DE8516524U1 - Indirect light, especially for high pressure discharge lamps - Google Patents

Indirect light, especially for high pressure discharge lamps

Info

Publication number
DE8516524U1
DE8516524U1 DE8516524U DE8516524U DE8516524U1 DE 8516524 U1 DE8516524 U1 DE 8516524U1 DE 8516524 U DE8516524 U DE 8516524U DE 8516524 U DE8516524 U DE 8516524U DE 8516524 U1 DE8516524 U1 DE 8516524U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aluminum profile
reflector
pressure discharge
light
component carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8516524U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Sill 1000 Berlin De GmbH
Original Assignee
Franz Sill 1000 Berlin De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Sill 1000 Berlin De GmbH filed Critical Franz Sill 1000 Berlin De GmbH
Priority to DE8516524U priority Critical patent/DE8516524U1/en
Publication of DE8516524U1 publication Critical patent/DE8516524U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/402Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for working places
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Franz Sill GmbH, Ritterstr. 9/10 , 1000 Berlin 61Franz Sill GmbH, Ritterstr. 9/10, 1000 Berlin 61

Indirekt strahlende Leuchte ladung slampenIndirectly radiating luminaire charge lamps

insbesondere für Hochdruck-Entespecially for high pressure ent

Die Neuerung bezieht sich auf eine indirekt stahlende Leuchte, insbesondere für Hochdrück-Entladungslampen gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 . Derartige Leuchten werden insbesondere zur Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen verwendet .The innovation relates to an indirectly radiating luminaire, in particular for high pressure discharge lamps according to the preamble of claim 1. Such lights are in particular used to illuminate computer workstations.

um ein blendungsfreies, indirekt strahlendes Licht ( nach DIN 5035 Nennbeleuchtungsstärken an Arbeitsplätzen) an Bildschirmarbeitsplätzen, insbesondere solchen mit schwierigen Sehaufgaben zu erzeugen, sind Leuchten mit indirekt zur Raumdecke strahlenden .oder direkt strahlenden Leuchtstofflampen in Form von Langfeldleuchten bekannt .Dabei müssen zur Erzielung einer ausgewogenen Leuchtdichteverteilung und zur Vermeidung von Reflexblendungen mehrere Einzelleuchten je Bildschirmarbeitsplatz verwendet werden. Dies hat den Nachteil, daß eine umfangreiche elektrische Installation notwendig ist, wodurch sich ein hoher Montageaufwand ergibt. Darüber hinaus ist die Anordnung mehrerera glare-free, indirect light (according to DIN 5035 nominal illuminance levels at workplaces) at VDU workstations, especially those with difficult visual tasks, are lights with Fluorescent lamps radiating indirectly to the ceiling or direct radiating fluorescent lamps in the form of linear luminaires are known must have several to achieve a balanced luminance distribution and to avoid reflective glare Individual lights can be used per computer workstation. This has the disadvantage that an extensive electrical Installation is necessary, which results in a high installation effort. In addition, the arrangement is multiple

Einzelleuchten je Bildschirmarbeitsplatz im Hinblick auf <3,ie RäUmärehitektür und die Raumeinrichtung nächteilig.Individual lights per computer workstation are detrimental with regard to <3, ie the room's historic door and the room furnishings.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die bei herstellungstechnischer einfacher Ausgestaltung in unterschiedlichen Baugrößen bzw. Baulängen für verschiedene Anwendungsfälle herstellbar ist und deren Montage bei beliebiger Aufstellung im Raum besonders einfach ist, wie insbesondere als Lichtband an der Decke für Bildschirmarbeitsplätze, als Einzelleuchte an der Wand und am Schreibtisch.The innovation is based on the task of creating a lamp of the To create generic type, which is simple in terms of manufacturing in different Sizes or overall lengths can be produced for different applications and their assembly for any Installation in the room is particularly easy, especially as a light strip on the ceiling for computer workstations, as a single lamp on the wall and on the desk.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1. Neuerungsgemäß lassen sich somit im Baukastenprinzip sowohl Einzelleuchten als auch Lichtbänder mit mehreren, im Abstand voneinander befindlichen Lichteinsätzen herstellen, welche auf dem baugleichen Grundgehäuse aus dem Aluminiumprofil unterschiedlicher Länge basieren. Je nach den Erfordernissen des Raumes und der Anordnung der Arbeitsplätze im Raum wird die erforderliche Länge des Aluminiumprofiles ermittelt und mit der notwendigen Anzahl von Lichteinsätzen, bestehend aus je einem Bauteilträger mit den elektrotechnischen und lichttechnischen Bauteilen, in den erforderlichen Abständen bestückt. Eine derartige Leuchtenausbildung ist einfach in der Herstellung und erfordert nur einen geringen Aufwand an Montagearbeiten. Die neuerungsgemäße Leuchte mit dem Gehäuse aus einem Aluminiumprofil gewünschter Länge gestattet die beliebige Aufstellung im Raum, wie z.B. die Decken-, Wand- oder Schreibtischmontage und insbesondere die arbeitsplatzorientierte Installation und bietet somit die Möglichkeit, die vorhandene Raumarchitektur und Einrichtung in die Beleuchtungsanordnung einzubeziehen.The solution to this problem results from the characterizing features of claim 1. According to the innovation Both single lights and light strips with several, spaced apart from one another, can thus be used in the modular principle produce the light inserts located on the structurally identical basic housing made of the aluminum profile of different Based on length. Depending on the requirements of the room and the arrangement of the workplaces in the room the required length of the aluminum profile is determined and consists of the required number of light inserts from one component carrier each with the electrotechnical and lighting components, at the required intervals equipped. Such a luminaire design is easy to manufacture and requires little effort on assembly work. The modern luminaire with the Housing made of an aluminum profile of the desired length allows any installation in the room, such as the ceiling, Wall or desk mounting and, in particular, workplace-oriented installation and thus offers the possibility of to include the existing room architecture and furnishings in the lighting arrangement.

ItIt t · »c·· f » ·* · * ♦ · i t · »c ·· f» · * · * ♦ · i

Bei LiehAbändern ist ein großer Abstand der Lichteinsätze voneinander möglich, da die Hochdruck-Entladungslampe bei einem Vergleichbaren Lichtstrom gegenüber einer herkömmlichen Langfeldleuchte mit Leuchtstofflampen von ca. 3 Meter Länge nur eine Breite von ca. 300 mm benötigt. Die dadurch vorhandenen Leerräume zwischen zwei Lichteinsätzen können für zusätzliche Einbauarmaturen benutzt werden, wie z.B. direktabstrahlende Leuchten, Halogen-Niedervolt-Leuchten, Hochdruck-Entladungslampen oder Kompakt-Leuchtstofflampen sowie Lautsprechereinsätze und Telefonanschlüsse.With LiehAbänder there is a large distance between the light inserts from each other possible because the high pressure discharge lamp with a comparable luminous flux compared to a conventional linear luminaire with fluorescent lamps 3 meters in length only needs a width of approx. 300 mm. The resulting empty spaces between two Light inserts can be used for additional built-in fittings, such as direct emitting lights, halogen low-voltage lights, High pressure discharge lamps or compact fluorescent lamps as well as loudspeaker inserts and Telephone connections.

Das neuerungsgemäße im Querschnitt ü-förmige gezogene : Aluminiumprofil, welches in gewünschter Länge das Gehäuse für die Leuchte bildet und dessen Verhältnis von Breite zur Höhe etwa 3:1 beträgt, kann in technisch einfacher Weise in großen Längen hergestellt werden und ist daher äußerst preiswert in der Herstellung sowie durch das spezielle Breite/Höhe-Verhältnis optisch wohlproportioniert. Die C-förir.igen Befestigungsleisten auf der Basis des Aluminiumprofils ermöglichen eine einfache und schnelle Montage der Bauteilträger für die Lichteinsätze. Die L-förmig abgewinkelten Auflageflächen an den Seitenschenkeln des Aluminiumprofils ermöglichen eine einfache und sichere Montage des Reflektors und der Abdeckscheibe.The innovation according to the U-shaped cross-section drawn : aluminum profile, which forms the housing for the lamp in the desired length and whose ratio of width to height is about 3: 1, can be produced in a technically simple manner in great lengths and is therefore extremely inexpensive in the production as well as optically well-proportioned due to the special width / height ratio. The C-shaped fastening strips based on the aluminum profile enable the component carriers for the light inserts to be installed quickly and easily. The L-shaped angled support surfaces on the side legs of the aluminum profile enable simple and safe assembly of the reflector and the cover plate.

Für Bildschirmarbeitsplätze wird eine spezielle Bauart mit zwei parallel zur Längsrichtung des Aluminiumprofiles im Bauteilträger gelagerten Hochdruck-Entladungslampen mit den physikalischen Eigenschaften der Farbentmischung im Brenner vorgesehen, wobei zur Vermeidung von Farbortabweichungen zwischen den beiden Hochdruck-Entladungslampen, welche Farbortabweichungen bei einer Indirekt-Beleuchtung herkömmlicher Bauart - 300 ° Kelvin betragen können, eine Farbentmischung der beiden Hochdruck-Entladungslampen vorgesehen ist, welche durch spezielle Ausbildung desFor computer workstations, a special design is provided with two high-pressure discharge lamps mounted parallel to the longitudinal direction of the aluminum profile in the component carrier with the physical properties of color segregation in the burner, whereby to avoid color location deviations between the two high-pressure discharge lamps, which color location deviations with conventional indirect lighting - Can be 300 ° Kelvin, a color segregation of the two high-pressure discharge lamps is provided, which is due to the special design of the

iti · ιι« · · »»· a····iti · ιι «· ·» »· a ····

* * " >·»··· J JJ J4J J J* * "> ·» ··· Y YY Y 4 YYY

«ti gl t «« « · I« «I*«Ti gl t« «« · I «« I *

Reflektors erreicht wird* Diese Ausbildung des Reflektors besteht aus in Längsrichtung des Aluminiumproflies und zugleich der Entladungslampen verlaufenden flächen, w förmigen Profilierungen des Reflektors unter jeder Entladungslampe. Hierdurch wird die erforderliche Pärbentmisohnng erreicht, zugleich werden Farbörtabweichungen verringert .Reflector is achieved * This training of the reflector consists of in the longitudinal direction of the aluminum profile and at the same time the discharge lamps running surfaces, w-shaped profiles of the reflector under each Discharge lamp. This will provide the necessary discouragement achieved, at the same time color location deviations are decreased.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further advantageous refinements of the invention emerge from the further subclaims.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand zweier verschiedener Ausführungsformen von Leuchten für Hochdruck-Entladungs- ; lampen näher erläutert. Es zeigen:The innovation is based on two different embodiments of lights for high pressure discharge; lamps explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine als Lichtband ausgebildete Leuchte mit einem Leuchteinsatz, wobei Abdeckscheibe und Abdeckungen beidseits des Reflektors nicht dargestellt sind,Fig. 1 is a plan view of a light strip designed as a light band with a light insert, whereby the cover plate and covers on both sides of the reflector are not shown,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II - II in Fig. 1,Fig. 2 shows a section along the line II - II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine als Lichtband ausgebildete Leuchte mit einem Leuchteinsatz mit zwei Hochdruck-Entladungslampen, wobei ebenfalls die Abdeckscheibe und die Abdeckungen beidseits des Reflektors nicht dargestellt sind, und3 shows a plan view of a lamp designed as a light band with a lamp insert with two High-pressure discharge lamps, also with the cover plate and the covers on both sides of the reflector are not shown, and

Fig. 4 einen Querschnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. mit dem Querschnitt durch den besonders ausgebildeten Reflektor.Fig. 4 shows a cross section along the line IV-IV in Fig. With the cross section through the specially designed Reflector.

Das Gehäuse der als Lichtband ausgebildetenLeuchte wird in beiden Ausführungsformen aus einem im Querschnitt ü-förmigen,gezogenen Aluminiumprofil 1 gebildet, dessen Verhältnis von BreiteB zur Höhe H etwa 3:1 beträgt. Die Basis 2 des Aluminiumprofiles 1 weist auf der Innenseite zwei im Abstand voneinader angeordnete C-förmige Befestigungsleistai 3 auf, die t<zpr.B$f3s,ti,gung der Bauteilträger 4The housing of the luminaire designed as a light band is formed in both embodiments from a drawn aluminum profile 1 with a U-shaped cross-section, the ratio of width B to height H of which is approximately 3: 1. The base 2 of the aluminum profile 1 has on the inside two spaced voneinader arranged C-shaped Befestigungsleistai 3, t <zpr.B $ F3S, ti, supply the component carrier 4

··· ·* · ·■ »ft ·β aoat··· · * · · ■ »ft · β aoat

···> · · · · · are· Ii irr···> · · · · are · Ii irr

eines jedtui Lichteinsatzes 5 dienen. ^a jedtui light insert 5 are used. ^

Zur Auflage der Ränder 14 des Reflektors 11 des IjTo support the edges 14 of the reflector 11 of the Ij

Lichteinsatzes 5 und der Abdeckscheibe 13 sowie der |tLight insert 5 and the cover plate 13 and the | t

nicht dargestellten, zwischen zwei Lichteinsätzen 5 die i'not shown, between two light inserts 5 the i '

offene Seite des Aluminiumprofils 1 abschließenden Abdeck- Ffopen side of the aluminum profile 1 final cover Ff

platten sind die Seitenschenkel 15 des Aluminiumprofiles 1 1 mit nach innen L-förmig abgewinkelten Auflageflächen 16The side legs 15 of the aluminum profile 1 1 are plates with inwardly L-shaped support surfaces 16

versehen. Die Seitenschenkel 15 des Aluminiumprofiles 1 \. Mistake. The side legs 15 of the aluminum profile 1 \.

sind ferner auf ihren Innenseiten mit je einer Klemmleiste 17 | in C-Form zur Befestigung von nicht dargestellten Endwänden ' \ are also on their inside with a terminal strip 17 | in C-shape for fastening end walls (not shown) ' \

und auf ihrer Außenseite mit Kühlrippen 18 versehen. % and provided with cooling fins 18 on their outside. %

In der ersten Ausführungsform gemäß den Figtiren 1 und 2 f umfaßt jeder Lichteinsatz 5 einen Bauteilträger 4 für die . f Befestigung der elektrotechnischen und lichttechnischen \ Bauteile, welche aus einem Vorschaltgerät 6,einer Klemmleiste 7, I einem Zündgerät 8 und einem Kondensator 9 sowie den Lampensockeln 10 für die Hochdruck-Entladungslampe 12, dem Reflektor .. 11 und der Abdeckscheibe 13 bestehen.Der Bauteilträger 4 trägt in Längsrichtung des Aluminiumprofiles 1 etwa mittig ; den Reflektor 11 mit der Hochdruck-Entladungslampe 12 | und beidseits des Reflektors 11 die elektrotechnischen I Bauteile 6 bis 10. Diese erste Ausführungsform stellt eine S asymmetrische Leuchte dar. jIn the first embodiment according to FIGS. 1 and 2 f, each light insert 5 comprises a component carrier 4 for the. f Attachment of the electrotechnical and lighting \ components, which consist of a ballast 6, a terminal strip 7, I an igniter 8 and a capacitor 9 and the lamp bases 10 for the high pressure discharge lamp 12, the reflector .. 11 and the cover plate 13.Der Component carrier 4 carries approximately centrally in the longitudinal direction of the aluminum profile 1; the reflector 11 with the high pressure discharge lamp 12 | and on both sides of the reflector 11 the electrotechnical I components 6 to 10. This first embodiment represents an S asymmetrical luminaire. j

In der zweiten Ausführungsform gemäß den Figuren 3 und 4 \ In the second embodiment according to Figures 3 and 4 \

ist nur der Lichteinsatz 51 anders ausgebildet als der \ only the light insert 5 1 is designed differently than the \

Lichteinsatz gemäß der in den Figuren 1 und 2 dargestellten jLight insert according to the j shown in Figures 1 and 2

ersten Ausführungsform. Der Lichteinsatz 5' trägt auf seinem \ first embodiment. The light insert 5 'carries on its \

Bauteilträger 4' zwei parallel zueinander und in Längs- \ Component carrier 4 'two parallel to each other and in the longitudinal \

richtung des Aluminiumprofiles 1 auf je zwei Sockeln 10' \ gesoekelte Hööhdtfuck-Entladungslampen 12' und einen symmetrisch zur Längsachse des Aluminiümprofiles 1 ausgebildeten Reflektor 11'»direction of the aluminum profile 1 on two bases 10 ' \ gesoekelte Hööhdtfuck discharge lamps 12' and a reflector 11 'formed symmetrically to the longitudinal axis of the aluminum profile 1 »

• » »ti # it·• »» ti # it ·

, i . I J 1 4» ··«!, i. IJ 1 4 »··«!

··· ■· ■ I Il lltl··· ■ · ■ I Il lltl

■ · » <* · · · · t Il Kt■ · »<* · · · · t Il Kt

Der Reflektor 11' weist unterhalb beider Hochdruck-Entladungslampen 12' den Querschnitt einer flachen w-Form auf. Hierdurch wird eine Farbentmischung der beiden Hochdruck-Entladungslampen erreicht und ferner wird eine Farbortabweichung verringert, so daß Farbortunterschiede entmischt werden.The reflector 11 'has below both high-pressure discharge lamps 12 'has the cross-section of a flat w-shape. This results in a color segregation of the two Achieved high pressure discharge lamps and also a Color locus deviation reduced, so that color locus differences are separated.

Aufgrund der Anordnung zweier Hochdruck-Entladungslampen 12' sind die elektrotechnischen Bauteile 6 bis 10 auch jeweils doppelt vorhanden.Due to the arrangement of two high-pressure discharge lamps 12 ', the electrotechnical components 6 to 10 are also present twice.

Das Aluminiumpfofil 1 kann sowohl zur Herstellung der beschriebenen Lichtbänder mit mehreren Lichteinsätzen 5,5' als auch zur Herstellung von Einzelleuchten mit nur einem Lichteinsatz 5,5' verwendet werden. Durch Zubehör, wie z.B. Standfüße kann eine Bodenstand-, eine Schreibtisch- oder Aktenschrankleuchte als Einzelleuchte geschaffen werden. Auch eine Wandmontage ist möglich. Die Lichtbandmontage erfolgt vorzugsweise an der Decke über nur einen einzigen Elektroanschluß für alle Lichteinsätze des Lichtbandes. Durch die baukastenartige Herstellungsmöglichkeit von Leuchten mittels des Aluminiumprofiles 1 können unter Einsatz einer beliebigen Anzahl von Leuchteinsätzen 5,5' sämtliche vorstellbaren Einsatzfälle abgedeckt werden.The aluminum profile 1 can be used both for the production of described light strips with several light inserts 5.5 ' as well as for the production of single lights with only one light insert 5.5 '. Through accessories such as A floor stand, desk or filing cabinet lamp can be created as a single lamp. Wall mounting is also possible. The light band is preferably installed on the ceiling using just a single one Electrical connection for all light inserts of the light band. Thanks to the possibility of building luminaires in a modular manner by means of the aluminum profile 1 can using a any number of light inserts 5.5 'all imaginable Applications are covered.

t» ♦ ··· t »♦ ···

Claims (5)

SchutzansprücheProtection claims 1. Indirekt strahlende Leuchte ,insbesondere für Hochdruck-Entladungslampen , aus einem Gehäuse , aus einem darin angeordneten Bauteilträger für die elektrotechnischen und lichttechnischen Bauteile und aus einer Abdeckscheibe , 1. Indirect light distribution, especially for high pressure discharge lamps , from a housing, from a component carrier arranged therein for the electrotechnical and lighting components and from a cover panel, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Gehäuse aus einem im Querschnitt ü-förmigen, gezogenen Aluminiumprofil ( 1 ) gebildet ist, dessen •Verhältnis von Breite ( B ) zu Höhe ( H ) etwa 3:1 beträgt, daß die Basis ( 2 ) des Aluminiumprofiles ( 1 ) auf der Innenseite zwei im Abstand voneinander angeordnete C-förmige Befestigungsleisten( 3 ) zur Befestigung des Bauteilträgers ( 4 ) aufweist und daß die Seitenschenkel ( 15 ) des Aluminiumprofiles ( 1 ) nach innen L-förmig abgewinkelte Auflageflächen ( 16 ) für den Reflektor ( 11 ) und für die Abdeckscheibe ( 13 ) tragen.that the housing is formed from a U-shaped in cross section, drawn aluminum profile (1), whose • Ratio of width (B) to height (H) is about 3: 1 that the base (2) of the aluminum profile (1) on the Inside two spaced apart C-shaped fastening strips (3) for fastening the Has component carrier (4) and that the side legs (15) of the aluminum profile (1) angled inwardly in an L-shape Wear support surfaces (16) for the reflector (11) and for the cover plate (13). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenschenkel ( 15 ) des Aluminiufflprofiles ( 1 ) auf ihren Innenseiten je eine C-f örmige Leiste ( 17 ) zur Befestigung2. Lamp according to claim 1, characterized in that the Side legs (15) of the Aluminiufflprofiles (1) on their Inside each a C-shaped bar (17) for attachment von Endwänden des Gehäuses aufweisen.of end walls of the housing. ι ι 3. Levchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bauteilträger ( 4 ) in Längsrichtung des Aluminiumprofiles ( 1 ) etwa mittig den Reflektor ( 11 ) mit der Hochdruck-Entladungslampe ( 12 ) und beidseits des Reflektors (11) die elektrotechnischen Bauteile ( 6 bis 10 ) ' trägt und daß oberhalb des Reflektors (11) die Abdeckscheibe i| ( 13 ) und beidseits derselben Abschlußplatten auf den .;· Auflageflächen ( 16 ) der Seitenschenkel ( 15 ) des ·■ Aluminiumprofiles ( 1 ) gelagert sind.3. Levchte according to claim 1 or 2, characterized in that that the component carrier (4) in the longitudinal direction of the aluminum profile (1) approximately centrally the reflector (11) with the High-pressure discharge lamp (12) and the electrical components (6 to 10) on both sides of the reflector (11) 'and that above the reflector (11) the cover plate i | (13) and on both sides of the same end plates on the .; · Support surfaces (16) of the side legs (15) of the · ■ aluminum profile (1) are stored. I I. 4. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch j gekennzeichnet, daß zur Ausbildung eines Lichtbandes I mehrere Lichteinsätze ( 5 ) mit Bauteilträger ( 4 ), ;. . Reflektor ( 11 ) und Hochdruck-Entladungslampe ( 12 ) ■ sowie Abdeckscheibe ( 13 ) in Abständen voneinander im4. Light according to one of claims 1 to 3 characterized j characterized that for the formation of a light band I several light inserts (5) with component carriers (4), ;. . Reflector (11) and high-pressure discharge lamp (12) ■ and cover plate (13) at intervals from one another Aluminiumprofil ( 1 ) angeordnet sind,wobei zwischen den Abdeckscheiben ( 13 ) zweier Lichteinsätze ( 5 ) Abschluß- f: platten auf den Auflageflächen ( 16 ) der Seitenschenkel ( 1 ) A angeordnet sind.Are arranged aluminum profile (1), f (5) Terminating between the cover plates (13) of two light inserts: records on the support surfaces (16) of the side legs (1) A are arranged. [ [ 5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4 dadurch t gekennzeichnet, daß im Bauteilträger(4') zwei Hochdruck-5. Light according to one of claims 1 to 4 thereby t marked that in the component carrier (4 ') two high-pressure Entladungslampen ( 12' ) parallel zueinander in Längsrichtung des Aluminiumprofiles ( 1 ) gelagert sind und daß dar .. Reflektor y( 11 ') unterhalb jeder Hochdruck-Entladungslampe '■ ( 12 · ) und in Längsrichtung des Aluminiumprofiles ( 1 ) [; ': im Querschnitt flach w~förmig profiliert ist.Discharge lamps (12 ') are mounted parallel to one another in the longitudinal direction of the aluminum profile (1) and that dar .. reflector y ( 11') below each high-pressure discharge lamp '■ (12 ·) and in the longitudinal direction of the aluminum profile (1) [; ': has a flat w-shaped profile in cross section. i i ti* i i ti * * i*lil * i * lil
DE8516524U 1985-06-04 1985-06-04 Indirect light, especially for high pressure discharge lamps Expired DE8516524U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8516524U DE8516524U1 (en) 1985-06-04 1985-06-04 Indirect light, especially for high pressure discharge lamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8516524U DE8516524U1 (en) 1985-06-04 1985-06-04 Indirect light, especially for high pressure discharge lamps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8516524U1 true DE8516524U1 (en) 1985-08-01

Family

ID=6781837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8516524U Expired DE8516524U1 (en) 1985-06-04 1985-06-04 Indirect light, especially for high pressure discharge lamps

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8516524U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9101775U1 (en) * 1991-02-15 1991-05-08 Siemens AG, 8000 München Ceiling floodlights

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9101775U1 (en) * 1991-02-15 1991-05-08 Siemens AG, 8000 München Ceiling floodlights

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19620209A1 (en) Luminaire with a profiled base body as a support for at least one lamp
DE3147510A1 (en) SUSPENDED CEILING WITH INTEGRATED LIGHTING BODY, LIGHTING BODY AND METHOD FOR CONSTRUCTION OF A SUSPENDED CEILING WITH LIGHTING BODY
EP3270047B1 (en) Flat light
EP2886946A1 (en) Holder for an operating component of a luminaire
EP0574761A1 (en) Through-shaped light fixture having a reflecting basket
EP0897511B1 (en) Light fixture with a linear lighting field, suitable for forming lighting trunking
DE2049775C3 (en) Trough-shaped curtain rail box
EP0264857B1 (en) Elongated lamp fixture for linear lighting
DE7540059U (en) MIRROR PROFILE LUMINAIRE, IN PARTICULAR FOR CEILINGS WITH A SPECIFIC CEILING GRID
EP2375150A2 (en) Holder profile with at least one lighting unit
EP0795719B1 (en) Modular lamp unit
DE3802536C2 (en)
DE8516524U1 (en) Indirect light, especially for high pressure discharge lamps
DE3408891A1 (en) Channel-like lighting system
EP0241074B1 (en) Ceiling-mounted light fixture or suspension light fixture for elongated discharge lamps
DE4342657C1 (en) Luminaire unit for trunking systems
DE3836611A1 (en) Built-in ceiling luminaire for a panelled ceiling
EP0867657B1 (en) Lamp
DE20109747U1 (en) Luminaire, in particular surface-mounted luminaire
DE102008061022A1 (en) lighting system
DE8702250U1 (en) Guide rail
DE202013005228U1 (en) Shelf for furniture, in particular for a kitchen cupboard and kitchen closet
DE102018106230A1 (en) Modular ceiling light
EP1132681B1 (en) Supporting rail assembly
EP0648973A1 (en) Lighting fixture