DE849818C - Device for sucking off foreign bodies, such. B. broken threads, dust or loose fiber material on thread processing textile machines - Google Patents

Device for sucking off foreign bodies, such. B. broken threads, dust or loose fiber material on thread processing textile machines

Info

Publication number
DE849818C
DE849818C DES20500A DES0020500A DE849818C DE 849818 C DE849818 C DE 849818C DE S20500 A DES20500 A DE S20500A DE S0020500 A DES0020500 A DE S0020500A DE 849818 C DE849818 C DE 849818C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction head
suction
dust
fiber material
sucking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES20500A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer AG
Original Assignee
Sulzer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer AG filed Critical Sulzer AG
Application granted granted Critical
Publication of DE849818C publication Critical patent/DE849818C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/60Arrangements maintaining drafting elements free of fibre accumulations
    • D01H5/66Suction devices exclusively
    • D01H5/68Suction end-catchers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern, wie z. B. gebrochenen Fäden, Staub oder losem Fasermaterial, an fädenverarbeitenden Textilmaschinen mit in der Zone der laufenden Fäden angeordneten Saugdüsen, die gruppenweise an Saugköpfen sitzen.The invention relates to a device for suctioning off foreign bodies, such as. B. broken Threads, dust or loose fiber material, on thread-processing textile machines with in the Zone of the running threads arranged suction nozzles, which sit in groups on suction heads.

Praktische Erfahrungen mit bekannten Anlagen dieser Art haben gezeigt, daß sich trotz sorgfältiger Ausführung aller luftführenden Teile gelegentliche Verstopfungen in dem die Saugdüsen tragenden Saugkopf, insbesondere bei der Verarbeitung von Wolle oder stark verschmutztem Fasermaterial, nie ganz vermeiden lassen. Zum Beheben dieser Störungen sowie anläßlich periodisch erfolgenden Reinigens der Saugköpfe von Verunreinigungen war man bisher gezwungen, den ganzen Saugkopf aus der Maschine zu entfernen, was nur mit entsprechendem Zeitaufwand und unter Zerstörung der vor dem Saugkopf liegenden Fadenbahnen bewerkstelligt werden konnte. Ein Reinigen wird zudem infolge des nur beschränkt möglichen Zutrittes zu den verschmutzten oder verstopften Partien im Innern des Saugkopfes sehr erschwert und läßt sich häufig nur unvollkommen durchführen.Practical experience with known systems of this type have shown that despite careful Execution of all air-conducting parts occasional blockages in the one carrying the suction nozzles Never use the suction head, especially when processing wool or heavily soiled fiber material can be avoided entirely. To remedy these malfunctions and when cleaning is carried out periodically the suction heads of impurities one was previously forced to remove the whole suction head to remove from the machine, which only takes a lot of time and destroys the Thread tracks lying in front of the suction head could be accomplished. A cleaning will also be as a result of the limited possible access to the soiled or clogged areas in the Inside the suction head is very difficult and can often only be carried out imperfectly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch mindestens eine Öffnung für die Reinigung des Saugkopfinnern, die im normalen Betriebszustand der Anlage durch mindestens einen Abschlußteil ver-The invention is characterized by at least one opening for cleaning the inside of the suction head, which in the normal operating state of the system by at least one terminating part

schlossen werden kann. Zweckmäßig kann der Abschlußteil mittels einer Scharniervorrichtung am Saugkopf befestigt sein. Auch kann der Abschlußteil abnehmbar am Saugkopf angeordnet sein. Fertier kann der Abschlußteil in einer am Saugkopf angebrachten Führungsvorrichtung aus seiner geschlossenen Stellung in die offene Stellung verschollen werden. Vorteilhaft können die Saugdüsen auf dem Abschlußteil angeordnet sein. Schließlich kann ίο der die Saugdüsen aufweisende Abschlußteil auswechselbar am übrigen Teil des Saugkopfes befestigt sein.can be closed. The closing part be attached to the suction head by means of a hinge device. Can also be the final part be removably arranged on the suction head. The end part can be finished in one on the suction head attached guide device disappeared from its closed position to the open position will. The suction nozzles can advantageously be arranged on the terminating part. Finally can ίο the terminating part having the suction nozzles is exchangeable be attached to the rest of the suction head.

In Fig. i, 2, 3 und 4 sjnd Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι einen Querschnitt durch einen Teil einer Spinnmaschine mit einer Absauganlage, Fig. 2 einen Schnitt durch einen Saugkopf, Fig. 3 eine Ansicht eines einzelnen Saugkopfes undIn Figs. 1, 2, 3 and 4 are exemplary embodiments the invention, namely Fig. ι shows a cross section through part of a Spinning machine with a suction system, FIG. 2 a section through a suction head, Fig. 3 is a view of a single suction head and

Fig. 4 einen Querschnitt durch einen einzelnen Saugkopf.4 shows a cross section through a single suction head.

Gleiche Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.The same parts are provided with the same reference symbols in all figures.

Der von den Lieferzylindern 2 zum Fadenführer 3 ablaufende Faden 1 wird auf die Spule 4 aufgewickelt. In der Zone des laufenden Fadens 1 befindet sich der mittels einer Scharniervorrichtung 5 am Saugkopfteil 6 befestigte Teil 7, der mit den Saugdüsen in einem Stück hergestellt ist. Der nach einem Fadenbruch von den Lieferzylindern 2 ablaufende Faden 1 wird nicht mehr gedreht, sondern besteht aus lose aneinanderliegenden Fasern, die von dem durch das Mundstück eintretenden Luftstrom mitgerissen und in das Innere des Saugkopfteiles 6 abgeführt werden. Der Saugkopfteil 6 steckt im Anschlußstutzen 8 des Sammelkanals 9. Die Verbindung ist durch den darü1>er gestülpten elastischen Schlauch 10 abgedichtet. Der Sammelkanal 9 steht über einen Filter mit einem nicht gezeichneten Ventilator oder einer anderen Einrichtung zum Absaugen der Luft in Verbindung. Im Filter wird die Ansaugluft von den mitgeführten Fasern gebrochener Fäden getrennt, und die Fasern können dann ohne weitere Behandlung wieder einer früheren Stufe des Herstellungsprozesses beigegeben werden. Nach Abheben der Haltefedern 11 läßt sich der Saugkopfteil 7 aus seiner geschlossenen Stellung nach unten klappen; diese Lage ist in Fig. 2 durch strichpunktierte Linien angedeutet. Der die Saugdüsen aufweisende Teil 7 des Saugkopfes wird auf seiner Oberseite durch die Haltefedern 11 (Fig. 2 und 3) bei normalem Betriebszustand gegen den Saugkopfteil 6 gehalten. Die Haltefedern 11 sind da'bei fest mit dem Saugkopfteil 6 verbunden und gewährleisten ein einwandfreies Abdichten.The thread 1 running from the delivery cylinders 2 to the thread guide 3 is placed on the bobbin 4 wound up. In the zone of the running thread 1 is located by means of a hinge device 5 attached to the suction head part 6 part 7, which is made in one piece with the suction nozzles. Of the after a thread breakage from the delivery cylinders 2, thread 1 is no longer rotated, but rather consists of loosely abutting fibers from the entering through the mouthpiece Air flow is entrained and discharged into the interior of the suction head part 6. The suction head part 6 is in the connection piece 8 of the collecting duct 9. The connection is through the overlay elastic tube 10 sealed. The collecting channel 9 is above a filter with a not shown Fan or other device for extracting the air in connection. in the Filters, the intake air is separated from the entrained fibers, broken threads, and the fibers can then be added to an earlier stage of the manufacturing process without further treatment will. After the retaining springs 11 have been lifted off, the suction head part 7 can be removed from its closed position Fold position down; this position is indicated in Fig. 2 by dash-dotted lines. The part 7 of the suction head which has the suction nozzles is secured on its upper side by the retaining springs 11 (FIGS. 2 and 3) held against the suction head part 6 in the normal operating state. the Retaining springs 11 are fixed to the suction head part 6 connected and ensure perfect sealing.

Der Saugkopfteil 6 ist durchsichtig aus Kunstharz angefertigt. Bei Anlagen zum Absaugen gebrochener Fäden an Spinnmaschinen bilden lockere Fasern sowie den Fasern anhaftende Staub- und Schmutzteilchen in den luftführenden Kanälen Ablagerungen, die in gewissen Fällen zu Verstopfungen führen können. Das Erkennen und damit das rechtzeitige Entfernen solcher Ablagerungen ist dank der Durchsichtigkeit des Saugkopfes wesentlieh erleichtert. Der die Spinnmaschine überwachende Arbeiter kann im Falle einer solchen Be-' triebsstörung oder anläßlich periodisch erfolgenden Reinigens durch Anheben der Haltefedern 11 den die Saugdüsen aufweisenden Teil 7 des Saugkopfes während des Betriebes nach unten klappen und ohne Zerstörung der vor dem Saugkopf liegenden Fadenbahnen 1 das Innere des Saugkopfes in kürzester Zeit leicht reinigen. Der die Scharniervorrichtung 5 sichernde Draht 12 läßt sich herausziehen und erlaubt, im Bedarfsfalle den die Saugdüsen aufweisenden Teil 7 vom Saugkopfteil 6 zu entfernen. Zudem gestattet diese Anordnung, den Teil 7 gegen einen anderen Teil auszuwechseln. Diese Auswechselbarkeit erlaubt es, einheitlich hergestellte Saugkopfteile 6, Anschlußstutzeni 8 und Sammelkanäle 9 durch Verwenden entsprechender Saugdüsenteile 7 bei der Montage verschiedenen Textilmaschinentypen anzupassen und im Betrieb je nach den wechselnden Anforderungen der versponnenen Materialien die geeignetste Mundstückform zu verwenden.The suction head part 6 is made transparent from synthetic resin. In systems for suctioning broken Threads on spinning machines form loose fibers as well as dust and adhering to the fibers Dirt particles in the air ducts deposits which in certain cases lead to blockages being able to lead. The detection and thus the timely removal of such deposits is thanks to the transparency of the suction head much easier. The one supervising the spinning machine Workers can take place periodically in the event of such an operational disruption or on the occasion The part 7 of the suction head which has the suction nozzles is cleaned by lifting the retaining springs 11 Fold down during operation and without destroying the ones in front of the suction head Thread tracks 1 easily clean the inside of the suction head in a very short time. The hinge device 5 securing wire 12 can be pulled out and, if necessary, the suction nozzles having to remove part 7 from the suction head part 6. In addition, this arrangement allows Part 7 to be exchanged for another part. This interchangeability allows them to be produced in a uniform manner Suction head parts 6, connection stubs 8 and collecting channels 9 by using the appropriate Suction nozzle parts 7 adapt to different types of textile machines during assembly and in operation the most suitable mouthpiece shape depending on the changing requirements of the spun materials to use.

Der die Saugdüsen aufweisende Teil 7 des Saugkopfes wird vorteilhaft aus einem gefärbten Kunstharz hergestellt, dessen Farbe möglichst im Sinne einer guten Kontrastwirkung zu dem versponnenen Material gewählt wird.The part 7 of the suction head having the suction nozzles is advantageously made of a colored synthetic resin produced, its color as possible in the sense of a good contrast effect to the spun Material is chosen.

Das in Fig. 4 veranschaulichte Ausführungsbeispiel zeigt imQuerschnitt einen Saugkopfteil 13, bei dem die Saugdüsen in einer mittels der Schrauben 14 am Saugkopfteil befestigten Platte 15 angeordnet sind. Der Saugkopfteil 13 weist einen mittels einer Scharniervorrichtung 15 an ihm befestigten Abschlußteil 16 auf, der durch drehbare Haltefedern 17 bei normalem Betriebszustand gegen den Saugkopfteil 13 gedrückt wird. ImFaIIe einer Reinigung des Saugkopfes werden die Haltefedern 17 aus ihrer gezeichneten Stellung weggedreht, so daß sich der Teil 16 in die durch strichpunktierte Linien angedeutete Lage aufklappen läßt und dadurch das Innere des Saugkopfes zum Reinigen freigibt.The embodiment illustrated in Fig. 4 shows in cross section a suction head part 13, at which the suction nozzles are arranged in a plate 15 fastened to the suction head part by means of the screws 14 are. The suction head part 13 has a terminating part fastened to it by means of a hinge device 15 16 on, the rotatable retaining springs 17 against the suction head part in the normal operating state 13 is pressed. In the case of cleaning of the suction head, the retaining springs 17 are rotated away from their position shown, so that the Part 16 can be opened into the position indicated by dash-dotted lines and thereby the Releases the inside of the suction head for cleaning.

Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele beschränkt; vielmehr könnte der die Saugdüsen aufweisende Teil 7 des Saugkopfes auch durch andere, nicht gezeichnete Scharniervorrichtungen am Saugkopfteil 6 befestigt sein.The invention is not restricted to the exemplary embodiments illustrated in the drawing; rather, the part 7 of the suction head having the suction nozzles could also be replaced by others, not shown Hinge devices can be attached to the suction head part 6.

Insbesondere könnte der in Fig. 4 dargestellte Abschlußteil 16 ohne die gezeichnete Scharniervorrichtung ausgebildet sein und nur durch Haltefedern in seiner geschlossenen Stellung gegen den Saugkopf 13 gedrückt werden.In particular, the closure part 16 shown in FIG. 4 could be used without the hinge device shown be formed and only by retaining springs in its closed position against the Suction head 13 are pressed.

Ferner wäre es auch möglich, den Abschlußteil in einer am Saugkopf 13 angebrachten, nicht gezeichneten Führungsvorrichtung anzuordnen, in der er aus seiner geschlossenen Stellung in die offene Stellung verschoben werden könnte.Furthermore, it would also be possible not to have the terminating part attached to the suction head 13 to arrange drawn guide device in which he moves from its closed position into the open position could be moved.

Auch ist es einem Fachmann nach dem Gesagten ohne weiteres möglich, die Erfindung an anderen Textilmaschinen, insbesondere Zwirnmaschinen und Spulmaschinen, anzuwenden. Dabei ist, wie imAccording to what has been said, it is also readily possible for a person skilled in the art to apply the invention to others Textile machines, in particular twisting machines and winding machines, to use. As in the

beschriebenen Ausführuugsbeispiel, neben dem Absaugen der gebrochenen Fäden das Absaugen von weiteren Fremdkörpern, wie z. B. Staub oder freiem Fasermaterial, von wesentlichem Vorteil. Auf diese Weise wird die Luft im Maschinensaal dauernd gereinigt, was sich vorteilhaft auf die Qualität der verarbeiteten Fäden und auf die Pflege der Maschinen auswirkt.described exemplary embodiment, in addition to suction the broken threads sucking off other foreign bodies, such as. B. dust or free fiber material, a significant advantage. This is how the air is in the machine room constantly cleaned, which has a positive effect on the quality of the processed threads and on the care of the Machines.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Vorrichtung zum Absaugen von Fremdkörpern, wie z. B. gebrochenen Fäden, Staub oder losem Fasermaterial, an fädenverarbeitenden Textilmaschinen mit in der Zone der laufenden Fäden angeordneten Saugdüsen, die gruppenweise an Saugköpfen sitzen, gekennzeichnet durch mindestens eine Öffnung für die Reinigung des Saugkopf innern, die im normalen Betriebszustand der Anlage durch mindestens einen Abschlußteil (16) verschließbar ist.1. Device for sucking off foreign objects, such as. B. broken threads, dust or loose fiber material, on thread processing textile machines with in the zone of the running Suction nozzles arranged in threads, which sit in groups on suction heads, marked through at least one opening for cleaning the suction head inside, which is normal The operating state of the system can be closed by at least one closure part (16). 2. Vorrichtung nach dem Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschlußteil (\6) mittels einer Scharniervorrichtung (15) am Saugkopf (13) befestigt ist.2. Device according to claim i, characterized in that the terminating part (\ 6) is attached to the suction head (13) by means of a hinge device (15). 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschlußteil (16) abnehmbar am Saugkopf teil (13) angeordnet ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the terminating part (16) is detachably arranged on the suction head part (13). 4. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet^ daß der Abschlußteil (16) in einer am Saugkopf (13) angebrachten Führungsvorrichtung aus seiner geschlossenen Stellung in die offene Stellung verschiebbar ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized ^ that the terminating part (16) in a guide device attached to the suction head (13) from its closed position is slidable to the open position. 5. Vorrichtung nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugdüsen auf dem Abschlußteil angeordnet sind.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the suction nozzles on the Final part are arranged. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der die Saugdüsen aufweisende Abschlußteil auswechselbar am übrigen Teil des Saugkopfes befestigt ist.6. Device according to claims 1 and 5, characterized in that the suction nozzles having terminating part is exchangeably attached to the remaining part of the suction head. Angezogene Druckschriften:Referred publications: Schweizerische Patentschriften Nr. 221 567, 770 und 260 061.Swiss patents nos. 221 567, 770 and 260 061. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 535« 9.© 535 «9.
DES20500A 1949-10-31 1950-10-08 Device for sucking off foreign bodies, such. B. broken threads, dust or loose fiber material on thread processing textile machines Expired DE849818C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1004043X 1949-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE849818C true DE849818C (en) 1952-09-18

Family

ID=4552188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES20500A Expired DE849818C (en) 1949-10-31 1950-10-08 Device for sucking off foreign bodies, such. B. broken threads, dust or loose fiber material on thread processing textile machines

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH276378A (en)
DE (1) DE849818C (en)
FR (1) FR1004043A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE963404C (en) * 1954-12-14 1957-05-09 Gustav Sachsenroeder Sen Device for making a knot from flexible material
DE1043970B (en) * 1954-10-29 1958-11-13 Glanzstoff Ag Processing device for used bobbins
DE1057923B (en) * 1954-01-16 1959-05-21 Thoma Company G M B H Roving suction system for a card set

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH221567A (en) * 1940-10-17 1942-06-15 Thoma Heinrich Extraction system for spinning machines to catch and remove the thread end in the event of a thread break.
CH254770A (en) * 1947-03-21 1948-05-31 Streiff Orelli Fritz Device on a spinning machine for suction.
CH260061A (en) * 1947-10-09 1949-02-28 Hans Baertschi Device for sucking in and discharging the thread ends in the event of thread breaks on a spinning machine.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH221567A (en) * 1940-10-17 1942-06-15 Thoma Heinrich Extraction system for spinning machines to catch and remove the thread end in the event of a thread break.
CH254770A (en) * 1947-03-21 1948-05-31 Streiff Orelli Fritz Device on a spinning machine for suction.
CH260061A (en) * 1947-10-09 1949-02-28 Hans Baertschi Device for sucking in and discharging the thread ends in the event of thread breaks on a spinning machine.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1057923B (en) * 1954-01-16 1959-05-21 Thoma Company G M B H Roving suction system for a card set
DE1043970B (en) * 1954-10-29 1958-11-13 Glanzstoff Ag Processing device for used bobbins
DE963404C (en) * 1954-12-14 1957-05-09 Gustav Sachsenroeder Sen Device for making a knot from flexible material

Also Published As

Publication number Publication date
CH276378A (en) 1951-07-15
FR1004043A (en) 1952-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2727091B2 (en) Device for pneumatic false twist spinning
DE3341786A1 (en) Filter unit cleanable with compressed air for removing dust or sand from the air
DE4229552C2 (en) Textile machine with a suction device with a separation chamber
DE2613180C2 (en) Open-end spinning machine with a large number of spinning units and with at least one maintenance device
DE1510316A1 (en) Device on textile machines, especially in the area of the intake sections of spinning machines, for the pneumatic detection and removal of contaminants
DE2211934C3 (en) OE rotor spinning unit
DE2213006B2 (en) OE rotor spinning machine
DE849818C (en) Device for sucking off foreign bodies, such. B. broken threads, dust or loose fiber material on thread processing textile machines
DE1786108B2 (en) Device for the continuous dedusting of material webs
DE102016117302A1 (en) Method for operating a textile machine and textile machine
DE802863C (en) Devices for sucking up broken threads on spinning machines
DE2339880A1 (en) PNEUMATIC CLEANING SYSTEM OF THE DRAWING SYSTEMS IN SPINNING AND SPINNING MACHINES
DE3715217A1 (en) DEVICE FOR EXTRACTION AND FILTERING DUST- AND / OR FIBER-AIR-BASED AIR ON SPINNING MACHINES
DE10250293B4 (en) Device for cleaning a filter of an open-end spinning machine
DE833769C (en) Device for cleaning spinning machines from fibers and dust
DE1510727A1 (en) Cleaning of textile machines with the help of a traveling cleaner
DE570225C (en) Yarn tightening machine
CH628933A5 (en) Mobile pneumatic cleaning appliance
DE2427363A1 (en) DEVICE FOR REMOVING WASTE FROM A CLEANING MACHINE
DE1535066C3 (en) Cleaning device for spinning machines
DE1101241B (en) Traveling pneumatic cleaning device for spinning machines
EP3913120B1 (en) Filter device for a textile machine for the production of cross-wound spools
DE892877C (en) Device for introducing the roving threads into the spinning tubes on spinning machines by means of compressed air
CH246960A (en) Equipment on spinning machines for removing dust, fluff and loose threads.
DE1454589C (en) Mobile, pneumatic cleaning device for textile machines, especially spinning machines