DE609216C

DE609216C - Flexible pouring sheet with a snout

Info

Publication number: DE609216C
Application number: DEK130873D
Authority: DE
Original assignee: PAUL KUBANEK
Current assignee: PAUL KUBANEK
Publication date: 1935-02-09

Description

Mit Schnauze versehenes biegsames Ausgußblech Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Gerät, das zum ausgießen gefüllter Töpfe oder ähnlicher Gefäße dient. Die Erfindung ermöglicht ein sicheres Ausgießen und verhindert das Verschütten von Flüssigkeiten. Ein solches Gerät, welches aus einem mit Schnauze versehenen biegsamen Ausgußblech mit einer den Topfrand umgreifenden Zunge besteht, ist bereits bekanntgeworden. Diesem Ausgußblech gegenüber weist jedoch der Erfindungsgegenstand einen Handgriff an seinem anderen Ende auf, womit das Gerät bequem an den Topf angelegt werden kann. Beim Ausgießen besonders größerer einhenkeliger Gefäße ist @es sehr schwer, mit einer Hand ein Ausgießen durchzuführen und erfordert eine Unterstützung des Gefäßes durch die zweite Hand. Bei heißen Töpfen ist in diesem Falle außerdem ein Lappen notwendig, um die Berührung der bloßen Hand mit dem heißen Topf zu vermeiden. Das Ausgußblech mit Handgriff gibt beim Ausgießen größeren Gefäßen festen Halt, wodurch das Ausschütten sicherer durchgeführt werden kann. Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Abb. I das Gerät in seiner Verwendung. Abb. z das Gerät in Draufsicht und Abb. 3 das Gerät in Seitenansicht.Snouted Flexible Spout The subject of the invention forms a device that is used to pour out filled pots or similar vessels. The invention enables safe pouring and prevents spillage Liquids. One such device, which consists of a snouted pliable There is a pouring plate with a tongue encompassing the edge of the pot, has already become known. Opposite this pouring plate, however, the subject matter of the invention has a handle at its other end, so that the device can be conveniently placed on the pot. When pouring out particularly large, single-handled vessels, @it is very difficult to use pouring with one hand and requires the support of the vessel by the second hand. If the pots are hot, use a rag in this case necessary to avoid touching the hot pot with bare hands. That The pouring sheet with handle provides a firm hold when pouring larger vessels, which means the pouring can be carried out more safely. The subject of the invention is on the drawing shown, namely Fig. I shows the device in its use. Fig.z the device in top view and Fig. 3 the device in side view.

Das Ausgußblech ist leicht federnd hergestellt und trägt .einen beliebig befestigten Dichtungsgummi z o. dgl. Das Blech wird ausgestanzt, hat eine Ausgußschnauze 7 und ist einerseits mit einer den Topfrand umgreifenden Zunge 3 versehen. Auf der anderen Seite weist das Gerät einen Handgriff auf, der durch Einrollen des Bleches I erzeugt wird. Durch die Dichtung a wird ein Abrutschen des Gerätes verhindert; weiter hat die Dichtung z den Zweck, ein Tropfen zu verhindern.The pouring plate is made slightly resilient and carries .eine as desired attached rubber seal z o. The like. The sheet metal is punched out, has a pouring spout 7 and is provided on the one hand with a tongue 3 that encompasses the edge of the pot. On the On the other hand, the device has a handle that can be rolled up by rolling the sheet I is generated. The seal a prevents the device from slipping; the seal also has the purpose of preventing dripping.

Claims

P <1 T1: NTANSYRCJCII; Flexible spout with a snout with tongue encompassing the edge of the pot at its end, characterized in that a handle is provided at the other end of the pouring plate.