DE8511476U1

DE8511476U1 - Knife carrier of a planer knife

Info

Publication number: DE8511476U1
Application number: DE19858511476
Authority: DE
Original assignee: Barke-Maschinenmesser 6384 Schmitten De GmbH
Current assignee: Barke-Maschinenmesser 6384 Schmitten De GmbH
Priority date: 1985-04-18
Filing date: 1985-04-18
Publication date: 1985-06-20

Description

B 71 G 6 Frankfurt am MainB 71 G 6 Frankfurt am Main

17.4.1985April 17, 1985

Barke-Maschinenmesser GmbH
Hans-Meißner-Straße 5Barke-Maschinenmesser GmbH
Hans-Meißner-Strasse 5

6384 Schmitten/Taunus 36384 Schmitten / Taunus 3

Messerträger eines HobelmessersKnife carrier of a planer knife

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft einen Messerträger eines Hobelmessers, insbesondere von Einwegmessern, wobei der Messerträger mit dem Einwegmeser eine Hobelmessereinheit bilden, die in eine Hobelmaschine einsetzbar ist, und wobei am oberen Ende des Messerträgers eine längsverlaufende Fase ausgebildet ist.The invention relates to a knife carrier of a planer knife, in particular of disposable knives, the knife carrier with the Disposable cutters form a planer knife unit that is used in a planer can be used, and wherein a longitudinal bevel is formed at the upper end of the knife carrier.

Ein derartiger Messerträger ist aus der DE-PS 32 09 246.6 bekannt. Dieser Messerträger ist so in eine Messerwelle einer Hobelmaschine eingesetzt , daß ein am unteren Ende des Messerträgers ausgebildeter längsverlaufender Anschlag an einem Justierstif*. in einer Nut der Messerwelle der Hobelmaschine aufliegt , wodurch das Hobelmesser immer und an jeder Stelle in gleicher Höhe gehalten ist, d_o h alle in die Messerwelle eingesetzten Hobelmesser den gleichen Überstand aufweisen.Such a knife carrier is known from DE-PS 32 09 246.6. This knife carrier is inserted into a knife shaft of a planing machine in such a way that a longitudinal stop formed at the lower end of the knife carrier is attached to an adjusting pin *. in a groove of the knife shaft rests the planer, the planer blade always thereby and held at each location in the same amount, h _o d all of the same supernatant in the cutter planing knife used.

Die Hobelmesser werden dabei entweder durch eine DruckleisteThe planer knives are either through a pressure bar

an dem Messerträger gehalten oder sie werden zusammen mit demheld on the knife carrier or they are held together with the

Messerträger durch eine sie durchdringende Schraube an der Messerwelle befestigt.Knife carrier attached to the knife shaft by a screw penetrating it.

·'..■:,. ·· '.. ■:,. · •• I t II t I • » t• »t III·III

" Keil&Schaafhausen"Keil & Schaafhausen

PATENTANWÄLTE - 3 -PATENT LAWYERS - 3 -

Als Hobelmesser werden heutzutage zunehmend Einwegmesser aus Bandstahl verwendet, die als Wendemesser ausgeführt sind. Die Schneidkanten weisen dabei einen Winkel auf, der dem Abflachwinkel der dazugehörigen Fase des Messerträgers entspricht. Um nun die zweite Schneidkante des Wendemessers verwenden zu können, muß die Hobelmessereinheit zerlegt und das Einwegmesser gewendet werden. Hierbei können sich Schmutzteilchen und Staub zwischen den Messerträger und das Wendemesser setzen. Dies kann zu einer Beeinträchtigung des Schneidvorganges, insbesondere einem Flattern des Messers und einer Beschädigung des Messerträgers führen.Nowadays, single-use knives are increasingly being used as planing knives Used strip steel, which are designed as reversible knives. The cutting edges have an angle that corresponds to the flattening angle corresponds to the corresponding bevel of the knife carrier. To now use the second cutting edge of the reversible knife the planing knife unit must be dismantled and the disposable knife turned over. This can cause dirt particles and put dust between the knife carrier and the reversible knife. This can impair the cutting process, in particular lead to a fluttering of the knife and damage to the knife carrier.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Messerträger der eingangs genannten Art so weiter zu entwickeln, daß eine einfach handhabbare Hobelmessereinheit geschaffen wird, die außerdem auch unempfindlich gegen eine Beschädigung während eines Wendevorganges ist.The object of the invention is therefore to further develop a knife carrier of the type mentioned at the outset in such a way that one is simple Manageable planer knife unit is created, which is also insensitive to damage during is a turning process.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Verwendung mit Einwegwendemessern das untere Ende des Messerträgers ebenfalls eine Fase aufweist. Damit kann die Hobelmessereinheit als Ganzes gewendet werden und die Hobelmesser brauchen nicht mehr zum Wenden vom Messerträger gelöst werden. Im Falle einer Beschädigung der zweiten Trägerfase kann die verbleibende, unbeschädigte erste Trägerfase auch mit einem herkömmlich gewendeten Einwegwendemesser weiterbenutzt werden.This object is achieved in that for For use with disposable reversible knives, the lower end of the knife carrier also has a bevel. This allows the planer knife unit can be turned as a whole and the planer knives no longer need to be detached from the knife carrier for turning. In the event of damage to the second carrier bevel, the remaining, undamaged first carrier bevel can also be equipped with a conventionally turned disposable knives can still be used.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die beiden Fasen des Messerträgers einen gleichen Abflachwinkel aufweisen. Damit können die Wendemesser in beliebiger Weise an den Messerträgern angebracht werden, da die beiden Schneidkanten der Hobelmesser einen gleichen WinkelAccording to a preferred embodiment of the inventive concept it is provided that the two bevels of the knife carrier have the same flattening angle. This allows the reversible knives can be attached to the knife carriers in any way, since the two cutting edges of the planer knives are at the same angle

·^:·'··' '··' ^: '■'··' Keil&Schaafhausen· ^: · '··''··' ^: '■' ·· 'Keil & Schaafhausen

PATENTANWÄLTE - 4 -PATENT LAWYERS - 4 -

wie die beiden Abflachfasen der Messerträger aufweisen.like the two flattened bevels of the knife holder.

Anstatt der bekannten querliegenden Langlöcher können die erfindungsgemäßen zweifasigen Messerträger in Weiterbildung des Erfindungsgedankens Rundlöcher zur Aufnahme in der Messerwelle aufweisen. Damit lassen sich die Messerträger immer gleichbleibend in der Messerwelle justieren.Instead of the well-known transverse slots, the Two-phase knife carrier according to the invention in further development of the inventive concept round holes for inclusion in the knife shaft exhibit. This means that the knife carriers can always be constantly adjusted in the knife shaft.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further features, advantages and possible applications of the invention emerge from the following description of FIG Embodiments shown in the drawing. All of them are described and / or illustrated Features on their own or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of their summary in the claims or their reference back.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Messerträger eines Hobelmessers,1 shows a plan view of a knife carrier according to the invention a planer knife,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Messerträger entlang der Linie II-II in Fig. 1,FIG. 2 shows a cross section through the knife carrier along the line II-II in FIG. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Messe*trägers mit einem aufgesetzten Einwegwendemesser,Fig. 3 is a side view of a mess * carrier with a attached disposable knife,

Fig. 4 einen Teilquerschnitt durch eine Messerwelle einer Hobelmaschine mit einer eingesetzten Hobelmessereinheit gemäß Fig. 3 und4 shows a partial cross-section through a knife shaft of a planing machine with an inserted planing knife unit according to Fig. 3 and

Fig. 5 einen Teilquerschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Messerwelle einer Hobelmaschine mit einer eingesetzten Hobelmessereinheit.5 shows a partial cross section through another embodiment of a cutter shaft of a planing machine with a used planer knife unit.

·-·' Keil&Schaafhausen· - · 'Keil & Schaafhausen

PATENTANWÄLTE - 5 -PATENT LAWYERS - 5 -

Der in dan Fig. 1 und 2 dargestellte Messerträger 1 weist zwe>i längsverlaufende Fasen 2 und 3 auf. Zur Befestigung des Messerträgers 1 in einer Messerwelle einer Hobelmaschine sind in Längsrichtung fluchtende, querliegende Langlöcher 4, 5 vorgesehen, worauf in Verbindung mit Fig. 5 noch eingegangen werden wird .The knife carrier 1 shown in dan Fig. 1 and 2 has two> i longitudinal bevels 2 and 3. For attaching the knife carrier 1 in a knife shaft of a planing machine, longitudinally aligned, transverse elongated holes 4, 5 are provided, which will be discussed in connection with FIG. 5.

Wie aus den Fig. 4 und 5 zu ersehen ist, wird in die Messerwelle einer Hobelmaschine jeweils eine Hobelmessereinheit 6 eingesetzt, die in Fig. 3 näher dargestellt ist. Die Hobelmessereinheit 6 besteht aus dem Messerträger 1 und einem Einwegwendemesser 7. Das Einwegwendemesser 7 weist zwei Schneidfasen 8 und 9 auf. An dem Messerträger 1 sind ebenfalls Fasen 10 und 11 ausgebildet, deren Abflachungen dem Winkel der Schneidfasen 8 und 9 des dazugehörigen Einwegwendemessers 7 entsprechen.As can be seen from FIGS. 4 and 5, a planing knife unit 6 is placed in each of the knife shafts of a planing machine used, which is shown in Fig. 3 in more detail. The planing knife unit 6 consists of the knife carrier 1 and a disposable reversible knife 7. The disposable reversible knife 7 has two cutting bevels 8 and 9. There are also chamfers on the knife carrier 1 10 and 11 formed, the flats of which the angle of the Cutting bevels 8 and 9 of the associated disposable reversible knife 7 correspond.

Zur Ausrichtung und Halterung des Einwegwendemessers 7 an dem Messerträger 1 sind auf dem Messerträger 1 in einer Linie Paßstifte 12 angeordnet. Diese sind gerade so weit aus dem Messerträger ¹ ausgestanzt, wie das Einwegwendemesser 7 dick ist. In dem Einwegwendemesser 7 sind entsprechend den Paßstiften 12 in dem Messerträger 1 Paßlöcher 13 vorgesehen.For aligning and holding the disposable reversible knife 7 on the knife carrier 1, alignment pins 12 are arranged on the knife carrier 1 in a line. These are punched out of the knife carrier ¹ just as far as the disposable reversible knife 7 is thick. In the disposable reversible knife 7, fitting holes 13 are provided corresponding to the dowel pins 12 in the knife carrier 1.

In Fig. 4 ist eine Messerwelle 13 einer Hobelmaschine gezeigt, bei der in einer Nut 14 ein Justierstift 15 eingesetzt ist, um die Hobelmessereinheit 6 immer und an jeder Stelle in gleicher Höhe zu halten, d. h. daß alle in die Messerwelle 13 eingesetzten Einwegwendemesser 7 den gleichen Überstand besitzen. Die Hobelmessereinheit 6 wird bei dieser Ausführungsform durch eine Druckleiste 16 in einer unverrückbaren Lage in der Nut 14 innerhalb der Messerwelle 13 gehalten. Anstatt des Justier-In Fig. 4 a cutter shaft 13 of a planing machine is shown, in which an adjusting pin 15 is inserted in a groove 14 to keep the planing knife unit 6 in the same position at every point To maintain altitude, d. H. that all of the disposable reversible knives 7 used in the knife shaft 13 have the same protrusion. The planing knife unit 6 is in this embodiment a pressure bar 16 is held in an immovable position in the groove 14 within the knife shaft 13. Instead of the adjustment

• ·..· : ·..·...· KEIL&5CHAAKHAUSEN• · .. ·: · .. · ... · KEIL & 5CHAAKHAUSEN

PATENTANWÄLTE
- 6 -PATENT LAWYERS
- 6 -

Stiftes 15 kann die Messerwelle an dieser Stelle auch gestuft ausgebildet sein. Auf dieser Stufe kann ein Unterlegstreifen aus einem die Schneide des Hobelmessers nicht beschädigenden Kunststoff wie Polyäthylen angeordnet sein.Pin 15, the knife shaft can also be stepped at this point. A backing strip can be used at this stage made of a plastic such as polyethylene that does not damage the cutting edge of the planer knife.

In Fig. 5 weist die Messerwelle 17 zwei nutenförmige Aussparungen 18 und 19 zur Aufnahme von Hobelmessereinheiten 20 und 21 auf. Die Hobelmesser 20 und 21 sind identisch ausgebildet. Sie entsprechen im wesentlichen der in Fig. 2 dargestellten ι Hobelmessereinheit 6 und bestehen jeweils aus einem Messer- ! träger 22 und einem Einwegwendemesser 23. Diese unterscheiden ι sich von dem Messerträger 1 und dem Einwegwendemesser 7 lediglich dadurch, daß sie mittig angeordnete Durchtrittsöffnungen 24 für Befestigungsschrauben 25 aufweisen, mit denen die Hobelmessereinheiten 20 und 21 in der Messerwelle 17 sicher befestigt werden.In Fig. 5, the knife shaft 17 has two groove-shaped recesses 18 and 19 to accommodate planer knife units 20 and 21. The planing knives 20 and 21 are designed identically. They essentially correspond to the planing knife unit 6 shown in FIG. 2 and each consist of a knife ! carrier 22 and a disposable reversible knife 23. These differ from the knife carrier 1 and the disposable reversible knife 7 only in that they have centrally arranged through openings 24 for fastening screws 25 with which the Planer knife units 20 and 21 are securely fastened in the knife shaft 17.

Die Durchtrittsöffnungen 24 brauchen nicht, wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt, länglich ausgebildet zu sein, sondern es können auch Rundlöcher vorgesehen sein, wodurch die Hobelmessereinheiten 20 und 21 eindeutig in der Messerwelle 17 justierbar sind.The passage openings 24 do not need, as in FIG. 1 and 2 shown to be elongated, but round holes can also be provided, whereby the planer knife units 20 and 21 are clearly adjustable in the knife shaft 17.

Wenn bei einer der oben beschriebenen Hobelmessereinheiten 6 und 20, 21 die Wendemesser 7 oder 23 gewendet werden sollen, brauchen die Hobelmessereinheiten nicht auseinandergenommen zu werden, sondern nur als Ganzes um 180° gedreht zu werden. Dieses Wenden der Einwegwendemesser ist nicht nur sehr einfach, sondern es ist auch gewährleistet, daß keine Schmutzteilchen zwischen die Messerträger 1 oder 22 und die dazugehörigen Einwegwendemessur 7 oder 23 gelangen können.If the reversible knives 7 or 23 are to be turned on one of the planing knife units 6 and 20, 21 described above, the planing knife units do not need to be dismantled, but only rotated as a whole by 180 °. This turning of the disposable knife is not only very easy, but it is also guaranteed that no dirt particles can get between the knife carrier 1 or 22 and the associated disposable reversible measuring device 7 or 23.

Keil&SchaafhausenKeil & Schaafhausen

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11 MessertragerKnife carrier 22 Fasechamfer 33 Fasechamfer 44th LanglochLong hole 55 LanglochLong hole 66th HobelmessereinheitPlaning knife unit 77th EinwegwendemesserDisposable reversible knife 88th Schneidfase von 7Cutting bevel from 7 99 Schneidfase von 7Cutting bevel from 7 1010 Fase von 1Bevel from 1 1111th Fase von 1Bevel from 1 1212th PaßstiftDowel pin 1313th MesserwelleKnife shaft 1414th NutGroove 1515th JustierstiftAdjustment pin 1616 DruckleistePrint bar 1717th MesserwelleKnife shaft 1818th AussparungRecess 1919th AussparungRecess 2020th HobelmessereinheitPlaning knife unit 2121 HobelmessereinheitPlaning knife unit 2222nd MesserträgerKnife carrier 2323 EinwegwendemesserDisposable reversible knife 2424 DurchtrittsöffnungPassage opening 2525th Befest igungsschraubeFastening screw

Claims

- 'Keil & Schaafhausen PATENTANWÄLTE B 71 G 6 Frankfurt am Main 1 7.4.1985 Barke-Maschinenmesser GmbH Hans-Meißner-Straße 5 6384 Schmitten / Taunus 3 knife carriers of a planing knife Protection claims:

1.Measuring carrier of a planing knife, in particular of disposable knives, the knife carrier with the disposable knife dlden a planing knife unit which can be used in a planing machine is, and wherein a longitudinal bevel is formed at the upper end of the knife carrier, characterized in that, that for use with disposable reversible knives (7; 23) the lower end of the knife carrier (1; 22) also has a bevel (10, 11) having.

2. Knife carrier according to claim 1, characterized in that the two bevels (10, 11) of the knife carrier (1; 22) one have the same flattening angle.

3. Knife carrier according to claim 1 or 2, characterized in that in the two-phase knife carrier (1; 22) round holes (24) are provided for inclusion in a knife shaft (17).