DE8507455U1

DE8507455U1 - Spreading device

Info

Publication number: DE8507455U1
Application number: DE19858507455
Authority: DE
Original assignee: WILHELM RIEWE FAHRZEUG- und APPARATEBAU 4830 GUETERSLOH DE
Current assignee: WILHELM RIEWE FAHRZEUG- und APPARATEBAU 4830 GUETERSLOH DE
Priority date: 1985-03-14
Filing date: 1985-03-14
Publication date: 1985-06-13

Description

Patentanwälte Dr. Loesenbeck (198O)Patent attorneys Dr. Loesenbeck (198O)

DipWng. Stracke Dipi.-Ing. Loesenbeck Jonenbecfcer Str.164.4800 Bielefeld

18/1218/12

Wilhelm Riewe, Vehicle and Apparatus Manufacturing, Carl-Bertelsmann-Str. 69

4830 Gütersloh 14830 Gütersloh 1

StreuvorrichtungSpreading device

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Streuvorrichtung zum Aufbringen von verschiedenen Streugütern oder eines Streugutes in größerer Menge auf Straßen, mit einem Vorratsbehälter für die Streugüter oder das Streugut, der zwei Aufnahmekammern unterschiedlicher Größe aufweist, und mit Horizontalförderschnecken zum Zuführen der Streugüter oder des Streugutes zu einem Streuten er.The present innovation relates to a spreading device for application of different grit or a grit in large quantities on roads, with a storage container for the grit or that Grit, which has two receiving chambers of different sizes, and with horizontal screw conveyors for feeding the spreading material or the spreading material to a spreading he.

Streuvorrichtung der in Rede stehenden Art sind allgemein bekannt, Die Streuvorrichtung wird normalerweise auf die Ladefläche des Lastkraftwagens aufgesetzt. Per Vorratsbehälter ist im allgemeinen trichterförmig ausgebildet und zur Bildung von zwei Aufnahmekammern mit einer Trennwand versehen. Zwei Aufnahmekammern sind notwendig, da normalerweise bei Glättegefahr ein auftauendes und ein abstumpfendes Streugut auf die Straße aufgebracht wird.Spreading device of the type in question are well known, The Spreading device is normally placed on the back of the truck. The reservoir is generally funnel-shaped designed and provided with a partition to form two receiving chambers. Two receiving chambers are necessary because usually at Danger of slipperiness a thawing and a dulling grit on the Road is applied.

Bei den bisher bekannten Streuvorrichtungen ist im unteren Bereich jeder Aufnahmekammer eine in horizontaler Richtung verlaufende Förderschnecke zum Transport des Streugutes zu einem rotierend angetriebenen Streuteller vorgesehen. Der Antrieb der Förderschnecken und des Streutellers erfolgt durch hydraulisch arbeitende Antriebe, die mit dem Antriebsmotor des Streufahrzeuges oder mit einem stationären Verbrennungsmotor, übli·- cherweise einem Dieselmotor, antriebstechnisch gekoppelt sind.In the previously known spreading devices, each is in the lower area Receiving chamber a conveyor screw running in the horizontal direction for transporting the spreading material to a rotatingly driven spreading plate intended. The screw conveyor and the spreading plate are driven by hydraulically operating drives, which are usually operated with the drive motor of the spreader or with a stationary combustion engine usually a diesel engine, are coupled in terms of drive technology.

I ·I ·

■i Riewe - 2 - r■ i Riewe - 2 - r

Wie allgemein bekannt, wird zum Auftauen einer Schnee- oder Eisdecke Salz oder ein salzhaltiges Streugut verwendet. Aus Gründen des Umweltschutzes soll aber eine möglichst geringe Menge von Salz bzw. salzhaltigern Streugut aufgebracht werden. Außerdem ist festgestellt worden, daß bereits geringe Mengen ausreichend sind, um ein Auftauen der Schnee- bzw, Eisdecke zu erreichen.As is well known, it is used to thaw a blanket of snow or ice Salt or a salty grit is used. For reasons of environmental protection, however, the smallest possible amount of salt or containing salt should be used Grit can be applied. In addition, it has been found that even small amounts are sufficient to thaw the To reach snow or ice cover.

Der vorliegenden Neuerung liegt demzufolge die Aufgabe zugrunde, eine Streuvorrichtung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß mit ( 10 konstruktiv einfachen Mitteln die Menge des auftauenden Streugutes gegenüber der Menge des abstumpfenden Streugutes relativ gering gehalten werden kann.The present innovation is therefore based on the task of a Further develop the spreading device of the type mentioned above so that with (10 structurally simple means the amount of thawing spreading material is compared the amount of dulling grit can be kept relatively low.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist neuerungsgemäß vorgesehen, daß in der größeren Aufnahmekammer mindestens zwei mit ihren Längsachsen parallel zueinander verlaufende Förderschnecken vorgesehen sind.To solve the problem, it is provided according to the innovation that in the larger receiving chamber at least two screw conveyors running parallel to one another with their longitudinal axes are provided.

Da logischwerweise in der kleineren Aufnahmekammer das auftauende Streugut und in der größeren Aufnahmekammer das abstumpfende Streugut eingefüllt wird, wird durch die der größeren Aufnahmekammer zugeordneten Förderschnecken der Anteil des abstumpfenden Streugutes wesentlich heraufgesetzt, so daß der Anteil des auftauenden Streugutes in der Ge- ^ samtmenge wesentlich geringer wird. Da aufwendige Steuerungen oder Dosiereinrichtungen entfallen, arbeitet die neuerungsgemäße Streuvorrichtung äußerst betriebssicher. Außerdem ist die Bedienung nicht zusätzlich erschwert.Since the thawing grit is logically difficult in the smaller receiving chamber and the blunting grit is filled into the larger receiving chamber is, the portion of the blunting grit becomes essential due to the screw conveyors assigned to the larger receiving chamber increased so that the proportion of the thawing spreading material in the ^ total amount is much lower. There are complex controls or metering devices omitted, the spreading device according to the innovation works extremely reliably. In addition, the operation is not additional difficult.

Die Einstellung der Anteile kann noch zusätzlich variiert werden, wenn die Förderschnecken jeder Aufnahmekammer unabhängig voneinander durch Hydrauli kantriebe antreibbar sind. Die jeder Kammer zugeordneten Schnekken können dann mit unterschiedlichen Drehzahlen angetrieben werden, wodurch die Förderleistung entsprechend verringert oder erhöht werden kann.The setting of the proportions can also be varied if the screw conveyors of each receiving chamber can be driven independently of one another by hydraulic drives. The screws assigned to each chamber can then be driven at different speeds, whereby the delivery rate can be reduced or increased accordingly can.

• · It·• It

• I lit• I lit

Ri eweRi ewe

Weitere Kennzeichen und Merkmale einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Neuerung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels. Further characteristics and features of an advantageous embodiment of the present innovation are the subject of further subclaims and emerge from the following description of a preferred embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Streuvorrichtung im Aufriß, rein schematisch, 1 shows an elevation, purely schematically, of a spreading device according to the invention.

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Draufsicht, jedoch ohne Streuteller, FIG. 2 is a top view corresponding to FIG. 1, but without a spreading plate.

Fig. 3 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeiles m in der Fig. 1 gesehen undFIG. 3 is a side view in the direction of arrow m in FIG. 1 seen and

Fig. 4 is a side view seen from the side of the spreading plate. The scattering device shown in FIG. 1 as an exemplary embodiment

tung weist einen trichterförmigen Vorratsbehälter 1 auf, der mit einer in seiner Längsrichtung verlaufenden, vertikal angeordneten Trennwand 2 versehen ist. Demzufolge entstehen zwei Aufnahmekammern 3 und 4, wobei die Aufnahmekammer 3 ein größeres Fassungsvermögen hat als die Aufnahmekammer 4. Unterhalb der Aufnahmekammer 3 sind zwei mit ihren Längsachsen parallel verlaufende, horizontal liegende Förderschnecken 5 und 6 drehbar gelagert. Die Förderschnecken 5,6 werden durch einen Hydraulikmotor 7 in nicht näher erläuterter Weise angetrieben. Unterhalb der Aufnahmekammer 4 ist eine zu den Längsachsen der Förderschnecken 5 und 6 ebenfalls parallel verlaufende Förderschnecke 8 drehbar gelagert. Diese Förderschnecke 8 wird von einem weiteren Hydraulikmotor 9 angetrieben. Wenn die Streuvorrichtung auf ein Fahrzeug aufgesetzt ist, liegen die Hydraulikmotoren 7 und 9 dem Führerhaus zugewandt. An der rückseitigen, gegenüberliegenden Seite ist ein Kanal 10 vorgesehen, in den das in den Aufnahmekammern 3 und 4 enthaltene Streugut durch die Drehung^e£örderschnecken 5,6,8 transportiert wird. Vom Kanal 10 aus gelangt das Streugut über ein Fallrohr 11 zu einem von einem Hydraulikmotor 12 angetrie-device has a funnel-shaped storage container 1 which is provided with a vertically arranged partition 2 extending in its longitudinal direction. This results in two receiving chambers 3 and 4, the receiving chamber 3 having a larger capacity than the receiving chamber 4. Below the receiving chamber 3, two horizontal screw conveyors 5 and 6, which run parallel with their longitudinal axes, are rotatably mounted. The screw conveyors 5, 6 are driven by a hydraulic motor 7 in a manner which is not explained in detail. Below the receiving chamber 4, a screw conveyor 8, which also runs parallel to the longitudinal axes of the screw conveyors 5 and 6, is rotatably mounted. This screw conveyor 8 is driven by a further hydraulic motor 9. When the spreading device is placed on a vehicle, the hydraulic motors 7 and 9 face the driver's cab. On the back, opposite side a channel 10 is provided in the örderschnecken contained in the accommodation chambers 3 and 4 by the rotation of grit ^e £ is transported 5,6,8. From the channel 10, the grit reaches a downpipe 11 to a hydraulic motor 12 driven

I t ·■·#»· ·I t · ■ · # »· ·

Ri eweRi ewe

benen Streuteller 13. Da die Förderschnecken 5,6 durch den Hydraulikmotor 7 angetrieben werden, und die Förderschnecke 8 durch den Hydraulikmotor 9 angetrieben wird, kann die Drehzahl der Förderschnecke 8 ohne einen besonderen steuerungstechnischen Aufwand geringer gehalten werden als die Drehzahlen der Förderschnecken 5,6. Dadurch wird die geförderte Menge noch unterschiedlicher. Es bedarf keiner weiteren Erläuterung, daß die aus der Aufnahmekammer 3 geförderte Menge von Streugut wesentlich größer ist als die aus der Aufnahmekammer 4 geförderte. Dies ist in der Praxis nicht allein auf die unterschiedliche Zahl von Förderschnecken zurückzuführen, die darüber hinaus noch mit unterschiedlichen Drehzahlen arbeiten können, sondern auch auf die Art und Körnung des Streugutes. Es ist allgemein bekannt, daß abstumpfende Streumittel wesentlich grobkörniger sind als salzhaltige, auftauende Streumittel. Auch aus diesem Grunde ist die geförderte Menge schon unterschiedlich. benen spreading disc 13. Since the screw conveyor 5.6 by the hydraulic motor 7 are driven, and the screw conveyor 8 by the hydraulic motor 9 is driven, the speed of the screw conveyor 8 can be kept lower without a special control effort are called the speeds of the screw conveyors 5.6. This makes the amount conveyed even more diverse. There is no need for any further Explanation that the amount of grit conveyed from the receiving chamber 3 is substantially greater than that conveyed from the receiving chamber 4. In practice, this is not only due to the different number of screw conveyors, which are also still with different speeds can work, but also on the way and grain size of the grit. It is well known that numbing Spreading material is much more coarse-grained than salty, thawing spreading material. For this reason, too, the amount promoted is different.

Die Förderschnecke 6 in der Aufnahmekammer 3 kann abschaltbar sein. Dadurch können beide Aufnahmekammern 3,4 für salzhaltige, auftauende Streumittel verwendet werden.The screw conveyor 6 in the receiving chamber 3 can be switched off. Through this Both receiving chambers 3, 4 can be used for salty, thawing grit.

Wie außerdem noch aus den Figuren erkennbar, ist der Vorratsbehälter 1 innerhalb eines nicht näher erläuterten Traggerüstes 14 angeordnet.As can also be seen from the figures, the storage container 1 is arranged within a supporting frame 14, which is not explained in more detail.

Claims

• · ■ · t · tail · ••• II. . . . , Protection claims

1. Spreading device for applying various spreading materials or a large amount of grit on roads, with a storage container for the grit or the grit, the two receiving combs has different sizes, and with horizontal screw conveyors for feeding the spreading material or the spreading material to a spreading disc,

/ - \ characterized in that in the larger receiving chamber (3) at least two screw conveyors (5, 6) running parallel to one another with their longitudinal axes are provided.

2. Spreading device according to claim 1, characterized in that the Conveyor screws (5,6,8) of each chamber (3,4) are provided with hydraulic drives (7,9) that work independently of one another.

3. Spreading device according to claim 2, characterized in that at least a switching element is provided between a screw conveyor (5, 6) of the larger receiving chamber (3) and that of the drive (7).

4. Spreading device according to claim 2, characterized in that the

() the larger receiving chamber (3) assigned screw conveyor (5,6) with a common hydraulic drive (7) are provided.

5. Spreading device according to claim 2, characterized in that one common pump for the hydraulic drives (7,9) is provided.

6. Spreading device according to claim 1, characterized in that the Conveyor screws (5,6,8) of the two receiving chambers (3,4) are constructed essentially identically.