Die Erfindung bezieht sich auf das Prfen von Federn, insbesondere
auf die Bestimmung der zu einer bestimmten Last gehörenden Formänderung, wie durchbiegung,
Längung, Zusammendrückung usw.The invention relates to testing of springs, in particular
the determination of the change in shape associated with a certain load, such as deflection,
Elongation, compression, etc.
Die Prüfung wird dabei so durchgeführt, daß die Feder mittels einer
Belastungseinrichtung belastet wird, wobei die gewünschte Belastung unter Beobachtung
eines üblichen selbsttätigen Kraftanzeigegerätes angesteuert wird. In dem Augenblick,
wenn dann die gewünschte Prüflast erreicht ist, wird an einem Formänderungsanzeigegerät
die Formänderung abgelesen. Diese Art der Versuchsdurchführung ist aber zeitraubend
durch das bei jeder Feder erneut notwendige genaue Ansteuern der Pr2flast und außerdem
unsicher, da weder die Gewähr gegeben ist, daß die Prüflast stets gleichmäßig genau
angesteuert wird, noch daß das gleichzeitige Ablesen des Kraft- und Formanderungsanzeigers
einwandfrei gelingt. Aufgabe fr die Erfindung ist es daher, den Prüfvorgang zu vereinfachen
und die Beobachtung auf die Ablesung nur eines Gerätes zu eschränken.The test is carried out so that the spring by means of a
Loading device is loaded, with the desired load under observation
a conventional automatic force display device is controlled. At this moment,
when the desired test load is reached, a deformation indicator is displayed
read the change in shape. However, this type of experiment is time-consuming
by the precise control of the test load, which is necessary again for each spring, and also
uncertain, as there is no guarantee that the test load will always be uniformly accurate
is controlled, nor that the simultaneous reading of the force and shape change indicator
succeeds flawlessly. The object of the invention is therefore to simplify the testing process
and to limit the observation to the reading of only one device.
Das Verfahren nach der Erfindung besteht im wesentliichen darin, daß
die gewünschte Prüflast vor dem Versuch vorgewählt wird, sich dann beim Einschalten
des Belastungsvorganges selbsttätig ansteuert und auf dem erreichten Wert unverändert
stehen bleibt, womit das schnelle Aufziehen einer stets gleich hohen Prüflast gewährleistet
wird und die Beobachtung auf das Ablesen des Formanderungsanzeigers beschränkt bleibt.The method according to the invention consists essentially in that
the desired test load is preselected before the test, then when the device is switched on
of the loading process is activated automatically and remains unchanged at the value reached
stops, which ensures that the test load is always drawn up quickly
and observation is limited to reading the shape change indicator.
Zur Ausführung des Verfahrens werden nach der Erfindung hydraulische
Federpurüfmaschinen verwendet, bei denen die gewünschte. Prüflast durch Verwendung
eines stufenlos einstellbarten Druckbegrenzers vor dem Versuch vorgewahlt werden
kann, so daß nach Einleitung des Belastungsvorganges die Last bis zu dem vorgewählten
Wert selbsttätig ansteigt und auf diesen Wert konstant gehalten wird. Als einstellbarer
Druckbegrenzer wird erfindungsgemäß ein federbelastetes Meßplattenpaar verwende.t
Die Prüflast wird selbsttätig angefahren, damit beschränkt sich die Beobachtung
des Prüfers auf ein Anzeigegerät, nämlich den Formänderungsanzeiger, der zudem rhig
und sorgfältig abgelesen werden kann, da der Druckbegrenzer die Prüflast so lange
konstant hält, bis der Entlastungsvorgang eingeleitet wird.To carry out the method are hydraulic according to the invention
Federpurüfmaschinen used where the desired. Test load through use
a continuously adjustable pressure limiter can be preselected before the experiment
can, so that after initiating the loading process the load up to the preselected
Value increases automatically and is kept constant at this value. As adjustable
According to the invention, a spring-loaded pair of measuring plates is used for the pressure limiter
The test load is approached automatically, so the observation is limited
the examiner on a display device, namely the deformation indicator, which also rhig
and can be read carefully because the pressure limiter will hold the test load for so long
holds constant until the relief process is initiated.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Vorrichtung schematisch
dargestellt.An exemplary embodiment of the device is shown schematically in the drawing
shown.
Eine Federprüfmaschine 1 hat einen Zylinder 2 mit eingeschliffenem
Kolben 3. An diesem zylinder 2 ist die Druckleitung 4 angeschlossen, die mit einem
kraftmesser 5, einem Druckbegrenzer 6, einem Ablaßventil 7 und einer Pumpel 8 in
Verbindung steht. Vor Beginn des Versuchs wird die gewünschte prüflast durch Einstellen
des Druckbegrenzers 6 vorgewählt und darauf der Belastungsvorgang durch Betatigen
des Hebels 9 eingeleitet. Die Last läuft nun auf den vorgewählten Wert hoch und
wird dabei durch den Druckbegrenzer 6 kosntant gehalten. die Formänderung kann nun
an einer skala 10, einem Zählwerk od. dgl. abgelesen werden. Zum Entlasten wird
das Ventil 7 mit Hebel 9 aufgestoßen.A spring testing machine 1 has a cylinder 2 with a ground
Piston 3. On this cylinder 2, the pressure line 4 is connected, which with a
dynamometer 5, a pressure limiter 6, a drain valve 7 and a pump 8 in
Connection. Before starting the test, the desired test load is set by setting
of the pressure limiter 6 is preselected and then the loading process by actuation
of the lever 9 initiated. The load now runs up to the preselected value and
is kept constant by the pressure limiter 6. the change in shape can now
can be read on a scale 10, a counter or the like. To relieve is
the valve 7 pushed open with lever 9.