenstände zum Anwärmen oder Warmhalten daraufstellen zu
können; weiterhin ist es bekannt, bei Kochtöpfen diesen Zwischendeckel mit einer
Dampfaustrittsöffnung zu versehen.In the case of saucepans, however, it is already known to have an intermediate lid
to be provided in order to place other objects on it for warming up or keeping warm
can; It is also known that this intermediate lid with a saucepan
To provide steam outlet opening.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigt in Seitenansicht
Fig. i einen Flötenkessel in der neuen Ausbil-
dung,
Fig. 2 einen normalen Kessel in der neuen Aus-
bildung,
Fig. 3 den Deckel des normalen Kessels in der
Draufsicht.
Das Ausführungsbeispiel der Fig. i zeigt einen
Flötenkessel, dessen Oberseite eine Aufstellplatte
oder -fläche a aufweist, die mit einem erhöhten
Rand b umgeben ist. Diese Ausbildung des Kessels
verteuert die Herstellung des Kessels nicht
wesentlich.
In dem Ausführungsbeispiel der Fig.2 ist ein
normaler Kessel dargestellt, dessen Deckel c die
Rufstellfläche a. aufweist. die gleichfalls mit einem
erhöhten Rand b zur Sicherung der aufgestellten
Gegenstände umgeben ist. Der Deckel c ist mit
zwei seitlichen Griffen d versehen, die ein leichtes
Abnehmen des Deckels ermöglichen. Die Aufstell-
platte a kann mit kleinen Löchern f versehen sein,
durch die heißer Dampf entströmt und die aufge-
stellten Gefäße erwärmt bzw. warmhält.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows in side view Fig. I a whistling kettle in the new training
manure,
Fig. 2 shows a normal boiler in the new design
education,
Fig. 3 shows the lid of the normal boiler in the
Top view.
The embodiment of Fig. I shows a
Whistling kettle, the top of which is a support plate
or surface a having, with an increased
Edge b is surrounded. This training of the boiler
does not make the boiler more expensive to manufacture
essential.
In the embodiment of Figure 2 is a
normal boiler shown, the lid of which c the
Call area a. having. also with one
raised edge b to secure the erected
Objects is surrounded. The cover c is with
two side handles d provided that a light
Allow removal of the lid. The installation
plate a can be provided with small holes f,
through which hot steam flows out and the
placed vessels warmed or kept warm.