Die Erfindung betrifft einen Rauchgasschieber, dessen Schieberplatte
aus mehreren mit Gelenken versehenen Teilplatten zusammengesetzt ist.The invention relates to a flue gas slide, its slide plate
is composed of several hinged sub-panels.
Der Rauchgasschieber zählt überall dort, wo heiße Rauchgase anfallen,
zu den thermisch am stärksten beanspruchten Bauteilen. Sowohl bei Verwendung als
Regelorgan, beispielsweise zur Regelung des Zuges, als auch bei Verwendung als Absperrorgan,
z. B. zur Abschaltung von Kanalteilen, ist der Schieber häufig Temperaturen von
iooo° C und mehr ausgesetzt. Insbesondere bei Regelschiebern ist überdies die Temperaturbeanspruchung
und damit der Verschleiß von unten nach oben verschieden.The flue gas valve counts wherever hot flue gases occur,
the most thermally stressed components. Both when used as
Control device, for example to control the train, as well as when used as a shut-off device,
z. B. to shutdown of duct parts, the slide is often temperatures of
exposed to iooo ° C and more. In addition, the temperature stress is particularly important in the case of control slide valves
and thus the wear and tear varies from bottom to top.
Man verwendet bisher je nach der Temperaturbeanspruchung eintzilige
Rauchgasschieber aus Grauguß, hitzebeständigem und legiertem Guß oder Steinschieber
in umgekühlten oder wassergekühlten Rahmen. Alle diese Ausführungsformen haben den
Nachteil einer beschränkten Haltbarkeit. Bei metallischen Schieberplatten tritt
bald Undidhtigkeit durch Verwerfen und damit Unbrauchbarwerden ein. Kosten für Ersatz
entstehen außerdem durch die beschränkte Haltbarkeit des unteren Tragebalkens von
Steinschiebern durch Korrosion der Kühlrohre bei wassergekühlten Schiebern und durch
die bei einteiligen Schiebern gegebene Notwend:igkeit, bei auftretenden Teilschäden
den ganzen Schieber auszuwechseln Man hat zwar bereits Rauchgasschieber oder Klappen
mit einer Unterteilung der gesamtenSchieberfläche in einzelne Teile vorgeschlagen,
damit bei Explosionen ein selbsttätiges öffnen der einzelnen mit Gelenken versehenen
Teile möglich ist. Diese Ausführung verwendet aber ein Rahmenwerk zur Aufnahme der
einzelnen Bauteile.One used up to now, depending on the temperature stress, one-piece
Flue gas valve made of gray cast iron, heat-resistant and alloyed cast iron or stone valve
in refrigerated or water-cooled frames. All of these embodiments have the
Disadvantage of a limited shelf life. Occurs with metallic slide plates
soon a lack of resistance through discarding and thus becoming unusable. Replacement costs
are also caused by the limited durability of the lower support beam of
Stone gate valves due to corrosion of the cooling pipes in water-cooled gate valves and through
the necessity given with one-piece valves, in the event of partial damage
Replacing the entire valve You already have flue gas valves or flaps
proposed with a subdivision of the entire sliding surface into individual parts,
so that in the event of an explosion, the individual hinges open automatically
Parts is possible. However, this version uses a framework to accommodate the
individual components.
In gleicher Weise müssen auch Abgasschieber aus keramischem Werkstoff
mit einem vollen oder teilweisen Rahmenwerk versehen werden, wobei man die senkrechten
Teile auch fortlassen kann, wenn eine gewisse Beweglichkeit der gemauerten Schieberplatte
erreicht werden soll. Dieses bei den bisher bekannten unterteilten Sohiebern unbedingt
notwendige Rahmenwerk stört aber die Bedienung des Rauchgasschiebers, sobald ein
Verziehen der Rahmenteile auftritt.In the same way, exhaust valves must also be made of ceramic material
be provided with a full or partial framework, the vertical
Parts can also be omitted if the masonry gate valve has a certain mobility
should be achieved. This is absolutely necessary with the previously known subdivided slashes
The necessary framework interferes with the operation of the flue gas valve as soon as a
Warping of the frame parts occurs.
Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung ein Rauchgasschieber
vorgeschlagen, hei dem die Verbindung der einzelnen austauschbaren Teilplatten untereinander
durch scharnierähnliche, waagerechte und bzw. oder senkrechte Gelenke erfolgt. Die
z. B. ineinandergeschobenen Gelenke sind hierbei so ausgebildet, daß die einzelnen
Teilplatten zwar den Wärmeausdehnungen nachgeben können, ohne aber durchzu'kniicken.
Durch solche aus Gelenkplatten ohne jeden Rahmen zusammengesetzte Rauchgasschieber
wird der Vorteil erreicht, daß Wärmespannungen und bleibende Formänderungen auf
jeden Fall vermieden werden. Darüber hinaus können die Teilplatten je nach Zweckmäßigkeit
aus gleichen oder verschiedenen Werkstoffen oder verschiedenen Materialqualitäten
oder aber auch aus verschiedenen Werkstoffstärken hergestellt werden.In order to avoid this disadvantage, according to the invention, a flue gas valve
proposed, ie the connection of the individual interchangeable sub-plates with one another
by hinge-like, horizontal and / or vertical joints. the
z. B. nested joints are designed so that the individual
Partial plates can give in to thermal expansion without buckling.
By means of such flue gas valves composed of hinged plates without any frame
the advantage is achieved that thermal stresses and permanent changes in shape
be avoided in any case. In addition, the sub-panels can be used as appropriate
made of the same or different materials or different material qualities
or can also be made from different material thicknesses.
Auf di:se Weise kann man erreichen, daß die Lebensdauer aller Einzelplatten
erhöht wird. Andererseits ist es aber auch möglich, beim Schadhaftwerden einzelne
Gelenkplatten auszuwechseln.In this way you can achieve that the service life of all individual plates
is increased. On the other hand, it is also possible, in the event of damage, to individual ones
Replace joint plates.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Rauchgasschiehers
gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fi.g. i die Ansicht, Fig. 2 einen
Längsschnitt und Fig. 3 einen Querschnitt.The drawing shows an embodiment of a flue gas valve
shown according to the invention, namely Fig.g. i the view, FIG. 2 a
Longitudinal section and FIG. 3 a cross section.
Der Schieber ist gemäß der Erfindung aus mehreren Teilplatten i zusammengesetzt.
Diese Platten werden z. B. durch scharnierähnliche Gelenke 2 miteinander verbunden.
Diese Gelenke können an die einzelnen Platten angegossen sein, sie können aber auch
gegebenenfalls besonders angebracht werden.. Die Ausbildung der Gelenke kann beliebig
sein. Vorteilhaft wird man die Gelenke so formen, daß man die Platten an diesen
Gelenken ineinanderschieben kann. Auch die Unterteilung des Schiebers kann beliebig
ausgeführt werden, es können waagerechte oder senkrechte Gelenke oder auch, wie
bei dem Ausführungsbeispiel, waagerechte und senkrechte Gelenke vorgesehen werden.
Die Führung des Rauchgasschiebers erfolgt innerhalb desRauchgaskanals 3 in bekannter
Weise durch seitliche Schlitze 14 und im Schieberkasten 5 durch Gleitschienen
6, Selbstverständlich kann die Führung auch in jeder anderen Weise ausgebildet
sein.According to the invention, the slide is composed of several partial plates i. These plates are z. B. connected to one another by hinge-like joints 2. These joints can be cast onto the individual plates, but they can also be specially attached if necessary. The joints can be designed as desired. The joints will advantageously be shaped in such a way that the plates can be pushed into one another at these joints. The subdivision of the slide can also be carried out as desired; horizontal or vertical joints or, as in the exemplary embodiment, horizontal and vertical joints can be provided. The flue gas slide is guided within the flue gas duct 3 in a known manner through lateral slots 14 and in the slide valve body 5 through slide rails 6. Of course, the guide can also be designed in any other way.
Durch die gelenkige Verbindung der Teilplatten wird weiterhin noch
der Vorteil erreicht, daß sich der Rauchgasschieber nicht nur nach einer geradlinigen,
sondern auch nach einer gekriimmten Bahn bewegen läßt.Due to the articulated connection of the sub-panels, will still continue
the advantage achieved that the flue gas valve is not only after a straight,
but can also move along a curved path.