DE8534863U1

DE8534863U1 - Drawer pull-out

Info

Publication number: DE8534863U1
Application number: DE8534863U
Authority: DE
Original assignee: Fulterer GmbH
Current assignee: Fulterer GmbH
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1985-12-12
Publication date: 1986-02-06
Also published as: ATA408384A; AT381220B; CH668685A5

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schubkastenauszug mit mindestens einer an einer Möbelseltenwand befestigbäfen Möbelschiene und mindestens einer gegenüber dieser verschiebbar gelagerten Ladenschiene mit einem L- oder Z-förmigen Profilquerschnitt, wobei der Schubkasten mit seinen Seitenwangen von einem in Montagelage horizontalen Schenkel des L- oder Z-Profilquerschnittes der Ladenschiene getragen und mit Befestigungsschrauben gehalten ist, welche durch Bohrungen in diesen Schenkel ragen.The invention relates to a pull-out drawer with at least one furniture rail fastened to a rare furniture wall and at least one drawer rail with an L- or Z-shaped profile cross-section, which is slidably mounted in relation to this, the drawer with its side walls from a leg of the L or Z profile cross-section that is horizontal in the assembly position the drawer rail is carried and held with fastening screws which protrude through holes in this leg.

Aus der DE-OS 27 5o 086 ist ein Küchenschrank mit einem ausziehbaren Korbgestell und mit einer Frontauszugtür bekannt. Die Front auszugtür ist an Auszugschienen gelagert, die an den Seitenwänden des Küchenschrankes in waagrechter Lage paarweise eingebaut sind. Die Auszugtüre und das Korbgestell sind miteinander verbunden und ferner ist zwischen den beiden vine höhenverstellbare Justier einrichtung vorgesehen. Das Korbgestell stützt sich dabei schwenk bar mit seiner Rückseite auf der Auszugschiene ab und liegt mit seiner Vorderseite auf der höhenverstellbaren Justiereinrichtung auf. Diese Justiervorrichtung ist als Schraubverbindung ausgestaltet, und zwar als Drehteil mit einem Gewindezapfen, der in einen Ansatz der Laufschiene eingeschraubt ist. Dieses Justierelement besitzt oberhalb des Gewindezapfens einen zur Auflage der Korbtragschiene vorgesehenen Auflageflansch mit einer nach oben hin begrenzenden Nut. Diese Justiereinrichtung, die hier als Drehteil ausgebildet ist, ist ein an sich aufwendiger Bestand teil.From DE-OS 27 5o 086 is a kitchen cabinet with a pull-out Basket frame and known with a front pull-out door. The front pull-out door is mounted on pull-out rails on the side walls of the kitchen cupboard are installed in pairs in a horizontal position. The pull-out door and the basket frame are connected to one another and height-adjustable adjustment device is also provided between the two vine. The basket frame is supported by pivoting bar with its back on the pull-out rail and lies with its front on the height-adjustable adjustment device on. This adjusting device is designed as a screw connection, namely as a rotating part with a threaded pin, which is shown in an approach of the running rail is screwed. This adjusting element has a support above the threaded pin the basket support rail provided with a support flange at the top delimiting groove. This adjusting device, which is designed here as a rotating part, is a complex component in itself part.

Eine ähnliche Konstruktion zeigt das deutsche Gebrauchsmuster 80 28 224. Hier ist als Justierelement oder höhenverstellbares Element eine Gewindehülse vorgesehen mit einer zentralen Bohrung zum Durchstecken einer Befestigungsschraube. Diese Gewindehülse ist in eine Gewindebohrung im stirnseitigen Bereich des horizontalen Schenkels einer L-förmig profilierten Ladenschiene eingeschraubt, wobei das Ende der Gewindehülse als Auflage für die Seitenwange des Schubkastens dient. Die Gewindehülse besitztThe German utility model 80 28 224 shows a similar construction Element a threaded sleeve provided with a central bore for inserting a fastening screw. This threaded sleeve is in a threaded hole in the frontal area of the horizontal Leg of an L-shaped profiled drawer rail screwed in, with the end of the threaded sleeve as a support for the Side wall of the drawer is used. The threaded sleeve has

an ihrer Unterseite einen breit ausladenden Kragen mit einer Rändelung. Durch Drehen dieses Kragens kann die Gewindehlilse mehr oder Weniger weit in die Gewindebohrung eingedreht werden, wodurch sich der abgestützte Bereich der Seitenwange des Schubkastens hebt oder senkt. Der Nachteil dieser Einrichtung ist einmal in der aufwendigen zusätzlichen Gewindehülse zu sehen und zweitens im Umstand, daß die eigentliche Auflagezone des unterstützenden Bereichs des Schubkastens nur eine kleine Ringfläche ist, die bei entsprechender Belastung des Schubkastens leicht beschädigt werden kann oder auch dann, wenn die Verstelleinrichtung bestimmungsgemäß verwendet wird, die Befestigungsschraube jedoch zu stark angezogen sein sollte. Der Vorteil der letztbesprochenen Konstruktion gegenüber der ersterwähnten liegt andererseits darin, daß eine Korrektur der Höhenlage auch dann möglich ist, wenn aus irgendwelchen Gründen der Schubkasten verzogen ist, weil durch diese vorbekannte Konstruktion sowohl Zug- wie auch Druckkräfte auf den Schubkasten übertragbar sind.on the underside a broad, protruding collar with knurling. By turning this collar, the thread socket be screwed more or less far into the threaded hole, whereby the supported area of the side wall of the drawer raises or lowers. The disadvantage of this device can be seen in the complex additional threaded sleeve and secondly, in the fact that the actual contact zone of the supporting area of the drawer only has a small annular surface which can be easily damaged if the drawer is subjected to a corresponding load or if the adjustment device is used as intended, but the fastening screw should be tightened too much. The advantage of the last discussed On the other hand, the construction compared to the first mentioned is that a correction of the altitude is also possible when off the drawer is warped for whatever reasons, because of this previously known construction, both tensile and compressive forces can be transferred to the drawer.

Eine andere hier zu erwähnende Konstruktion ist aus der DE-OS 21 55 731 bekannt. Hier sind aus dem vertikalen Steg einer Schubkastenschiene einer Auszugeinrichtung im Querschnitt L-förmige Laschen ausgebogen, auf welchen der Schubkasten sozusagen frei aufliegt. Diese Konstruktion gestattet zwar eine einfache Montage der Lade dadurch, daß sie nur auf diese auskragenden L-förmigen Laschen aufgelegt werden muß. Sie läßt jedoch keinerlei Justieroder Korrektureinstellung zu. Dieser Nachteil dieser vorbekannten Konstruktion wurde bald erkannt und in der deutschen Offenlegungsschrift 23 25 236 ist bereits eine weitere Entwicklung dieser Konstruktion vorgeschlagen, nach der es möglich ist, mittels eines einfachen Werkzeuges die L-förmigen Auflagelaschen dadurch zu verbiegen, so daß eine nachträgliche Lagekorrektur leicht erzielt werden kann. Dies allerdings nur in sehr beschränktem Umfang, da es mit dieser Konstruktion nicht möglich ist, Kräfte direkt in den Schubkasten einzuleiten, um dadurch Verformungen des Schubkastens zu erzwingen, falls dieser verzogen sein sollte.Another construction to be mentioned here is from the DE-OS 21 55 731 known. Here are from the vertical web of a drawer rail of a pull-out device in cross-section L-shaped Bent flaps on which the drawer rests freely, so to speak. This construction allows simple assembly the drawer in that it only has to be placed on these projecting L-shaped tabs. However, it leaves no adjustment or Correction setting too. This disadvantage of this previously known construction was soon recognized and published in the German patent application 23 25 236 a further development of this construction is already proposed, after which it is possible by means of a simple tool to bend the L-shaped support tabs, so that a subsequent position correction can easily be achieved can be. However, this is only to a very limited extent, as it is not possible with this construction to directly inject forces initiate the drawer in order to force deformation of the drawer if it should be warped.

4 3 A 4 3 A

Hier ist auch die Konstruktion nach der AT-PS 337 4oo zu erwähnen. Die aus dieser Vorveröffentlichung bekannte Ausziehführung für Schubladen besitzt einen höhenverstellbaren vorderen Schienenabschnitt* Dieser ist dadurch gebildet, daß die ovilierte Führungsschiene an ihrem Vertikalsteg und an einem Schenkel einen einseitig offenen Schlitz aufweist, der einen Vertikalstegabschnitt und einen Schenkelabschnitt vom übrigen Teil der Führungsschiene trennt. Diese Konstruktion ist zwar sehr einfach zu fertigen, ihr Nachteil liegt aber darin, daß durch diesen Einschnitt die Biege^ steifigkeit der Schiene in diesem vorderen Bereich ganz erheblich herabgesetzt und damit beeinträchtigt wird, so daß mit willkürlichen Verbiegungen beim betriebsmäßigen Einsatz aufgrund der Eigenlast oder auch aufgrund von äußeren einwirkenden Kräften gerechnet werden muß. Eine ähnliche Konstruktion zeigt auch die AT-PS 328 127. Bei der hier geoffenbarten und gezeigten Schubladenführung ist die Schiene im vorderen Bereich zur Gänze verformbar, indem sich an den vorderen Verstellbereich der Schiene eine Querschnittsschwächung anschließt, die die Schiene in ihrer Gesamtheit umfaßt.The construction according to AT-PS 337 4oo should also be mentioned here. The pull-out guide known from this prior publication for The drawer has a height-adjustable front rail section * This is formed by the fact that the ovilated guide rail has one on its vertical web and one leg has a slot open on one side, which has a vertical web section and a leg section from the remaining part of the guide rail separates. This construction is very easy to manufacture, but its disadvantage is that the bending ^ rigidity of the rail in this front area is considerably reduced and thus impaired, so that with arbitrary Deformations during operational use due to the dead weight or due to external forces must be expected. A similar construction is also shown in AT-PS 328 127. In the drawer slide disclosed and shown here the rail in the front area can be completely deformed by moving to the front adjustment area of the rail adjoins a cross-sectional weakening which includes the rail in its entirety.

Von diesem bekannten Stand der Technik ausgehend, hat sich die vorliegende Erfindung zur Aufgabe gemacht, die Konstruktion so zu gestalttA, daß Höheneinstellungen und Höhenkorrekturen einfach vorgenommen werden können und daß darüberhinaus durch die Korrektureinrichtung Kräfte in den Schubkasten selbst eingeleitet werden können, durch welche dieser zumindest in beschränktem Maße verformbar ist. Solche Schubkästen, die industriell gefertigte Massengüter darstellen, sind oft "verzogen", das heißt, infolge zu großer Fertigungstoleranzen oder Fertigungsungenauigkeiten oder auch materialbedingt, stehen die einzelnen Teile des Schubkastens, wie Frontplatte, Seitenwangen, Boden und dgl., nicht genau im rechten Winkel zueinander und dies bedingt nicht nur ein ästhetisch unbefriedigendes Bild im fertigen Möbelstück, auch die Laufeigenschaften der Auszugführung können dadurch erheblich beeinträchtigt werden. Zur Lösung dieser komplexen AufgabenstellungProceeding from this known prior art, the present invention has set itself the task of the construction so to shape that height adjustments and height corrections can easily be made and that, moreover, by the Correction device forces can be introduced into the drawer itself, through which this at least to a limited extent Dimensions is deformable. Such drawers, which represent industrially manufactured bulk goods, are often "warped", that is, as a result too large manufacturing tolerances or manufacturing inaccuracies or material-related, are the individual parts of the drawer, such as front panel, side panels, base and the like., Not exactly at right angles to each other and this is not only necessary an aesthetically unsatisfactory image in the finished piece of furniture, and the running properties of the pull-out guide can also be considerable as a result be affected. To solve this complex task

• <· 4 1 I I *• <· 4 1 I I *

e « e j - - e (tft'ii ti ■■·e «e j - - e (tft'ii ti ■■ ·

schlägt die Erfindung daher vor, daß im horizontalen, den Schubkasten tragenden Schenkel nahe dem in Auszugrichtiing vorderen, stirnseitigen Ende und benachbart der Biegekante der Ladenschiene ein in Längsrichtung der Ladenschiene verlaufender Längsschlitz Vorgesehen ist urid der entlang des Längsschlitzes sich erstreckende Bereich des horizontalen Schenkels zur Bildung eines Auflagers für den Schubkasten gegenüber der eigentlichen Ebene des horizontalen Schenkels etwas hochgebogen ist.The invention therefore proposes that in the horizontal, the drawer supporting leg near the front in pull-out direction, front end and adjacent to the bending edge of the drawer rail a longitudinal slot running in the longitudinal direction of the drawer rail The one that extends along the longitudinal slot is provided Area of the horizontal leg to form a support for the drawer opposite the actual level of the horizontal leg is slightly bent up.

NCch einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung weist der das Auflager für den Schubkasten bildende hochgebogene Bereich zumindest eine Bohrung für die Aufnahme einer Befestigungsschraube auf. Dadurch greift die Befestigungsschraube unmittelbar im Bereich des Auflagers am ausziehbaren Möbelteil an, so daß im Falle einer Nachjustierung die Befestigungsschraube nicht gelöst werden muß, was jedoch der Fall wäre, wenn diese Befestigungsschraube vor oder hinter diesem hochgebogenen Auflager angeordnet wäre.NCch an expedient embodiment of the invention, the the bent area forming the support for the drawer has at least one hole for receiving a fastening screw on. As a result, the fastening screw engages directly in the area of the support on the pull-out furniture part, so that the fastening screw is not loosened in the event of readjustment must, which would be the case if this fastening screw would be arranged in front of or behind this curved support.

Da die Schienen eines solchen Schubkastenauszuges aus festem, biegesteifem Material gefertigt sind, ist die nachträgliche Justierung des hochgebogenen Auflagers nur mittels eines Werkzeuges möglich. Um hier mit einem einfachen, praktisch in jedem Haushalt befindlichen Werkzeug das Auslangen finden zu können, schlägt die Erfindung weiterhin vor, daß - bezogen auf die Längsrichtung der Ladenschiene - im Bereich des vorderen und/oder hinteren Endes des Längsschlitzes und quer zur Längserstreckung der Schiene verlaufend mindestens eine schlitzartige Öffnung ve ·- gesehen ist, in welcher die Klinge eines Schraubenziehers angesetzt werden kann, wobei durch nachfolgendes Hin- und Herbewegen des Schraubenziehers das Auflager weiter nach oben oder aber nach unten gesetzt werden kann.Since the rails of such a drawer pull-out are made of firm, rigid material, the subsequent Adjustment of the bent-up support is only possible using a tool. To here with a simple, practical in each Household tools to be able to suffice, the invention further proposes that - based on the longitudinal direction the drawer rail - in the area of the front and / or rear end of the longitudinal slot and transversely to the longitudinal extension running along the rail at least one slot-like opening ve - is seen in which the blade of a screwdriver can be attached, by subsequently moving it back and forth the screwdriver the support can be set further up or down.

Bei der Anordnung des sich in Längsrichtung der Ladenschiene erstreckenden Längsschlitzes ist darauf Bedacht zu nehmen, daß durch die Bohrung für die Aufnahme der Befestigungsschraube, die ja zweckmäßigerweise im Bereich des hochgebogenen Auflagers vorgesehenWhen arranging the in the longitudinal direction of the drawer rail Longitudinal slot care must be taken that through the hole for receiving the fastening screw, which yes expediently provided in the area of the curved support

-Ji ί- 5 ■- -Ji ί- 5 ■ -

ist, die für dieses Auflager zur Verfügung stehende Fläche nicht all zu sehr verringert wird. Es ist daher vorteilhaft, daß die der Bohrung abgewandte Begrenzungskante des Längsschlitzes in der Ebene des vertikalen Steges der Ladenschiene liegt. Aufgrund dieser Maßnahme steht für das aufgebogene Auflager praktisch die ganze Breite des horizontalen Schenkels zur Verfügung. Die dadurch gewonnene Breite für das hochgebogene Auflager ist dabei ^ dann am größten, wenn die dem Auf lager zugewandte Begrenzungskante des Längsschlitzes in der Biegekante zwischen dem horizon- . t-ilen Schenkel und dem vertikalen Steg der Profilschiene liegt. \ is that the area available for this support is not reduced too much. It is therefore advantageous that the boundary edge of the longitudinal slot facing away from the bore lies in the plane of the vertical web of the drawer rail. Due to this measure, practically the entire width of the horizontal leg is available for the bent support. The resulting width for the bent-up support is greatest when the boundary edge of the longitudinal slot facing the support in the bending edge between the horizontal. t-ilen leg and the vertical web of the profile rail lies. \

Zwer.kmäßigerweise ist der Längsschlitz ca. 15 bis 25 mm lang. Wird dieser Längsschlitz kürzer bemessen, so ist das aufgebogene Auflager zu steif und kann mittels eines einfachen Werkzeuges | kaum mehr nachjustiert werden. Wird die Länge des Längsschlitzes ; jedoch erheblich größer gewählt, so wird dadurch die Tragfähigkeit und Belastungsfähigkeit der Schiene geschwächt. ]The lengthwise slot is approximately 15 to 25 mm long. If this longitudinal slot is made shorter, the bent support is too stiff and can be removed with a simple tool | can hardly be readjusted. Will the length of the longitudinal slot; however, if it is chosen to be considerably larger, this increases the load-bearing capacity and load capacity of the splint weakened. ]

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Ladenschiene in Ansicht mit eingezeichnetem Querschnitt; Fig. 2 eine Draufsicht; Fig. 3 die Ladenschiene nach Fig. 1 mit aufgesetztem und befestigtem Schubkasten und Fig. U eine Seitensicht zu Fig. 3. \ An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. 1 shows a view of a drawer rail with a drawn cross-section; Fig. 2 is a plan view; 3 shows the drawer rail according to FIG. 1 with the drawer attached and attached, and FIG. U shows a side view of FIG. 3. \

Die Fig. 1 zeigt in Ansicht die Ladenschiene 1 eines Schubkastenauszuges, dessen andere Schienen hier nicht dargestellt sind. Diese Ladenschiene 1 hat ein im Querschnitt Z-förmiges Profil mit einem oberen horizontalen Schenkel 2 und mit einem unteren horizontalen Schenkel 3 und einem vertikalen Steg 4. Endseitig ist eine frei drehbare Laufrolle 5 gelagert, die beim bestimmungsgemäßen Einsatz auf der möbelseitigen Laufschiene abgestützt ist. Der Schubkasten 6 Ii*., mit seinen Seitenwangen 6' auf dem unteren Horizontalschenkel I- uf (Fig. 3, 4).1 shows a view of the drawer rail 1 of a pull-out drawer, the other rails of which are not shown here. This drawer rail 1 has a cross-sectionally Z-shaped profile with an upper horizontal leg 2 and a lower horizontal leg 3 and a vertical web 4. At the end, a freely rotatable roller 5 is mounted, which is supported on the furniture-side rail when used as intended. The drawer 6 Ii *., With its side walls 6 'on the lower horizontal leg I- uf (Fig. 3, 4).

Dieser horizontale Schenkel 3 der Ladenschiene 1 besitzt über h seine Länge mehrere Bohrungen lo, welche für die Aufnahme der y Befestigungsschrauben 8 dienen, die in die Seitenwangen 6' des &·This horizontal leg 3 of the drawer rail has along its length 1 h lo plurality of bores, which serve for receiving the fastening screws y 8, in the side walls 6 'of the? ·

• •—•De— · ··• • - • De— · ··

Schubkastens 6 von unten her eingedreht werden. Seitlich der Bohrung lo, die benachbart dem stirnseitigen Ende 12 der Schiene 1 liegt und benacnbart dem Steg 4 ist ein Längsschlitz 9 ausgespart, dessen Länge mindestens doppelt so groß ist wie der Durchmesser der Bohrung tnd der sich - bezogen auf die Längsachse oder Längsrichtung der Lacienschiene 1 zu beiden Seiten der Bohrung erstreckt. Der Längsschlitz 9 ist dabei so angeordnet, daß seine, der Bohrung Io abgesandte Begrenzugnskante 7 mit der Ebene des Vertikalsteges 4 praktisch zusammenfällt. Derjenige Bereich B des Horizontalschenkels 3, über den sich der Längsschlitz 9 erstreckt, ist etwas hochgebogen (Fig. 1), so daß die Bohrung Io gegenüber der eigentlichen Ebene E des Horizontalschenkels 3 etwas erhöht liegt. Dieser Bereich B bildet eine verformbare Biegezone, die der notwendigen Höhenkorrektur im Bedarfsfalle dient.Drawer 6 can be screwed in from below. On the side of the hole lo, which is adjacent to the front end 12 of the rail 1 is and adjacent to the web 4, a longitudinal slot 9 is recessed, the length of which is at least twice as large as the diameter of the hole tnd which - based on the longitudinal axis or longitudinal direction of the Lacienschiene 1 on both sides of the hole extends. The longitudinal slot 9 is arranged so that its, the bore Io sent limiting edge 7 with the plane of the Vertical web 4 practically coincides. That area B of the horizontal leg 3, over which the longitudinal slot 9 extends, is slightly bent up (Fig. 1), so that the hole Io compared to the actual plane E of the horizontal leg 3 is slightly increased. This area B forms a deformable bending zone, which serves the necessary height correction in case of need.

Zur Montage des Schubkastenauszuges wird die Ladenschiene 1 an der Unterseite der Seitenwange 6' des Schubkastens 6 befestigt, indem die Befestigungsschrauben 8 eingedreht werden, bis sie fest sitzen. Stellt sich nun nach dem Einsatz der Schublade in die Führung heraus, daß die Lade verzogen ist oder daß die Schubladenführung nicht exakt montiert ist, so daß die stirnseitigen Abschlußkanten der Lade nicht horizontal verlaufen oder bei mehreren übereinander liegenden Schubkästen ungleiche Abstände zueinander zeigen, so kann durch Verbiegen des Bereiches B dieser Mangel korrigiert werden. Es ist zweckmäßig, wie Fig. 2 zeigt, vor und/oder hinter der Bohrung Io querstehende Schlitze 11 anzuordnen, an welchen eine Schraubenzieherklinge im Bedarfsfall angesetzt werden kann.To assemble the pull-out drawer, the drawer rail 1 is attached to the underside of the side panel 6 'of the drawer 6, by screwing in the fastening screws 8 until they sit tight. Now, after inserting the drawer into the guide, it turns out that the drawer is warped or that the drawer guide is not mounted exactly, so that the end edges of the drawer do not run horizontally or at If several drawers lying one above the other show unequal distances from one another, this can be done by bending area B. Defects to be corrected. It is expedient, as shown in FIG. 2, to arrange transverse slots 11 in front of and / or behind the bore Io, to which a screwdriver blade can be attached if necessary.

Dank der Anordnung des Schlitzes 9 im unmittelbaren Bereich der Biegekante 14 der profilierten Ladenschiene 1 wird das Abbiegen oder Abkanten des Horizontalschenkels 3 bei der Herstellung dieser profilierten Lndenschiene 1 erheblich erleichtert. Der oberhalb der Ebene E des Horizontalschenkels liegende Bereich B mit der Bohrung Io kann dank des erfindungsgemäßen Vorschlages in erheblichem Ausmaße verformt werden, so daß LagekorrekturenThanks to the arrangement of the slot 9 in the immediate area the bending edge 14 of the profiled drawer rail 1 is the bending or folding of the horizontal leg 3 during manufacture this profiled rail 1 considerably facilitated. Of the Area B with the bore Io lying above the plane E of the horizontal leg can, thanks to the proposal according to the invention be deformed to a considerable extent, so that position corrections

' · I Ί Il'· I Ί Il

in beachtlichem Umfang möglich sind. Dank der vorgeschlagenen Maßnahme ist es auch möglich, zur Höhenlagenkorrektur sowohl Zug- wie auch Druckkräfte in den Schubkasten einzuleiten, so daß dadurch nicht nur Korrekturen möglich sind, die die Auflageflächen als solche betreffen, sondern auch solche, die durch den Verzug des Schubkastens notwendig sein sollten. Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen hat der horizontale Schenkel 3 die Funktion, einerseits als Verbindungsglied zwischen der. Auflagei°reich B und dem Vertikalsteg 4 zu dienen, aber auch als Versteifungselement für das Profil.are possible to a considerable extent. Thanks to the proposed measure, it is also possible to correct the altitude both Introduce tensile as well as compressive forces into the drawer, so that not only corrections are possible that affect the support surfaces as such, but also those that should be necessary due to the drawer warpage. With the ones shown Embodiments of the horizontal leg 3 has the function, on the one hand, as a connecting link between the. Circulation rich B and the vertical web 4 to serve, but also as a stiffening element for the profile.

Wie Fig. 2 zeigt, ist der Bereich B von parallelen Kanten begrenzt, Es ist durchaus möglich, eine oder beide Begrenzungsk&nten vorzugsweise im Endbereich des Abschnittes B etwas einzuziehen (angedeutet durch die strichlierte Linie 13 in Fig. 2). Dadurch wird der Querschnitt im Biegebereich etwas verjüngt, was das Verbieger, und das Ansetzen eines geeigneten Biegewerkzeuges erleichtert. Das Ausmaß dieser Verjüngung hängt ab von der Nutzlast, für welche der Schubkastenaussug vorgesehen ist. Zum Verbiegen dieses Bereiches B mit der Bohrung Io können übliche Werkzeuge wie Schraubenzieher und dgl. eingesetzt werden, es ist aber auch durchaus denkbar, hier ein spezielles Werkzeug für eben diesen Fall zu entwickeln und zu konstruieren, das dann dem Möbelbauer zur Verfügung gestellt wird, der ja diese Schubkastenführungen montiert.As Fig. 2 shows, the area B is delimited by parallel edges, It is entirely possible to use one or both of the limiting terms preferably to pull in somewhat in the end area of section B (indicated by the dashed line 13 in FIG. 2). This will the cross-section tapers somewhat in the bending area, which makes the bending, and making it easier to use a suitable bending tool. The extent of this taper depends on the payload, for which the drawer pull-out is intended. Usual tools can be used to bend this area B with the hole Io how screwdrivers and the like are used, but it is also quite conceivable to use a special tool for this To develop and construct the case, which is then made available to the furniture maker who, of course, has these drawer runners assembled.

Wie das beschriebene Ausführungsbeispiel zeigt, ist entlang der gesamten Schiene 1 nur ein einziger hochgebogener Bereich B vorhanden und dies im Bereich der Stirnseite 12 der Schiene. Bei der Montage wird vorerst der Schubkasten 6 auf den horizontalen Schenkel 3 aufgelegt und die Schrauben 8 werden eingedreht. Dabei empfiehlt es sich, vorerst nur die Befestigungsschrauben 8 im hochgebogenen Bereich B und die Schraube in der letzten Öffnung Io festzuziehen, also jener Bohrung lü, die der Laufrolle 5 benachbart liegt. Die anderen Schrauben sind vorerst nur locker eingedreht. Dann wird der Schubkasten justiert und eventuell derAs the embodiment described shows, along the entire rail 1, there is only a single curved area B and this in the area of the end face 12 of the rail. at During assembly, the drawer 6 is first placed on the horizontal leg 3 and the screws 8 are screwed in. Included it is advisable to initially only use the fastening screws 8 in the bent-up area B and the screw in the last opening Tighten Io, so that hole lü that is adjacent to the roller 5 lies. The other screws are only loosely screwed in for the time being. Then the drawer is adjusted and possibly the

Bereich B nachgebogen. Sobald der Schubkasten seine funktionsgerechte Lage erreicht hat, werden die restlichen Schrauben festgezogen, so daß Schubkasten und Schiene 1 fest miteinander verbunden sind.Area B bent. As soon as the drawer is functional Position, the remaining screws are tightened so that the drawer and rail 1 firmly together are connected.

Für Fulterer Gesellschaft m.b.H..: Der Vertreter:For Fulterer Gesellschaft m.b.H ..: The representative:

85lol585lol5

Claims

require

1. Drawer pull-out with at least one on a furniture side wall attachable furniture rail and at least one drawer rail mounted displaceably with respect to this with an L or Z-shaped profile cross-section, the drawer with its side walls from a leg that is horizontal in the assembly position of the L- or Z-profile cross-section of the drawer rail is carried and held with fastening screws, which through holes protrude in this leg, characterized in that in the horizontal leg (3) carrying the drawer (6) close the front end (12) in the pull-out direction and adjacent to the bending edge (14) of the drawer rail (1) in the longitudinal direction the drawer rail (1) extending longitudinal slot (9) is provided and that extending along the longitudinal slot (9) Beieich (8) of the horizontal leg (3) to form a support. ·· for the drawer (6) opposite the actual one Level (E) of the horizontal leg (3) is slightly bent up.

2. Drawer extension according to claim 1, characterized in that the raised area forming the support for the drawer (B) at least one hole (lo) for receiving a fastening screw (B).

3. Drawer extension according to claim 1 or 2, characterized in that that - based on the longitudinal direction of the drawer rail (1) - in the area of the front and / or rear end of the longitudinal slot (9) and at least one slot-like opening (11) for attaching a tool, running transversely to the longitudinal extension of the rail, preferably a screwdriver blade is provided.

4. Drawer extension according to claim 2 or 3, characterized., that the bore (lo) facing away from the boundary edge (7) of the longitudinal slot (9) in the plane of the vertical web (4) of The drawer rail (1) is located.

HE 8966/67: ": '":.':"i ¹ :" :: ":. ': 9 / wa

" I ι ■ I ι I t ι , » , i , , , ,"I ι ■ I ι I t ι,», i,,,,

Drawer extension according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal slot (9) approx. 15 to 25 mm long.

851ol5