DE851226C

DE851226C - External rotor motor, especially for wood planing machines

Info

Publication number: DE851226C
Application number: DEP48296A
Authority: DE
Inventors: Gustav Walliser
Original assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1949-07-09
Filing date: 1949-07-09
Publication date: 1952-10-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung des Außenläuferm-otors nach Patent 807 7 16, dessen Werkzeuge unmittelbar an dem Rotor angeordnet sind.The invention relates to an improvement of the external rotor motor according to patent 807 7 16, the tools of which are arranged directly on the rotor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde; das Gewicht des Außenläufermotors zu verringern. Dadurch verringert sich auch das Gewicht der Holzhobelmaschine, wenn der Außenläufermotor für eine solche verwendet wind. Bei einer Handhobelmaschine ist die Gewichtsverringerung für die bequeme Handhabung der,Maschine von Bedeutung. Die Verbesserung besteht darin, daß der Rotor mit Aussparungen versehen ist, die vorzugsweise als Längsaussparungen parallel zur Rotorachse verlaufen. Die Aussparungen können auf der Mantelfläche des Rotors oder im Körper desselben vorgesehen sein. Im ersteren Fall werden die Aussparungen ausgegossen, um dem Läufermantel eine glatte Außenfläche zu geben. Vorzugsweise wird als Ausgießmaterial Leichtmetall benutzt, so daß auch bei ausgegossenen Aussparungen eine Gewichtsverminderung des Rotors erzielt wird.The invention is based on the object; the weight of the external rotor motor to reduce. This also reduces the weight of the wood planer, if the external rotor motor used for such a wind. With a hand planer weight reduction is important for comfortable handling of the machine. The improvement is that the rotor is provided with recesses that preferably run as longitudinal recesses parallel to the rotor axis. The recesses can be provided on the outer surface of the rotor or in the body of the same. In the former case, the recesses are poured out to give the rotor casing a smooth one To give outside surface. Light metal is preferably used as the pouring material, so that the weight of the rotor is reduced even when the recesses are poured out is achieved.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt: Es zeigt Abb. i den Rotor in teilweise axial geschnittener Seitenansicht, Abb.2 und 3 Querschnitte des Rotors mit den zwei verschiedenen Ausführungsformen der Aussparungen.The object of the invention is shown in the drawing, for example: Fig. I shows the rotor in a partially axially sectioned side view, Fig.2 and 3 cross sections of the rotor with the two different embodiments of the recesses.

Der Läufer des Außenläufermotors besteht bei der dargestellten Ausführungsform aus einem Paket von Blechen i, die die Form von Ringscheiben haben, doch könnte er auch aus Blechen und einem oder mehreren Ringen, z. B. aus Stahl, bestehen oder auch aus einem massiven Stahlring. Im dargestellten Beispiel sind zu beiden Seiten des Blechpakets Ringe 2 angeordnet, die mit ihm in bekannter, nicht dargestellter Weise zusammengehalten werden. An den beiden Seiten des Läufers befinden sich Lagerschilde 3, mit denen er auf der feststehenden Wellte 4 gelagert ist. Die Lagerschilde 3, die Läuferbleche i und die Ringe 2 werden durch Ankerschrauben 5 zusammengehalten.The rotor of the external rotor motor exists in the embodiment shown from a package of metal sheets i, which have the shape of ring disks, but could he also made of sheet metal and one or more rings, e.g. B. made of steel, or also from a solid steel ring. In the example shown are on both sides of the laminated core rings 2 arranged with him in known, not shown Way to be held together. There are end shields on both sides of the rotor 3, with which it is mounted on the fixed shaft 4. The end shields 3, the rotor plates i and the rings 2 are held together by anchor bolts 5.

Gemäß der Erfindung sind nun in dem Läufer, d. h. in .dem Blechpaket i Aussparungen 6 vorgesehen, die bei den dargestellten beiden Ausführungsbeispielen parallel zur Motorachse 4 verlaufen.According to the invention are now in the rotor, i. H. in .the laminated core i recesses 6 provided in the two illustrated embodiments run parallel to the motor axis 4.

Die Abb.3 zeigt eine Ausführungsform, bei der die Aussparungen 6 im Körper des Rotors, also im Blechpaket i, vorgesehen und damit ringsum abgeschlossen sind. Form, Größe, Anzahl und Anordnung der Aussparungen 6 sind an sich beliebig. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die Aussparungen 6 im Querschnitt annähernd rechteckig ausgebildet.The Fig.3 shows an embodiment in which the recesses 6 in Body of the rotor, so in the laminated core i, provided and thus completed all around are. The shape, size, number and arrangement of the recesses 6 are arbitrary per se. In the embodiment shown, the recesses 6 are approximately in cross section rectangular shape.

Bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführungsform sind die Aussparungen 6 auf der Mantelfläche des Rotors vorgesehen. Um trotzdem die Außenfläche des Rotors glatt zu gestalten, werden die Aussparungen 6 ausgegossen. Vorzugsweise wird als Ausgußmasse 7 ein Leichtmetall benutzt, so daß der Vorteil des geringeren Gewichtes des Rotors trotz des Ausgießens der Aussparungen 6 erreicht wird. Bei dieser Ausführungsform können sich die Aussparungen 6 auch über die Ringe 2 und die Lagerschilde 3 erstrecken.In the embodiment shown in Fig. 2, the recesses 6 provided on the outer surface of the rotor. To anyway the outer surface of the rotor To make it smooth, the recesses 6 are poured out. Preferably as Sealing compound 7 uses a light metal, so that the advantage of lower weight of the rotor is achieved in spite of the pouring out of the recesses 6. In this embodiment the recesses 6 can also extend over the rings 2 and the end shields 3.

Um der Fliehkraft Rechnung zu tragen, werden die Aussparungen 6 zweckmäßig unterschnitten. Bei der dargestellten Ausführungsform sind sie beispielsweise schwalbenschwanzförmig ausgebildet.In order to take the centrifugal force into account, the recesses 6 are useful undercut. In the embodiment shown, they are, for example, dovetail-shaped educated.

Die Werkzeuge 8 sind auf dem Rotor mittels Deckplatten und Schrauben befestigt.The tools 8 are on the rotor by means of cover plates and screws attached.

Claims

PATENT CLAIMS: i. External rotor motor, in particular for wood planing machines, according to patent 807 716, the tools of which are arranged directly on the rotor, characterized in that the rotor is provided with recesses (6).

2. External rotor motor according to claim i, characterized in that the rotor with parallel to the rotor axis (4) extending longitudinal recesses (6) is provided.

3. External rotor motor according to claims i and 2, characterized in that the recesses (6) the outer surface of the rotor are provided.

4. External rotor motor according to the claims i and 2, characterized in that the recesses (6) are provided in the body of the rotor are.

5. External rotor motor according to claim 3, characterized in that the recesses (6) the outer surface are poured out.

6. External rotor motor according to claim 5, characterized characterized in that the recesses (6) of the outer surface are made of light metal (7) are poured.

7. External rotor motor according to Claims 5 and 6, characterized in that that the recesses (6) have a dovetail shaped cross-section.