DE848913C - Photographic typesetting machine - Google Patents

Photographic typesetting machine

Info

Publication number
DE848913C
DE848913C DEH2019A DEH0002019A DE848913C DE 848913 C DE848913 C DE 848913C DE H2019 A DEH2019 A DE H2019A DE H0002019 A DEH0002019 A DE H0002019A DE 848913 C DE848913 C DE 848913C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
counter
machine according
binary
width
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEH2019A
Other languages
German (de)
Inventor
Rene A Higonnet
Louis M Moyroud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE848913C publication Critical patent/DE848913C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRIC COMPOSING DEVICES
    • B41B17/00Photographic composing machines having fixed or movable character carriers and without means for composing lines prior to photography
    • B41B17/04Photographic composing machines having fixed or movable character carriers and without means for composing lines prior to photography with a carrier for all characters in at least one fount
    • B41B17/10Photographic composing machines having fixed or movable character carriers and without means for composing lines prior to photography with a carrier for all characters in at least one fount with a continuously-movable carrier
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRIC COMPOSING DEVICES
    • B41B21/00Common details of photographic composing machines of the kinds covered in groups B41B17/00 and B41B19/00
    • B41B21/16Optical systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41BMACHINES OR ACCESSORIES FOR MAKING, SETTING, OR DISTRIBUTING TYPE; TYPE; PHOTOGRAPHIC OR PHOTOELECTRIC COMPOSING DEVICES
    • B41B27/00Control, indicating, or safety devices or systems for composing machines of various kinds or types

Landscapes

  • Projection-Type Copiers In General (AREA)

Description

Photographische Setzmaschine Die vorliegende Erfindung betrifft eine Setzmaschine mit justierten T@-pen, welche photo-;raphische Mittel für den Druck benutzt.Photographic typesetting machine The present invention relates to one Typesetting machine with adjusted T @ -pen, which photographic means for printing used.

Die Erfindung wird zum leichteren Verständnis Element für Element unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.The invention is presented element by element for ease of understanding described with reference to the drawings.

Fig. i ist ein Schema der Gesamtanordnung; Fig. 2 stellt die Registrien-orrichtung dar; Fig.3 und 4 zeigen den den Film tragenden Schlitten Fig. 5 bis 9 zeigen die veränderliche Schaltung; Fig. io zeigt die Dechiffriervorrichtung; Fig. ii ist ein Gesamtschema der elektrischen Stromkreise; Fig. 12 und 13 zeigen Stromkreise mit zwei stabilen Stellungen (Flip-Flop) ; Fig. i_+ und i 3 stellen Zählstromkreise dar; Fig. 16 bis 21 zeigen im einzelnen die der F'ig. i i entsprechenden Stromkreise (Fig. 18 zeigt insbesondere die Berichtigungsvorrichtung) ; Fig.22 ist ein Schaubild des Arbeitens der Nocken; Fig. 23 bis 2; zeigen einen mechanischen Zähler; Fig.26 bis 29 zeigen eine Abwandlung der Dechiffriervorrichtung; Fig. 30 bis 32 zeigen Abwandlungen der justiervorrichtungen ; Fig.33 ist ein Schaubild der Zusammensetzung der Fig. 116 bis 21; Fig. 34 bis 317 zeigen eine Abwandlung der pliotographischen Einrichtung.Fig. I is a schematic of the overall arrangement; Fig. 2 shows the registration device; Figures 3 and 4 show the carriage carrying the film; Figures 5 to 9 show the variable circuit; Fig. 10 shows the decryption device; Fig. Ii is an overall schematic of the electrical circuits; 12 and 13 show circuits with two stable positions (flip-flop); I_ + and i 3 represent counting circuits; FIGS. 16 to 21 show in detail that of FIGS. ii corresponding circuits (Fig. 18 particularly shows the correcting device); Fig. 22 is a diagram of the operation of the cams; Figures 23 to 2; show a mechanical counter; Figs. 26 to 29 show a modification of the deciphering device; Figs. 30 to 32 show modifications of the adjusting devices; Fig. 33 is a composition diagram of Figs. 116 to 21; Figs. 34 to 317 show a modification of the pliotographic device.

Unter Bezugnahme auf Fig. i umfaßt die beispielshalber beschriebene Maschine eine Tastatur CL, die einer Schreibmaschine zugeordnet ist, «-elche gleichzeitig eine leicht lesbare Kopie ati= fertigt, auf welcher die Bedienungsperson nachlesen und Berichtigungen vornehmen kann, eine Registriervorrichtung ENR, zwei Zähler CPi und CP2, eine justiervorrichtung JUS, einen einen Film tragenden Schlitten CHA, eine DechiffriervorrichtungDEC undeinephotographischeVorrichtung PH. With reference to FIG. 1, the machine described by way of example comprises a keyboard CL associated with a typewriter, which at the same time produces an easily readable copy on which the operator can read and make corrections, a registration device ENR, two counters CPi and CP2, an adjusting device JUS, a film carrying carriage CHA, a deciphering device DEC, and a photographic device PH.

Die Tastatur CL ist mit Wählerstangen C.11 (auch Kodestangen oder Permutationsstangen genannt) der in Ferndruckern benutzten Art versehen. Wenn eine Taste der Tastatur niedergedrückt wird, werden eine oder mehrere dieser Wählerstangen gemäß einem dem in der B.audottelegraphie verwendeten Kode ähnlichen Kode betätigt. In dem beschriebenen Beispiel wird ein Kode mit sieben Elementen entsprechend sieben Wählerstangen benutzt, was 27, d. 1i. 128 verschiedene Kombinationen ergeben kann, was reichlich genügt.The keyboard CL is provided with selector rods C.11 (also called code rods or permutation rods) of the type used in remote printers. When a key on the keyboard is depressed, one or more of these selector rods are operated according to a code similar to that used in B.audottelegraphie. In the example described, a code with seven elements corresponding to seven selector rods is used, which means 27, i. 1i. 128 different combinations can result, which is more than enough.

Jede Type ist durch eine Kombination dieses Kodes gekennzeichnet, und die Permutationsstangen übertragen die Kombinationen auf eine vorzugsweise inechanischeRegistriervorrichtung, welche sie nach Maßgabe des Anschlags registiert.Each type is identified by a combination of this code, and the permutation rods transmit the combinations to a preferably mechanical registration device, which it registers in accordance with the attack.

Der schreibende Teil der Registriervorrichtung wird durch den Schlitten der Schreibmaschine angetrieben, so daß man im Fall einer Berichtigung wie mit einer gewöhnlichen Schreibmaschine vorgehen kann, denn die Zurückführung der irrtümlichen Type in die Anschlagstellung bringt das Schreibelement und eine Löschvorrichtung an Ort und Stelle, welche betätigt werden kann, um die Registriervorrichtung auf Null zurückzuführen. Die Bedienungsperson schlägt dann die richtige Type an Stelle der gelöschten Type an.The writing part of the registration device is through the carriage driven by the typewriter, so that in the case of a correction one is like with a ordinary typewriter can proceed because the tracing back of the erroneous Type brings the writing element and an erasing device to the stop position in place which can be actuated to put the registration device on Traced back to zero. The operator then suggests the correct type in place of the deleted type.

'Die Registriervorrichtung wird gleichzeitig für den Anschlag und die Kontrolle des Drucks mittels einer unabhängigen A,blesevorrichtung benutzt.'The registration device is used simultaneously for the stop and the control of the pressure by means of an independent scanner is used.

Zur Justierung der Zeilen, der sogenannten Ausschließung, d. h. zur Vergrößerung des Abstands zwischen den Worten derart, daß der rechte Rand ausgerichtet ist, ist es erforderlich, die Zeilenlänge zu messen und die Zahl der justierbaren Zwischenräume zu zählen. Hierfür wird die Breite der verschiedenen Typen in Abhängigkeit von einer willkürlichen Längeneinheit ausgedrückt, und ein Zähler UP, addiert diese Breiten während des Anschlags. Ein zweiter Zähler CP2 zählt die Zahl der justierbaren Zwischenräume. Diese beiden Zähler sind während des Anschlagens der Tastatur und während eines kurzen Augenblicks für das Ende der Zeile der ,lustiervorrichtung JUS zugeordnet, welche den justierzuwachs bestimmt, der zu jedem Zwischenraum während des Abdrucks hinzuzufügen ist.To adjust the lines, the so-called exclusion, ie to increase the distance between the words so that the right edge is aligned, it is necessary to measure the line length and count the number of adjustable spaces. For this purpose, the width of the various types is expressed as a function of an arbitrary unit of length, and a counter UP adds up these widths during the stroke. A second counter CP2 counts the number of adjustable spaces. These two counters are associated with the jogging device JUS when the keyboard is struck and for a brief moment for the end of the line, which determines the adjustment increment to be added to each gap during the printout.

Gemäß einem Kennzeichen der Erfindung wird die Breite der Typen durch eine gewisse Zahl der Elemente des Registrierungskodes bestimmt, z.13. durch die vier ersten in binärer Numerierung. Vier Elemente gestatten die Kennzeichnung von sechzehn verschiedenen Breiten zwischen o und i 5, was praktisch ausreichend ist.According to a characteristic of the invention, the width of the types is by defines a certain number of the elements of the registration code, e.g. 13. through the four first in binary numbering. Four elements allow the identification of sixteen different widths between o and i 5, which is practically sufficient.

Wenn die Bledienungsperson die Abschrift einer Zeile beendet hat, wird die Ablesevorrichtung der hegistriei-vorriclitung der photographischen Vorrichtung und eisern Breitenübersetzer TL zugeordnet. Die photographische Vorrichtung weist eine Scheibe oder Trommel auf, welche die Typenmatrizen trägt und sich beständig dreht. Eine durch die Registriervorrichtung gesteuerte DechiffriervorrichtungDEC bewirkt im geeigneten Moment die Erzeugung eines äußerst kurzen Lichtblitzes, welcher die auf dem von <lern Schlitten CHA -etragenen Film gewählte Tvlie pliotograpliiert. Der den Film tragende Schlitten rückt dann unter der Kontrolle dies Breitenübersetzers T( tim eine der Breite der Type gleiche Strecke vor.When the operator has finished transcribing a line, the reading device is assigned to the registration device of the photographic device and iron latitude translator TL . The photographic apparatus has a disk or drum which supports the type dies and rotates continuously. A decryption device (DEC) controlled by the registration device causes an extremely short flash of light to be generated at the appropriate moment, which pliotographs the tape selected on the film carried by the CHA slide. The carriage carrying the film then advances under the control of the width translator T (tim a distance equal to the width of the type.

1)ie Länge der justierbaren Zwischenräume wird durch die Justiervorrichtun;g Jl'S gewählt.1) The length of the adjustable spaces is determined by the adjustment device; g Jl'S chosen.

Es sei angenommen, daß I die gewünschte Justierung (in der gewählten Längeneinheit) ist. Wenn der Satz beendet ist, ergibt die Addition der einzelnen Breiten der Typen (vermehrt um die Mindestbreite der justierbaren Zwischenräume) einen Mert, der z. B. um 1) kleiner ist als 1, so daß die Zwischenräume vergrößert werden müssen, indem D unter sie aufgeteilt wird, jedoch unter der Bedingung, daß jeder Zwischenraum nur um eine ganze Zahl von. Einheiten vergrößert werden kann (diese Bedingung rüfhrt von der Betriebsweise des F ilmträgerschlittens her, welcher aus mechanischen Gründen nur um eine ganze Zahl von Einheiten vorrücken 'kann). Wenn N die Zahl der Zwischenräume ist, so wird das Verhältnis D : 1N im allgemeinen keine ganze Zahl sein. Die Verteilung der D-Einheiten auf die N-Zwischenräume erfolgt, indem eine gewisse Zahl von Q-Einheiten zu einer ersten Gruppe von Zwischenräumen und Q + i Einheiten einer zweiten Gruppe von Zwischenräumen hinzugefügt werden. Der lustiermechanismus umfaßt den Zähler, in welchem die Länge der nicht justierten Zeile registriert wurde und wozu man eine gewisse Zahl von Malen hintereinander die Zahl der Zwischenräume hinzufügt. Der Zähler registriert so nacheinander folgende Gesamtwerte: J - D (nicht justierte Zeile) I - D + N (erster Zuschlag) I-D + 2:V (zweiter Zuschlag) und so weiter. Diese Zuschläge werden wiederholt, bis die Summe den für die justierte Zeile bestimmten \Vert 1 erreicht oder überschreitet. In diesem Augenblick wird ein Mechanismus betätigt, um die Verteilung der Einheiten atif die Zwischenräume vorzunehmen.Assume that I is the desired adjustment (in the chosen unit of length). When the sentence is finished, the addition of the individual widths of the types (increased by the minimum width of the adjustable spaces) results in a value that z. B. is 1) smaller than 1, so that the spaces must be increased by dividing D among them, but on the condition that each space is only by an integer of. Units can be increased (this condition arises from the mode of operation of the film carrier carriage, which for mechanical reasons can only advance by an integer number of units). If N is the number of spaces, the ratio D: 1N will generally not be an integer. The distribution of the D units to the N spaces is done by adding a certain number of Q units to a first group of spaces and Q + i units to a second group of spaces. The luster mechanism includes the counter in which the length of the unadjusted line was registered and to which the number of spaces is added a certain number of times in a row. The counter registers the following total values one after the other: J - D (unadjusted line) I - D + N (first allowance) ID + 2: V (second allowance) and so on. These surcharges are repeated until the total reaches or exceeds the \ Vert 1 determined for the adjusted line. At that moment a mechanism is activated to distribute the units at the gaps.

Ein Kennzeichen der Erfindung ist die Verwendung des binären Zählsystems. Bekanntlich weist dieses Zählsystem nur zwei Zahlen o und i auf, so daß die aufeinanderfolgenden ganzen Zahlen durch o, i, 1o, 11, ioo usw. dargestellt werden (entsprechend o, i, 2, 3, ,I usw. in dem Dezimalsvstem). .Das binäre System ist aus einer gewissen Zahl von Gründen vorzuziehen: zunächst erfordert es nur Relais oder Umschalter mit zwei Stellungen, nämlich der angezogenen Stellring und der Ruhestellung, oder einen entweder offenen oder geschlossenen Stromkreis, der nur die Bedingungen ja oder nein oder o oder i darstellt. Ein weiterer Vorteil wird (lunch die Tatwache gebildet, claß S,th- traktionen leichter als in den anderen Systemen vor- gen(tiunieti werden können. Subtraktionen sind für slic l@erichtignngen erforderlich und können in dem ttin;iren System durch eilt ver1iälttiisillüßig einfaches l'tnl<elirverfaliren vorgcnt@mtnen werden. Ein weiteres Kennzeichen der Erfindung bertilit in dein photographischen Setzsystem, welches stattet, mit sehr grol.ier Genauigkeit auf den Filin das Mild eitler eiiic schnelle Bewegung ausfiihrenduii Type ztt bringest, wobei diese Genauigkeit unab- hängig von den Veränderungen der gegetiseitigett Stellti»g, der Typen auf der die Matrizen tragenden Schcibelist. Ein weiteres Kennzeichen der Erfindung ist durch ein selbsttätiges Berichtigungssystem gegeben, «-elches gestattet, in einer registrierten Zeile eitle Type einer gewissen Breite durch eine Type einer anderen Breite zu ersetzen, ohne auf die Justierung einzuwirken, und gleichzeitig mechanisch an der Registriervorrichtung die zu ersetzende oder aus- zuscheidende Type auszulöschen. Weitere l\-eiulzeiclien und ( iegettstüu<le der E_rlin- dung gehen aus dem Text und den Figuren hervor. Die auf Fig. 2 und 18 dargestellte Registriervor- richtung ist eilte Registriervorrichtting finit sieltest l:lemciiteii. l .s sind daher zur 1Zeg@str@e- rul)g eitler Zeile so viel Reihen voll sieben Stiften erforderlich, wie Typen in einer Zeile vor- banden sein können, z.13. 9o. jeder dieser Stifte kann zwei Stellungen eiiiiiehinen, nämlich eine vor- gesclioltene Stellung oder Ruhestellring und eine eingudrüclae Stellung oder Arbeitsstellung. Die ltegistriervorrichtmig kann ist drei Teile eingeteilt werden: das Stiftfeld EB, die Hammergruppe E111 und den Abtastschlitten EX. Das Stiftfeld umfaßt zwei Gruppen von sieben Reihert. Durch Ver- s s chieburig dieses Feldes iii lotrechter Richtung um Z, die zwei aufeinanderfolgende Reihen von Stiftest trennende Strecke ordnet inan eine dieser Gruppen von sieben Stiftreihen den Hämmern und die andere der Abtastvorrichtung zu. Auf diese Weise kann die 13edicnungsperson eitle Zeile registrieren, wäh- reilll die vorher getippte Zeile photographiert wird. 1)a# `tiftfehl I:/' weist zwei durch Verstrebungen i 12 (: verbundene Seitenschilder iooE und 110i I' auf. Diese Seitenschilder sind mit Öffnungen ver- seliell, in welchen die Stifte Bi . . . B7 gleiten könnest. Diese Stifte können zwei Stellungen ein- nehmen, niinilich eine Ruhestellung I31' und eine Arbeitsstellung B1. Der größeren Klarheit wegen ist ist der Zeichimng mir eitle ciiizige Stiftreibe dargestellt, es sind jedoch tatsächlich so viel Reihen von vierzehn Stiften vorhanden, wie Tpen oder Zeichen in einer Zeile auftreten können.' Die zwei ;iufeinanclerfolgende Stifte in waagerechter Rich- tung trennende -1?iitferiiting ist gleich dem Schritt der `clircil»nascltine. \-c111 den ist der Zeichnung dargestellten vierze?iii Stiftest arbeiten sieben mit der Schreibmaschine zusammen, nänilicli B1', B.', B3', B1', B5', B6', B7', und sieben (Bi . . . B7) mit dem Ahtastschlitten und der Photographierein- richtung. Daiik dieser Anordnung ist es möglich. eine Zeile zti tippen, während die vorhergehende photographiert wird, und zwar mit einer geringsten Zahl von Elemetlten. Wenn eine Taste der Schreibmaschine nieder- gedrückt wird, wird eine gewisse Zahl von Stiften entsprechend der diesem Buchstaben zugeteilten Kodekombination eingedrückt. In dem Fall der Kinn befinden sich die Stifte B2', B4', B5' und B7' in ihrer Arlyeitsstellung, d. h. die dem Buchstaben entsprechende Kombination ist 1-4-6-j, was in dein beschriebenen Beispiel dem Sternchen ent- spricht (s. Fig. 1o). Die Stifte werden durch zwischen den beiden Seitenschildern rioL, und i i i E gleitende Hämmer 1l11 . . . 317 eingedrückt. Dicse werden normalerweise durch nicht dar- gestellte Federn in ihre Ruhestellung zurück- gez@>gcn. I),is diese Hanisneranordtiting tragende Seitcnscliild iloE ist an dein Schlitten der Schreib- ttiaschine befestigt, damit es zwangsläufig allen \-erstelltingen dieses Schlittens folgt. Wenn sich der Schlitten der Schreibmaschine verstellt, bringt er so nacheinander die Hämmer vor jede der lot- rechten Reihen der Stifte. Die Hämmer werden durch Klappen RPi . . . RP7 betätigt. Diese Klappen schwenken unter der Betätigung durch die der 'I.'astatur der Schreibmaschine zugeordneten Wähler- stangen C._lI (Fig. 18). Wenn eine Taste der Tasta- tur niedergedrückt wird, werden die dem Kode des gewünschten Zeichens entsprechenden Stangen be- i;itigt tuid drücken die Stifte eilt. lii Fig.2 sind die Betätigungsklappen RP2, RP4, RP6 und RP7 in ihrer :\rlieitsstellung dargestellt. Die Steuerung diesrr Klappen kann elektrisch oder mechanisch er- folgen. Bei einer elektrischen Steuerung schließen die I>etütigten Wählerstangen den Stromkreis von Elektrornaglieten RPE1, RPE2 . . . RPE7 (Fig. 18), welche die Schwenkung der Klappen RI i ... RI'7 bewirken. Wenn die Bedienungsperson die Zeile zu Ende getippt hat, verstellt sie das Stiftfeld in der lot- rechten @helic 1,ings der Führungen 113E. Dieses Stiftfeld kann zwei Stellungen einnehmen, nämlich eilte mit( re und eine obere Stellung. Ist Fig. 2 be- findet es sich in der oberen Stellung, d. 1i. die un- geraden Stiftreihen (von oben aus b'1 . . . B7 ge- recliltet), auf welchen die vorhergehende Zeile registriert wurde, sind (-lein Abtastscülitten zu- geordtict, während die geraden Stiftreihen (B1'...137') den Hämmern zugeordliet sind. In Fig. 2 wurden die Stifte B1, B4 und B5 der un- gera(Ien heihen während des Schreibens der vor- itergclielrdeu Zeile eingedrückt, wobei diese Kombi- nation in dein beschriebenen Ausführungsbeispiel cIeni Zeichen o (s. Fig. 1o) entspricht. Die zur Feststellung der registrierten Kombination be- stimmten Organe oder Taster sind bei P1 . . . P8 , d ar,' gestellt. Sie sind um Achsen 103E schwenkbar. Diese Achsen werden von an einer Grundplatte 104i: 1>efestigteti Armen 115E getragen. Diese Grundplatte iodE gleitet in Winkeleisen 105E und i\ ird durch eine nicht dargestellte Feder nach unten gedrückt. Zum Aufsuchen der Kombination wird die Platte 1o41: mittels der durch den Elektro- magneten PLP (Fig. 18) gesteuerten Schwenkklappe io9E (Fig.2) angehoben. Die Tastorgane werden so nach oben gedrückt, und diejenigen, welche auf ihrem Weg auf eingedrückte Stifte treffen, schwenken im Uhrzei,gersinn und schließen die ihnen zugeordneten Kontakte Cl . . . C8. Dliese Kontakte sind es, welche den Abdruck der entsprechenden Type steuern, wie weiter unten im einzelnen erläutert werden soll. Der AbtastschlittenEX ist mit auf Schienen i o8 E laufenden Rollen 107E und mit einem >Schaltmechanismus der für die Schlitten von Schreibmaschinen gebräuchlichen Art versehen, welcher durch einen Elektromagneten EX P gesteuert wird. Die Stifte werden, nachdem sie so abgetastet sind, durch eine schwenkbare lotrechte, nicht dargestellte Leiste wieder in ihre Ruhestellung zurückgedrückt. Die Stifte werden durch Reibungsfedern in ihrer Stellung gehalten.A feature of the invention is the use of the binary counting system. As is well known, this counting system has only two numbers o and i, so that the consecutive whole numbers are represented by o, i, 1o, 11, ioo etc. (corresponding to o, i, 2, 3,, I etc. in the decimal system) . The binary system is preferable for a number of reasons: initially it only requires relays or changeover switches with two positions, namely the tightened collar and the rest position, or an either open or closed circuit that only fulfills the conditions yes or no or o or i represents. Another Advantage is formed (lunch the police force, class S, th- tractions easier than in the other systems. gen (tiunieti can be. Subtractions are for slic l @ erichtignngen required and can in the ttin; iren system by rushing extremely simple l'tnl <elirverfaliren be vorgcnt @ mnnen. Another feature of the invention bertilit in your photographic typesetting system, which equips the filin with great precision the mild vain perform a quick movement Type ztt, whereby this accuracy is independent depending on the changes in the gegetiseiteett Stellti »g, the guy on the one who carries the matrices Schcibelist. Another feature of the invention is through an automatic correction system is given, «-Which permitted, vain on a registered line Type of a certain width through a type of a to replace another width without affecting the adjustment to act, and at the same time mechanically on the Registration device that is to be replaced or removed to delete the type to be separated. Further l \ -eiulzeiclien and ( iegettstüu <le of the E_rlin- Use the text and the figures. The registration shown in Fig. 2 and 18 direction is hurried registration device finite you saw l: lemciiteii. l. are therefore to 1Zeg @ str @ e- rul ) vain row as many rows full seven Pens required as types are shown in a line can be tied, e.g. 13. 9o. each of these pens can have two positions, namely a forward Closed position or resting ring and one impressed position or working position. the The registration device is divided into three parts become: the pen field EB, the hammer group E111 and the scanning carriage EX. The pen field includes two groups of seven herons. By s s chieburig this field iii perpendicular direction to Z, the two consecutive rows of pinest The dividing route is assigned to one of these groups of seven rows of pins the hammers and the other the scanning device too. That way you can the editor register a vain line, while reilll the previously typed line is photographed. 1) a # `tiftfehl I: / ' indicates two by bracing i 12 (: linked side plates iooE and 110i I ' on. These side plates are provided with openings Seliell in which the pins Bi. . . B7 slide could. These pins can be in two positions take, niinilich a rest position I31 'and a Working position B1. For greater clarity is the drawing is a vain pen-grater for me shown, but there are actually so many rows of fourteen pens available, such as Tpen or Characters can appear on a line. ' The two ; follow the pins in a horizontal direction Separating -1? iitferiiting is equal to the step the `clircil 'nascltine. \ -c111 den is the drawing shown fourteen? iii pin test, seven work with the typewriter together, nänilicli B1 ', B.', B3 ', B1', B5 ', B6', B7 ', and seven (Bi... B7) with the Ahtastschlitten and the photographing direction. Daiik this arrangement it is possible. zti typing a line while the previous one is photographed with a least Number of elements. When a key on the typewriter is pressed is pressed, a certain number of pins according to the number assigned to this letter Code combination pressed. In the case of the Chin there are pins B2 ', B4', B5 'and B7' in their Arlyeitsstellung, ie that of the letter corresponding combination is 1-4-6-j, which is in your described example corresponds to the asterisk speaks (see Fig. 1o). The pins are through between the two side plates rioL, and iii E sliding hammers 1111. . . 317 pressed in. These are normally not shown by put the springs back to their rest position- gez @> gcn. I), this Hanisner arrangement is essential On the side of your slide is the writing ttimaschine attached so it inevitably all \ -creating this sled follows. If the slide of the typewriter adjusted, brings he so one after the other the hammers in front of each of the right rows of pens. The hammers will through flaps RPi. . . RP7 actuated. These flaps pivot under the actuation by the 'I.' keyboard of the typewriter assigned voter rods C._lI (Fig. 18). When a key on the keyboard tur is depressed, the corresponding to the code of the of the desired character. i; itigt tuid press the pins hastily. lii Fig.2 are the control flaps RP2, RP4, RP6 and RP7 in your position shown. The control These flaps can be operated electrically or mechanically follow. Close in the case of an electrical control the voter rods shut the circuit off Electric riveting RPE1, RPE2. . . RPE7 (Fig. 18), which the pivoting of the flaps RI i ... RI'7 cause. When the operator finishes the line has typed, she adjusts the pen field in the perpendicular right @helic 1, ings of guides 113E. This The pin field can assume two positions, namely hurried with (right and an upper position. If Fig. 2 is it is found in the upper position, i.e. 1i. the un- straight rows of pins (from above from b'1... B7 recliltet) to which the previous line has been registered, are geordtict, while the straight rows of pins (B1 '... 137') are assigned to the hammers. In Fig. 2 the pins B1, B4 and B5 of the un- just (they are called during the writing of the itergclielrdeu line pressed, whereby this combination nation in your described embodiment cIeni character o (see Fig. 1o) corresponds. The for Determination of the registered combination Correct organs or buttons are at P1. . . P8, d ar, 'posed. They can be pivoted about axes 103E. These axes are attached to a base plate 104i: 1> strengthened arms 115E carried. These Base plate iodE slides in angle iron 105E and It is pulled down by a spring (not shown) pressed. To find the combination the plate 1o41: by means of the electrical magnet PLP (Fig. 18) controlled swivel flap io9E (Fig. 2) raised. The tactile organs are thus pressed upwards, and those who encounter pressed-in pins on their way pivot clockwise and counterclockwise and close the contacts C1 assigned to them. . . C8. These contacts are what control the imprint of the corresponding type, as will be explained in detail below. The scanning carriage EX is provided with rollers 107E running on rails 108 E and with a switching mechanism of the type customary for the carriages of typewriters, which is controlled by an electromagnet EX P. After they have been scanned in this way, the pins are pushed back into their rest position by a pivotable vertical bar, not shown. The pins are held in place by friction springs.

Obwohl der Abtastschlitten EX (Fig. 18) und die Gesamtanordnung der Hämmer Elll zur Vereinfachung der Figur als gegenüberliegend dargestellt wurden, verstellen sie sich vollkommen unabhängig voneinander. EM wird durch die Tastatur gesteuert, während EX durch die photographische Einrichtung betätigt wird.Although the scanning carriage EX (FIG. 18) and the overall arrangement of the hammers Elll have been shown opposite one another to simplify the figure, they are adjusted completely independently of one another. EM is controlled by the keyboard while EX is operated by the photographic equipment.

Der Schlitten und seine Steuerungen. Fig.3 zeigt einen Teilschnitt des Antriebsmechanismus des den lichtempfindlichen Film tragenden Schlittens, und Fig.4 ist eine Seitenansicht des eigentlichen Schlittens.The slide and its controls. 3 shows a partial section the driving mechanism of the photosensitive film carrying carriage, and Fig. 4 is a side view of the carriage proper.

Der lichtempfindliche Film läuft von einem Abgabemagazin zu einem Aufnahmemagazin, welche nicht dargestellt sind und von einem unbeweglichen Organ oder einem beweglichen Schlitten getragen werden, welcher jedoch vorzugsweise nicht mit dem eigentlichen ,dargestellten Schlitten (Fig. 3 und 4) starr verbunden ist. Die Unabhängigkeit zwischen diesen beiden Organen wird durch eine durch den Film gebildete genügend lange lose Schleife gewährleistet. Bei seinem Austritt aus dem Abgabemagazin macht der Film eine Schleife, läuft über die Abgabewalze i F, dann unter die Druckwalze 3 F, dann unter die Ausgabewalze 2 F und kehrt in das Aufnahmemagazin zurück.The photosensitive film goes from a dispensing magazine to one Receiving magazines, which are not shown and of an immovable organ or a movable carriage, which, however, preferably not is rigidly connected to the actual slide shown (Fig. 3 and 4). The independence between these two organs is established through one through the film sufficiently long loose loop formed. When he left the Delivery magazine makes the film a loop, then runs over the delivery roller i F, then under the pressure roller 3 F, then under the output roller 2 F and returns to the receiving magazine return.

Die Verstellungen des Schlittens werden durch eine selbstsperrende Schraube verhältnismäßig 'kleiner Ganghöhe 17F bestimmt, deren Drehung durch die weiter unten beschriebene veränderliche Fortschaltung gesteuert wird. Das Rad 37 F (Fig.5 bis 9) der veränderlichen Fortschaltung dreht sich nach jedem Albdruck einer Type um einen durch die Breite dieser Type bestimmten Winkel. .Dieses Rad steht mit einem auskuppelbaren Zahnrad 19F (Fig. 3) im Eingriff, welches seinerseits mit einem Zahnrad 2oF im Eingriff steht, das auf der die Schnecke 17F tragenden Welle 29F versplintet ist. Konische Rollenlager 21 F und 22F verhindern eine Längsbewegung der We11e29F, so daß ihre Drehung dem Schlitten dank einer Mutter E eine Vorschubbewegung in der Richtung des Pfeils F erteilt.The adjustments of the slide are self-locking Screw relatively 'small pitch 17F determined, the rotation of which is determined by the variable incremental switching described below is controlled. The wheel 37 F (Fig. 5 to 9) of the variable progression rotates after each night printing of a type by an angle determined by the width of this type. .This bike is with a disengageable gear 19F (Fig. 3) in engagement, which in turn with a gear 2oF is in engagement, which on the worm 17F carrying Shaft 29F is splinted. Tapered roller bearings 21F and 22F prevent longitudinal movement the We11e29F, so that its rotation results in a feed motion to the slide thanks to a nut E. issued in the direction of arrow F.

Zur Erzielung eines konstanten Abstands zwischen den Typen müssen die Verstellungen des Schlittens mit großer Genauigkeit, von der Größenordnung von o,oi mm, erfolgen. Um diese Genauigkeit zu erhalten, muß der Spielraum ausgeglichen werden, was mit Hilfe von zwei Federn erhalten wird, welche auch dazu benutzt werden, um den Schlitten nach dem Abdruck einer vollständigen Zeile wieder zurückzuziehen. Eine dieser Federn ist die mit einem Federgehäuse versehene Feder 23 F (Fig. 4), welche auf den Schlitten über den Metalldraht 24F einwirkt und diesen Schlitten in der der normalen Verstellungsrichtung entgegengesetzten Richtung zurückzuziehen sucht. Die andere Feder wirkt mittels eines Metalldrahtes 25 F auf die Schnecke 17 F ein und sucht diese in der ihrer normalen Drehrichtung entgegengesetzten Richtung zu drehen.In order to achieve a constant distance between the types must the movements of the slide with great accuracy, of the order of magnitude of o, oi mm. To obtain this accuracy, the margin must be balanced which is obtained with the help of two springs, which are also used to to retract the slide after a complete line has been printed. One of these springs is the spring 23 F provided with a spring housing (Fig. 4), which acts on the carriage via the metal wire 24F and this carriage retract in the opposite direction to normal adjustment seeks. The other spring acts on the worm by means of a metal wire 25 F 17 F and looks for it in the opposite direction to its normal direction of rotation to turn.

Jedesinal, wenn eine Type photographiert wurde, verstellt sich der Schlitten in einer verhältnismäßig kurzen Zeit um eine veränderliche Strecke, was bedeutende Trägheitskräfte auslöst. Zur Erzielung der notwendigen Genauigkeit ist es u.nerläßlich, den größten Teil der durch den Stil4setzvorgang des Schlittens bewirkten Stöße abzufangen. Hierfür ist eine elastische Vorrichtung vorgesehen, welche durch einen Ring 26F gebildet wird, der in dem Gestell der Maschine gleiten kann und das konische Rollenlager 22F trägt, wobei dieser Ring durch eine kräftige Feder 27F an Ort und Stelle gehalten wird, deren Spannung durch Einwirkung auf einen in das Gestell geschraubten Teil :z8 F geregelt werden kann.Each time a type has been photographed, it changes Sled in a relatively short time to a variable distance what triggers significant inertia. To achieve the necessary accuracy is It is necessary, for the most part, to do so through the process of setting the slide to absorb impacts. An elastic device is provided for this, which is formed by a ring 26F sliding in the frame of the machine can and the conical roller bearing 22F carries, this ring by a strong Spring 27F is held in place, the tension of which by acting on a Part screwed into the frame: z8 F can be regulated.

Wenn die veränderliche Fortschaltun.g ihre Bewegung beendet, bleibt also das Rad 3,7 F (Fig. 5 bis 9) plötzlich stehen, und der Schlitten hat infolge seiner Trägheit die Neigung, seine Bewegung fortzusetzen, wodurch eine Verschiebungskraft auf die Schnecke 17 F und die Welle 29F ausgeübt wird. Diese Kraft macht sich an dem Drucklager I22 F durch einen Stoß bemerkbar, der auf dieses Lager durch eine Schulter 3o F der Welle 29 F und hierauf auf den Ring 26F übertragen wird, welcher sich ganz wenig unter Zusammendrückung der Feder 27F verschiebt.When the variable progression ends its movement, the wheel 3.7 F (Fig. 5 to 9) suddenly comes to a standstill and, due to its inertia, the carriage has the tendency to continue its movement, whereby a displacement force is exerted on the worm 17 F and the wave 29F is exerted. This force is noticeable at the thrust bearing I22 F through a shock which is transmitted to this bearing through a shoulder 3o F of the shaft 29 F and then to the ring 26F, which moves very little under compression of the spring 27F.

Wenn eine Zeile vollständig photographiert ist, wird der Eletktromagnet I_)EB erregt. Trotz der Gegenwirkung der Feder 31 F zieht dieser Elektromagnet seinen mit dem Zahnrad 19F starr verbundenen Tauchkern 32F an, so daß das Zahnrad auf einer an dien Gestell der Maschine befestigten Stange 33 F gleitet; es kommt so von dem Rad 37F frei, bleibt aber mit dem Zahnrad zoF im Eingriff. Sobald das Zahnrad 19F von dem Rad 3',7F freigekommen ist, bewirkt die den Metalldraht a5 F betätigende Feder die Drehung der Schnecke 17F in der der normalen Drehrichtung entgegengesetzten Richtung, wodurch der Schlitten zurückgezogen wird, um den Abdruck der folgenden Zeile zu gestatten.When a line is completely photographed, the solenoid becomes I_) EB excited. Despite the counteraction of the spring 31 F, this electromagnet pulls his with the gear 19F rigidly connected plunger 32F, so that the gear on a rod 33 F attached to the frame of the machine slides; it so comes from that Gear 37F is free, but remains in mesh with gear zoF. As soon as the gear 19F has come free from the wheel 3 ', 7F, the actuating the metal wire a5 F causes Spring the rotation of the worm 17F in the opposite direction to the normal direction of rotation Direction whereby the carriage is withdrawn to make the imprint of the following Allow line.

Im normalen Betrieb wird das Zahnrad 19F mit dem Zahnrad 37 F durch eitle Stange 34 F im Eingriff gehalten, welche frei in einem festen Kern 35 F gleitet und beständig dem Druck einer regelbaren Feder 36F ausgesetzt ist. Die Scheibe MP dient zur genauen Einstelluni; des Schlittens, wie weiter unten dargestellt ist.In normal operation, the gear 19F with the gear 37F by void rod 34 F held in engagement, which slides freely in a fixed core 35 F and is constantly exposed to the pressure of an adjustable spring 36F. the Disc MP is used for precise setting; of the slide as shown below is.

Es sei jetzt unter Bezugnahme auf Fig. 5 bis 9 ein verbesserter Mechanismus zur veränderlichen Fortschaltung zur Steuerung des Vorschubs des 1' ilniträgerschlittens beschrieben. It is now with reference to Fig. 5, an improved mechanism for variably Fort circuit for controlling the feed of the 'described 1 to 9 ilniträgerschlittens.

Diese veränderliche Fortschaltung weist ein Zahnrad 37F auf, «-elches mit dem Zahnrad r91' im Eingriff steht, das die Drehung der Schnecke 17],' für den Vorschob des Schlittens betätigt. Dieses Rad ruckt um eine Zahl von Zähnen vor, welche von der Breite der gerade wiedergegel>eiien Type at>hün gt, und zwar unter der Betätigung durch einen sternförmigen Teil 38F, dessen Verstellung durch Abschläge 4i F begrenzt wird, deren Zahl gleich der Zahl der gewünschten verschiedenen Vorschübe ist. Der Stern 38F ist außerdem mit einem Zahnsektor 39F versehen, der die gleiche Achse wie das Rad 37 F und der Stern 38 F hat und mit einem Zahnrad 4o F in Eingriff kommen kann.This variable progression has a gearwheel 37F, which meshes with gearwheel 91, which actuates the rotation of the worm 17 for advancing the slide. This wheel advances by a number of teeth, which depends on the width of the currently shown type at>, under the actuation of a star-shaped part 38F, the adjustment of which is limited by tees 4i F, the number of which is equal to the number the desired different feed rates. The star 38F is also provided with a sector gear 39F, which has the same axis as the wheel 37 F and the star 38 F and can come into engagement with a gearwheel 40F.

Der Breitenübersetzer TL der Maschine stellt zunächst einen Anschlag 41 F auf die geeignete Stelle ein, z. B. mittels eines nicht dargestellten Elektromagneten. Hierauf wird der Hauptelektromagnet 42 F erregt und zieht eine Betätigungsstange 43 F an. Diese Stange ist mit zwei Anschlägen 44F und 45 Fversehen und tritt durch eine öffnung, welche in dem Fortsatz 46F eines Hebels einer Kralle 47J# angebracht ist; dieser Hebel ist um eine Achse 48F schwenkbar. Bei Beginn der Verstellung der Stange 43 F drückt eine Feder 49F auf den Hebel der Kralle 47F derart, daß sie ihn gegen den Anschlag 44 F gedrückt hält, und die Zahne der Kralle greifen in die Zähne des Rades 37 F ein und halten dieses so fest.The translator TL of the machine first sets a stop 41 F to the appropriate point, e.g. B. by means of an electromagnet, not shown. The main electromagnet 42 F is then energized and an actuating rod 43 F is attracted. This rod is provided with two stops 44F and 45 F and passes through an opening which is made in the extension 46F of a lever of a claw 47J #; this lever is pivotable about an axis 48F. At the beginning of the adjustment of the rod 43 F, a spring 49F presses the lever of the claw 47F in such a way that it keeps it pressed against the stop 44 F, and the teeth of the claw engage the teeth of the wheel 37 F and hold it firmly .

Die Stange 43F setzt ihre Bewegung fort, und der Anschlag 5o F drückt auf den Fortsatz des Halters 511F des Zahrades 4oF (Fig. 6); dieser Halter schwenkt um seine Achse 52F und befreit <las "Zahnrad 4o F aus dem Zahnrad 37 F. Das Zahnrad 40 F gelangt dann mit den Zähnen eines Anschlags 53F zum Eingriff, welcher es in seiner Stellung festhält.The rod 43F continues to move and the stop 50 F pushes on the extension of the holder 511F of the gear 4oF (Fig. 6); this holder pivots around its axis 52F and freed "read" gear 4o F from gear 37 F. The gear 40 F then comes into engagement with the teeth of a stop 53F, which it in holds on to his position.

Gleichzeitig wird der Stern 38F, dessen Zahnsektor 39F mit dem Zahnrad 4oF im Eingriff stand, befreit und verstellt sich unter der Einwirkung einer nicht dargestellten Feder im Grregenuhrzeigersinn, bis einer seiner Schenkel auf den Anschlag 411' (Fig. 71 trifft. In diesem Augenblic k hat die Stange .13 F ihren Hub beendet, und der Anschlag 45 F ,hält die Klaue 47 F fest, welche ihrerseits das Zahnrad 37F festhält. Die Klinke 5.1F. welche normalerweise durch eine Feder 55F in die Zähne des Rades 37F gedrückt wird und während der Drehung dies Sterns angehoben wurde, fällt in einen Zahlt düs IZa(les 37F ein und verhindert jedes Zurückprallen des Sterns.At the same time the star 38F, whose tooth sector 39F with the gear 4oF engaged, freed and disfigured under the action of a non The spring shown in the direction of the rain clockwise until one of its legs hits the stop 411 '(Fig. 71 hits. At this point the rod .13 F has finished its stroke, and the stop 45 F, holds the claw 47 F, which in turn the gear 37F holds on. The pawl 5.1F. which is normally inserted into the teeth by a spring 55F of the wheel 37F is pressed and while the rotation of this star has been lifted, falls into a pays düs IZa (les 37F and prevents any rebound of the Star.

Ein Dämpfer ;6F wird normalerweise durch den Fortsatz 57F des Sterns zurückgedrückt. Wenn dieser Stern sich dreht, schwenkt dieser Dümpfer unter dem Einfluß einer Feder 59F um die Achse 38 F Lind schlägt gegen einen Anschlagteil6oF an. ' Der Mechanismus bleibt in dieser Stelluiit!. bis der Elel;troinagnet 42F (Fig. 5) losläßt. In diesem Augenblick weicht die Stange 43 F unter der Ein-\virkung der Feder 61 F (Fig. 8) zurück. Bei Beflinn dieser Rückwärtsbewegung trifft der Teil 32F des Anschlags 5o F auf den Fortsatz 63;F des Teils 51 F und bringt diesen Teil zum Kippen; das von diesem getragene Zahnrad 4oF greift gleichzeitig in (las Zahnrad 37F und in den Zahnsektor 39F des Sterns ein. ,Der Teil 62F gleitet unter den Fortsatz 63 F und hält so das Zahnrad 4o F im l:ingriff.A damper; 6F is normally pushed back by the extension 57F of the star. If this star rotates, this Dümpfer pivots under the influence of a spring 59F about the axis 38 F Lind strikes against a Anschlagteil6oF on. 'The mechanism remains in this position !. until the Elel; troinagnet 42F (Fig. 5) releases. At this moment the rod 43 F moves back under the action of the spring 61 F (Fig. 8). When this backward movement is detected, the part 32F of the stop 50 F hits the extension 63; F of the part 51 F and causes this part to tilt; The gear 4oF carried by this meshes simultaneously with (read gear 37F and in the tooth sector 39F of the star., Part 62F slides under the extension 63 F and thus holds gear 4o F in engagement.

Bei der Fortsetzung ihrer Rückwärtsbewegung macht die Stange 43F die Klaue 47F frei, deren Zähne aus den Zähnen des Rades 37 F (Fig. 9) heraustreten. In diesem Augenblick dreht sich dieses unter der Einwirkung der nicht dargestellten Hauptfeder des Schlittens stehende Rad im Uhrzeigcrsintiund nimmt den Stern 38F lnit, bis dessen Fortsatz 57 F gegen den Anschlagteil 56F anstößt. Das Zahnrad 3i7 F und der Stern 38F verstellen sich ja in der Tat gleichzeitig, da sie alle beide mit dem Zahnrad yoF im Eingriff stehen. Beim 1%Torbeigang gibt der Fortsatz 5.7,F einen Teil seiner kinetischen Energie an den Dämpfer 56F ab, der infolge des Stoßes die Stellung 56'F einnimmt. Zur Verminderung der Gewalt des Stoßes wird ebenfalls eine ziemlich kräftige Feder in dem Anschlagteil 64F vorgesehen. Diese Dechiffriervorrichtung hat den Zweck, im Augenblick des Durchgangs der ausgewählten Type durch die optische Achse einen verhältnismäßig breiten Impuls zu erzeugen, der auf ein elektronisches Fensterrohr einwirkt und den der Stellung der ausgewählten Type entsprechenden photoelektrischen Impuls durchläßt. Diese Dechiffriervorrichtung wird durch einen Zylinder mit ' sieben Reihen von isolierenden und leitenden Teilen gebildet, auf welchen sieben Bürsten Bal . , . Ba7 (Fig. io) schleifen.Continuing its backward movement, the rod 43F releases the pawl 47F, the teeth of which protrude from the teeth of the wheel 37F (FIG. 9). At this moment this wheel, which is under the action of the main spring (not shown) of the carriage, rotates clockwise and takes the star 38F into position until its extension 57F hits the stop part 56F. The gearwheel 3i7 F and the star 38F do indeed move at the same time, since they are both in mesh with the gearwheel yoF. At 1% door opening, the extension 5.7, F gives off part of its kinetic energy to the damper 56F, which assumes the position 56'F as a result of the impact. A fairly strong spring is also provided in the stop member 64F to reduce the force of the shock. The purpose of this deciphering device is to generate, at the moment the selected type passes through the optical axis, a comparatively broad pulse which acts on an electronic window tube and allows the photoelectric pulse corresponding to the position of the selected type to pass through. This deciphering device is formed by a cylinder with seven rows of insulating and conductive parts on which seven brushes Bal . ,. Grind Ba7 (Fig. 10).

Die Kombinationen von isolierenden und leitenden Teilen längs einer Erzeugenden des Zylinders entsprechen den Kodekombinationen der verschiedenen wiederzugebenden Typen, wie es Fig, io zeigt, auf welcher schematisch ein abgewickelter i Diechiffrierzylinder dargestellt ist. jede der Bürsten Ba ist andererseits mit einem Kontakt der Relais Ti bis T7 (Fig. 17) verbunden, welcher unter der Steuerung der Registriervorrichtung gemäß dem Kode der betrachteten Type offen oder geschlossen ist, wie oben ausgeführt, wobei dieser Kode der gleiche ist wie der der Kombinationen der isolierengen und leitenden Teile des Dechiffrierzylinders.The combinations of insulating and conductive parts along a generatrix of the cylinder correspond to the code combinations of the various types to be reproduced, as FIG. 10 shows, on which a developed encryption cylinder is shown schematically. each of the brushes Ba is, on the other hand, connected to a contact of the relays Ti to T7 (Fig. 17) which, under the control of the recorder, is open or closed according to the code of the type under consideration, as stated above, this code being the same as that the combinations of the insulating and conductive parts of the decryption cylinder.

Zur Erleichterung des Verständnisses derArbeitsweise der Dechiffriervorrichtung soll diese Arbeitsweise für ein besonderes Beispiel beschrieben werden, wobei angenommen ist, daß der Buchstabe t wiedergegeben werden soll, welcher in der in Fig. io dargestellten Anordnung, in welcher die leitenden Teile schraffiert sind, die Erzeugende 27 des Zylinders einnimmt. Die Figur zeigt, daß die diesem Buchstaben entsprechende Kombination 1=35 ist. d. 1i. daß, wenn die Erzeugende 27 des j Zvlin(1ers, welcher sich in der Richtung S verschiebt, an den Bürsten BA vorbeiläuft, nur die Bürsten Bal, Ba., Bai und Ba. auf leitenden Teilen des Zylinders schleifen.To facilitate understanding of the operation of the deciphering device, this operation will be described for a particular example, assuming that the letter t is to be reproduced, which in the arrangement shown in FIG of the cylinder occupies. The figure shows that the combination corresponding to this letter is 1 = 35. d. 1i. that when the generating line 27 of the j Zvlin (1er, which moves in the direction S, passes the brushes BA, only the brushes Bal, Ba., Bai and Ba. rub on conductive parts of the cylinder.

Wenn man annimmt, daß die Kontakte t1, t2,'3 und t. durch Betätigung der entsprechenden Relais geöffnet sind, so zeigt,die Betrachtung der Fig. io, daß, während der Zylinder an den Bürsten von der Stellung o bis zu der Stellung 27 vorbeiläuft, wenigstens eine der Bürsten BA in einem gegebenen Augenblick mit einem leitenden Teil in Berührung steht. Infolgedessen ist der von dem Körperschluß 11! der Dechiffriervorrichtung zu dem gemeinsamen Punkt H (Fig. io) verlaufende Stromkreis stets geschlossen. Dieser Stromkreis wird dagegen geöffnet, wenn die Bürsten auf die Stellung 27 gelangen. In diesem Augenblick ist nämlich die Kombination der offenen Kontakte gerade genau dieselbe wie die der leitenden Teile der Dechiffriervorrichtung. Der Stromkreis bleibt somit während der Dauer des Vorbeigangs der Bürsten an der Reihe 27 offen, und man benutzt diese Unterbrechung, wie weiter unten gezeigt werden wird, um die photoelektrische Betätigung durchzulassen, welche in dem genauen Augenblick des Vorbeigangs des von der Scheibe D getragenen Buchstabens t vor der Photozelle ausgelöst wird; dieser Impuls kann so die Blitzröhre zum Ansprechen bringen und den photographischen Abdruck der gewünschten Type auf dem Film bewirken.Assuming that the contacts t1, t2, '3 and t. are opened by actuation of the corresponding relays, the observation of Fig. 10 shows that, while the cylinder passes the brushes from position o to position 27, at least one of the brushes BA at a given moment with a conductive part is in contact. As a result, that of the body closure 11! the deciphering device to the common point H (Fig. io) running circuit is always closed. On the other hand, this circuit is opened when the brushes move to position 27 . Indeed, at this moment the combination of the open contacts is exactly the same as that of the conductive parts of the deciphering device. The circuit thus remains open for the duration of the passage of the brushes on the row 27, and this interruption is used, as will be shown below, to pass the photoelectric actuation which occurs at the precise moment of the passage of the letter carried by the disc D t is triggered in front of the photocell; this pulse can thus cause the flash tube to respond and produce the desired type of photographic print on the film.

blan erkennt, daß für weitere der folgenden Reihen der Dechiffriervorrichtung Kombinationen möglich sind, welche den erwähnten Stromkreis von neuem öffnen; so kann man bei dem gewählten Beispiel feststellen, daß dieser Stromkreis noch beim Durchgang der Erzeugenden 39, 50, 53, 58, 63, 65, 70, 75, 76, 79, 81 und 8,2 unter den Bürsten BA geöffnet wird. Um zu verhindern, daß die diesen Erzeugenden entsprechenden Typen ebenfalls photographiert werden, wenn man den Buchstaben t wünscht, sieht man gemäß einem Kennzeichen der Erfindung eine Vorrichtung vor, welche der Blitzröhre nur gestattet, einmal für eine volle Umdrehung der Dechiffriervorrichtung zu arbeiten, so daß die auf den richtigen Impuls folgendenAuslöseitnpulse ohne `'Virkung bleiben.blan recognizes that combinations are possible for further rows of the deciphering device, which open the mentioned circuit again; so you can see in the example chosen that this circuit is opened when the generators 39, 50, 53, 58, 63, 65, 70, 75, 76, 79, 81 and 8.2 under the brush BA . In order to prevent the types corresponding to these generators from also being photographed when the letter t is desired, a feature of the invention provides a device which allows the flash tube to operate only once for a full revolution of the deciphering device, so that the trigger impulses following the correct impulse have no effect.

Zeilenzähler. Die Tasten der Schreibmaschine betätigen die Wählerstangen, welche ihre Kontakte gemäß dem den verschiedenen Zeichen zugeteilten Kode schließen. Es seien hier nur die vier ersten Kontakte betrachtet, welche die Breite der Zeichen kennzeichnen. Diese vier ersten Kontakte sind mit (gen vier Eingängen des binären Zählers verbunden. I?s ist klar, daß diese vier Eingänge gleichzeitig; arbeiten können müssen, da die Kontakte der \@'ä'hlerstangett gleichzeitig erfolgen. Das Ergebtiis der Addition dieser Zahlen in dem Zähler wird auf sog. Speicherrelais oder binären Relais oder auf Kombinationen von Relais registriert. Diese Relais haben zwei stabile Stellungen und gehen von einer Stellung in die andere über, wenn sie unter Strom gesetzt und dann unterbrochen werden, und bleiben in dieser Stellung. Aus diesem Grund nennt tnan sie auch Flip-Flop. Fig. i4 zeigt ein Ausführungsbeispiel, welches ein Schrittschältwerk benutzt, wie es in der Telephonie üblich ist. Dieses Schaltwerk weist eine Klinke 44 und ein Klinkenrad 46 auf. Wenn der Elektromagnet 48 erregt wird, zieht der Anker 5o die Klinfke entgegen der Wirkung einer Feder 54 nach hinten zurück, und wenn der Strom unterbrochen wird, läßt das Klinkenrad die Kontaktscheibe 54 um einen Schritt vorrücken. Eine Bürste 56 stellt einen Dauerkontakt mit der Scheibe in der Nähe ihrer Mitte her, während eine andere Bürste 58 eitlen Metallteil in den Stellungen, in welchen der Stromkreis geschlossen ist, berührt und einen Isolierteil für die Stellungen, in welchen der Stromkreis geöffnet ist. Hieraus folgt, daß der Stromkreis bei jeder zweiten Erregung des Elektromagneten 48 geschlossen wird. Eine Hilfswicklung 6o kann zu einem weiter unten erläuterten Zweck vorgesehen sein.Line counter. The keys of the typewriter operate the selector rods which close their contacts according to the code assigned to the various characters. Only the four first contacts are considered here, which characterize the width of the characters. These four first contacts are connected to four inputs of the binary counter. It is clear that these four inputs must be able to work at the same time, since the contacts of the \ @ 'ä''hlerstangett are made simultaneously. The result of adding these numbers The counter registers so-called memory relays or binary relays or combinations of relays These relays have two stable positions and change from one position to the other when energized and then interrupted and remain in this position. For this reason it is also called flip-flop. Fig. 14 shows an embodiment which uses a step switch mechanism, as is customary in telephony. This switch mechanism has a pawl 44 and a ratchet wheel 46. When the electromagnet 48 is energized, pulls the armature 5o the clincher back against the action of a spring 54 backwards, and when the current is interrupted, the ratchet wheel leaves the contact disc 54 by one n step forward. A brush 56 makes permanent contact with the disc in the vicinity of its center, while another brush 58 touches vain metal part in the positions in which the circuit is closed and an insulating part for the positions in which the circuit is open. It follows that the circuit is closed with every second energization of the electromagnet 48. An auxiliary winding 6o can be provided for a purpose explained below.

Fig. 15 zeigt einen Flip-Flop-Stromkreis, welcher dieselben Ergebnisse liefert, aber normale Telephonrelais an Stelle der teureren Schrittschaltwer'ke benutzt. Wenn auf Fig. 15 die Erdleitung über den Taster S hergestellt wird, fließt der Strom durch das Relais 62 und eine in Reihe geschaltete Wicklung des Relais 64; eine einzige Wicklung von 64 ist jedoch für die Betätigung des Relais 64 zu schwach (der Begriff Betätigung wird hier benutzt, um das Arbeiten des Ankers des Relais zu bezeichnen). Infolgedessen arbeitet das Relais 62 allein. NN'enn die 'haste geöffnet wird, wird die zweite Wicklung von 64 erregt, welche während des Impulses beiderseitig an Erde lag. Diese beiden Wicklungen von 64 und die Wicklung von 62 bleiben erregt, und die beiden Anker werden angezogen. Wenn die Taste ein zweites Mal geschlossen wird, werden die beiden Enden der Wicklung von 62 an Erde gelegt, und es läßt los, aber 64 bleibt durch seine halle Wicklung betätigt (dieses Relais weist die wohlbekannte Bauart der Relais mit Doppelwicklung auf, bei welcher eine einzige Wicklung nicht in der Lage ist, das Relais zu betätigen, al>e r es betätigt halten kamt, wenn es einmal angesprochen hat).Fig. 15 shows a flip-flop circuit which gives the same results delivers, but normal telephone relays in place of the more expensive step-by-step switches used. When the earth line is established via the button S in FIG. 15, flows the current through relay 62 and a series connected winding of the relay 64; however, a single winding of 64 is closed for actuation of relay 64 weak (the term actuation is used here to refer to the working of the anchor of the To designate relay). As a result, relay 62 operates alone. NN'enn the 'haste is opened, the second winding of 64 is energized, which during the pulse lay on both sides of the earth. These two windings of 64 and the winding of 62 remain energized and the two anchors are tightened. If the button a second Time is closed, the two ends of the winding of 62 are connected to earth, and it lets go, but 64 remains actuated by its halle winding (this relay has the well-known type of double winding relay in which one only winding is unable to operate the relay as it operates keep coming, once it has addressed).

Wenn die Taste S geöffnet wird, läßt 64 los, und (las Arbeitsspiel kann sich wiederholen. Die von dem Relais 64 betätigten Kottakte 66 können in eitlem äußeren Stromkreis verwendet werden. Diesz, Kontakte schließen sich bei jeder zweiten Betätigung der Taste S und arbeiten infolgedessen genau so wie die Bürsten 56-5 der hi->. t4.When the S key is opened, release 64, and (read work cycle can repeat itself. The Kottakte 66 actuated by the relay 64 can be in vain external circuit can be used. This means that contacts close every second Pressing the button S and consequently work exactly like the brushes 56-5 the hi->. t4.

Nenn man jetzt ein binäres Relais einer gegebenen Stufe betrachtet, so ist es klar, daß es arbeiten muß, wenn es einett Impuls erhält, und daß es dies-.#n Impuls an die folgende Stufe -,veitergeben muß, wenn es sich bereits in seiner betätigten Stellung oller Stellung t befindet. und daß es diesen kückhalteittlpuls nicht weitergeben darf, wenn es sich in seiner Stellung o befindet. Wenn jedoch eine Stufe gleichzeitig einen hückhalteimpuls der unteren Stufe und einet ummittelbaren Impuls empfättgt. darf sie nicht arbeiten, sondern mull eine Riickltaltung auf die nächstfolgende Stufe übertragcii, und zwar uiialaliäilgiz; von der Stellung, in w-elchcr -ic sich anfänglich befand.If we now consider a binary relay of a given level, so it is clear that if it receives any momentum it must work, and that it does so -. # n Impulse to the next stage - must be passed on, if it is already activated in its Position or position t is. and that they do not pass this restraint pulse on may if it is in its position o. However, if one stage at the same time Receives a lower level restraint pulse and an instantaneous pulse. She must not work, but must be reduced to the next one Transfer stage, namely uiialaliäilgiz; from the position in w-elchcr -ic was initially.

Fig. i= zeigt einen diescii Bedingungen ge-»ücil@lell l@iil<iren kühler. F.r umfaßt ebenso viele Flip-Flop-Stromkreise, wie Stufen vorhanden sind Diese Stromkreise sind bei X1, X2, X3, X4, X5 dargestellt und können die in dem gestrichelten Rahmen der Fig. ii oder i; dargestellte Bauart aufwei#eii. Jeder Flip-Flop-Stromkreis ist mit Kontakten versehen. welche geschlossen sind, wenn sich der FlilrFlop-Stromlcreis in der Stellung t befindet. und offen, wenn er Sich in der Stellung o letln<let. Die Kontakte sind bei 66 dargestellt. Solche einfachen Schließungskontakte an dem Flip-Flol>-Stroml<reis w ä, eli ausreichend, wenn die Eingütige in den verschiedenen Stufen nicht gleichzeitig, sondern nacheinander erfolgen würden.Fig. 1 shows one of these conditions cooler. F.r comprises as many flip-flop circuits as there are stages These circuits are shown at X1, X2, X3, X4, X5 and can be used in the dashed frame of Fig. ii or i; shown design aufwei # eii. Any flip-flop circuit is provided with contacts. which are closed when the FlilrFlop-Stromlcreis is in position t. and open when he is in the position of o letln <let. The contacts are shown at 66. Such simple closing contacts on the Flip-Flol> -Stroml <rice would be sufficient if the single in the various Stages would not take place simultaneously, but one after the other.

\\ entt ein Flip-Flop-Stroinkreis ein Rückhaltepotetitial von der vorhergehenden Stufe und ein unmittelbares Arbeitspotential von seiner eigenen Stufe empfängt, so ist es wenig praktisch, diesen Fiil)-Flop-Stronii<reis zweimal arbeiten zu lassen. Eine schnellere und praktischere Methode besteht darin, das Arbeiten des Flip-Flop-Stromkreises einer Stufe, in welcher ein doppelter Eingang erfolgt, zu verhindern und ihn ein Rückhaltepotential in die höhere Stufe schicken zu lassen. Der Stromkreis der F ig. 12 erfüllt diese Bedingungen. Alle Stufen sind gleich, mit Ausnahme der ersten, welche natürlich kein kückhaltepotential empfangen kann. ,Jede Stufe ist mit Rückhalterelais R2, R3 usw, versehen. Diese Relais haben zwei entgegengesetzte Wicklungen und arbeiten, wenn eine beliebige ihrer \@"ickltiugell erregt wird, während sie in Ruhe bleiben, w-eltll die beiden \\-icklungen gleichzeitig erregt werden. Der Eingang in die erste Stufe erfolgt durch einen Dralit 67 finit einem Kontakt (der durch die Taste El dargestellt ist), wobei dieser Leiter unmittelbar mit Xi sowie mit einem dtr Kontakte 66 verbunden ist. .1?in Rückhalteleiter 6S gellt von den Kolltakteil 66 \ oll 11 zti einer \Vicklunä voll R2. Der Eingangsdraht 69 der zweiten Stufe gellt durch Kontakt X2 zu der zweiten Wicklung voll R3 und auch durch einen Gleichrichter 7 0 und einen Dralit 7 t zu dein Kontakt 66 (aber nicht zu dem Flip-Flop-Stromkreis X2 selbst). Ein zweiter Gleichrichter ;2 ist zwischen die Drähte 68 und 7 1 eingeschaltet.\\ a flip-flop stroke circle entails a retention potential from the previous level and an immediate work potential of its own level it is not very practical to work this flop-stronii rice twice allow. A faster, more practical method is to get the job done of the flip-flop circuit of a stage in which there is a double input, to prevent and to let him send a retention potential to the higher level. The circuit of Fig. 12 fulfills these conditions. All levels are the same with the exception of the first, which of course cannot receive any retention potential. , Each stage is provided with hold-back relays R2, R3, etc. These relays have two opposite windings and work if any of their \ @ "ickltiugell If you are excited while you are at rest, the two windings w-eltll at the same time get excited. The entrance to the first stage is through a Dralit 67 finite a contact (which is represented by the key El), this conductor directly with Xi as well as with a dtr contacts 66 is connected. .1? In restraint ladder 6S rings of the contact part 66 \ or 11 zti one \ Vicklunä full R2. The input wire 69 the second stage gells through contact X2 to the second winding full R3 and also through a rectifier 7 0 and a Dralit 7 t to your contact 66 (but not to the flip-flop circuit X2 itself). A second rectifier; 2 is between wires 68 and 7 1 turned on.

Die Arbeitskontakte 73 des Relais E2 sind durch eilten Dralit 7.4 mit X.> verbunden, während seine Ruhekontakte ; 3 mit dein Eingangsdraht 69 seiner eigenen Stufe und mit einem Rücklialtedraht 76 verbunden sind, der von dem Kontakt 66 von X2 zu einer \Vicklung von R'3 führt.The working contacts 73 of the relay E2 are hasty by Dralit 7.4 connected to X.> while its normally closed contacts; 3 with your input wire 69 its own stage and connected to a return wire 76 extending from the contact 66 of X2 leads to a \ Vicklung of R'3.

Die dritte Stufe und die folgenden Stufen sind eine einfache Wiederholung der zweiten Stufe.The third level and the following levels are a simple repetition the second stage.

1's ;,t zii bemerken, daß der Zähler der Fig. 15 den Vorteil aufweist, daß ein Riickhalteimpuls durch alle Stufen, die in Frage kommen, übertragen wird, ohne das Ansprechen der Relais zu erfordern. Wenn z. B. die drei Flip-Flop-Stromkreise X1, X2, X.t sich in der Stellung i befinden (was iii in dem hinäreil System oder 7 in (lein Dezimalsystem entspricht), schickt die Schließung von KI einen Riickz:alteimpul_ unmittelbar durch 66 von X1, den Gleichrichter 72, den Draht 71, die Kontakte 66 und den Draht 76 der zweiten Stufe und durch genau gleiche Verbindungen der dritten Stufe unmittelbar in die vierte Stufe. Die Flip-Flop-Relais d: r drei ersten Stufen gehen zusammen in die Stcllun'" o über. Das Relais E ist vorgesehen, um den l,!i>)-Flop-Stromkreisen nicht zu gestatten, allbevor die Rückhalterelais ihre richtige Stellung eingenommen haben. Das Endergebnis ist in dein Fall diese Beispiels iooo, nämlich die Summe von i i i und i in dem binären System.1's;, t zii note that the counter of FIG. 15 has the advantage that a restraint impulse is transmitted through all stages that come into question, without requiring the relay to respond. If z. B. the three flip-flop circuits X1, X2, X.t are in position i (which is iii in the two system or 7 in (corresponds to a decimal system), the closure of KI sends a backlash: alteimpul_ directly through 66 from X1, rectifier 72, wire 71, contacts 66 and wire 76 of the second stage and through exactly like connections of the third Level immediately to the fourth level. The flip-flop relays d: r first three stages go together into the position. The relay E is provided for the 1,! i>) flop circuits not to allow all of the restraint relays to be in their correct position to have. In this example, the end result is iooo, namely the sum of i i i and i in the binary system.

Es sei jetzt z. B. die zweite Stufe betrachtet. Bei einem einfachen Eingang, der entweder von der ersten Stufe durch (teil geschlossenen Kontakt Stellung i des Flip-Flop-Stromkreises Xi oder von einem durch die Taste K, angelegten Potential kommt, arbeitet das Relais R2, da nur eine einzige seiner \Vicklungen erregt ist. Durch seinen Arbeitskontakt bewirkt es das Ansprechen des Flip-Flop-Stromkreises X2. \\'etin sich der Flip-Flop-Stroml:reis X2 in der Stellung 1 befindet, wird dieses Arbeitspotential auch auf das Relais R3 der folgenden Stufe übertragen usf.It is now z. B. considered the second stage. With a simple one Input either from the first stage through (partially closed contact position i of the flip-flop circuit Xi or from a potential applied by the K key comes, the relay R2 works, since only one of its windings is excited. Its normally open contact causes the flip-flop circuit to respond X2. If the flip-flop current X2 is in position 1, this will be Transfer the work potential to the relay R3 of the following stage and so on.

Wenn dagegen zwei gleichzeitige Eingänge erfolgen, nämlich eine Rückhaltung der ersten Stufe, welche von K1 und dem Kontakt 66 des Flip-Flop-Stromkreises X1 (in Stellung i) herrührt, und andererseits ein unmittelbares Potential durch die Taste K, der zweiten Stufe, arbeitet das Relais K2 nicht, da seine beiden Wicklungen erregt werden, und das Potential wird durch den Ruhekontakt des in Ruhe befindlichen Relais 1i2 auf das Relais R3 der folgctiden Stufe übertragen.If, on the other hand, there are two simultaneous inputs, namely a retention the first stage, which of K1 and the contact 66 of the flip-flop circuit X1 (in position i), and on the other hand an immediate potential through the Button K, the second stage, the relay K2 does not work because its two windings are excited, and the potential is due to the normally closed contact of the at rest Transfer relay 1i2 to relay R3 of the following stage.

Fig. 1 3 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel, hei welchem die Wählerstangen die Eingangsrelais Cl, C" C3, C4, C5 betätigen. Bei dieser Ausfiihrungsform hat das Rückhalterelais R2 eine einzige Wicklung. Die anderen Rückhalterelais haben zwei \\-icklungen und sprechen an, wenn die eine oder die andere oder alle beide erregt werden. Die Verbindungen werden nicht im einzelnen beschrieben, da die Arbeitsweise an Hand der obigen Erläuterungen klar aus der Zeichnung hervorgeht. Es sei z. B. angenommen, daß sich der Flip-Flop-Stromkreis X1 in der Stellung i befindet und daß die Relais Cl und C2 durch die Permutationsstangen betätigt werden. Der Stromkreis X1 wird durch Cl betätigt, und das Relais R2 spricht an; das durch den Arbeitskontakt von R2 gegebene Potential wird nicht an das binäre Relais X2 gelegt, sondern wird durch den Wechselkontakt voll C2 auf das Relais R3 übertragen, welches durch seine erste M'icklung anspricht. Durch einen Arbeitskontakt von R2 und den Ruhekontakt des Wechselkontakts von C3, welches sich in der Ruhestellung befindet, wird X3 erregt. Es sind Gleichrichter vorgesehen, um ein unerwünschtes Ansprechen der Relais der unteren Stufen zti verhindern. Man sieht so, daß die Rückhaltereiais auf zwei Weisen betätigt werden können, entweder wenn der vorhergehende Flip-Flop-Stromkreis ein Rückhaltepotential übermittelt oder wenn das vorhergehende Rückhalterelais betätigt wird und gleichzeitig ein unmittelbarer Eingang erfolgt. Das Relais E der Fig. 13 hat dieselbe Aufgabe wie das entsprechende Relais der Fig. 12.. Fig. 1 3 shows another embodiment, hei wherein the selector rods, the input relay Cl, C "C3, C4, C5 actuate In this embodiment, the retaining relay R2 has a single winding, the other retaining relay have two \\ -. Ents and talk to, when one or the other or both are energized The connections will not be described in detail since the operation is clear from the drawing from the above explanations, supposing, for example, that the flip-flop circuit is X1 is in position i and that the relays Cl and C2 are actuated by the permutation rods. The circuit X1 is actuated by Cl and the relay R2 responds; the potential given by the normally open contact of R2 is not applied to the binary relay X2 but is transferred through the changeover contact full C2 to the relay R3, which responds through its first winding, through a normally open contact of R2 and the normally closed contact of the changeover When C3 is in the idle position, X3 is excited. Rectifiers are provided to prevent undesired response of the relays of the lower stages zti. It can thus be seen that the Rückhaltereiais can be operated in two ways, either when the preceding flip-flop circuit transmits a retaining potential or when the preceding retaining relay is operated and an immediate input is made at the same time. The relay E of FIG. 13 has the same function as the corresponding relay of FIG. 12.

`'Fenn man eine Subtraktion vorzunehmen wünscht, z. B. im Fall eines Irrtums, genügt es, die Stellung aller Flip-Flop-Strom'kreise umzukehren, die abzuziehende Zahl hinzuzufügen und alle Flip-Flop-Stromkreise ein zweites Mal umzukehren. Dies kann leicht mit Schrittschaltwerken der in Fig. i, dargestcllten Art erfolgen, decin es genügt. eine zii diesem Zweck vorgeselle.ne I-Iilfswicklung6o zu erregen. Dürch die gleichzeitige Erregung aller dieser Hilfswicklungen wird die Stellung aller Schrittschaltwerke umgedreht. Die Subtraktion in dem Fall von Flip-Flop-Stromkreisen mit einfachen Telephonrelais erfolgt auf ähnliche Weise und soll später im Verlauf der Beschreibung erläutert werden.`` 'If one wishes to make a subtraction, e.g. B. in the case of one In error, it is sufficient to reverse the position of all flip-flop circuits, the one to be withdrawn Add number and reverse all flip flop circuits a second time. this can easily be done with stepping mechanisms of the type shown in FIG it is sufficient. to excite an auxiliary winding for this purpose. Through the simultaneous excitation of all these auxiliary windings becomes the position of all Stepper reversed. The subtraction in the case of flip-flop circuits using simple telephone relays is done in a similar manner and will be discussed later in the course explained in the description.

Gesamtschema der elektrischen Stromkreise. Die Stromkreise werden unter Bezugnahme auf das Gesamtschema der Fig. i i beschrieben. Der durch das Rechteck io links unten in Fig. i i dargestellte Apparat umfaßt eine Schreibmaschine mit einer Tastatur und die durch die Tasten betätigten Wählerstangen sowie die Registriervorrichtung, welche zur Registrierung der den Zeichen entsprechenden Kodekombinationen bestimmt ist. Das System weist vorzugsweise eine Registriervorrichtung auf, bei welcher die bereits registrierte Kodekombination während desTippens der folgenden Zeile auf der Tastatur abgelesen, dechiffriert, auf die Blitzphotographiervorrichtung und auf die veränderliche Fortsehaltvorrichtung des Filmträ-gerschlittens übertragen werden kann. Gemäß einer üblichen Technik werden die Breiten der verschiedenen Typen einer gegebenen Schriftart in Abhängigkeit von einer gemeinsamen Einheit ausgedrückt. Bei einer typischen Schriftart beträgt z. B. die Breite von i und 1 fünf Einheiten, die von f und j sechs, die von a, g und den Zahlen neun, die von b, h, n und s zehn, die von J, F und L zwölf und die von M, H und W fünfzehn. Ferner wird dem kleinstenZwischenraum zwischen den Worten ein willkürlicher Wert erteilt, der z. B. vier Einheiten betragen kann.Overall scheme of the electrical circuits. The circuits are with reference to the overall scheme of FIGS. The one through the rectangle The apparatus shown at the bottom left in FIG. i i includes a typewriter a keyboard and the selector rods operated by the keys and the registration device, which is used to register the code combinations corresponding to the characters is. The system preferably has a registration device in which the already registered code combination while typing the following line the keyboard read, deciphered, on the flash photography device and transferred to the variable holding device of the film carrier carriage can be. According to a common technique, the widths of the various types a given font in terms of a common unit. For a typical font, e.g. B. the width of i and 1 five units, those of f and j six, those of a, g and the numbers nine, those of b, h, n and s ten, those of J, F and L twelve and those of M, H and W fifteen. Furthermore, the smallest gap given an arbitrary value between the words, e.g. B. be four units can.

Durch Niederdrücken der einem Buchstaben entsprechenden Taste wird die Registriervorrichtung betätigt und registriert den entsprechenden Kode. Gleichzeitig wird bei jedem Anschlag eines Buchstabens seine Breite auf den Zeilenzähler 12 übertragen. Hierfür verbinden vier Leiter das Rechteck ic mit dem Rechteck 12 (Fig. i i). Aus obigem geht hervor, daß zwölf verschiedene Breiten zwischen vier Einheiten (kleinster Abstand) und der Breite des Buchstabens W (fünfzehn Einheiten) im allgemeinen für alle möglichen Schriftarten ausreichend sind. Hierfür sind vier Drähte 1.4 hinreichend, da inan mit vier Drähten 24 = 16 verschiedene Kombinationen erhält, obwohl eine größere Zahl von Drähten verwendet werden könnte, wenn eine größere Zahl von Breitenwerten erwünscht ist. Das Niederdrücken der Abstandstaste .S'1' fügt vier Einheiten bei dem Zeileiizäliler und außerdem eine Einheit bei dem Abstands- oder Zwischenraumzähler C, hinzu, so claß der Zeilenzähler die Zahl der Einheiten seit dem Beginn der Zeile und der Abstandszähler die Zahl der justierbaren Zwischenräume sammelt. Hierfür verbindet eine Verbindung einen durch die Abstandstaste der Schreibmaschine betätigten Kontakt mit dem Zähler C1.By depressing the key corresponding to a letter, the registration device is operated and registers the corresponding code. At the same time, each time a letter is hit, its width is transferred to the line counter 12. For this purpose, four conductors connect the rectangle ic with the rectangle 12 (Fig. Ii). It can be seen from the above that twelve different widths between four units (smallest distance) and the width of the letter W (fifteen units) are generally sufficient for all possible fonts. Four wires 1.4 are sufficient for this, since inan with four wires 24 = 16 different combinations are obtained, although a larger number of wires could be used if a larger number of width values is desired. Depressing the space key .S'1 'adds four units to the line digit and also one unit to the distance or space counter C, so the line counter reads the number of units since the beginning of the line and the distance counter the number of adjustable spaces collects. For this purpose, a connection connects a contact actuated by the typewriter's distance key to the counter C1.

Außer den die Wählerstangen mit dem Zeilenzähler verbindenden Drähten 14 wird ein Leiter 20 durch einen sog. Universalkontakt der Schreibmaschine erregt, welcher arbeitet, wenn eine beliebige Taste niedergedrückt wird, und dessen Zweck später klarwerden wird.Except for the wires connecting the selector rods to the line counter 14, a conductor 20 is excited by a so-called universal contact of the typewriter, which works when any key is pressed and its purpose will become clear later.

1m Ende des Schreibens einer Zeile liest die Bedienungsperson nach und betätigt, wenn sie die Zeile richtig findet, die Sendetaste 22, welche den Anlauf des Justiermechanismus und hierauf den Abdruck selbsttätig bewirkt. Es sei jetzt kurz die Justierung beschrieben.At the end of the writing of a line, the operator reads it and actuates, if it finds the line correctly, the send key 22, which starts the run of the adjustment mechanism and then automatically causes the impression. It is now briefly describes the adjustment.

Es sei J die in der gewählten Längeneinheit ausgedrückte gewünschte fustierunt" und I_ die Summe aller Breiten der verschiedenen Typen und des kleinsten justierbaren Zwischenraumes, wie sie in der Registriervorrichtung registriert ist. Das Defizit der Zeile beträgt D, wobei J-L = D. Die Justierung hat den Zweck, das Defizit D auf die justierbaren Zwischenräume so aufzuteilen, daß die Länge der Zeile von L genau auf J gebracht wird.Let J be the desired function expressed in the selected unit of length and I_ the sum of all widths of the various types and the smallest adjustable space as recorded in the recorder. The deficit of the line is D, where JL = D. The adjustment the purpose of dividing the deficit D over the adjustable spaces so that the length of the line is brought from L to J exactly.

Wenn N die Zahl der iustierbaren Zwischenräume ist, so erhält man folgende Beziehung zwischen N und D: D=NQ+ R, (1) worin Q der ganze Teil .des Quotienten von N und D und R -der Rest ist. Wenn man zu jedem Zwischenraum die Menge hinzufügen würde, wäre es notwendig, daß sich der Schlitten um einen beliebigen Bruchteil der Einheit verschieben könnte. Derartige Vorrichtungen besitzen den Nachteil, daß ihre Regelung heikel ist und daß sich die Fehler addieren. Bei den veränderlichen Schaltvorrichtungen dagegen, welche sich nur um eine ganze Zahl von Einheiten verstellen, addieren sich die Fehler nicht. Um die Vorteile dieser Art der veränderlichen Schaltung für den Filmträgerschlitten auszunutzen, fügt die justiervorrichtung Q Einheiten zu den N-R ersten Zwischenräumen und Q + i Einheiten zu den R letzten hinzu. Die Zahl der so hinzugefügten Einheiten beträgt dann (N - R) Q -i- R (Q -h- 1) = 1' Q -I- R = D . (2) Die Arbeitsweise der Justiervorrichtung soll unter Bezugnahme auf ein Zahlenbeispiel beschrieben werden. Es sei angenommen, daß D gleich 41 ist (d. h. daß die Zeile um einundvierzig Einheiten zu kurz ist) und daß die Zahl der Zwischenräume _N- gleich 12 beträgt (Zeile von dreizehn Worten).If N is the number of adjustable spaces, the following relationship between N and D is obtained: D = NQ + R, (1) where Q is the whole part of the quotient of N and D and R - the remainder. When you add the amount to every space would add, it would be necessary that the slide could translate any fraction of the unit. Such devices have the disadvantage that their regulation is delicate and that the errors add up. In the case of variable switching devices, on the other hand, which only adjust by a whole number of units, the errors do not add up. To take advantage of this type of variable circuitry for the film carrier carriage, the adjuster adds Q units to the NR first spaces and Q + i units to the R last. The number of units added in this way is then (N - R) Q -i- R (Q -h- 1) = 1 'Q -I- R = D. (2) The operation of the adjusting device will be described with reference to a numerical example. Assume that D is 41 (that is, the line is forty-one units too short) and that the number of spaces _N- is 12 (line of thirteen words).

Man schickt in den Zähler 1,2 mehrmals hintereinander die Zahl N. lies geschieht durch die fünf Leiter 23, welche den Abstandszähler Cl mit (lern Zeilenzähler 12 verbinden. In dem gewählten Beispiel wird das Defizit D infolgedessen von 41 auf 29, dann auf 17 und auf 5 verringert. Bei der vierten Addition wird die Fassungskraft des Zählers überschritten (um sieben Einheiten in dein gewählten Beispiel). Die Zahl von Malen, die N in (lern Zähler hinzugefügt wurde, um ihn zum Kippen zu bringen, ist gleich Q + 1. Wenn man die allgemeine Gleichung (2) voll neuem hinschreibt und darunter die Werte des Zahlenbeispiels, so erhält man: (N -R)Q+R(Q+i)=NQ+R=D . (7 X 3) + (5 X 4) = 12 x 3 + 5 = 41 Der Restumschalter PR ist mit dem Zähler 12 durch eine Gruppe von fünf Leitern 24 verbunden. Der Zähler gibt, wie bereits erwählit, in diesem :\ttgenlilick 7 all (oder ganz allgemein N-R). Dieser Wert JY-R wird durch die Drähte 24 übertragen, um die Einstellung des Umschalters PR zu steuern.The number N is sent to the counter 1, 2 several times in succession. Read happens through the five conductors 23, which connect the distance counter Cl with (learn line counter 12. In the example chosen, the deficit D is consequently from 41 to 29, then to 17 and decreased to 5. On the fourth addition, the capacity of the counter is exceeded (by seven units in your chosen example) The number of times N in (to make the counter tilt is equal to Q + 1. If you write down the general equation (2) from scratch and underneath the values of the numerical example, you get: ( N -R) Q + R (Q + i) = NQ + R = D. (7 X 3) + (5 X 4) = 12 x 3 + 5 = 41 The remainder switch PR is connected to the counter 12 by a group of five conductors 24. The counter gives, as already selected, in this: \ ttgenlilick 7 all (or in general NR This JY-R value is transmitted through wires 24 to control the setting of toggle switch PR.

Es ist ferner ein sog. Zonenumschalter SZ vorgesehen, der mit dem Zwischenraumzähler Cl durch einen Leiter 25 verbunden ist. Dieser Zonenumschalter registriert zunächst die Zahl Q, welche zti den _\ - R ersten Zwischenräumen hinzugefügt werden soll. In dein beschriebenen Beispiel wählt der Umschalter .SZ einen Zuschlag von drei Einheiten, welcher zu den sieben ersten Zwischenräumen hinzugefügt werden soll. Ein Leiter 2,6 verbindet den Restumschalter PR mit dem Zonenumschalter .SZ, durch «elchen PR an.S7 einen Impuls weitergibt, -#venn er durch einen Vorschub von !V-R Schritten N-H aufgebraucht hat. Anders ausgedrückt, wenn die Fortschaltung des Schlittens ini :\ugenblick des -\b(irticks arbeitet, rückt der Restumschalter PR für jeden justierba.ren Zwischenraum uni einen Schritt gegen seine Ruhestellung vor. \1-elrlt er in derRuhestellung ankommt, (l. h. wenn die _\--R ersten Zwischenräume tun Q vergriißert -,vurden, läßt der durch PR abgegebene Impuls den Unischalter S'Z von der Zone Q auf Q-1- i vorrücken, wodurch die R restlichen Zwischenräume tini Q+i Einheiten vergrößert werden. (In (lein gewählten Beispiel muß PR sielen Schritte machen, um in seiner lttiltestelltitig anzukommen, und schaltet dann den Zonenumschalter von drei auf vier Einheiten für die fünf restlichen Zwischen-Es sei jetzt wieder auf (las Schema der Fig. i i 1>eztig gellomlllell. 1)as Rechteck 29 stellt den Ilt-eiten@ilxrsetzer, Signalübersetzer und Wiederholer dar. Dieses Rechteck 28 ist mit io durch zwei Gruppen von Drähten verbunden, die durch eine Gruppe 30 voll vier Breitetianzeigeleiteni und eine l;ruppe3a von drei Leitern zur .ltiswalil von Typen in derselben Breite gebildet werden. Diese Leiter werden durch den Ablesemechanismus der Registriervorrichtun.g erregt. Die vier Drähte 3o dienen dazu, die Breite der Type zu wählen und ein richtiges Arbeiten der veränderlichen Fortschaltung zu gewährleisten. Die drei Drähte 32 wählen die gewünschte Type unter denen mit gleicher Bmeite. Die Typen b und h haben z. B. die gleiche Breite, so daß die Drähte 30 für diese beiden gleiche Signale übermitteln. Die Drähte 3,2 senden jedoch verschiedene Impulse. Wenn nicht mehr als acht Typen gleicher Breite vorhanden sind, sind die drei Drähte 32 ausreichend. Tatsächlich sind bei den meisten Schriftarten mehr als acht Typen von jeder Breite vorhanden. Man kann dies durch Vergrößerung der Zahl der Drähte 32 berü ksichtigen. Solche zusätzliche Leiter sind jedoch nicht nötig, denn die Drähte 30 werden nicht vollständig ausgenutzt, und gewisse unausgenutzte Breiten können anderen zugeteilt werden, wie weiter unten ausgeführt wird. Von dem Breitenübersetzer 28 geht ein Kabel mit zwölf Leitern 34 zu der veränderlichen Fortschaltung 36. Diese Impulse der Drähte 30 und 32 werden auch durch einen Signalübersetzer und Wiederholer hindurch durch sieben Drähte auf die photographische Einheit 40 übertragen, in welcher die gewählte Type in dem Augenblick beleuchtet wird, in welchem sie durch die Photographierstellung geht, um ein Bild auf den Film zu werfen.A so-called zone switch SZ is also provided, which is connected to the gap counter Cl by a conductor 25. This zone switch first registers the number Q, which is to be added to the first _ \ - R spaces. In the example described, the .SZ switch selects an addition of three units to be added to the first seven spaces. A conductor 2, 6 connects the residual switch PR with the zone switch .SZ, passes on an impulse through the same PR to.S7 - if it has been used up by a feed of! VR steps NH. In other words, if the advance of the slide in i: \ omentblick des - \ b (irticks is working, the residual switch PR advances one step towards its rest position for each adjustable gap uni the _ \ - R first spaces do Q increased -, the pulse emitted by PR causes the switch S'Z to advance from zone Q to Q-1- i, thereby increasing the R remaining spaces tini Q + i units . (in (lein example chosen must PR make fell steps to lttiltestelltitig to arrive in his, and then switches the zone switch from three to four units for the five remaining intermediate time now is back on (las diagram of FIG. ii 1> eztig gellomlllell. 1) The rectangle 29 represents the Ilt-eiten @ ilxrsetzer, signal translator and repeater. This rectangle 28 is connected with io by two groups of wires, which by a group 30 full of four wide display lines and a l; group3a formed by three ladders to .ltiswalil of types in the same width. These conductors are energized by the registration mechanism's reading mechanism. The four wires 3o are used to select the width of the type and to ensure that the variable progression works correctly. The three wires 32 select the desired type among those of the same width. The types b and h have z. B. the same width, so that the wires 30 transmit the same signals for these two. The wires 3, 2, however, send different pulses. If there are no more than eight types of the same width, the three wires 32 will suffice. In fact, most fonts have more than eight types of each width. This can be taken into account by increasing the number of wires 32. Such additional conductors are not necessary, however, because the wires 30 are not fully utilized and certain unused widths can be allocated to others, as will be explained below. From the width translator 28 a cable of twelve conductors 34 goes to the variable increment 36. These pulses of the wires 30 and 32 are also transmitted through a signal translator and repeater through seven wires to the photographic unit 40, in which the selected type at the moment is illuminated in which she walks through the photographing position to cast an image on the film.

Der Zonenwähler SZ ist durch siebzehn Drähte 42 mit dem Rechteck 36 verbunden. Falls ein Zwischenraumsignal in den Drähten 30 und 32 erscheint, wird der Blitzstromkreis nicht betätigt, sondern ein Signal wird durch den Signalübersetzer durch einen Draht 43 in den Zonenwähler SZ geschickt. Die Breite des Abstands wird durch die Stellung des Zonenwählers bestimmt, und ein Signal wird durch einen der Drähte 42 der veränderlichen Fortschaltung übermittelt. Die Mindestbreite eines justierbaren Zwischenraums beträgt vier Einheiten, und da man ihm praktisch keine Breite über 18 geben kann, sind die Drähte 42 ausreichend. Die Zwischenräume von o, > , 2 und 3 Einheiten werden nicht verwendet, und diese Werte bleiben der Justierung zwischen Typen vorbehalten, wie später ausgeführt wird. In dein gewählten Beispiel gibt der Zonenwähler durch die veränderliche Schaltung den sieben ersten "Zwischenräumen einen Justierzuwachs von drei Einheiten und den fünf letzten einen Zuwachs von vier Einheiten, so daß die Breite der sieben ersten Zwischenräume sieben Einheiten und der fünf letzten acht Einheiten beträgt.The zone selector SZ is connected to the rectangle 36 by seventeen wires 42 tied together. If a gap signal appears in wires 30 and 32, then will the lightning circuit is not actuated, but a signal is generated by the signal translator sent through a wire 43 in the zone selector SZ. The width of the gap will be determined by the position of the zone selector, and a signal is generated by one of the Wires 42 transmitted to the variable increment. The minimum width of a adjustable gap is four units, and since it is practically none Width can be over 18, the wires 42 are sufficient. The spaces between o,>, 2 and 3 units are not used and these values remain for adjustment reserved between types, as will be explained later. In your chosen example the zone selector gives the first seven "spaces" through the variable circuit an adjustment increase of three units and the last five an increase of four Units so that the width of the seven first spaces is seven units and the five last eight units.

Die mathematischen Grundsätze, auf welchen die Justierung beruht, wurden erläutert, als ob die Rechnungen in dem Dezimalsystem stattgefunden hätten. Die wirklichen Rechnungen erfolgen jedoch vorzugsweise in dem binären System. Die verwendeten Organe und die benutzte Rechenweise sollen jetzt im einzelnen beschrieben werden. Da jedoch ein besonderer Zähler ein wichtiges Element des Systems ist, sollen die Grundsätze der Arbeitsweise des Zählers zuerst erläutert werden, worauf die verschiedenen Organe des Systems im einzelnen bechrieben werden sollen.The mathematical principles on which the adjustment is based were explained as if the calculations had taken place in the decimal system. However, the actual calculations are preferably done in the binary system. the The organs used and the method of calculation used will now be described in detail will. However, since a special counter is an important element of the system, should the principles of operation of the meter are explained first, whereupon the various organs of the system are to be described in detail.

Zählung der Zeilenlänge. Das Arbeiten des "Zeilenzählers soll jetzt im einzelnen unter Bezugnahme auf den in Fig. 16 bis 21 genauer dargestellten Kreis beschrieben werden. Die Schreibmaschine ist links unten in Fig. 18 dargestellt. Wenn die Bedienungsperson eine Taste niederdrückt, betätigt sie eine gewisse Zahl von Permutationsstangen und schließt die zugeordneten Kontakte cd" cd2, Cd., cd4, welche die Breite der Buchstaben kennzeichnen, und die Kontakte cd., cd., cd;, welche die Buchstaben gleicher Breite voneinander unterscheiden und für die Justierung keine Rolle spielen. Da die Kontakte der Permutationsstangen während etwas verschiedener Zeitdauer geschlossen werden können, sind Zwischenrelais R11, R12, R13 und R14 zwischen die Permutationsstangen und den Zähler eingeschaltet. Diese Relais werden durch die Drähte 14 und die Kontakte der Permütationsstangen betätigt und werden durch Haltestromkreise gehalten, welche durch ihre Schließungskontakte vor der Unterbrechung und einen in diesem Augenblick geschlossenen Arbeitskontakt eines besonderen Verzögerungsrelais DR hergestellt werden. Auf diese Weise ist es möglich, diese Relais während einer genügenden Zeit betätigt zu halten, und zwar unabhängig von der Schließungsdauer der Kontakte der Wählerstangen. Wenn die Zwischenrelais betätigt sind, legen sie eine Batterie über ein in der Nullstellung befindliches Umschalterelais cs an die Eingangsdrähte des Zählers. Der Zähler (Fig. i9) umfaßt fünf Stufen mit fünf Rückhalterelais R.2 bis R6 und fünf Kombinationen von binären Relais Al-B1 bis A5-B5 der in Fig. 15 dargestellten Bauart. Der Zähler ist dem der Fig. 15 gleich, und die Kombinationen der Relais AI-B1, A2-B2 sind die gleichen wie X.-X2 usw. der Fig. 15. Vier Stufen genügen für die Breiten der Zeichen; es ist jedoch zweckmäßig, eine fünfte Stufe vorzusehen, um mehr als fünfzehn justierbare Zwischenräume haben zu können, da, wie oben ausgeführt, die Zahl von Zwischenräumen N durch die Drähte 23 in den Zähler geschickt wird. Jedesmal, wenn eine beliebige Taste der Tastatur CL niedergedrückt wird, wird ein Universalkontakt genannter Kontakt u betätigt. Der Kontakt betätigt ein Relais RU, welches sich ebenfalls über einen Ruhekontakt des Relais DR verriegelt. Ein weiteres Relais E wird parallel durch den Arbeitskontakt der Relais RIl bis R14 und RU betätigt. Dieses Relais E hat zum Zweck, die Anlegung der Batterie an die binären Relais zu verzögern und so den Rückhalterelais R2 bis R, Zeit zum Ansprechen und zur Vorbereitung des Stromkreises zu geben.Counting the line length. The operation of the "line counter" will now be described in detail with reference to the circle shown in greater detail in Figures 16 to 21. The typewriter is shown in the lower left corner of Figure 18. When the operator depresses a key, he operates a number of permutation bars and closes the associated contacts cd ", cd2, Cd., cd4, which characterize the width of the letters, and the contacts cd., cd., cd;, which distinguish the letters of the same width from one another and play no role in the adjustment. Since the contacts of the permutation bars can be closed for somewhat different periods of time, intermediate relays R11, R12, R13 and R14 are connected between the permutation bars and the counter. These relays are actuated by the wires 14 and the contacts of the permutation rods and are held by holding circuits which are produced by their make contacts before the interruption and a normally open contact of a special delay relay DR which is closed at that moment. In this way it is possible to keep these relays actuated for a sufficient time, regardless of the duration of the closure of the contacts of the selector rods. When the intermediate relays are activated, they connect a battery to the input wires of the meter via a switch relay cs which is in the zero position. The counter (Fig. I9) comprises five stages with five retaining relays R.2 to R6 and five combinations of binary relays A1-B1 to A5-B5 of the type shown in FIG. The counter is the same as that of Fig. 15, and the combinations of relays AI-B1, A2-B2 are the same as X.-X2, etc. of Fig. 15. Four levels are sufficient for the widths of the characters; however, it is expedient to provide a fifth stage in order to be able to have more than fifteen adjustable spaces, since, as stated above, the number of spaces N is sent through the wires 23 into the counter. Each time any key on the keyboard CL is depressed, a universal contact called contact u is actuated. The contact actuates a relay RU, which is also locked via a normally closed contact of the relay DR. Another relay E is operated in parallel by the normally open contact of relays RIl to R14 and RU. The purpose of this relay E is to delay the application of the battery to the binary relays and thus to give the retaining relays R2 to R time to respond and to prepare the circuit.

Wenn der binäre Zähler seine Fassungskraft überschreitet, wird ein Impuls auf das Schrittschaltwerk ACS (Speicherschaltwerk) gegeben, welches um einen Schritt vorrückt. Der Umschalter ACS ist ein Schrittschaltwerk (Fig. 18), welches jedesmal um einen Schritt vorrückt, wenn der binäre Zähler 32 zählt. Man kann ihn als einen Zähler mit der Grundzahl 32 ansehen, der eine hinreichende Fassungskraft hat, um die Gesamtzahl der Einheiten der längsten Zeile zu registrieren. Der Impuls wird folgendermaßen übermittelt: Wenn der binäre Zähler kippt, wird ein Stromkreis durch das Rückhalterelais R6 auf die gleiche Weise hergestellt, wie die Rückhaltungen in eitler beliebigen Stufe des Zählers selbst erfolgen, wie unter Bezugnahme in Fig. 15 ausgeführt. Wenn das Relais R6 seine Kontakte schließt, übermittelt es einen Impuls durch den Draht So, einen Kontakt des später beschriebenen Unischalters COS und einen Draht 82 an ACS. Die Erregung der Wicklung und die darauf beim Zurückfallen von R6 erfolgende Unterbrechung läht die Bürsten von ACS um einen Schritt vorrücken.If the binary counter exceeds its capacity, a pulse is sent to the ACS stepping mechanism (memory switching mechanism), which advances by one step. The changeover switch ACS is a step switch mechanism (FIG. 18) which advances one step each time the binary counter 32 counts. It can be viewed as a counter with the base number 32 that has sufficient capacity to record the total number of units on the longest line. The pulse is communicated as follows: When the binary counter flips, a circuit is established through the retainer relay R6 in the same way that the retentions are made at any stage of the counter itself, as set out with reference to FIG. When relay R6 closes its contacts, it transmits a pulse through wire So, a contact of the COS switch described later, and wire 82 to ACS. The excitation of the winding and the subsequent interruption when R6 falls back slows the ACS brushes forward by one step.

Es war bemerkt worden, daß aas Relais RU verwendet wird, wenn mehr als acht Zeichen einer beptimmten Breite vorhanden sind. So gilt es in einer bestimmten Schriftart zwanzig Zeichen mit neun hreiteneinheiten und vierzehn mit zehn Einheiten. Da die Breiten o, 1, 2 und 3 in einer normalen Schriftart nicht verwendet werden (das schmalste Zeichen ist der kleinste Zwischenraum von vier 1inheiten), können diese nicht verwendeten Werte benutzt werden, um die Zeichenzahl in gewissen Breiten zu vergrößern. Dies wird in befriedigender Weise durch den in Fig. i9 dargestellten Stromkreis erzielt. Das Relais RU, «-elches für alle Zeichen betätigt wird, wird nur wirksam, wenn die binären Werte o, 1, io (zwei) und i i (drei) an den Relais RIi und R12 erscheinen oder, anders ausgedrückt, immer dann, wenn die Relais R! f und/oder R14 nicht betätigt werden. Eine Verbindung geht von der Batterie über den Arücitskontakt von R U, die Ruhekontakte von R14 und R13 und einen Wechselkontakt von R12 zu dein Verbindungspunkt von zwei Gleichrichtern rd3 und rd4, welche mit den Eingangsdrähten des Zählers für die Werte i bzw. 8 (iooo in binärer Zählung) verbunden sind. So wird, wenn kein Relais R! betätigt wird, ein Signal des Wertes 9 durch die beiden Gleichrichter in den Zähler geschickt. Wenn das Relais RIl allein betätigt wird, wird derselbe Wert in den Zähler geschickt, wobei der Gleichrichter rd, durch den Arbeitskontakt von RIl überbrückt ist. Wenn der Zähler R12 allein betätigt wird, wird sein normaler Wert durch den in betätigter Stellung befindlichen und mit dem vierten Eingangsdraht des Zählers verbundenen Wechselkontakt von zwei auf zehn gebracht. Schließlich ist es klar, daß, wenn RIl und R12 alle beide betätigt werden, ein Wert von elf Einheiten in den Zähler geschickt wird.It had been noticed that aas relay RU is used if more than eight characters of a certain width are available. So it is in a certain Font twenty characters with nine units and fourteen with ten units. Because the widths o, 1, 2 and 3 are not used in a normal font (the narrowest character is the smallest space of four 1units), can these unused values are used to specify the number of characters in certain widths to enlarge. This is satisfactorily illustrated by that shown in FIG Circuit achieved. The relay RU, «-which is actuated for all characters, is only effective if the binary values o, 1, io (two) and i i (three) on the relay RIi and R12 appear or, in other words, whenever the relays R! f and / or R14 are not operated. A connection passes from the battery the work contact of R U, the rest contacts of R14 and R13 and a changeover contact from R12 to your connection point of two rectifiers rd3 and rd4, which with the input wires of the counter for the values i or 8 (iooo in binary counting) are connected. So if there is no relay R! is actuated, a signal of the value 9 sent through the two rectifiers into the meter. When the relay RIl alone is operated, the same value is sent to the counter, with the rectifier rd, is bridged by the normally open contact of RIl. When the counter R12 alone is operated, its normal value is determined by the one in the operated position and changeover contact of two connected to the fourth input wire of the meter brought to ten. Finally, it is clear that when RIl and R12 both operate a value of eleven units is sent to the counter.

Darstellung der Steuerschalter und Umschalter. Für gewisse Uranschalter, insbesondere ACS und SZ, wurden die Kontakte getrennt dargestellt. Für die anderen wurde jedoch die in der Telephonie übliche Darstellung gewählt. Die verschiedenen Niveaus (Nocken) werden durch große Buchstaben A, B, C usw. bezeichnet. So besitzt der Berichtigungssteuerschalter COS (1# ig. 18) sieben durch die huchstabenA b@@ (i l:rzeichiict@ \ivcatis. Die Kontakte dieser vc#r#chie(1(nell Niveaus sind bezeichnet durch: ................ I14 (.@ .................. 3 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . o L .................. 4 1. ........ ......... 3 G .................. 2.4 Il .................. 2.3 le(le Zahl entspricht einer Stellung, in welcher der Knntakt geschlossen ist. Das Zeichen ! he- deutet, daß der Kontakt zwischen den beiden Stelltlilgen gesclilossett ist, wiihrend der Punkt 1>e- deutet, (laß der Kontakt zwischen den beiden Stellungen offen ist. So ist (las Niveau .4 in seiner IZtillestellung o geiifftiet, aber für alle Stellungen ;wischen i und geschhisseu. Das Niveau C ist 11111- in der Stellung ; geschlossetl, 1) nur in der Stellltilg o, E in der Stellung 4, F in der Stellung 3, .. i11 2 und 4. aller gc(>ffnet in der Stellung, 3, und 1I in (lull ltellltllgeli 2 und 3. \lizcigc\ ((iri(-lltullgen. Apparate zur Kontrolle die 1@e<lienuugsl>ersrnl. i )a @I(r Test. >(, :N ic ci- auf der Schreibmaschine erschcitlt, keilte brauchbare genaue Angabe über (lie wirkliche I_iingc der Zeile geben kann, sind Mittel vorgeselicn, utn der 13e(lientitigsperson eine \llz(#ie zu ühertnitteln, die liinr°ichen(1 ist, um ihr, zu g;-@tatten. die Schreibmaschine für den Satz riclitH` zu lle(licnen. Hierfür sind zwei Meß- histrumente vorgesehen (Fig.21), von denen das eine (las I>chzit der Zeile I) und da: andere den i:t@ i@:-11:-tlr attlllzul@ ac!t: I1 \ anzeigt. Die hitiäreil kelais P1 bis 1>5 sind finit llntrrbrecliungslcotitalcten vcrsellcit. welche die \\'i(leraän(le r1. r." r3, r4 t@il@l r-: l@ara!Ic! scllalt;:t, wobei diese 1'ar<tllcll;onllli- liati(@n durch eincii Leiter ilo mit einem gemein- sa1nen \Viderstand J-6 in IZeilie geschaltet wird. I@(ler dieser \\'i(lcrst;in(le ist so gewählt, daß er in (gen geineirisainen \Viderstand r6 einen Strom schickt. (1esseit \Vert in @'lilliatlipere seiner Stellung iii (lein hin:iren Svstvni entspricht. Bei eitler Batterie von 24 Volt l;auil z. 1i. der \\'iderstand r1 einen \Vert von 2-[ooo Mini mit einem Stroh von r Milli- allll>ere 11211>eti. der \\"i(lerstatl(1 r_ 12000 Olini, der \Viderstand r3 (>ooo Olitn. der Widerstand r4 3000 ( )IM, und der Widerstand 1t, 150o Ohm. In ;iltiiliclier \\'cise schaltet der Schalter ACS@ bei der l.rrcichung (1e1- Itistierzotie folgende \Viderstände lrtrallcl: an ciii"r Stute von (lern Zeilenende feinen \\ 1derstalld Y_ Voll 750 011111, all zwei `ttlfftl einen \\.1<ler@tatld rb \-(711 375 Ohtli, r,, Von 250 011m und 'u1 von ()111n. ltlfolgetlesseu ist der durch den \\ i(1(-i-stand rh, welcher einen kleinen \Vert voll z. l). to ()hin 11..t. ftie13cn(le Strom proportional zu dei- Zalil der titilletiitigteti Stufen in dein Zähler, (l. lt. zu (lein Z(@ileli(lefizit. Falls infolge einer Be- richtigung (ler Schalt(-t- AC.S einen Schritt zuviel 1-etnacht hat und der Subtraktionsschalter SUS l;;-iifalls einen Schritt Betnacht hat, würden die durch AC.S eingeschalteten \\'iderstiinde einen ztt l:lci:@cll Sti-()(n cr@el(cn. Zur 1)erichtigung dieser Fehlerquelle schaltet der Schaltei- SUS in den Stromkreis Widerstände r11, r12, r13 und r14 ein, welche die Werte 750 bzw. 37.5 bzw. 25o bzw. r87,5 Olim haben. Wenn jedoch der Schalter ACS die Zeilenendstellung f erreicht und überschreitet, würden die durch SUS in den Stromkreis ein-"resclialteten Widerstände eine fehlerhafte Ablesting llex\-irl<en. Infolgedessen schaltet ACS eine zweite lZeilie voll Widerständen r1,, rls, r1;, rls und rls von 73o bzw. 375 bzw. 2,50 bzw. 187,5 bzw. t .@o Olim in den Stromkreis eine: zweiten niedrigen \\@i(1(°rstandes 12o von ebenfalls to Ohin ein. Das 1'(;tclitial zwischen den Klemmen der Widerstiill(le r6 und r-_0 ist somit genau dein Wert des Zeilendefizit 1) proportional, selbst wenn mehrere Berichtigungen gemacht wurden. Das Voltmeter V ergibt infolgedessen eine Ablesung, welche in 13,reiteneinheiten geeicht sein kann. Der Justierzuwachs I)/.\' wird durch ein all dieselben Punkte angeschlossenes Milliamperemeter 9-11 angegeben, in (l.essen Stromkreis jedoch ein Niveau des Schalters C1 eine Reihe von Widerständen einscha@tet, die proportional zu der "Zahl (iet- Z\vischeni-iitime sind. Die Bedienunsperson sieht so, wenn (lir Justierung erreicht ist,' und welcher Zwischenraumzuwachs auftreten würde, wenn sie in diesem Augenblick zu schreiben aufhört.Representation of the control switch and changeover switch. For certain uranium switches, especially ACS and SZ, the contacts have been shown separately. For the others, however, the usual telephony representation was chosen. The different levels (cams) are denoted by capital letters A, B, C etc. The correction control switch COS (1 # ig. 18) has seven with the letters A b @@ (il: rzeichiict @ \ ivcatis. The contacts of this vc # r # chie (1 (nell levels are denoted by: ................ I14 (. @ .................. 3 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . O L .................. 4 1. ........ ......... 3 G .................. 2.4 Il .................. 2.3 le (le number corresponds to a position in which the contact is closed. The sign! he- indicates that the contact between the two Position is closed, while point 1> e- interprets, (let the contact between the two Positions is open. So is (read level .4 in his IZtilleststellung o geiifftiet, but for all positions ; wipe i and geschhisseu. The level C is 11111- in the position; closed, 1) only in the Position o, E in position 4, F in position 3, .. i11 2 and 4. all gc (> opens in the position, 3, and 1I in (lull ltellltllgeli 2 and 3. \ lizcigc \ ((iri (-lltullgen. apparatus for control die 1 @ e <lienuugsl> ersrnl. i) a @I (r test.> (,: N ic ci- on the typewriter bewildered, wedged usable exact information over (lie real I_iingc the line can give are Means provided, utn the 13e (lientitigsperson a \ llz (# to medium the linear (1 is to ye, to g; - @ tatten. the typewriter for typesetting riclitH` to lle (licnen. For this two measuring histrumente provided (Fig. 21), of which the one (read I> chzit the line I) and there: other den i: t @ i @: - 11: -tlr attlllzul @ ac! t: I1 \. The hitiäreil Relays P1 to 1> 5 are finite internal declarations vcrsellcit. which the \\ 'i (leraän (le r1. r. " r3, r4 t @ il @ l r-: l @ ara! Ic! scllalt;: t, where this 1'ar <tllcll; onllli- liati (@n by a cii leader ilo with a joint Sa1nen \ Viderstand J-6 is switched to line. I @ (ler this \\ 'i (lcrst; in (le is chosen so that it is in (against geineirisainen \ Viderstand r6 a current sends. (1esseit \ Vert in @ 'lilliatlipere his position iii (lein down: corresponds to iren Svstvni. If the battery is empty of 24 volts l; auil z. 1i. the \\ 'resistance r1 one \ Vert of 2- [ooo mini with a straw of r milli- allll> ere 11211> eti. the \\ "i (lerstatl (1 r_ 12000 Olini, the \ Viderstand r3 (> ooo Olitn. The resistance r4 3000 () IM, and the resistance 1t, 150o Ohm. In ; iltiiliclier \\ 'cise the switch ACS @ switches on the l.rcichung (1e1- Itistierzotie the following resistances lrtrallcl: an ciii "r mare from (learn the end of line fine \\ 1derstalld Y_ Full 750 011111, every two `ttlfftl one \\. 1 <ler @ tatld rb \ - (711 375 Ohtli, r ,, From 250 011m and 'u1 of () 111n. ltlfolgetlesseu is the one through the \\ i (1 (-i-stand rh, which is a little \ Vert full z. l ) . to () to 11..t. ftie13cn (le current proportional to the number of titilletiitigteti levels in your counter, (l. according to (lein Z (@ileli (deficit. If as a result of a correct (l switch (-t- AC.S one step too many 1 night and the subtraction switch SUS l ;; - iif if one step slept, the activated by AC.S \\ 'iderstiinde a ztt l: lci: @cll Sti - () (n cr @ el (cn. For 1) rectification of this The source of the error switches on the SUS in the circuit resistors r11, r12, r13 and r14, which have the values 750 or 37.5 or 25o or r87.5 Olim. If, however, the switch ACS reaches and exceeds the line end position f, the resistors which are switched into the circuit by SUS would result in a faulty ablation. As a result, ACS switches a second line full of resistors r1 ,, rls, r1 ;, rls and rls of 73o or 375 or 2.50 or 187.5 or t. @ o Olim in the circuit a: second low \\ @ i (1 (° rstandes 12o from also to Ohin. The 1 '(; tclitial between the terminals of the resistance (le r6 and r-_0 is therefore exactly your value of the line deficit 1) proportional, even if several corrections have been made. The voltmeter V therefore gives a reading which can be calibrated in 13 riding units . The adjustment increment I) /. \ 'Is indicated by a milliammeter 9-11 connected to all the same points, but in the circuit one level of switch C1 includes a series of resistances proportional to the "number (iet - Z \ vischeni-iitime are. The operator s That is, when (for adjustment is achieved, 'and what increase in space would occur if she stopped writing at this moment.

llerichtigung der Fehler. Vor der J3eschreibung des Zählers der justierbaren Zwischenräume und der zugeordneten Organe soll das zur Berichtigung; der Fehler verwendete Verfahren erläutert \verdeu. Wenn die Bedienungsperson merkt, (laß sie einen Fehler gemacht hat, muß sie das falsche Zeichen in der Registriervorrichtung auslöschen und seine Breite von dem Zeilenzähler abziehen, bevor sie es durch das richtige Zeichen ersetzt.Correction of errors. Before writing the counter, the adjustable Gaps and the assigned organs should be used for correction; the mistake The procedure used is explained \ verdeu. When the operator notices, (let them has made a mistake, she must put the wrong character in the recorder and subtract its width from the line counter before passing it through the correct characters replaced.

Uni von dem Zähler die Breite des falschen Zeichens abzuziehen, ohne dieses noch einmal anschlagen zu müssen, muß man die diesem Zeichen entsprechende Kombination feststellen. hierfür erregt malt, nachdem man den Schlitten der Schreibinaschine zurückgeschaltet hat, damit das zu löschende Zeichen sich in dem Anschlagfenster befindet. auf die später beschriebene Weise den Elektromagneten COC, welcher seinen Anker Y3 anzieht, indem er ihn im Gegenuhrzeigersinn um den Schwenkzapfen Y4 schwenkt. Dieser Anker druckt die Platte OP (Fig. r8) entgegen der Wirkung der Feder I'_, nach ollen, wobei diese Bewegung durch mit Schlitzen von (_I1' zusammenarbeitenden Stiften I'6 geführt wird. Diese Platte OP ist mit vier kleinen Hebeln Y versehen, deren jeder uni eine all OP angebrachte Achse Schwenkbar ist. Die rechten Enden dieser Hebel kommen unter die Reihen von Stiften, auf welchen man die Zeile registriert, während ihre linken Enden mit vier Berichtigungskontakten Y8 zusammenarbeiten. Aus der Figur geht klar hervor, daß, wenn die Platte OP in ihrer oberen Stellung ankommt, die Hebel I' auf die Stifte gestoßen sind, die nicht eingedrückt waren, was sie zwingt, ihren entsprechenden Kontakt zti i>ftlteti. So ist in dem in Fig. i5 dargestellten Beispiel angenommen, (1a13 die Platte OP leicht nach oben gedrückt ist, und man sieht, daß alle Hebel Y, außer dem dritten von oben, auf einen nicht eingedrückten Stift gestoßen sind, so daß nur der dritte Kontakt Y, von oben geschlossen bleibt, was bedeutet, daß nur der Stift Nr. 3 von den vier ersten Stiften eingedrückt war und daß das zu löschende Zeichen eine Breite von vier Einheiten hat. Die beschriebene Vorrichtung gestattet somit, die Kombination eines zu löschenden Zeichens festzustellen, um sie von dem Zähler abzuziehen. Hierauf muß die Kombination des falschen Zeichens an der Registriervorrichtung gelöscht werden, d. h. alle Stifte der Registriervorrichtung, welche sich auf der lotrechten Reihe befinden, auf welcher das zu löschende Zeichen registriert wurde, müssen in die Ruhestellung zurückgeführt werden. Dieses Ergebnis wird durch die Erregung des Elektromagneten EF in der später beschriebenen Weise erhalten. Dieser Elektromagnet zieht die Platte Y., welche auf Stiften Y7 gleiten kann., entgegen der Wirkung der Federn nach links (Fig. 18). Diese Platte trägt Haken CF, welche auf die Nasen BC (Fig. 2) der eingedrückten Stifte treffen und so alle Stifte der lotrechten Reihe der Registriervorrichtung, auf welcher sich das gelöschte "Leichen befand, in die Ruhestellung zurückführen.Uni to subtract the width of the wrong character from the counter without having to hit it again, one must determine the combination corresponding to this character. energized for this paints after you have switched back the carriage of the typewriter so that the character to be erased is in the stop window. in the manner described later, the electromagnet COC, which attracts its armature Y3 by pivoting it counterclockwise about the pivot pin Y4. This anchor pushes the plate OP (Fig. R8) against the action of the spring I'_, towards ollen, this movement being guided by pins I'6 cooperating with slots (_I1 '. This plate OP is equipped with four small levers Y The right ends of these levers come under the rows of pins on which the line is registered, while their left ends cooperate with four correction contacts Y8. It is clear from the figure that when the plate OP arrives in its upper position, the levers I 'have hit the pins which were not depressed, forcing them to make their corresponding contact.Thus, in the example shown in Fig. 15, it is assumed that (1a13 the plate OP is pressed slightly upwards, and you can see that all levers Y, except the third one from above, have hit a pin that has not been pressed in, so that only the third contact Y, from above, remains closed, which means that only pen number 3 of the first four pens was indented and that the character to be erased has a width of four units. The device described thus makes it possible to determine the combination of a character to be deleted in order to subtract it from the counter. Then the combination of the wrong character on the registration device must be deleted, ie all pins of the registration device, which are located on the vertical row on which the character to be deleted was registered, must be returned to the rest position. This result is obtained by energizing the electromagnet EF in the manner described later. This electromagnet pulls the plate Y., which can slide on pins Y7., Against the action of the springs to the left (Fig. 18). This plate carries hooks CF, which meet the noses BC (Fig. 2) of the indented pins and thus return all pins of the vertical row of the registration device on which the erased corpse was located to the rest position.

Die Berichtigung erfolgt selbsttätig. Nachdem die Bedienungsperson das zu löschende Zeichen in die Anschlagstellung zurückgebracht hats drückt sie auf die Berichtigungstaste C OK. Dies betätigt den Berichtigungsumschalter COS, welcher den Ablauf der Berichtigungsvorgänge bestimmt. Die Subtraktion der Breite des Zeichens geschieht durch Umkehrung des binären Zählers (d. h. durch Um-«@andlung aller i in o und aller o in i), durch Hinzufügung der abzuziehenden Zahl und durch eine zweite Umkehrung des binären Zählers. Dies ist das mathematische Verfahren der Subtraktion durch Addition von Komplementen. Um z. B. i i von iooo in dem binären System abzuziehen, kann man iooo umdrehen., was oi 1 i ergibt, i i hinzuzählen, um ioio zu erhalten, und ein zweites 1M.1 umkehren, um das Ergebnis oioi zu erhalten. Dies wird durch C 0S bewirkt, welches, wenn man COK losläßt, abfällt und durch sein Niveau A mit einer Impulsquelle G verbunden wird, welche eineu Nocken Cal (Fig. 16) aufweist, der auf der Nockenwelle der photographischen Anordnung angebracht ist. Der Umschalter COS verstellt sich so um vier Schritte und fällt schließlich in die Stellung 5, «-elche auch seine Ausgangsstellung ist, in welcher er von der Impulsquelle abgeschaltet ist. Während seiner Verstellung bewirkt dieser Umschalter folgende Vorgänge: Zunächst trennt er die Wicklung von ACS von dem Arbeitskontakt von RB durch sein Niveau D o (es ist zu bemerken, daß das Niveau D nur in der Stellung o einen geschlossenen Kontakt ergibt). In der Stellung 2 sendet der Umschalter COS durch sein Niveau G einen Impuls durch den Draht 84 in das Relais INV (Umkehrrelais). Dieses Relais schließt seine Kontakte und schickt einen Impuls durch jeden der Drähte i2o in alle Relais Al bis AS und Bi bis Bä des binären Zählers. Unter Bezugnahme auf die oben angegebene Beschreibung des Zählers sieht man, da$ dies in dem Augenblick des Zurückfallens des Relais INh alle binären Stufen umkehrt, d. h. daß alle Stufen, die sich in der Stellung i befinden, von dieser Stellung in die Stellung o übergehen, und umgekehrt.The correction takes place automatically. After the operator has returned the character to be deleted to the stop position, he presses the correction key C OK. This actuates the correction switch COS, which determines the sequence of the correction processes. The width of the character is subtracted by reversing the binary counter (ie by converting all i to o and all o in i), by adding the number to be subtracted, and by reversing the binary counter a second time. This is the mathematical process of subtracting by adding complements. To z. For example, subtracting ii from iooo in the binary system, one can reverse iooo. Which gives oi 1 i, add ii to get ioio, and reverse a second 1M.1 to get the result oioi. This is caused by C 0S which, when COK is released, drops and is connected through its level A to a pulse source G having a cam Cal (Fig. 16) mounted on the camshaft of the photographic assembly. The changeover switch COS moves four steps and finally falls into position 5, which is also its starting position, in which it is disconnected from the pulse source. During its adjustment, this switch causes the following processes: First, it separates the winding of ACS from the normally open contact of RB through its level D o (it should be noted that level D results in a closed contact only in position o). In position 2, the changeover switch COS sends a pulse through its level G through the wire 84 into the relay INV (reversing relay). This relay closes its contacts and sends a pulse through each of the wires i2o to all relays Al to AS and Bi to Bä of the binary counter. With reference to the description of the counter given above, it can be seen that this reverses all binary steps at the moment when relay INh drops out, that is to say that all steps that are in position i change from this position to position o, and vice versa.

In der Stellung 3 verbindet das Niveau C von COS den UmschalterSUS(Subtraktionsumschalter) durch die Drähte 8o und 85 mit dem Arbeitskontakt des Relais Re. Anders ausgedrückt, er schaltet ACS von dem Rückhalterelais R6 ab und bringt aus später erläuterten Griinden SUS an seine Stelle. In den Stellungen 2 und 3 bewirkt COS (durch die Drähte 86 und sein Niveau H) das Arbeiten des Abtastmagneten COC, welcher die Stellung der vier ersten Stifte der Registriervorrichtung der Anfangsreihe feststellt, auf welcher das zu löschende Zeichen registriert ist, und so die Breite des zu löschenden Zeichens bestimmt, wie oben ausgeführt.In position 3, level C of COS connects the switch SUS (subtraction switch) through wires 8o and 85 to the normally open contact of relay Re. Expressed differently, he disconnects ACS from the restraint relay R6 and brings out what will be explained later Found SUS in its place. In positions 2 and 3, COS (through the wires 86 and its level H) the working of the scanning magnet COC, which the position the first four pins of the registration device of the initial row detects on which the character to be deleted is registered, and so the width of the one to be deleted Character as stated above.

In der Stellung 3t und durch sein _Niveau E schickt COS durch den Draht 87 einen Impuls in die Berichtigungskontakte der Registriervorrichtung. Diese Berichtigungskontakte, welche geschlossen geblieben sind (s. Fig. 18), entsprechen einem eingedrückten Stift der Reg istriervorrichtung. Die Berichtigungskontakte Y, sind mit dem Zähler durch die Drähte CORt . . . COR4 verbunden, in welche Gleichrichter RY eingeschaltet sind, um die gegenseitige Beeinflussung von Stromkreisen zu vermeiden. In dem Fall der Figur bleibt der dritte Kontakt von oben geschlossen, und der durch den Draht 87 ankommende Impuls wird auf das Relais R13 geleitet, wie das im Augenblick des Anschlags des gelöschten Zeichens geschah. In der Stellung 3 wird ebenfalls ein Impuls durch (las Niveau E3 von COS (Draht 88) oder durch ein beliebiges anderes Mittel in den Universaldraht 20 geschickt, um genau dieselben Bedingungen wie beim Anschlag des falschen Zeichens herzustellen.In position 3t and through its level E, COS sends a pulse through wire 87 to the registration device's correction contacts. These correction contacts, which have remained closed (see. Fig. 18), correspond to an indented pin of the registration device. The correction contacts Y, are connected to the meter through the wires CORt . . . COR4 connected, in which rectifiers RY are switched on, in order to avoid the mutual influence of circuits. In the case of the figure, the third contact from the top remains closed and the pulse arriving through the wire 87 is sent to the relay R13, as happened at the moment the erased character was struck. In position 3, a pulse is also sent through (read level E3 of COS (wire 88) or by any other means in the universal wire 20, in order to establish exactly the same conditions as when the wrong character was struck.

Die Gleichrichter Y9 verhindern das Arbeiten der Ilämmer während der Berichtigung.The rectifiers Y9 prevent the lambs from working during the Rectification.

Wenn eine Rückhaltung zwischen dem Zähler und dem Speicherumschalter während der Berichtigung erfolgt, muß sie voll dem Umschalter ACS abgezogen werden, da dies bedeutet, daß diese Rückhaltung erfolgen würde, wenn man das falsche Zeichen in diesem Augenblick hinzufügen würde, anstatt es abzuziehen, falls es noch nicht registriert worden wäre. Die handelsüblichen Schrittschaltwerke eignen sich im allgemeinen nicht für eine Rückwärtsbewegung, weshalb ein Berichtigungsumschalter SUS vorgesehen ist. Dieser Umschalter empfängt alle von dem Zähler kommenden und während der Berichtigungen erscheinenden Rückhaltungen und verlegt bei jeder Riiekhaltung die Klemme Zeilenende des Umschalters ACS um einen Schritt nach rückwärts. Man sieht in Fig. 18, daß ACS ein Signal gibt, wenn seine Bürste bi auf die Klemme f gelangt, was erfolgt, wenn die Fassungskraft des Zählers erreicht oder überschritten wird. Man sieht jedoch, daß, wenn sich .Sl,'S um einen Schritt verstellt hat, ACS einen Schritt mehr machen muß. In der Stellung 4 schickt COS durch sein Niveau F einen zweiten Impuls in das Relais I N'V, welches von neuem die Stellung aller Stufen (les binären Zählers umkehrt. Die Breite des zu löschenden Zeichens ist so von dem Zeilenzähler abgezogen worden. In der Stellung 4 betätigt der Umschalter COS durch sein Niveau D den Elektroinagneten EF, welcher alle Stifte der Reihe, auf welcher das zu löschende Zeichen registriert worden war, in die Ruhestellung zurückbringt. Am Ende des vierten Impulses fällt der Umschalter COS in die Stellung 3 zurück (welche gleichzeitig die Ruhe-oder Nullstellung ist) und schaltet sich von der Impulsquelle ab. Das falsche Zeichen ist so gleichzeitig in der Registriervorrichtung und in dem Zähler gelö seht worden, und die Bedienungsperson kann es nun durch das richtige Zeichen ersetzen.If there is a retention between the counter and the memory switch during the correction, it must be fully deducted from the ACS switch, since this means that this retention would occur if the wrong character was added at that moment instead of subtracting it if it were would not have been registered yet. The commercially available stepping mechanisms are generally not suitable for a backward movement, which is why a correction switch SUS is provided. This changeover switch receives all restraints coming from the counter and appearing during the corrections and moves the terminal of the line end of the changeover switch ACS one step backwards with every holdback. It can be seen in Fig. 18 that ACS gives a signal when its brush bi comes on the terminal f, which takes place when the capacity of the counter is reached or exceeded. You can see, however, that if .Sl, 'S has moved one step, ACS has to take one more step. In position 4, COS sends a second pulse through its level F into the relay I N'V, which again reverses the position of all stages (the binary counter. The width of the character to be deleted has thus been subtracted from the line counter In position 4, the switch COS actuates the electro-magnet EF through its level D , which returns all pins in the row on which the character to be deleted was registered to the rest position. At the end of the fourth pulse, the switch COS falls back to position 3 ( which is at the same time the rest or zero position) and switches itself off from the pulse source.The wrong character has thus been erased in the recording device and in the counter at the same time, and the operator can now replace it with the correct character.

Zähler der justierbaren Zwischenräume. Während die Länge der Zeile in binären Zahlen in dem "Zeilenzähler registriert wird, registriert der Zähler vier justierbaren Zwischenräume (oder Abstände) CI die Zahl der Zwischenräume (Fig. 2o). Dieser Zähler C1 ist ebenfalls ein Umschalter der Schrittschaltwerkbauart und empfängt jedesmal dann einen Impuls, wenn die Abstandstaste SB von der Bedienungsperson betätigt wird. Er ist mit fünf -Niveaus A bis F. versehen, welche die Abstandszahl in eine binäre Zahl umwandeln, welche bei der Justierungsberechnung benutzt werden soll, und besitzt eine für die Praxis hinreichende Fassungskraft von fünfundzwanzig Punkten.Adjustable interval counter. While the length of the line is registered in binary numbers in the "line counter, the counter registers four adjustable spaces (or spaces) CI the number of spaces (Fig. 2o). This counter C1 is also a stepper type and switch receives a pulse every time the operator presses the distance key SB is operated. It is provided with five levels A to F., which are the distance number Convert to a binary number which is used in the adjustment calculation should, and has a capacity of twenty-five, which is sufficient for practical use Points.

Gemäß der obenerwähnten angenommenen Darstellung stellen die verschiedenen Niveaus von Cl ihre Kontakte wie folgt her: A 1.3.5.7.9.11.13-1-5.17.19.21.23 13 213. 6/7 . 1 0/i i . i4/15 . 18/ig . 22/23 C 4/7. 12/15 .20g_3 1) 8/15 . 23/24 l: i '-'4 Z i.24 (Rückkehr in die Nullstellung). Berechnung der Justierung. Die Arbeitsweise der Justiervorrichtung soll an Hand eines Z_ahlenheispiels beschrieben werden. Es sei z. ß. angenominen, claß die gesetzte Zeile um einundvierzig Einheiten zu kurz ist oder, anders ausgedrückt, daß das Defizit der "Zeile einundvierzig beträgt und daß dreizehn @@-oi-te und infolgedessen zwölf justierbare Zwischenräume vorhanden sind. In diesem Fall befinden sich die binären Relais des Zeilenzählers alle in der Stellung i, mit Ausnahme der Relais A4-B4 (acht Einheiten), und das Speicherschrittschaltwerk ACS befindet sich einen Schritt von seiner. Stellung f (zweiunddreißig Einheiten) entfernt. Vierzig Impulse sind nötig, um alle binären Relaiin die Stellung i und um ACS in die Stellung f zu bringen, wozu ein Impuls kommt, um ein Rückhaltesignal zu geben und alle binären Relais auf o zurückzuführen, wodurch angezeigt wird, daß die Fassungskraft des Zählers überschritten wurde. so daß inan insgesamt einundvierzig Impulse erhält. Die Zahl der Zwischenräume A7 wurde in dem Zähler Cl registriert, welcher unter der Steuerung der Abstandstaste der Schreibmaschine um zwölf Schritte vorgerückt ist. Er befindet sich also in der Stellung 12.According to the above assumed representation, the different levels of Cl make their contacts as follows: A 1.3.5.7.9.11.13-1-5.17.19.21.23 13 213. 6/7. 1 0 / ii. i4 / 15. 18 / ig. 22/23 C 4/7. 12/15 .20g_3 1) 8/15. 23/24 l: i '-'4 Z i.24 (return to the zero position). Calculation of the adjustment. The mode of operation of the adjustment device will be described using a numerical example. Let it be ß. Assume that the set line is forty-one units too short or, in other words, that the deficit of the "line is forty-one and that there are thirteen @@ - oi-th and consequently twelve adjustable spaces. In this case the binary relays are located of the line counter are all in position i, with the exception of relays A4-B4 (eight units), and the ACS memory sequencer is one step away from its position f (thirty-two units). Forty pulses are necessary for all binary relays to be in position i and to bring ACS to position f, to which a pulse is added to give a hold-back signal and return all binary relays to o, which indicates that the capacity of the counter has been exceeded, so that inan receives a total of forty-one pulses The number of spaces A7 was registered in the counter Cl which, under the control of the space key of the typewriter, advanced by twelve steps has moved. So it is in position 12.

Die Niveaus A bis E des Abstandszählers können als ein Umformer zur Umformung der Schrittzahl in binäre Zahlen angesehen werden. So bedeutet ein auf dem Niveau A geschlossener Kontakt: i, auf dem Niveau B: 2, auf C: 4, auf D: 8 und auf E: 16. Man sieht, daß so in dem gewählten Beispiel in der Stellung 21 die Kontakte der Niveaus C und D geschlossen sind, was 4 bzw. 8, d. h. 12 in dem Dezimalsystem entspricht.The levels A to E of the distance counter can be viewed as a converter for converting the number of steps into binary numbers. A closed contact on level A means: i, on level B: 2, on C: 4, on D: 8 and on E: 16. It can be seen that in the selected example in position 21 the contacts of the Levels C and D are closed, which corresponds to 4 and 8, ie 12 in the decimal system, respectively.

Die Aufeinanderfolge der durch die Justierung ausgelösten Vorgänge wird durch ein Schrittschaltwerk FLK gesteuert. Dieser Umschalter FLK weist auf seinen verschiedenen Niveaus folgende Kontakte auf: A ................... 1 B ................... 4/5 C ................... 2 D ................... 2 E ................... 3 F ........ , .......... 5 G .................. H ................... 5 I ................... 2 I ................... 0/3 5 K ................... 2 Wenn die Bedienungsperson die Sendetaste 22 niederdrückt, wird die Wicklung von FLK erregt, und wenn die Taste losgelassen wird, geht FLK in die Stellung 1, in welcher durch sein Niveau A seine Wicklung durch den Draht go mit einer Impulsquelle G verbunden wird, welche einen z. B. iomal je Sekunde unterbrochenen Strom liefert. FLK geht sofort in die Stellung 2, in welcher es stehenbleibt. In dieser Stellung betätigt es das Umschaltrelais CS, welches die fünf Niveaus A bis E von Cl mit dem Zeilenzähler verbindet, während FLK durch sein Niveau C die Impulse von G zu dem gemeinsamen Punkt 94 der fünf binären Niveaus des Zwischenraumzählers Cl leitet. Wie oben ausgeführt, bewirkt dies die Hinzufügung von zwölf zu dem Zeilenzähler bei jedem Impuls. Das Defizit D wird so nacheinander von 41 auf 29, 17 und 5 gebracht. Beim vierten Impuls wird die Fassungskraft des Zählers überschritten, und das Rückhalterelais Re wird auf die oben beschriebene Weise betätigt. Ein Impuls wird dann durch die Drähte 8o und ioo auf das Niveau D von. ACS übertragen, welches sich in diesem Augenblick auf dem Kontakt f befindet, welcher die Stellung »vollständige Zeile« oder »Zeilenende« darstellt. Es ist zu bemerken. daß, wenn Berichtigungen vorgenommen wurden, welche ein Vorrücken von SUS bewirkten, die vollständige Zeile durch einen Kontakt dargestellt wird, der um eine gleiche Zahl von Schritten rechts von f liegt. Der Impuls pflanzt sich durch einen Kontakt des Niveaus D von SUS, den Draht 102 und das Niveau D von FLR zu der Wicklung FLK fort. Am Ende des Impulses geht FLK in die Stellung 3 und unterbricht durch öffnung der Kontakte seines Niveaus C die Absendung von Impulsen in den Zeilenzähler durch Cl. In diesem Augenblick ist der Zeilenzähler gekippt und registriert den Unterschied zwischen 12 und 5, d. h. 7. Während FLK sich in der Stellung 2 befand, war die Wicklung des Zonenumschalters SZ mit dem gemeinsamen Punkt 94 der Niveaus A bis E von C1 durch den Draht 25 und das Niveau C von FLK verbunden. Der @4`ähler SZ ist also um Q -I- i Schritte vorgerückt, d. h. in dem gewählten Beispiel um vier Schritte, und befindet sich in der Stellung 4.The sequence of the processes triggered by the adjustment is controlled by a stepping mechanism FLK. This FLK changeover switch has the following contacts at its various levels: A ................... 1 B ................... 4/5 C ................... 2 D ................... 2 E ................... 3 F ........, .......... 5 G .................. H ................... 5 I ................... 2 I ................... 0/3 5 K ................... 2 When the operator depresses the transmission button 22, the winding of FLK is energized, and when the button is released, FLK goes to position 1, in which its level A is connected to its winding through the wire go to a pulse source G, which one z. B. supplies interrupted current iomal times per second. FLK immediately goes to position 2, in which it stops. In this position it actuates the changeover relay CS, which connects the five levels A to E of Cl with the line counter, while FLK passes through its level C the pulses from G to the common point 94 of the five binary levels of the interval counter Cl. As stated above, this causes the addition of twelve to the line counter on each pulse. The deficit D is successively increased from 41 to 29, 17 and 5. With the fourth pulse, the capacity of the meter is exceeded and the retaining relay Re is actuated in the manner described above. A pulse is then passed through wires 8o and ioo to level D of. ACS transmitted, which is currently on contact f, which represents the position "complete line" or "end of line". It should be noted. that if corrections were made which caused SUS to advance, the complete line will be represented by a contact an equal number of steps to the right of f. The pulse propagates to the winding FLK by a contact of the level D of SUS, the wire 102 and the level of D FLR. At the end of the pulse, FLK goes to position 3 and interrupts the sending of pulses to the line counter by Cl by opening the contacts of its level C. At this moment the line counter has tilted and registers the difference between 12 and 5, i.e. 7.While FLK was in position 2, the winding of the zone switch SZ was with the common point 94 of the levels A to E of C1 through the wire 25 and the level C of FLK connected. The @ 4` counter SZ is thus advanced by Q -I- i steps, i.e. in the selected example by four steps, and is in position 4.

In der Stellung 3, von FLK erfolgen zwei Vorgänge. Zunächst wird Cl in seine Ruhestellung zurückgeführt, da er nicht mehr erforderlich ist, und zwar mit Hilfe seines Rückkehrniveaus Z, welches für alle Stellungen von C1 außer der Mullstellung geschlossen ist, des Kontakts rz von C1, des Drahtes 104. und des Niveaus E von FLK, und zwar auf die wohlbekannte Weise der Fortschaltung durch Selbstunterbrechung.In position 3 of FLK, two processes take place. First, Cl is returned to its rest position, since it is no longer required, with the help of its return level Z, which is closed for all positions of C1 except the gauze position, the contact rz of C1, the wire 104th and the level E of FLK in the well-known self-interrupting manner.

An zweiter Stelle stellt sich die Restregistriervorrichtung unter der Betätigung des Zeilenzählers ein. Es war ausgeführt worden, wie der Zeilenzähler N-R registriert hat, d. h. 7 in dem beschriebenen Zahlenbeispiel. Dies bedeutet, daß sich die binären Relais Al' A2 und A3 in ihrer Stellung i befinden. Diese Relais stellen durch ihre Arbeitskontakte einen Selbstunterbrechungskreis für PR her. Dieser Umschalter PR ist ein Schrittschaltwerk, dessen verschiedene Niveaus folgende Kontakte herstellen: A 2.4.6.8.10.12.14.16.18.20.22.24 B 2i3.6/7. 10/11 . 14/15. 18I19.22!23 C 215. 10/13. 18/21 D 1 . 1O/17 E 1/9 F 24 Z 1/24 (Rückkehr auf Null). Der Selbstunterbrechungsstromkreis von P geht von der Batterie durch das N iveau E von 1# LA (in Stellung 3), den Draht io6, einen normalerweise geschlossenen Kontakt eines Relais NI, welches später beschrieben ist, den Draht io18 zu dem gemeinsamen Punkt der Niveaus A bis E von PR und die Drähte 24 zu den Flip-Flop-Relais des Zeilenzählers. 11«n sieht, daß dieser Stromkreis geschlossen ist, bis PR die Stellung i8 (in (lern gewählten Zahlenbeispiel) erreicht, wo es stehenbleibt, d. 1i. daß es sieben Schritte von seiner neutralen Stellung 25 entfernt stehenbleibt. Während dieser beiden Vorgänge wurde die Wicklung von FLK durch die Gleichrichter i io und 112 erregt gehalten. Wenn Cl und PR beide ihre oben beschriebenen Stellungen erreicht haben, wird die Batterie von FLK abgeschaltet, welches dann in die Stellung 4 fällt, in welcher seine Wicklung durch sein Niveau B von neuem mit der Impulsquelle G verbunden wird, so daß es sofort in die Stellung 6 geht, die auch seine Ruhestellung ist. In Stellung 4 vun FLli sind die binären Relais, deren Batterieleitung durch das 1\iveau J von FLK geht, ai@gciallcn, und in der Stellung 4 bewirkt FLK das .1rl:@:itcn des l\'.clais IR durch sein Niveau (i und den Dralit 114, dessen Rolle später auseinandergesetzt wird.In the second place, the remainder registration device sets itself by actuating the line counter. It was carried out as the line counter registered NR, ie 7 in the numerical example described. This means that the binary relays A1 'A2 and A3 are in their position i. With their normally open contacts, these relays create a self-interrupting circuit for PR. This changeover switch PR is a step-by-step switch whose various levels establish the following contacts: A 2.4.6.8.10.12.14.16.18.20.22.24 B 2i3.6 / 7. 10/11. 14/15. 18I19.22! 23 C 215. 10/13. 18/21 D 1. 1O / 17 E 1/9 F 24 Z 1/24 (return to zero). P's self-interrupting circuit goes from the battery through level E of 1 # LA (in position 3), wire io6, a normally closed contact of a relay NI, which will be described later, wire io18 to the common point of levels A. to E from PR and wires 24 to the flip-flop relays of the line counter. 11 «n sees that this circuit is closed until PR reaches position i8 (in the numerical example chosen), where it stops, i.e. that it stops seven paces from its neutral position 25. During these two processes the winding of FLK is kept energized by rectifiers i, io and 112. When Cl and PR have both reached their positions described above, the battery of FLK is switched off, which then falls to position 4, in which its winding through its level B of is again connected to the pulse source G so that it immediately goes to position 6, which is also its rest position. and in position 4 FLK causes the .1rl: @: itcn of the l \ '. clais IR through its level (i and the dralit 114, the role of which will be discussed later.

In der Stellung 5 von FLK wird ein Impuls durch das Niveau H von FLK und den Dralit iiö in deit Elektromagneten Elll geschickt, lvelcher die Fortschaltung des Schlittens der Schreibmaschine steuert, so daß dieser der ersten Stiftreibe der Registriervorrichtung gegenüber zu stellen kommt, d. h. in die zur Betätigung des <@iischlags der nächsten Zeile erforderliche Stellung. Bei der in Fig. 2 dargestellten Registriervorrichtung mit zwei Stiftreihen muß ja der Schlitten der Schreibmaschine an einen Punkt gebracht werden, an welchem er von den Stiften der Registriervorrichtung freigekommen ist, damit nian von einer Stiftreihe auf die nächste durch eine lotrechte Verschiebung des Stiftfeldes übergehen kann.In position 5 of FLK, an impulse is generated by level H of FLK and the Dralit iiö sent in the electromagnet Elll, lvelcher the progression of the carriage of the typewriter controls, so that this is the first pen grater comes to face the registration device, d. H. in the for actuation the required position of the <@i key of the next line. In the case of the in Fig. 2 The registration device shown with two rows of pins must be the carriage of the Typewriter can be brought to a point at which he will run out of the pens of the Registration device is released, so that nian of a row of pins on the next can go over by a vertical shift of the pen field.

Die Justierung ist darin vorbereitet, und die Maschine ist für den pliotugrapliischen Satz der Zeile während der Registrierung einer neuen Zeile bereit.The adjustment is prepared in it, and the machine is for the pliotugrapliischen set of the line ready during the registration of a new line.

Nicht justierte Zeilen. \i, erni die 1ledie1lutrgsperson eine Zeile nicht zu justiercn wünscht, drückt sie die Taste NJK vor der Betätigung der Sendetaste 22 nieder. Dies bewirkt das Arbeiten des Relais NI und blockiert es an dein Niveau B von FLR. Das Relais NJ bleibt so für die Dauer der Justierberechnung und während der Photographie der Zeile und etwas länger unter denselben Bedingungen wie das Relais SE betätigt. In der Stellung 2 von FLK schickt das Relais NJ einen Impuls in die Wicklung von FLK, so daß dieses nicht auf dieser Stellung stehenbleibt und nur einen Impuls durch Cl schickt. in der- Stellung 3 von FLK öffnet das Relais iVI die Drähte loh und io8 und verhindert so das Ausprcclrun von PR. Ntir Cl arbeitet in dieser Stellung 3 von FLK (durch den Draht 104) und kehrt auf Null zurück. FLK geht iiber die Stellungen 4 und 5, wie vorstehend heschrieben. SZ hat einen einzigen luipuls empfangen und betindet sich infolgedessen in der @tellt:rrg i und wählt den Kolben 4 der veränderlichen Fortschaltung. Alle justierharen Zwischenräume erhalten dieselbe Breite von vier Einheiten.Unadjusted lines. If the lead person does not wish to adjust a line, he / she depresses the NJK key before actuating the send key 22. This causes relay NI to work and locks it to your level B of FLR. The relay NJ remains activated for the duration of the adjustment calculation and during the photograph of the line and for a little longer under the same conditions as the relay SE. In position 2 of FLK, relay NJ sends a pulse into the winding of FLK so that it does not stop in this position and only sends one pulse through Cl. in position 3 of FLK the relay iVI opens the wires loh and io8 and thus prevents PR from being printed out. Ntir Cl operates in this position 3 of FLK (through wire 104) and returns to zero. FLK goes over positions 4 and 5, as described above. SZ has received a single luipuls and is therefore in the @tellt: rrg i and selects piston 4 of the variable increment. All adjustable spaces have the same width of four units.

Löschung einer Zeile. \\-enri die bedicnungsperson eine Zeile zu löschen wünscht, betätigt sie vor der Betätigung der Sendetaste 22 die 'faste ELK, welche die Relais 1'J und AL blockiert. Die Justierberechnung findet nicht statt, wie oben erläutert, und das Schlittenrelais CR ist am Ansprechen durch einen Arbeitskontakt des betätigten Relais KL, welcher die Batterie von dem Draht 13,4 trennt, verhindert. Der Wechselkontakt des Relais KL liefert eine Batterieverbindung dem Teil des Drahtes i2o, der zu dem Kontakt w des Übersetztinnsstrornkreises geht, uni die Wirksamkeit des Signals »Zeilenende« zn ermöglichen. Ein lZuhekontakt des in Ruhe befindlichen CR setzt den Stromkreis zur photographischen Aufnahme durch den die Dechiffriervorrichtung knrzschlieliender, Draht 136 atll.ler Betriel). Weint die Ablesevorrich- tung der 2ugistriervorrichtung auf das Signal »zu iienctul:#< trifft, wild eine I>;ittet-ievei-1)itidung durch den Zeichenübersetzer an die Wicklung von Fl.h durch einen Arl)eitsl;oittakt von KL gelegt. I hu \ @@rscltul>")rridltung des Films wird durch c irren huhcl;ontakt \-on AU- in der Leitung 138 außer Betrieb gesetzt. FL R tnacht eine vollständige l-iiidrelitnig und li:ilt (las Relais SE der Abtast- @-t>rrichtung der Rcgistriervorriclitung genügend lange 1)etätigt, tilg die Zeile vollständig aus- ztilösc ilctl. Mittels eines Wechselkontaktes an dein Relais 1 I kann inan ein andere: Niveau von FLR für den \'orscliul) tles Films stach einer nicht ittstierten Zeile t@-:ihlen, (l. h. selbsttätig den Abstand zwischen Zeilen ain Ende eines Paragraphen wechseln. I@e@mlun der Justierung. [ustic#rrf#1 ais JJi (hig. ig) @N-%Nbereits ini.\'erlauf der Besclirei- butig er\\;ilint. Diese: Relais besitzt fünf Kontakt- s;itre I I S in l@c'ilte rillt fütlf handbetätigten Tasten Jht. I)ie I@;>ntahte l 18 sind mit den Eingängen der llil>-11;)p-Str@mihreisc des Zeilenzählers durch die Drillte t=o verbunden. Wenn keine der Tasten JKt geschlossen ist, bleibt der Zähler bei einer Be- t:itigtitig (les Relais IR leer. Wenn irgendeine Taste geschlossen ist, wird vor dein Anschlag der Zeile ein -\ufangst@-c'rt registriert, wein FLK einen Im- puls in iler Stellung 4 sendet. Hierdurch wird die \crfiigl)cire Fassungskraft des Zählers uni vermindert. Wenn z. B. die Gesamtfassungs- l;l-;rt des S_,stems Zur Zeilet)zälllut1g (12 und ACS) t= heträgt und «-eng nian nur eine Zeile von ,3ort h.:iiigeneinheiten wünscht, schickt man acht in clen binären Zähler bei Beginn jeder Zeile, indem inan die ciitsprechende Taste JKl geschlossen hält. Wenn die Lätige der Zeile um mehr als einund- @IrLil.lig I':iillieitei! ge;,>-enül>cr der Fassungskraft des Zählers verringert werden soll, verändert man die Allfangsstellulig durch Verschiebung einer Schiene Gitter Taste Ih., (F ig. 18). welche alle Kontakte außer einem des Niveaus der Rückkehr auf Null des Sclirittscli;tlt%vc'rlcs ACS schließt. l'hc@t@@gral@llisclter- Satz. Wenn die Zeile zum 1'Iit)to(,ral)hieren bereit ist, wird ein Kontakt bs (F 'g. 17) zeitweilig geöffnet, und das Relais RS ( F i'. 17), N% elclies sich in der Ruhestellung befand, cla die beiden Enden seiner Wicklungen mit der Itatterie verbunden Nvaren. arbeitet und blockiert sich über den \\'iderstand rl,. Das Relais RS be- reitet den .\rl@citsstrc@mkreis (le= Relais CR vor. t@ elches ;c Leitet. @@ Glitt der Anlauftrocken Ca- :einen h@nitakt all einem gecigtteten Zeitpunkt des Arbeits- sl@iels ,cl:liel.lt. I )a< Itel;lis SE, welches das Arbeiten clcs .\1>tastsclilittel!s hXl' (ler hegistriervorrichtung :t@ t!ert. arl@;itet el@l'lifalls durch denselben sti-miz- l;rt'is wie ('R, blockiert sich jedoch über das \lce;@@l !; cil!e: i Ill@Chalturs FIJI' (Fig. ?o). dcs@ett l,1r,iital:t(' in der Zeichnung dargestellt sind. Dieser ebenfalls die @chrittschaltwerkballart auf«-eisendc t @l!äritl@ll_'1" #telll'rt l'er>chiedene 11iltsC-orgfange. wie z. lt. <eil l@ilnivorscliul). Das Relais CR N-ervoll- st;ilt@ligt den Arheitsstronikreis der veränderlichen Fortschaltung des Filmträgerschlittens, welcher einen Elektromotor E und achtzehn Solenoide umfaßt, «-elche die Zahl der geschalteten Zähne und infolgedessen den Filmvorschub bestimmen. Gleichzeitig verbindet CR den Draht 119 mit einer Batterie durch einen normalerweise geschlossenen Kontakt eines Relais KZ, welches anläßlich des Löschens einer Zeile beschrieben wurde. Der Draht kommt von dem Kontakt w des Breitenübersetzerkreise:, welcher die Relais T1 bis T7 (Fig. 17) umfaßt. Der Kontakt w ist der erste eines Satzes von Wechselkontakten, welche den fächerförmigen Kreis 121 der Relais T bilden. Durch die Drähte 30 und 32 werden diese Relais durch die Kontakte der Ablese- oder Tastvorrichtung der Registriervorrichtung Cl bis C7, welche schematisch in Fig. 18 dargestellt sind, betätigt. Wenn das Relais SE anspricht, schließt es <leg Stromkreis des Elektroniagii-ten J: XI', welcher die Fortschaltung des Al)-tastschlittens durch die Drähte 122 und den Nocken Ca 8 steuert. Das Relais SE schließt den Stromkreis des Elektromagneten PLP durch die Dr;ilite 124 und den Nocken Cay. Der Elektromagnet YL P drückt die Platte 104E nach ollen, und die Ablesekontakte, welche während des Schreibens der Zeile eingedrückten Stiften entsprechen, werden einen Augenblick geschlossen. Die entsprechenden Relais T sprechen an und blockieren sich über einen Blockierungsstronikreis, der den docken Calo, einen Draht 126 und die Kontakte des Relais CR umfaßt. Diese Relais Z' haben mehrere Aufgaben. Sie wählen zunächst die zu photographierende Type durch ihre Ruhekontakte 128, welche das Arbeiten der Dechiffriervorrichtung 130 und des Blitzstromkreises 40 durch die Drähte 38 steuern, und wählen zweitens durch ihre Wechselkontakte 121 einen Kolben Gier veränderlichen Fortschaltung durch die Drähte 3,4 und bewirken so die Verschiebung des Filinträgerschlittens gemäß der jeder Type zugeteilten Breite. Wenn sich z. B. die Stifte 1, 3, und4 derRegistriervorrichtung in ihrer eingedrückten Stellung befinden, werden die Relais TI, T3 und T4 betätigt, und der gewählte Draht ist der des Haltekolbens 13, da der binäre Wert der Stiftkombination 1-3-4 gleich 1-1-4+8, d. lt. gleich 13 ist. Drittens übersetzen die Relais T schließlich gewisse Signale, wie z. B. »justierbarer Zwischenraum«, »/,etlenetldeu, »Justierung zwischen Buchstal)eti« und »Scliriftart,%-eclisel«, durch die Drähte ji, fl, jc und cf.Deletion of a line. \\ - if the operator wishes to delete a line, they press the 'fast ELK' before pressing the send button 22, which blocks the relays 1'J and AL. The adjustment calculation does not take place, as explained above, and the slide relay CR is prevented from responding by a normally open contact of the actuated relay KL, which separates the battery from the wire 13, 4. The changeover contact of the relay KL provides a battery connection to the part of the wire i2o that goes to the contact w of the transferring current circuit, to enable the "end of line" signal to be effective. A l Wire 136 atll.ler Betriel). Is the reading device crying processing of the 2ugistriervorrichtung on the signal »To iienctul: # <meets, wildly, an I>; ittet-ievei-1) itification through the character translator to the winding of Fl.h placed by KL by a work-stroke. I hu \ @@ rscltul>") rridltung the film is through c err huhcl; ontact \ -one AU in line 138 put out of service. FL R tnight a full l-iiidrelitnig and li: ilt (read relay SE of the Direction of the registration device is sufficient long 1), delete the line completely- ztilösc ilctl. By means of a changeover contact on your relay 1 I. can inan another: level of FLR for the \ 'orscliul) tles films stabbed an unstated line t @ -: ihlen, ( lh automatically sets the distance between Switch lines at the end of a paragraph. I @ e @ mlun the adjustment. [ustic # rrf # 1 ais JJi (hig. ig) @ N-% N already ini. butig he \\; ilint. This: Relay has five contact s; itre IIS in l @ c'ilte grooves five manually operated keys Jht. I) ie I @;> ntahte l 18 are with the inputs of the llil>-11;) p-Str @ mihreisc of the line counter through the Drillte t = o connected. If none of the buttons JKt is closed, the meter remains t: itigtitig (read relay IR empty. If any key is closed, before your stop the line a - \ ufangst @ -c'rt registered, if FLK has an im- pulse in iler position 4 sends. This will make the \ crfiigl) cire capacity of the meter uni reduced. If z. B. the overall version l; l-; rt des S_, stems Zur Zeilet) zälllut1g (12 and ACS) t = h carries and «-eng nian only one line of , 3ort h.:iii want units of your own, send eight in clen binary counter at the beginning of each line by adding keeps the corresponding key JK1 closed. If the length of the line has increased by more than one @ IrLil.lig I ': iillieitei! ge;,> - enül> cr the comprehension of the If the counter is to be decreased, change the Allfangsstellulig by shifting a rail Grid key Ih., (Fig. 18). which all contacts except one of the level of return to zero des Sclirittscli; tlt% vc'rlcs ACS closes. l'hc @ t @@ gral @ llisclter- sentence. If the line for 1'Iit) to (, ral) here is ready, a contact will bs (F 'g. 17) temporarily open, and the relay RS ( F i '. 17), N% elclies was in the rest position, cla the two ends of its windings with the Itatterie connected Nvaren. works and blocks find out about the \\ 'iderstand rl ,. The relay RS loads rides the. \ rl @ citsstrc @ mkreis (le = relay CR . t @ elches; c directs. @@ Slipped the start-up dry Ca- : one h @ nitakt all a given time of the work sl @ iels, cl: liel.lt. I) a <Itel; lis SE , which is the working clcs. \ 1> tastsclilittel! s hXl ' (ler registration device : t @ t! ert. arl @; itet el @ l'lifalls by the same sti-miz- l; rt'is like ('R, but blocks itself via the \ lce; @@ l!; cil! e: i Ill @ Chalturs FIJI ' (Fig.? o ) . dcs @ ett l, 1r, iital: t ('are shown in the drawing. This also the @chrittschaltwerkballart on «-eisendc t @l! äritl @ ll_'1 "# telll'rt l'er> different 11iltsC-orgfange. like z. l t . <eil l @ ilnivorscliul). The relay CR N-complies st; ilt @ ligt the arheitstronic circle of the changeable Continuation of the film carrier carriage, which comprises an electric motor E and eighteen solenoids, which determine the number of switched teeth and consequently the film advance. At the same time, CR connects the wire 119 to a battery through a normally closed contact of a relay KZ, which was described on the occasion of the deletion of a line. The wire comes from the contact w of the width translator circuit: which comprises the relays T1 to T7 (Fig. 17). The contact w is the first of a set of changeover contacts that form the fan-shaped circle 121 of the relays T. These relays are actuated by the wires 30 and 32 through the contacts of the reading or sensing device of the registration device C1 to C7, which are shown schematically in FIG. When the relay SE responds, it closes the circuit of the electronics J: XI ', which controls the switching of the Al) -tastschlitten through the wires 122 and the cam Ca 8 . The relay SE closes the circuit of the electromagnet PLP through the Dr; ilite 124 and the cam Cay. The electromagnet YL P pushes the plate 104E upwards, and the reading contacts, which correspond to pins pressed in during the writing of the line, are closed for a moment. The corresponding relays T respond and block each other via a blocking electronics circuit which comprises the docking Calo, a wire 126 and the contacts of the relay CR. These relays Z 'have several tasks. They first select the type to be photographed through their normally closed contacts 128, which control the work of the deciphering device 130 and the lightning current circuit 40 through the wires 38, and second, through their changeover contacts 121, they select a piston yaw variable progression through the wires 3, 4 and thus effect the Displacement of the filter carrier carriage according to the width allocated to each type. If z. For example, if pins 1, 3, and 4 of the registration device are in their depressed position, relays TI, T3 and T4 are actuated and the wire selected is that of the holding piston 13, since the binary value of the pin combination 1-3-4 equals 1- 1-4 + 8, i.e. lt. is equal to 13. Thirdly, the relays T eventually translate certain signals, such as e.g. B. "adjustable space", "/, etlenetldeu," adjustment between letter) eti "and" Scliriftart,% - eclisel ", through the wires ji, fl, jc and cf.

Wenn die Ablesekontakte in der Registriervorrichtung die Kombination 3 finden, wird nur das Relais Z' ,3 erregt, und das Potential wird durch den I)ra lit 43 zu der l»iirste von SZ geleitet. ivelchc s sich ist dem gewählten Zahlenbeispiel in der Ste llutig 4 befindet. Die Kontakte von S'7 sind finit den Haltekolben der veränderlichen Fortschaltung folgendermaßen verbunden: Kontakte o und t mit Kolhen .4. Kontakt 2 mit Kolben 3. Kontakt 3 mit Kolben (" Kontakt 4 mit Kolben ; tl@f. ltt denl 1>etr;tcliteten Beispiel befindet sich SZ in der Stellttllg + Und wählt den Kolben 7, so daß die veränderliche Fortschaltung um sieben Zähne schaltet und den Filmträgerschlitten für jeden Zwischenraum um sieben Einheiten vorrücken läßt. Gleichzeitig rückt PR ebenfalls um einen Schritt für jeden Zwischenraum vor, da es auch mit dem Draht q.3 verbunden ist. Ein mit 43 verbundener Draht 130 geht durch das Niveau F von PR und einen Ruhekontakt von NI zu dem Draht 25. Wenn PR seine Stellung 2.4 erreicht, sendet es durch sein Niveau F einen Impuls in den Draht 130 nach SZ, welches um einen Schritt vorrückt. Da sich PR um sieben Schritte (allgemein um N-R Schritte) von seiner Stellung 24 entfernt befand, haben die sieben ersten Zwischenräume einen. Wert von sieben Einheiten. Die R oder fünf folgenden Zwischenräume haben einen Wert von acht Einheiten. Dies ergibt einen Gesamtbetrag von sieben Zwischenräumen zu sieben Einheiten, d. h. neunundvierzig, wozu fünf ZNvlschenräume zu acht Einheiten, d. h. vierzig Einheiten kommen, so daß man insgesamt neunundachtzig erhält. Da der Zähler vier Einheiten für jeden Zwischenraum registriert hat, wurde d'ie Länge der Zeile nur um neunundachtzig minus achtundvierzig, d.li. um einundvierzig Einheiten vergrößert. Da dies der `'Wert des Defizits in dem gewählten Beispiel war, ist die Zeile justiert.If the reading contacts in the registration device find the combination 3, only the relay Z ', 3 is energized, and the potential is passed through the I) ra lit 43 to the first of SZ. ivelchc s is located in the selected numerical example in the 4-row. The contacts of S'7 are finitely connected to the retaining piston of the variable increment as follows: Contacts o and t with piston .4. Contact 2 with piston 3. Contact 3 with piston ("Contact 4 with piston; tl @ f. Ltt denl 1>etr; tcliteten example, SZ is in position + and selects piston 7 so that the variable increment by seven teeth and advances the film carrier carriage seven units for each gap, at the same time PR also advances one step for each gap since it is also connected to wire q.3 A wire 130 connected to 43 passes through level F of PR and a break contact from NI to wire 25. When PR reaches its position 2.4, it sends a pulse through its level F into wire 130 to SZ, which advances by one step. Since PR is seven steps (generally by NR steps) from its position 24, the first seven spaces have a value of seven units. The R or five following spaces have a value of eight units, making a total of seven spaces seven units, ie forty-nine, to which there are five central spaces of eight units, ie forty units, so that a total of eighty-nine are obtained. Since the counter recorded four units for each space, the length of the line was only increased by eighty-nine minus forty-eight, i.e. l. enlarged forty-one units. Since this was the '' value of the deficit in the selected example, the line is adjusted.

Am Ende der Zeile finden die Ablesekontakte auf der Registriervorrichtung die Kombination 3-5, welche die Bedienungsperson durch Betätigung der Taste 22 registriert hat. Die Relais T3 und T5 werden betätigt und legen die Batterie an den gemeinsamen Punkt des Widerstandes rb und des Relais RS. Die beiden Enden der Wicklungen der Relais RS und CR liegen dann an der Batterie, so daß die Relais abfallen. Das Relais SE bleibt dagegen während einer gewissen Zeit durch das Niveau B von FLR betätigt, denn der Abtastschlitten muß noch um einige Schritte verstellt werden, um die letzten Stifte der Registriervorrichtung wieder an Ort und Stelle zurückzuführen. Wenn CR losläßt, legt es die Batterie durch einen seiner Ruhekontakte an die Entkupplungsvorrichtung DEB, welche normalerweise die veränderliche Fortschaltung EV mit dem Filmträgerschlitten verbindet. Der Schlitten wird so von der veränderlichen Fortschaltung entkuppelt und kehrt unter der Wirkung seiner Rückholfedern in seine Ruhestellung zurück. Wenn der Schlitten seine Ausgangsstellung erreicht, betätigt er die Kontakte RT. Hierdurch wird die Batterie von der Entkupplungsvorrichtung abgeschaltet, und der Filmträgerschlitten wird wieder mit der veränderlichen Fortschaltung gekuppelt. Ferner wird die Batterie, welche an die Wicklung des Schrittschaltwerks FLR angelegt war, durch das Arbeiten der Kontakte RT abgetrennt, so daß FLR um einen Schritt vorrückt, seine Wicklung ist dann durch sein Niveau A mit der Impulsquelle G verbunden, und es fängt an, sich zu drehen. Bei seiner Schließung hat der Arbeitskontakt von RT den Klotor der veränderlichen Fortschaltung Eh über den Nocken Cag mit der Batterie verbunden und hat den Kolben i der veränderlichen Fortschaltung erregt. Der Filmträgerschlitten, welcher unter dem Einfluß seiner Trägheit seine genaue Ausgangsstellung überschritten hat, rückt schrittweise vor, bis der Stromkreis durch den Nocken 111P unterbrochen wird, welcher eine der genauen Ausgangsstellung entsprechende isolierte Stellung aufweist: Das Schrittschaltwerk FLR, welches das Relais SE betätigt hält, schickt auch Impulse in die Vorschubvorrichtung des Films FF, welche die den Film antreil}ende Abgabevorrichtung betätigt. Die Zahl der gesandten Impulse kann mittels eines Umschalters mit mehreren, Stellungen FFK verändert werden, welcher bei jeder Stellung ein Niveau von FLR wählt, wobei jedes dieser Niveaus eine verschiedene Zahl von Impulsen ergibt.At the end of the line, the reading contacts on the registration device find the combination 3-5, which the operator has registered by pressing button 22. The relays T3 and T5 are activated and connect the battery to the common point of the resistor rb and the relay RS. The two ends of the windings of the relays RS and CR are then on the battery, so that the relays drop out. The relay SE , however, remains actuated for a certain time by the level B of FLR, because the scanning carriage still has to be adjusted by a few steps in order to return the last pins of the registration device back to their place. When CR lets go, it applies the battery through one of its normally closed contacts to the uncoupling device DEB, which normally connects the variable incremental circuit EV to the film carrier carriage. The slide is decoupled from the variable incrementation and returns to its rest position under the action of its return springs. When the carriage reaches its home position, it actuates the contacts RT. As a result, the battery is switched off from the uncoupling device and the film carrier carriage is coupled again with the variable incrementation. Furthermore, the battery which was connected to the winding of the stepping mechanism FLR is disconnected by the operation of the contacts RT, so that FLR advances one step, its winding is then connected through its level A to the pulse source G, and it begins to to turn. When it was closed, the working contact of RT connected the Klotor of the variable increment Eh to the battery via the cam Cag and energized the piston i of the variable increment. The film carrier carriage, which has exceeded its exact starting position under the influence of its inertia, advances step by step until the circuit is interrupted by the cam 111P, which has an isolated position corresponding to the exact starting position: The indexing mechanism FLR, which keeps the relay SE actuated, also sends impulses to the film feed device FF, which actuates the film feed device. The number of transmitted pulses can be changed by means of a switch with several positions FFK, which selects a level of FLR in each position, each of these levels producing a different number of pulses.

Blitzstromkreis. Der Blitzstromkreis (Fig. 16) arbeitet folgendermaßen: Die photographische Einheit weist eine Scheibe D auf, auf deren. Umfang sich die Typen CY befinden, z. B. durchsichtig auf undurchsichtigem Grund, wobei ein Objektiv O ein Bild dieser Typen auf den empfindlichen Film F wirft. Ferner ist ein Blitzrohr L vorhanden. Die Scheibe dreht sich beständig, und die Typen werden dadurch photographiert, daß ein elektrischer Impuls in das Entladungsrohr geschickt wird, welches für eine äußerst kurze Dauer von einigen millionstel Sekunden aufleuchtet. Trotz der großen linearen Geschwindigkeit der Typen erhält man tadellos scharfe Bilder. Zur Erzielung der richtigen Stellung der Typen auf dem Film muß der Augenblick, an welchem der Blitz erfolgt, mit äußerster Genauigkeit bestimmt werden, die ebenfalls größenordnungsmäßig eine Millionstelsekunde beträgt. Dies wird mittels eines photoelektrischen Impulses erreicht, der durch einen jeder Type zugeordneten Schlitz F' erzeugt wird. Da es möglich ist, einen einer gegebenen Type entsprechenden Schlitz mit einer absoluten Genauigkeit anzuordnen, indem man diese z. B. gleichzeitig in einer Anordnung photographiert, in welcher der Schlitz fest steht und bei welcher die Typen stets in dieselbe Stellung gegenüber diesem Schlitz gebracht werden, hängt die Genauigkeit nicht von der Stellung der Typen auf der Scheibe ab, sondern nur von der gegenseitigen Stellung der Type und des ihr zugeordneten Schlitzes. Der photoelektrische Impuls erfolgt nicht in dem Augenblick, in welchem die Mitte der Type durch die optische Achse des Objektivs geht, sondern in dem Augenblick, in welchem ihr linker Rand diese optische Achse schneidet. Auf diese Weise fällt der linke Rand der Type mit dem rechten Rand der vorhergehenden Type zusammen, da sich ja der Film in der vorhergehenden Phase um die Breite dieser Type verstellt hat. Falls sich der Film vor der Photographie verstellt, erfolgt die Ausrichtung auf die rechte Seite der Type anstatt auf die linke. Der photoelektrische Impuls wird mittels einer Filmablesevorrichtung P der laufend in der Tonfilmtechnik verwendeten Bauart erhalten, welche einen sehr feinen Lichtspalt auf den Weg der Schlitze F' und auf die Photozelle PH projiziert. Die photoelektrischen Impulse, von denen einer für jede Type stattfindet, bleiben wirkungslos, solange die Dechiffriervorrichtung (Fig. io) ihnen keinen Durchgang zur Betätigung der Blitzröhre I_ geöffnet hat.Lightning circuit. The lightning circuit (Fig. 16) works as follows: The photographic unit has a disk D on its. Scope are the types CY, z. B. transparent on opaque ground, a lens O throws an image of these types on the sensitive film F. A flash tube L is also available. The disk is constantly spinning and the guys are photographed by sending an electrical pulse into the discharge tube which lights up for an extremely short period of a few millionths of a second. Despite the great linear speed of the types, the images are perfectly sharp. In order to achieve the correct position of the types on the film, the instant at which the flash occurs must be determined with extreme precision, which is also on the order of a millionth of a second. This is achieved by means of a photoelectric pulse which is generated through a slot F 'associated with each type. Since it is possible to arrange a slot corresponding to a given type with absolute accuracy by e.g. B. simultaneously photographed in an arrangement in which the slot is fixed and in which the types are always brought into the same position in relation to this slot, the accuracy does not depend on the position of the types on the disk, but only on the mutual position of the Type and the slot assigned to it. The photoelectric impulse does not take place at the moment in which the center of the type passes through the optical axis of the lens, but in the moment in which its left edge intersects this optical axis. In this way, the left edge of the type coincides with the right edge of the previous type, since the film has shifted by the width of this type in the previous phase. If the film is misaligned before the photograph, it will be aligned to the right side of the type instead of the left. The photoelectric pulse is obtained by means of a film reading device P of the type currently used in sound film technology, which projects a very fine gap of light onto the path of the slits F 'and onto the photocell PH. The photoelectric pulses, one of which takes place for each type, remain ineffective as long as the deciphering device (Fig. 10) has not opened a passage for them to operate the flash tube I_.

Die Dechiffriervorrichtung 142 (Fig. 16) erzeugt in <lern Augenblick des Durchgangs der Type durch die Photographierstellung einen verhältnismäßig breiten Impuls, welcher auf eine Fensterröhre wirkt und den entsprechenden photoelektrischen Impuls durchläßt. Die von der Photozelle PH herrührenden Impulse werden durch eine Pentode 144 verstärkt und erscheinen mit einer positiven Polarität in dem Anodenstromkreis. Sie werden dann a» (las Steuergitter der Fensterröhre 145 gelegt, welche ebenfalls eine Pentode mit einer geeigneten, von einer Batterie 146 gelieferten Vorspannung ist. Diese Röhre t45 ist normalerweise blockiert, da ihr Schirmgitter über einen Widerstand t47 Körperschluß hat. Andererseits umfaßt der Stromkreis der Dechiffriervorrichtung eine Selbstinduktion 148 und eine Batterie 149. Solange der Stromkreis der Dechiffriervorrichtung geschlossen ist, fließt in dieser Selbstinduktionsspule ein durch den Widerstand i5@o begrenzter Strom von einigen Milliampere. Wenn die Bürsten der Dechiffriervorrichtung in der Decliiffriervorrichtung dieselbe Kombination wie in der Registriervorrichtung vorfinden, wird der Stromkreis, wie unter Bezugnahme in l; ig. io erläutert, geöffnet, und ein Unterbrechungsstrom erscheint an den Klemmen der Selbstinduktionsspule. Die Amplitude und die Form dieses Impulses hängen von dem durch die Spule 148 und den Kondensator 151 gebildeten Resonanzkreis ab. Diese induzierte Spannung positiver Polarität wird an da: Scliirnigitter der Fensterröhre i45 gelegt und macht diese während des Vorl>eigangs der Type vor dem Objektiv leitend und verstärkend. Genau in dem Augenblick, in welchem sich die Type in der Pliotographierstellung befindet, erfolgt der photoelektrische Impuls, geht durch das Rohr i.IS und wird auf das Rohr 152 übertragen, welches seine Polarität umkehrt und seine Amplitude begrenzt. Der resultierende Impuls positiver Polarität wird in die Röhre 153 geschickt, welche vorztigsiveise die handelsübliche Röhre Sylvania l).4_ ist. mid ein Kondensator T54 ecitladet sich durch diese so gezündete Röhre 1,53 in die Selbstinduktionsspule i5;5 der in Zündstromkreisen von Kraftfahrzeugen Benutzten Bauart. Diese Entladung erzeugt einen Impuls von mehreren iooo Volt. der die Entladungsröhre I_ zündet, und der Kondensator 143 entladet sich unter Erzeugung eines Lichtblitzes.The deciphering device 142 (FIG. 16) generates a comparatively broad pulse at the instant the type passes through the photographing position, which pulse acts on a window tube and allows the corresponding photoelectric pulse to pass through. The pulses from the photocell PH are amplified by a pentode 144 and appear with a positive polarity in the anode circuit. They are then placed as the control grid of the window tube 145, which is also a pentode with a suitable bias voltage supplied by a battery 146. This tube t45 is normally blocked because its screen grid is shorted to frame through a resistor t47 The decryption device has a self-induction 148 and a battery 149. As long as the circuit of the decryption device is closed, a current of a few milliamperes, limited by the resistor i5 @ o, flows in this self-induction coil. If the brushes of the decryption device find the same combination in the decryption device as in the recording device , the circuit is opened, as explained with reference to Fig. 10, and an interruption current appears at the terminals of the self-induction coil. These Induced voltage of positive polarity is applied to the window grid of the window tube and makes it conductive and amplifying during the entry of the type in front of the lens. Exactly at the moment in which the type is in the pliotographing position, the photoelectric impulse occurs, goes through the tube i.IS and is transmitted to the tube 152 , which reverses its polarity and limits its amplitude. The resulting pulse of positive polarity is sent into the tube 153 , which is preferably the commercially available Sylvania 1) .4_ tube. A capacitor T54 is charged through this ignited tube 1,53 into the self-induction coil 15; 5 of the type used in ignition circuits of motor vehicles. This discharge creates a pulse of several thousand volts. which ignites the discharge tube I_, and the capacitor 143 discharges, generating a flash of light.

Vin <las Entladungsrohr zii verhindern, mehr als einmal je Umdrehung anzusprechen, werden die Kondensatoren 143 und i g.4 bei Beginn des wirksamen -\rl>eitssliiels der Dechiffriervorrichtung durch einen Nocken Ca." von der Potentialquelle abgeschaltet. Diese Kondensatoren laden sich über geeignete Widerstände in dein folgenden Teil des :@rlieitssl»els. welcher der Verstellung des Filmträgerschlittens zugeteilt ist, auf.Prevent vin <las discharge tube more than once per revolution address, the capacitors 143 and i g.4 at the beginning of the effective - \ rl> eitssliiels of the deciphering device is switched off from the potential source by a cam Ca. " These capacitors are charged into the next part via suitable resistors des: @rlieitssl »els. which is assigned to the adjustment of the film carrier carriage is on.

Zeitl;onti-()ll(,. 1>1e Hic>tographie einer Type umfaßt zwei 1'liasen oder Arbeitsvorgänge, einen pliotcigraphischen, wobei die Type photographiert wird, und einen Vorschub. bei dein sich der Filinträgerschlitten verstellt. Die diese Vorgänge steuernden Nocken sind in Fig. 16 dargestellt und werden durch dieselbe Welle wie die die Matrizen tragende Scheibe angetrieben. Jeder öffnet und schließt einen Kontakt in der Reihenfolge und @@-;@hrend einer Zeit, «-elche auf dein Schaubild der i-' i«g_ 22 dargestellt sind. Die Scheibe trägt die Tvl)enmatrizen auf der Hälfte ihres Umfangs. Die aufeinanderfolgenden Arbeitsvorgänge tüiden während einer einzigen Umdrehung der Sd;:ibe statt. Es sind zehn Nocken vorhanden. Der Nocken Cal steuert die Rückkehr des Filmträgerschlittens in seine genaue Ausgangsstellung, der Nocken Caz ist ein in der Justierung benutzter Impulserzeuger (Quelle G), der Nocken Ca3 schließt die Dechiffriervorrichtung während des Arbeitsspiels der Vorschübe kurz und verhindert die Erzeugung von Aufnahmeblitzen, der Nocken Ca4 lädt den Kondensator 143 der Entladungsröhre auf und verhindert, daß mehr als ein Blitz je Umdrehung erfolgt, der Nocken Ca., steuert das Arbeiten der Kolben zur `'Fahl des Vorschubs der veränderlichen Fortschaltung, der Nocken Ca. steuert das Arbeiten des Elektromotors der veränderlichen Fortschaltung EV (Fig. i6), der Nocken Ca .7 ist der Anlaßnocken, welcher den Abdruck durch Schließung des Arbeitskreises der Relais CR und SE in dem richtigen Augenblick bewirkt, der Nocken Ca9 betätigt die Kontakte PI P der Abtastvorrichtung (Taster), und, der Nocken Cal, schließt den Blockierungsstromkreis 126 der Relais Ti bis T7, so daß die Kontakte der Registriervorrichtung freigegeben werden, sobald die Relais T für den Rest des Arbeitsspiels blockiert sind.Zeitl; onti - () ll (,. 1> 1e Hic> tography of a type comprises two readings or work processes, a pliotcigraphic, whereby the type is photographed, and a feed at which the filament carrier slide moves Cams are shown in Fig. 16 and are driven by the same shaft as the disc carrying the dies, each opening and closing a contact in the order and @@ -; @ at a time, "- which on your diagram of the i- 'i 22 are shown. The disk carries the Tvl) en matrices on half of its circumference. The successive operations take place during a single revolution of the Sd;: ibe. There are ten cams. The cam Cal controls the return of the film carrier carriage to its exact starting position, the cam Caz is a pulse generator used in the adjustment (source G), the cam Ca3 short-circuits the decoding device during the working cycle of the feeds and prevents the generation of recording flashes, the cam Ca4 charges the capacitor 143 of the discharge tube and prevents more than one flash of lightning per revolution, the cam Ca. Fort circuit EV (Fig. i6), the cam Ca .7 is, which causes the starter cam the imprint by closure of the working Group of the relay CR and SE in the right moment, the cam Ca9 operates the contacts PI P of the scanning device (button), and , the cam Cal, closes the blocking circuit 126 of the relays Ti to T7, so that the contacts of the registration device be released as soon as the relays T are blocked for the rest of the working cycle.

Schriftartwechsel. Mehrere Schriftarten können auf einer Scheibe angebracht werden, z. B. eine auf der ersten Hälfte des Umfangs der Scheibe und eine andere auf der anderen Hälfte. Wie oben ausgeführt, erfolgt die Photographie während der ersten halben Umdrehung, während der Vorschub des Schlittens während, der anderen halben Umdrehung vor sich geht. Der Übergang von einer Schriftart zur anderen erfordert in dem Arbeiten gewisser Nocken eine Verschiebung uni eine halbe Umdrehung. Dies kann z. B. durch das Relais ACF erfolgen. Jeder der Nocken Ca. bis Cal, besitzt zwei Kontaktsätze, die um eine halbe Umdrehung gegeneinander verschoben und mit der mittleren "Lunge der Wechselkontakte des Relais ACF verbunden sind. Wenn dieses Relais anspricht, überträgt es den Stromkreis eines Kontaktes des Nockens auf den anderen. Hieraus ergibt sich, daß der Arbeitsvorgang der photographischen Aufnahme an die Stelle des Arbeitsvorganges der Vorschübe tritt, und umgekehrt.Font change. Multiple fonts can be placed on one disk, e.g. B. one on the first half of the circumference of the disc and another on the other half. As stated above, the photograph takes place during the first half revolution, while the advance of the carriage takes place during the other half revolution. The transition from one font to another requires a shift of half a turn in the operation of certain cams. This can e.g. B. done by the relay ACF. Each of the cams Ca. to Cal has two sets of contacts which are shifted by half a turn against each other and are connected to the middle "lung of the changeover contacts of the ACF relay. When this relay responds, it transfers the circuit of one contact of the cam to the other. It follows from this that the operation of the photographing takes the place of the operation of the feeds, and vice versa.

Das Relais ACF wird durch die Registriervorrichtung gesteuert. Wenn die Abtastkontakte die Kombination 3-6 finden, welche in Gier Registriervorrichtung dem Signal für den Wechsel der Schriftart entspricht, wird durch die betätigten Relais T3. T6 ein Potential an die Relais ACF und I?CF (171g. 16 und 17) gelegt. Die Relais ACF und BCF und die Widerstände. rc und rd bilden einen Flip-Flop-Stromkreis. Gleichzeitig wird das Steuerpotential an den Kolben o gelegt, um das Arbeiten der veränderlichen Fortschaltung während des Schriftartwechsels zu verhindern. Wenn der Impuls für den Schriftartwechsel abgelaufen ist, geht der Flip-Flop-Kreis in seine zweite Stellung über und bleibt in dieser, bis die Abtastvorrichtung wieder in der Registriervorrichtung auf die Kombination 3-6 trifft, worauf die Maschine wieder auf die erste Schriftart übergeht.The relay ACF is controlled by the registration device. If the scanning contacts find the combination 3-6, which corresponds to the signal for changing the font in the yaw registration device, the relay T3 is actuated. T6 a potential is applied to the relays ACF and I? CF (171g. 16 and 17) . The relays ACF and BCF and the resistors. rc and rd form a flip-flop circuit. At the same time, the control potential is applied to piston o in order to prevent the variable progression from working during the font change. When the impulse to change font has expired, the flip-flop circuit goes to its second position and remains in this position until the scanner hits the combination 3-6 again in the register, whereupon the machine goes back to the first font .

Mechanischer Zähler. Fig. 23, 24 und 25 zeigen ein -Ausführungsbeispiel eines mechanischen binären Zählers, der die oben beschriebenen elektromechanischen Zähler ersetzen kann. Dieser Zähler umfaßt wesentlich Epizykloidengetriebe mit doppeltem Eingang, die untereinander durch Übertragungsorgane verbunden sind, welche eine Elementarverstellung für zwei empfangene Elementarverstellungen übertragen. Der als Beispiel dargestellte Zähler enthält fünf Getriebe, von denen vier mit doppeltem Eingang versehen sind. Den Indizes der Organe des i zählenden Getriebes ist A zugeordnet, den Organen des 2 zählenden Getriebes B, den Organen des q. zählenden Getriebes C usw. Jedes Getriebe besteht aus Planetenrädern i .Il und 2 Iil und den Satellitenrädern 3 All. Die Eingänge erfolgen durch die die Satellitenräder tragenden Arme io M, und die Übertragung der Rückhaltungen erfolgt durch die Planetenräder 8 B. Das Planetenrad 2 M ist mit einer Muffe 7 dl starr verbunden; an welcher das Übertragungsrad 6 B angebracht ist, welches die Rückhaltungen der unteren Stufe empfängt, und zwar die der Einheiten in dem Fall der Figur. Das Planetenrad i 1l ist mit dem Zahnrad 8 J1 starr verbunden und überträgt die Rückhaltungen auf die höhere Stufe. Die Eingänge erfolgen durch die Klinkenräder 5 A ... 5 E, welche auf den Achsen .+A ... .4 L befestigt sind, welche mit den Achsen io M starr verbunden sind, auf welchen alle Satellitenräder 3 J1 angebracht sind. Die Arbeitsweise ist folgende. Es sind drei Fälle zu betrachten: einfache Rückhaltung: eine von der unteren Stufe kommende Rückhaltung wird durch die Übertragungsorgane 9 A, T und 6 B übertragen und bewirkt eine Elementardrehung des Planetenrades 2 iYI, das Übertragungszahnrad 9 B rückt um einen Schritt (i) vor; einfacher Eingang: erfolgt durch Drehung des Klinkenrades 5 B um den Winkel U = w/2, wobei sich das Übertragungszahnrad 9 B ebenfalls um einen Winkel co in derselben Richtung wie in dem vorhergehenden Fall dreht; gleichzeitiger Eingang und Rückhaltung: in diesem Fall dreht sich das Übertragungszahnrad 9 B um zwei Schritte, d. h. um den Winkel 2 co, in derselben Richtung wie in dem vorhergehenden Beispiel. Jedes Epizykloidengetriebe bewirkt eine Umkehrung derDrehrichtung, so daß die Drehrichtung der Klinkenräder 5 A, 5 B. . . von einem Getriebe zum nächsten abwechselt. Die Zahnräderpaare 8 A-9 A und die Übertragungszahnräder T-6 B sind so gewählt, daß die aufeinanderfolgenden Elementarwinkelverstellungen der Planetenräder i 111 nur jedes zweite Mal dem Absolutwert und dem Zeichen nach auf das Rückhalteplanetenrad der höheren Stufe übertragen werden, wobei vorzugsweise ein System mit einem Malteserkreuz od. dgl. benutzt wird, um die Übertragung des Spiels von einer Stufe zur anderen zu vermeiden und jedes Getriebe in der Ruhestellung zu blockieren. In dem in der Figur dargestellten Beispiel besitzen die Klinkenräder 5 A ... 5 T zwanzig Zähne und werden durch eine Klinke und einen Elektromagneten betätigt, die schematisch in F ig. 25 dargestellt sind. Eine Winkelverstellung L-oder 1/2 w entspricht also 1/2o Umdrehung oder i8`. Es war oben erwähnt, daß die Elementarverstellung der Planetenräder plus oder minus 2 U, d. h. 36@', abwechselnd in dem einen und dem anderen Sinn beträgt, so daß die von einer Rückhaltung oder einem Eingang herrührenden Elementarverstellungen sich addieren. Jedes Übertragungselement besteht aus zwei Zahnrädern 8 A und 9 _A und einem Übertragungspaar T-6 B. Die Übersetzung der Zahnräder 8-9 ist so gewählt, daß jede Elementardrehung des Planetenrades 8 A einer Drehung des Zahnrades T um 9ö° entspricht. Dieses Zahnrad weist nur zwei Zähne 27 JA und 28 @11 auf demselben Niveau T6 auf, und seine Form ist im Verein mit dem Profil des Rades 6 A so gewählt, daß dieses letztere durch das ausgesparte Profil 20_Y1 verriegelt wird, bis ein Zahn 27 :11 auf eine Aussparung i9 l1 trifft und dieses Rad 6 A mitnimmt, bis der Zahn aus der Aussparung freikommt, worauf das Rad sofort verriegelt wird. Das Rad 6 A weist zehn Aussparungen der Art i9 A1 auf, und da das Zahnrad T zwei diametral gegenüberliegende Zähne hat und sich bei jedem Schritt uni eine Vierteldrehung dreht, wird das Rad 6 A jedes zweite Mal angetrieben und dreht sich für jede halbe Umdrehung des Zahnrades T um 1; 1o l'mdreliunb, d. h. um 36°. Jedes Zahnrad T kann also die eine oder die andere von zwei Stellungen einnehmen, und zwar die Stellung i, wenn es bei der nächsten Verstellung um 9o° das Rad 6 A antreiben soll, und die Stellung o, wenn es bei der nächsten Elementarverstellung dieses nicht antreiben soll. Da dieses Zahnrad durch Zahnräder mit dem Planetenrad 2 :U verbunden ist, so folgt, daß dieses Planetenrad ebenfalls eine Stellung o oder eine Stellung i einnimmt, wobei die Stellung o der Stellung »nicht zurückgehalten« und die Stellung i der Stellung »zurückgehalten« entspricht. Diese Stellungen werden ebenfalls durch die Finger i i jll der an den Planetenrädern i M befestigten Räder 8 B wiedergegeben, welche die Kontakte 3o A, 30 B ... schließen, wenn sich das Element in der Rückhaltestellung befindet, und öffnen, wenn es sich in der Stellung o befindet.Mechanical counter. 23, 24 and 25 show an embodiment of a mechanical binary counter which can replace the electromechanical counters described above. This counter essentially comprises epicycloidal gears with double input, which are interconnected by transmission organs which transmit an elementary adjustment for two received elementary adjustments. The counter shown as an example contains five gears, four of which have double inputs. A is assigned to the indices of the organs of the i-counting gear, the organs of the 2-counting gear are assigned to B, the organs of q. counting gearbox C etc. Each gearbox consists of planetary gears i .Il and 2 Iil and the satellite gears 3 All. The inputs take place through the arms 10 M carrying the satellite wheels, and the restraints are transmitted through the planet wheels 8 B. The planet wheel 2 M is rigidly connected to a sleeve 7 dl; on which is attached the transmission wheel 6B which receives the restraints of the lower stage, namely those of the units in the case of the figure. The planet gear i 1l is rigidly connected to the gear 8 J1 and transfers the restraints to the higher level. The inputs take place through the ratchet wheels 5 A ... 5 E, which are attached to the axes. + A ... .4 L, which are rigidly connected to the axes io M, on which all satellite wheels 3 J1 are attached. The way it works is as follows. There are three cases to consider: simple restraint: a restraint coming from the lower stage is transmitted through the transmission organs 9 A, T and 6 B and causes an elementary rotation of the planetary gear 2 iYI, the transmission gear 9 B advances by one step (i) ; simple input: occurs by rotating the ratchet wheel 5 B by the angle U = w / 2, the transmission gear 9 B also rotating by an angle co in the same direction as in the previous case; simultaneous entry and retention: in this case the transmission gear 9 B rotates by two steps, ie by the angle 2 co, in the same direction as in the previous example. Each epicycloidal gear causes a reversal of the direction of rotation, so that the direction of rotation of the ratchet wheels 5 A, 5 B.. . alternates from one gear to the next. The pairs of gears 8 A-9 A and the transmission gears T-6 B are selected so that the successive elementary angular adjustments of the planetary gears i 111 are only transferred to the restraint planetary gear of the higher level every second time in terms of the absolute value and the symbol, preferably a system with a Maltese cross or the like. Is used to avoid the transfer of the game from one stage to another and to block every gear in the rest position. In the example shown in the figure, the ratchet wheels 5 A ... 5 T have twenty teeth and are operated by a pawl and an electromagnet, which are shown schematically in F ig. 25 are shown. An angle adjustment L- or 1/2 w corresponds to 1/2 a turn or i8`. It was mentioned above that the elementary adjustment of the planetary gears is plus or minus 2 U, ie 36 @ ', alternately in one sense and the other, so that the elementary adjustments resulting from a restraint or an input add up. Each transmission element consists of two gears 8 A and 9 _A and a transmission pair T-6 B. The translation of the gears 8-9 is chosen so that each elementary rotation of the planetary gear 8 A corresponds to a rotation of the gear T by 90 °. This gear wheel has only two teeth 27 JA and 28 @ 11 at the same level T6, and its shape is chosen in conjunction with the profile of the wheel 6 A so that the latter is locked by the recessed profile 20_Y1 until a tooth 27: 11 encounters a recess i9 l1 and this wheel 6 A takes with it until the tooth comes free from the recess, whereupon the wheel is locked immediately. The wheel 6 A has ten recesses of the type i9 A1, and since the gear T has two diametrically opposed teeth and rotates a quarter turn with each step, the wheel 6 A is driven every other time and rotates for every half turn of the Gear T by 1; 1o l'mdreliunb, that is, by 36 °. Each gear T can therefore assume one or the other of two positions, namely the position i if it is to drive the wheel 6 A during the next adjustment by 90 °, and the position o if it does not during the next elementary adjustment should drive. Since this gearwheel is connected to planetary gear 2: U by gearwheels, it follows that this planetary gear also assumes a position o or a position i, where position o corresponds to the position "not held back" and position i corresponds to the position "held back" . These positions are also represented by the fingers ii jll of the wheels 8 B attached to the planetary gears i M, which close the contacts 3o A, 30 B ... when the element is in the retaining position and open when it is in the position o is.

Die Subtraktionen können mit diesem Zähler nach demselben Prinzip wie oben beschrieben vorgenommen werden, indem man die Stellung aller t,'bertragungszahnräder T umkehrt, die abzuziehende Zahl hinzufügt und ein zweites Mal die Stellung aller Organe T umkehrt. Diese Umkehrungen laufen darauf hinaus, alle Organe T, welche sich in der Stellung i befinden, in die Stellung o zii bringen und alle in der Stellung o befindlichen in die Stellung i. In dem beschriebenen Beispiel wird diese Umkehrung durch Betätigung des Umkehrelektromagneten erzielt, welcher mittels der von ihm nach rechts gezogenen Stange 161b1 und der Hebel 17 11, die bei 18 31 an dem Gestell schwenkbar befestigt sind, die Verschiebung der Achsen 12 A-12 C nach oben und der Achsen 12 13 und 12 D nach unten bewirkt, welche die Tragachsen der Übertragungszahnräder T sind, die frei drehbar sind, aber gegen Längsverschiebungen festgehalten werden. Diese Zahnräder besitzen außerdem neben dem normalen Niveau Tb ein unteres Niveau Tc mit zwei diametral gegenüberliegenden Zähnen 23 _1l und 29 M, ähnlich den Zähnen 27 1! und 28 11 des Niveaus Tb, die jedoch gegen die von Tb um 9o° verschoben sind. Das Ansprechen dieses Elektromagneten hat somit schließlich die Wirkung, die Niveaus Tc der Zahnräder in Eingriff mit den Rädern 6 _-1 zu bringen, so daß wegen der Versetzung der Zähne dieser Zahnräder die Stufen, welche sich in der Stellung o befanden, sich verhalten, als ob sie in der Stellung i wären, und umgekehrt, solange der Umkehrmagnet betätigt bleibt-Die Rückkehr in die normale Stellung wird durch die Federn 13 11 bewirkt.The subtractions can be made with this counter according to the same principle as described above, by reversing the position of all transmission gears T, adding the number to be subtracted and reversing the position of all organs T a second time. These reversals amount to bringing all organs T which are in position i into position o zii and all organs T which are in position o into position i. In the example described, this reversal is achieved by actuating the reversing electromagnet, which by means of the rod 161b1 pulled to the right by it and the levers 17 11, which are pivotally attached to the frame at 18 31, the displacement of the axes 12 A-12 C according to causes above and the axes 12 13 and 12 D downwards, which are the support axes of the transmission gears T, which are freely rotatable, but are held against longitudinal displacements. In addition to the normal level Tb, these gears also have a lower level Tc with two diametrically opposed teeth 23-13 and 29M, similar to teeth 27-1! and 28 11 of the level Tb, which, however, are shifted by 90 ° with respect to that of Tb. The response of this electromagnet thus finally has the effect of bringing the levels Tc of the gears into engagement with the gears 6 _-1, so that, because of the offset of the teeth of these gears, the levels which were in position o behave, as if they are in the position i, and vice versa, as long as the magnet remains reverse-operated, the return to the normal position is caused by the springs 13. 11

Für die Einstellung des Zählers bei Beginn zum Wechsel der Justierung muß die Stellung gewisser Stufen des Zählers ohne Einwirkung auf die folgenden Stufen verändert werden. Fig.25 zeigt, wie dieses Ergebnis erhalten werden kann. Der dargestellte Zähler hat fünf Stufen, welche die Klinkenräder 5 A ... 5 E enthalten, über welche die Eingänge erfolgen, und die für die Eingänge zwischen i und i 6 durch die f?lektroniagneten 25 .-1... 2.1E 1>et:itigt werden. Die Finger i i -i ... 1 z-16 steuern die Stellungen der Wechselkontakte 3o-1, 30-2...30-z6. Eine Reilie von Schaltern 25 A ... 25 E gestattet die Wahl der zu betätigenden Stufen. Die Einstellung wird durch die Betätigung des Einstellelektromagneten erhalten, was die Verschiebung der Stange 1611 nach links, die Abwärtsbewegung der Achsen 12 A-12 C und die Aufwärtsbewegung der Achsen 12 13-i2 E bewirkt. Auf diese Weise verstellen sich die L`bertragungszahnräder T gegenüber den Rädern 6 A, wobei sie diese jedoch verriegelt halten, und die Niveaus Ta ohne Zähne ersetzen die Niveaus Tb, um mit den Rädern 6 A in Berührung zu kommen. und die Rückhaltungen werden nicht mehr übertragen. Die Zahnräder 9 A-9 E sind hinreichend breit, um beständig finit den Rädern 8 A ... 8 E im Eingriff zu bleiben. Die Schalter 25 A ... 25 E können die eine oder die andere von zwei Stellungen einnehmen, wobei die obere Stellung der Figur der Stellung o entspricht. In der Figur ist angenommen, claß sich alle diese Schalter in der Stellung o befinden, d. h. daß man den Zähler auf o zti stellen wünscht. 111 Fig.25 zeigt der Zähler 25, da die Stufen 1, 8 und 16 sich in der Stellung i befinden, wie es die Stellung der Kontakte 3o A, 3o D und 30 E angibt. Die Einstellung des Zählers erfolgt durch Betätigung des Einstellmagneten. durch Niederdrucken derTaste K, welche die Batterie an die Elektroniagiletei1 2.1A, 2.1 D und 21 E anlegt, durch Hochheben der Taste K, was die Fortschaltung dieser Elektromagneten um einen Schritt bewirkt, welche ihre Stufen auf o zurückstellen, und schließlich durch Loslassen des Einstellmagneten.To set the counter when starting to change the adjustment, the position of certain steps of the counter must be changed without affecting the following steps. Fig. 25 shows how this result can be obtained. The counter shown has five stages, which contain the ratchet wheels 5 A ... 5 E , via which the inputs are made, and those for the inputs between i and i 6 by the electronic devices 25.-1 ... 2.1E 1 > et: beitigt. The fingers ii -i ... 1 z-16 control the positions of the changeover contacts 3o-1, 30-2 ... 30-z6. A range of switches 25 A ... 25 E allows the selection of the stages to be operated. The adjustment is obtained by operating the adjustment solenoid, which causes the displacement of the rod 1611 to the left, the downward movement of the axles 12 A-12 C and the upward movement of the axles 12 13-i2 E. In this way, the transmission gears T move with respect to the wheels 6 A, but they keep them locked, and the levels Ta without teeth replace the levels Tb in order to come into contact with the wheels 6 A. and the restraints are no longer carried over. The gears 9 A-9 E are sufficiently wide to constantly remain in mesh with the gears 8 A ... 8 E. The switches 25 A ... 25 E can assume one or the other of two positions, the upper position of the figure corresponding to the position o. In the figure it is assumed that all these switches are in the o position, ie that one wishes to set the counter to o zti. 111 Fig.25 shows the counter 25, since the stages 1, 8 and 16 are in position i, as indicated by the position of the contacts 3o A, 3o D and 30 E. The counter is set by actuating the setting magnet. by pressing the button K, which applies the battery to the electronic components 2.1A, 2.1 D and 21 E, by lifting the button K, which causes these electromagnets to advance by one step, which reset their levels to o, and finally by releasing the setting magnet .

Da der soeben beschriebene mechanische Zähler mit denselben Kontakten versehen ist wie der oben beschriebene elektrische Zähler, kann er diesen ohne Veränderung des Stromkreises ersetzen, und die Beschreibung der Arbeitsweise des Gesamtkreises braucht nicht wiederholt zu werden.Since the mechanical counter just described has the same contacts is provided like the electrical meter described above, it can do this without modification of the circuit, and the description of the operation of the entire circuit does not need to be repeated.

Es ist klar, daß dieser Zähler auch für andere Zwecke in anderen Anwendungen benutzt werden kann.It is clear that this counter can also be used for other purposes in other applications can be used.

Lichtdechiffriervorrichtung. Fig. 26, 27, 28 und 29 zeigen eine Abwandlung der photographischen \"orrichtung. Bei dieser Abwandlung ist der Spalt, welcher die Photographie der Type in dem genauen Augenblick, in welchem sie durch die Photographierstellung geht, mittels einer Photozelle bewirkt, mit der Dechiffriervorrichtung kombiniert. Hierfür ist für jede Type nicht nur ein einziger, mit einer Dechiftriervorrichtung zusammenarbeitender Spalt vorgesehen, sondern ein System von mehreren gemäß einem Kode angeordneten undurchsichtigen Strichen. Eine optische Vorrichtung projiziert an Stelle eines einzigen Lichtspalts eine Kombination von Lichtspalten, welche die Umkehrung der Kombination der dem Kode der zu photographierenden Type entsprechenden undurchsichtigen Striche ist. Wenn die Kombinationen gleich sind, wird kein Licht mehr durchgelassen, und die Photozelle gibt einen das Entladungsrohr auslösenden Impuls. F ig. 26 stellt die Anordnung der Spalte und der entsprechenden Typen auf einem Teil der Scheibe (oder Trommel) dar. Der Grund ist durchsichtig, und jeder Type ist eine Reihe von undurchsichtigen Strichen -LI zugeordnet. Die Typen sind vorzugsweise durchsichtig auf einem schwarzen Grund (s. Fig. 29). Die undurchsichtigen Striche J1 sind in sieben Reihen Ti bis T7 ähnlich wie die in 1, ig. 1o dargestellten isolierten und leitenden Teile der Dechiffriervorrichtung angeordnet. Mit diesen undurchsichtigen Strichen arbeitet ein Lichtspalt .SL zusammen, welcher während der Drehung der Scheibe (nach der rechten Seite der Figur) die undurchsichtigen Striche bestreicht. Dieser Lichtspalt kann teilweise durch sieben Verschlüsse Si ... S7 versperrt werden. Die entsprechende mechanische :\iiordnung ist in Fig.27 dargestellt. 1. ist eine Lampe finit fadenförmigem Glühfaden, Cl ist ein Zylinderkondensor, welcher ein Bild des Glühfadens auf ein längliches Fenster oder einen Spalt FY wirft. Dieser normalerweise beleuchtete Spalt kann teilweise durch Klappen S1, S.,. S3, J'4, S5, .56, S7 abgedeckt werden, welche durch Solenoide oder Elektromagneten ,IISl. . .:11S7 entgegen der Wirkung Gier Rückzugsfeder Sp betätigt werden. Ein Objektiv C, erzeugt ein Bild des Spaltes FY auf der Scheibe D auf der Höhe der undurchsichtigen Striche .1I. PC ist eine Photozelle und FL ein Entladungsleuchtrohr. Es sei z. B. angenommen, daß die Klappen S2, S4 und S7 durch die entsprechenden Elektromagneten vorgezogen sind. -Man kann in Fig. 26 sehen, daß bei der Drehung der Scheibe die erste Stellung, für welche das Licht vollständig abgesperrt ist, dem Zeichen x entspricht, welches die entgegengesetzte Kombination besitzt und das Licht verhindert, zu den Niveaus T1, T3, T5, T, zu gelangen. Da das optische System Licht gerade auf diese N iveaus wirft, liegt vollständige Verdunkelung vor. Weitere Verdunkelungen können für auf x folgende Zeichen auftreten; wie jedoch oben ausgeführt, bleiben sie ohne Wirkung, denn der Stromkreis der Blitzröhre kann nur eine Entladung je Vorbeigang des Alphabets abgeben. Fig. 28 zeigt die Gesamtanordnung der Organe. Außer den bereits erwähnten Organen, welche durch dieselben Bezugszeichen bezeichnet sind, sieht man in dieser Figur das Aufnahmeobjektiv C3, welches ein Bild des Zeichens auf den empfindlichen Film SF wirft, der von dem Schlitten FC getragen wird, dessen Vorschub unter der Steuerung des Breitenübersetzers TL und eines Nockens Cal durch den Mechanismus zur veränderlichen Förtschaltung Eh bewirkt wird. Die Registriervorrichtung ENR betätigt die Verschlüsse MS1-MS, über den Nocken Cal. Die Steuerschreibmaschine und ihre Wählerstangen sind bei CL und CM und der Speisestromkreis des Entladungsrohres bei PH dargestellt. Ferner trägt, wie in Fig. 29 dargestellt, die Scheibe zwei Alphabete verschiedener Schriftarten FI und F2, deren jedes eine Hälfte des Umfangs der Scheibe einnimmt. Der Übergang von dem einen zu dem anderen erfolgt mittels des Elektromagneten FSE, welcher den einen oder den anderen von zwei mit dem Lichtspalt SL zusammenarbeitenden durchsichtigen Halbkreisen FIT oder F2T abdeckt. Es ist klar, daß, wenn der Halbkreis F.T abgedeckt ist, die Photozelle Licht für die ganze Dauer des Vorbeigangs der dem Halbkreis FIT entsprechenden Zeichen F2 erhält, so da@ß kein Aufnahmelichtblitzfür irgendeinender entsprechenden Buchstaben erfolgen kann. Die dein Halbkreis F2T entsprechenden Buchstaben Fi können dagegen projiziertwerdeil. DieBetätigungdesÜbergangs von einer Schriftart auf die andere erfolgt unter der Steuerung durch ein besonderes Signal der Registriervorrichtung, welches auf den Schriftartwechselmagneten FS einwirkt.Light deciphering device. 26, 27, 28 and 29 show a modification of the photographic device. In this modification, the gap which effects the photography of the type at the precise moment in which it passes through the photographing position by means of a photocell is with the Combined deciphering device. For this purpose, not just a single slit, which works together with a deciphering device, is provided for each type, but a system of several opaque bars arranged according to a code. Instead of a single light slit, an optical device projects a combination of light slits which reverse the Combination of the opaque bars corresponding to the code of the type to be photographed If the combinations are the same, no more light is transmitted and the photocell gives a pulse that triggers the discharge tube Part of the disc (or Tr ommel). The base is transparent, and each type is assigned a series of opaque lines -LI. The types are preferably transparent on a black background (see Fig. 29). The opaque bars J1 are seven rows Ti to T7 similar to those in Fig. 1, ig. 1o shown isolated and conductive parts of the deciphering device arranged. With these opaque lines a gap of light. SL works together, which sweeps the opaque lines during the rotation of the disc (to the right of the figure). This light gap can be partially blocked by seven locks Si ... S7. The corresponding mechanical order is shown in Fig. 27. 1. is a lamp with a finite filamentary filament, Cl is a cylindrical condenser, which throws an image of the filament onto an elongated window or a gap FY. This normally illuminated gap can be partially covered by flaps S1, S.,. S3, J'4, S5, .56, S7 are covered, which by solenoids or electromagnets, IISl. . .: 11S7 against the action of yaw return spring Sp are actuated. An objective C produces an image of the gap FY on the disk D at the level of the opaque lines .1I. PC is a photocell and FL is a fluorescent discharge tube. Let it be B. Assume that the flaps S2, S4 and S7 are preferred by the corresponding electromagnet. It can be seen in Fig. 26 that when the disk is rotated, the first position, for which the light is completely blocked, corresponds to the character x, which has the opposite combination and prevents the light, to the levels T1, T3, T5 , T, to arrive. Since the optical system throws light precisely at this level, there is complete obscuration. Further darkening can occur for the characters following x; However, as stated above, they have no effect, because the circuit of the flash tube can only give off one discharge per passage of the alphabet. Fig. 28 shows the overall arrangement of the organs. In addition to the elements already mentioned and denoted by the same reference numerals, in this figure one can see the taking lens C3 which projects an image of the character onto the sensitive film SF carried by the carriage FC, the feed of which is under the control of the width translator TL and a cam Cal is effected by the variable circuit mechanism Eh. The registration device ENR actuates the locks MS1-MS, via the cam Cal. The control typewriter and its selector rods are shown at CL and CM and the feed circuit of the discharge tube at PH . Further, as shown in Fig. 29, the disk bears two alphabets of different fonts, FI and F2, each of which occupies one half of the circumference of the disk. The transition from one to the other takes place by means of the electromagnet FSE, which covers one or the other of two transparent semicircles FIT or F2T that work together with the light gap SL. It is clear that when the semicircle FT is covered, the photocell receives light for the entire duration of the passage of the characters F2 corresponding to the semicircle FIT , so that no flash of a picture can occur for any of the corresponding letters. On the other hand, the letters Fi corresponding to the semicircle F2T can be projected. The activation of the transition from one font to the other takes place under the control of a special signal from the registration device, which acts on the font change magnet FS.

Die undurchsichtigen Striche können von einer von dem Matrizenträger unabhängigen, aber mit diesem starr verbundenen Scheibe oder Trommel getragen werden.The opaque lines can be from one of the die carriers independent, but with this rigidly connected disc or drum can be worn.

Erste Abwandlung der Justierung. Fig. 30 und 31 zeigen eine erste Abwandlung der Justiervorrichtung. Bei dieser Ausführungsform steuert der Zähler das Arbeiten von Relais Cl bis C 5 durch die mit den verschiedenen Stufen verbundenen Drähte C.. Wenn die Bedienungsperson den Taster FLC (Fig. 3o) niederdrückt, geht das Schrittschaltwerk in die Stellung i. In dieser Stellung blockieren sich die Relais RC1 bis RCS, welche eine Batteriespannung über die sich in der Stellung o befindenden Stufen des Zählers erhalten, an FLK und geben den Zähler frei. Die Stellung der Relais stellt in binärer Zählung das Zeilendefizit dar (von welchem zur Vereinfachung der Figur angenommen ist, daß es 31 nicht übersteigt, es. kann jedoch durch Vermehrung der Stufenzahl auf jeden beliebigen Wert gebracht werden) und dienen zur Einstellung eines Schrittschaltwerks DS mit zweiunddreißig Stellungen, bei welchem jedes Niveau in bekannter Weise zwei Kontaktkränze umfaßt. Das erste Relais RC1 wählt eine Bürste des Einstellkranzes, während die anderen Relais einen der sechzehn Kontakte in jedem Halbkranz wählen. Je nach der Stellung der Relais RCl-RC5 wird ein Kontakt des Schrittschaltwerks DS an Erde gelegt, dessen Stellung gerade dem Wert des Defizits entspricht. Das Schrittschaltwerk DS beginnt infolge der durch FLK an seine Wicklung über den Widerstand ys, seinen Ruhekontakt und das langsam abfallende Relais RA angelegten Batteriespannung als Selbstunterbrecher zu arbeiten. Wenn die Bürste Bal oder Bat auf den durch die Relais an Erde gelegten Kontakt trifft, bleibt das Schrittschaltwerk stehen, da dann seine Wicklung an beiden Enden mit Erde verbunden ist. Als Beispiel sei angenommen:, daß das Zeilendefizit neunzehn Einheiten beträgt. Die Bürste Bat bleibt also auf dem Kontakt i9 stehen. Während des Arbeitens des Schrittschaltwerks DS wurde FLK durch den Arbeitskontakt des, langsam abfallenden Relais RS, über welchen der Arbeitsstrom von D.1 fließt, eingeschaltet gehalten. Wenn DS stehenbleibt, fällt FLK ab und geht in die Stellung 2. Gleichzeitig hat FLK in der Stellung i eine Batteriespannung an die Bürsten Bbl, Bb2, Bb3 und Bb4 des Schrittschaltwerks CI zur Zählung der Zwischenräume angelegt. Dieses befindet sich in der der Zahl der Zwischenräume entsprechenden Stellung, wobei angenommen ist, daß diese Zahl 8 beträgt. Man sieht, daß diese Batteriespannung auf die Kontakte i, 15 und 23 der der Bürste Ba.3 von DS' entsprechenden Reihe übertragen wird. Kein anderer Kontakt erhält ein Potential. Es läßt sich nachprüfen, daß je nach der Stellung von GI eine Batteriespannung au die Kontakte Nj, 2N1, 3N1 usw. der den Bürsten Bai, Ba4 oder Ba" entsprechenden Niveaus angelegt wird, wobei N die Zahl der Zwischenräume ist. Wenn sich die Bürsten von DS unter der Steuerung der Relais RC1-RC5 von der Stellung o zu der Stellung i9 verstellt haben, ist die Bürste Bai über die Kontakte 7 und 15 gegangen, welche mit der Batterie verbunden waren, und hat die Batteriespannung auf (las Schrittschaltwerk SZ übertragen, welches so um zwei Schritte vorgerückt ist. so (laß es den Kolben des veränderlichen Vorschubs 6 auswählt, d. h. zwei Einheiten mehr als der normale "Zwischenraum von vier Einheiten. In der Stellung 2 von FLK fallen die Relais RCl-RCS ab. Sowie diese Relais arbeiten, ist der Zähler für das Schreiben der folgenden Zeilen freigegeben. Die Justierung erfolgt entsprechend den obigen Ausführungen. Für jeden Zwischenraum wird eine Batteriespannung durch die Übersetzerrelais Ti-T7 (s. Fig. .I bis 9) an die Leitung jass angelegt, und es wird ein Kolben des veränderlichen Schaltwerks durch den Umschalter SZ (I@r;ihte eist) gewählt, wobei gleichzeitig das Schrittsclaltwerk PS jedesmal um einen Schritt fortschreitet. Am Ende des vierten ZwischenraumitilpulseS gelt DS in die Stellung 23, in welcher seine Bürste auf eine durch CI angelegte Batteriespannung trifft, so daß SZ angezogen wird. SZ bleibt daher angezogen, bis DS am Ende des sechsten Impulses in die Stellung 24 gefallen ist. lii diesem Augenblick geht SZ in die Stellung ; , in welcher es den Kolben 7 wählt, d. h. den normalem Zwischenrahm plus drei Einheiten. Die fünf erst(°it Impulse betragen so zwei Einheiten, während die letzten drei Impulse drei Einheiten betragen, so daß sich ein Gesamtbetrag von neunzehn ergibt.First modification of the adjustment. 30 and 31 show a first modification of the adjusting device. In this embodiment, the counter controls the operation of relays Cl to C 5 through the wires C connected to the various stages. When the operator depresses the button FLC (FIG. 3o), the stepping mechanism goes into position i. In this position, the relays RC1 to RCS, which receive battery voltage via the steps of the counter in position o, block themselves at FLK and enable the counter. The position of the relays represents the line deficit in binary counting (of which it is assumed for the simplification of the figure that it does not exceed 31, but it can be brought to any value by increasing the number of steps) and are used to set a stepping mechanism DS thirty-two positions in which each level comprises two contact rings in a known manner. The first relay RC1 selects a brush of the adjustment ring, while the other relays select one of the sixteen contacts in each half-ring. Depending on the position of the relay RCl-RC5, a contact of the step switch mechanism DS is connected to earth, the position of which corresponds to the value of the deficit. The stepping mechanism DS begins to work as a self-interrupter as a result of the battery voltage applied to its winding via the resistor ys, its break contact and the slowly falling relay RA. When the brush Bal or Bat hits the contact that is connected to earth by the relay, the stepping mechanism stops because its winding is then connected to earth at both ends. As an example, assume that the row deficit is nineteen units. The brush Bat remains on contact i9. While the stepping mechanism DS was working, the FLK was kept switched on by the working contact of the slowly falling relay RS, via which the working current from D.1 flows. When DS stops, FLK drops and goes to position 2. At the same time, FLK has applied a battery voltage to brushes Bbl, Bb2, Bb3 and Bb4 of the stepping mechanism CI to count the spaces in position i. This is in the position corresponding to the number of spaces, it being assumed that this number is eight. It can be seen that this battery voltage is transmitted to contacts i, 15 and 23 of the row corresponding to brush Ba.3 of DS '. No other contact receives a potential. It can be verified that, depending on the position of GI, a battery voltage is applied to contacts Nj, 2N1, 3N1, etc. of the levels corresponding to brushes Bai, Ba4 or Ba ", where N is the number of spaces. When the brushes by DS under the control of the relays RC1-RC5 from position o to position i9, brush Bai went over contacts 7 and 15, which were connected to the battery, and transferred the battery voltage to (read step-by-step switch SZ , which is so advanced by two steps. So (let it select the piston of the variable feed 6, ie two units more than the normal "space of four units. In position 2 of FLK the relays RCl-RCS drop out. As well as these If the relays are working, the counter is enabled to write the following lines. Adjustment is carried out as described above. For each gap, a battery voltage is supplied by the converter relay Ti-T7 (see Fig. .I to 9) applied to the jass line, and a piston of the variable switching mechanism is selected by the changeover switch SZ (I @ r; ihte eist ) , while the stepping mechanism PS advances one step each time. At the end of the fourth intermediate pulse, DS moves to position 23, in which its brush encounters a battery voltage applied by CI, so that SZ is attracted. SZ therefore remains attracted until DS has fallen into position 24 at the end of the sixth pulse. lii at this moment SZ takes the position; in which it chooses the piston 7, ie the normal intermediate frame plus three units. The first five (° it pulses are two units, while the last three pulses are three units, making a total of nineteen.

Das über den Draht fl ankommende Zeilenendsignal führt FLK in die Stellung 3. In dieser Stellung wird FLK mit der ltnptilsqttelle (i verbutiden und vervollständigt seine Drehung. @,\'ällren(1 dieser Rückkehr auf Null erfüllt es die dem Umschalter FLR in der Beschreibung der Fig. .4 bis <9 zugefalleilen Aufgaben, wie Vorschub des Films, 1 falten des Relais SE, und schickt außerdem die Umschalter PS und CI mittels ihrer bekannten Stromkreise zur Rückführung in Selbstunterbrecherbetriel> in ihre Ruhestellung zurück.The end-of-line signal arriving via wire fl leads FLK to position 3. In this position, FLK is verbutiden with the ltnptilsqttelle (i and completes its rotation. @, \ 'Ällren (1 this return to zero fulfills the requirements of toggle switch FLR in the description 4 to <9 random tasks, such as feeding the film, 1 folding the relay SE, and also sends the changeover switches PS and CI back to their rest position by means of their known circuits for return to self-interrupting operation.

Zweite Al>waiidlung der Justierung. Fig.32 zeigt eine zweite Abwandlung der Justiervorrichtung. Bei diesem Beispiel wird das Schrittschaltwerk ES durch die Relais RCl-RCS eingestellt, welche wie bei (lern vorhergehenden Beispiel durch die von (lern Zähler kommenden Drähte Co gesteuert werden. `renn die Bedienungsperson den Taster FLC betätigt, geht der Kombinationsschalter FLK iti die Stellung i, in welcher er an die Relais RCt-RC5 die Blockierungsbatteriespannung legt, wodurch der Zähler für das Schreiben der folgenden Zeile freigegeben wird. Es sei wiederum angenomtnen, daß das Zeilendefizit neunzehn Einheiten beträgt. Das Schrittschaltwerk ES bleibt in der Stellung i9 stehen. In jeder seiner Stellungen schaltet dieser Umschalter zwei Widerstände in einen Stromkreis ein, welcher von der Batterie zur Erde gellt und einen Spannungsteiler bildet, durch welchen ein Potential an den Draht k angelegt wird. Dieses Potential ist der Zahl der Einheiten in dem Zeilendefizit (plus eine) proportional, z. B. i V je Einheit. Bei dein gewählten Beispiel wird somit der Punkt k auf ein Potential von 19 + i = 20 V gebracht.Second adjustment of the adjustment. Fig. 32 shows a second modification of the adjusting device. In this example, the stepping mechanism ES is set by the relay RCl-RCS, which, as in the previous example, are controlled by the wires Co coming from (learn counter. When the operator presses the button FLC, the combination switch FLK switches to position i, in which it applies the blocking battery voltage to the relays RCt-RC5, which enables the counter to write the following line. It is again assumed that the line deficit is nineteen units. The stepping mechanism ES remains in position i9. In In each of its positions, this changeover switch switches two resistors into a circuit which goes from the battery to earth and forms a voltage divider through which a potential is applied to wire k. This potential is the number of units in the row deficit (plus one) proportional, e.g. i V per unit. In the example chosen, the point k becomes a potential brought l of 19 + i = 20 V.

Außerdem befindet sich cler Zwischenraumzähler C I in der der Zahl der Zwischenräume entsprechenden Stelltitig, z. B. B. Mit Hilfe von mit seinen verscaliedenen Kontakten verbundenen Widerständen schickt (fieser Unischalter in einen Widerstandssatz Rf einen solchen Strom, daß in jedem Widerstand Rf der Spannungsabfall genau gleich N V ist, wobei \' die Zahl der Zwischenräume ist. Bei dem gewählten Beispiel beträgt dieser Spannungsabfall 8 V in jedem Widerstand Rf.In addition, the interval counter C I is in the number the interstices corresponding digit, z. B. B. With the help of with his various Contacts connected resistors sends (nasty Unischalter in a resistor set Rf such a current that in every resistor Rf the voltage drop is exactly the same N is V, where \ 'is the number of spaces. In the example chosen, this voltage drop is 8 V in each resistor Rf.

Sobald ES seine Stellung erreicht hat, iy in dem gewählten Zahlenbeispiel, fällt FLK, welches durch den Arheitskäritakt des langsam abfallenden Relais R.1 eingeschaltet gehalten war, ab und geht itl seine Stellung 2, in welcher es über den Arbeitskontakt des polarisierten Relais Rpl eine Batteriespannung an den Stromkreis für das Arbeiten in Selbstunterbrecherschaltung des Schrittschaltwerks SZ anlegt. Dieses zwischen den Punkt k von 20 V arid die an Erde liegende Bürste hc von Rp, geschaltete Relais spricht in der Tat an. SZ beginnt zu arbeiten, und das Potential der Bürste Bc kommt tittclieitiander auf 8, 16 und 24 V. In diesem Augenblick fällt das Relais Rpl ab, da der Strom seine hichtung umkehrt und das Relais Rp2 arbeitet. Das Schrittschaltwerk SZ bleibt auf seiner dritten Stellung stehen, welche mit dem Kolben 6 verbunden ist, welcher eine Fortschaltung um den normalen Abstand plus zwei Einheiten ergibt. FLK, welches durch den Kontakt von Rpl eingeschaltet gehalten wird, fällt ab und geht in die Stellung 3. in welcher es während des Abdrucks der Zeile bleibt. Das Signal des zu justierenden Zwischenraums kommt durch den Draht Jus an und wird an den Umschalter ES angelegt, welcher jedesmal um einen Schritt vorrückt. Gleichzeitig arbeitet ein Kolben der veränderlichen Schaltung, welcher von dein Umschalter SZ in der oben erläuterten Weise gewählt wurde. Das Schrittschaltwerk E S geht so in die Stellung 2o, hierauf 21, 22 und 23, und das Potential des Punktes K nimmt bei jedem Schritt um i V zu, so daß es 24 V erreicht, wenn ES in die Stellung 23 am Ende des vierten Impulses kommt, worauf das Relais Rp., abfällt, da es sich auf jeder Seite auf demselben Potential (24 V) befindet, und seinen Ruhekontakt schließt. Der fünfte Impuls betätigt somit gleichzeitig SZ und FLK über Rp2 in der Ruhestellung, und SZ geht in die Stellung 4, in welcher es einen zusätzlichen Vorschub von drei Einheiten für die folgenden Zwischenräume wählt. FLK geht in die Stellung 4, in welcher es bleibt. Die folgenden Impulse ergeben somit Intervalle, welche eine Einheit mehr haben, d. h. ingesamt 5mal zwei und 3mal drei, d. h. insgesamt neunzehn Einheiten. Wenn das Zeilenendsignal an FLK über den Draht fl ankommt, geht FLK in die Stellung 5, in welcher es an die Impulsquelle G angelegt ist, so daß es seine Drehung vollendet, während welcher es die Hilfsaufgaben, wie Vorschub des Films usw., erfüllt und den Zähler Cl auf Null zurückführt.As soon as ES has reached its position, iy in the selected numerical example, FLK, which was kept switched on by the Arheitskäritakt of the slowly falling relay R.1, drops and itl goes to its position 2, in which it is via the normally open contact of the polarized relay Rpl a Battery voltage is applied to the circuit for working in the self-breaker circuit of the stepper switch SZ. This relay connected between the point k of 20 V arid the brush hc of Rp, which is connected to earth, does indeed respond. SZ begins to work, and the potential of brush Bc comes tittclieitiander to 8, 16 and 24 V. At this point the relay Rpl drops out, since the current reverses its direction and the relay Rp2 works. The stepping mechanism SZ remains in its third position, which is connected to the piston 6, which results in an advance by the normal distance plus two units. FLK, which is kept switched on by the contact of Rpl, drops out and goes to position 3. in which it remains while the line is being printed. The signal of the gap to be adjusted arrives through the Jus wire and is applied to the switch ES, which advances one step each time. At the same time, a piston of the variable circuit works, which was selected by the switch SZ in the manner explained above. The stepping mechanism ES goes into position 2o, then 21, 22 and 23, and the potential of point K increases by IV with each step, so that it reaches 24 V when ES moves into position 23 at the end of the fourth pulse comes, whereupon the relay Rp., drops because it is on the same potential (24 V) on each side, and closes its normally closed contact. The fifth pulse thus simultaneously actuates SZ and FLK via Rp2 in the rest position, and SZ goes into position 4, in which it selects an additional advance of three units for the following gaps. FLK goes to position 4, in which it remains. The following pulses thus result in intervals which have one more unit, ie a total of 5 times two and 3 times three, ie a total of nineteen units. When the end-of-line signal arrives at FLK via wire fl, FLK goes to position 5, in which it is applied to pulse source G, so that it completes its rotation, during which it fulfills the auxiliary tasks, such as feeding the film, etc., and the counter Cl returns to zero.

Fig. 34 bis 37 stellen eine von Samuel H. C a 1 d -j w e 1 1 herrührende Abwandlung der Photographiervorrichtung dar. Bei dieser Abwandlung steht der photographische Film während des Abdrucks der Zeile fest, anstatt von einem beweglichen Schlitten getragen zu werden, welcher sich nach der Aufnahme eines jeden Zeichens verstellt, und das Bild wird mittels eines optischen Systems verschoben, welches zwischen der Matrizenträgerscheibe und dem lichtempfindlichen Film angeordnet ist, und zwar ohne daß die Abmessungen verändert werden und ohne daß die Schärfe von einem Ende der Zeile zum anderen geändert wird.FIGS. 34 to 37 represent one from Samuel H. C a 1 d -j w e 1 1 Modification of the photographing apparatus. In this modification, the photographic Film stuck while the line was being printed, rather than from a movable carriage to be worn, which disguises itself after the recording of each character, and the image is shifted by means of an optical system which is interposed between the Matrix support disc and the photosensitive film is arranged, without that the dimensions can be changed and without the sharpness of either end of the Line is changed to the other.

In Fig. 34 ist die Typenträgerscheibe bei D dar= gestellt und dreht sich beständig in der Pfeilrichtung. Das Blitzrohr L beleuchet die gewählte Type im Augenblick ihres Vorbeigangs vor einer Linse i P mit der Brennweite f l. Diese Linse hat eine Entfernung von der Scheibe, welche gleich ihrer Brennweite ist, und wirkt nach Art eines Kollimators, der ein Bild der Type im Unendlichen ergibt. Auf der optischen Achse dieser Linse 111 befindet sich eine zweite Linse 2 P der Brennweite f2, welche einem Prisma 3P zugeordnet und in einem verschiebbaren Halter 4P angeordnet ist, welcher sich längs der optischen Achse der Linse i P in dem Rohr 5 P verschieben kann. Diese zweite Linse erzeugt ein Bild der Type in ihrem Brennpunkt. Der empfindliche Film FP wird im Brennpunkt dieser Linse 21' angeordnet. Hierfür ist der optische Abstand zwischen dem Film FP und der Linse 2 P unter Berücksichtigung der R-jflektion in dem Prisma 3 P gleich der Brennweite der Linse 2P. Hieraus ergibt sich, daß für alle Stellungen, welche die durch die Linse 2 P und das Prisma 3 P gebildete Anordnung zwischen der äußersten rechten, voll ausgezogen dargestellten Stellung und der gestrichelt dargestellten Ausgangsstellung einnehmen kann, stets ein scharfes Bild auf dem Film entsteht, dessen Abmessungen konstant bleiben und nur von den Brennweiten der beiden Linsen abhängen. Es sei mit D, der als sehr groß angenommene Abstand bezeichnet, in welchem die Linse i P ein Bild der von der Scheibe getragenen Type ergibt. Dieses Bild ist für die Linse il' ein auf der rechten Seite der Figur gelegenes umgekehrtes reelles Bild, wobei die Vergrößerung gleich D,/f, ist. Dieses Bild ist für die Linse 2 P ein in einer ebenfalls sehr großen Entfernung D2 liegender virtueller Gegenstand, von dem sie ein reelles Bild gleicher Richtung in ihrem Brennpunkt mit einer Vergrößerung von f2/D2 entwirft. Wenn sich die von der Scheibe getragene Type genau in dem Brennpunkt der Linse i P befindet, werden die Abstände Dl und D2 unendlich und können infolgedessen als gleich angesehen werden; der Abstand zwischen den Linsen wird demgegenüber vernachlässigbar, und für die resultierende Vergrößerung, welche das Produkt der beiden Vergrößerungen der beiden Linsen ist, ergibt sich infolgedessen ;1.h. sie ist für alle Stellungen der Linse 2P konstant, wenn diese in dem Rohr 5 P gleitet. Infolge der Anwesenheit des Prismas ist das Bild gegenüber der vorstehend beschriebenen Anordnung umgedreht; man kann jedoch den Zeichen die gewünschte Stellung geben, indem man die Matrizen derselben auf der Scheibe in geeigneter Weise anordnet.In Fig. 34 the type carrier disk is shown at D and rotates continuously in the direction of the arrow. The flash tube L illuminates the selected type at the moment it passes in front of a lens i P with the focal length f l. This lens is at a distance from the disk which is equal to its focal length and acts like a collimator which gives an image of the type at infinity. On the optical axis of this lens 111 there is a second lens 2 P with the focal length f2, which is assigned to a prism 3P and is arranged in a displaceable holder 4P which can move along the optical axis of the lens i P in the tube 5P. This second lens creates an image of the type in its focus. The sensitive film FP is placed at the focal point of this lens 21 '. For this purpose, the optical distance between the film FP and the lens 2 P, taking into account the R reflection in the prism 3 P, is equal to the focal length of the lens 2P. From this it follows that for all positions which the arrangement formed by the lens 2 P and the prism 3 P can assume between the rightmost position shown in full line and the initial position shown in dashed lines, a sharp image is always produced on the film Dimensions remain constant and only depend on the focal lengths of the two lenses. Let D denote the distance, assumed to be very large, at which the lens i P produces an image of the type carried by the disk. This image is an inverted real image for the lens il 'located on the right-hand side of the figure, the magnification being D, / f,. For the lens 2 P, this image is a virtual object which is also at a very great distance D2 and of which it creates a real image in the same direction at its focal point with a magnification of f2 / D2. If the type carried by the disk is exactly in the focal point of the lens i P, the distances D1 and D2 become infinite and can consequently be regarded as equal; In contrast, the distance between the lenses becomes negligible, and this results in the resultant magnification, which is the product of the two magnifications of the two lenses ; 1.h. it is constant for all positions of the lens 2P when it slides in the tube 5P. As a result of the presence of the prism, the image is inverted compared to the arrangement described above; however, the characters can be given the desired position by arranging their matrices on the disk in a suitable manner.

\laii kann die Vergrößerung und infolgedessen die Größe der Zeichen verändern, indem man die Brennweite der Linse i P oder der Linse 2 P ändert. Um z. B. größere Zeichen zu erhalten, genügt es, die Brennweite f2 der Linse 2P zu vergrößern oder die der Linse i P zu verkleinern. Praktisch scheint die Auswechslung der Linse i P einfacher. Die neue Linse wird so angeordnet, daß die Typen der Scheibe in ihrer Brennebene liegen. Unter diesen Umständen entsteht das Bild weiter auf dem Film FP und behält konstante Abmessungen, unabhängig von der der beweglichen Linse 2P und dem zugeordneten Prisma 3 P in dem Rohr 5 P gegebenen Stellung.\ laii can increase the magnification and, as a result, the size of the characters change by changing the focal length of lens i P or lens 2 P. Around z. B. to obtain larger characters, it is sufficient to set the focal length f2 of the lens 2P enlarge or reduce that of the lens i P. The substitution seems practical the lens i P easier. The new lens is arranged so that the types of disc lie in their focal plane. Under these circumstances the picture continues to emerge the film FP and maintains constant dimensions regardless of that of the movable ones Lens 2P and the associated prism 3 P in the tube 5 P given position.

Fig. 35 ist eine Profilansicht der schematisch in Fig. 34 dargestellten Vorrichtung. Der lichtempfindliche Film FP kommt von einer Abgabespule 6 P und gelangt auf eine Fortschaltwalze 8 P, welche bei jedem Zeilenende betätigt wird, um den Abstand unter den Zeilen herzustellen, worauf der Film auf der Aufnahmespule 9 P aufgespult wird. Diese Anordnung ist ebenso wie das System mit der beweglichen Linse und dem Prisma auf einem Gestell to P angeordnet, und die Gesamtanordnung ist gegen das Außenlicht durch eine geeignete, nicht dargestellte Vorrichtung geschützt.FIG. 35 is a profile view of that shown schematically in FIG. 34 Contraption. The photosensitive film FP comes from a delivery reel 6 P and arrives on an indexing roller 8 P, which is actuated at each end of the line to the Establish space under the lines, whereupon the film on the take-up reel 9 P is wound up. This arrangement is the same as the movable lens system and the prism arranged on a frame to P, and the overall arrangement is opposite the outside light protected by a suitable device, not shown.

Fig. 36 und 37 zeigen, wie das soeben beschriebene System an Stelle des in Fig. ,4 dargestellten Filmträgerschlittens angebracht werden kann. Die durch die veränderliche Fortschaltung (Fig. 3 und 4) gesteuerte Schraubenspindel 17 F wird in der unter Bezugnahme in Fig. 3 und I beschriebenen Weise benutzt, um eine Mutter E zu verstellen. Das Prisma 3 P ist in einem Halter i i P angebracht, der mit auf Schienen 13 P laufenden Rollen 12 P versehen ist. Fig. 36 ist ein lotrechter Mittelschnitt des das Prisma tragenden Schlittens.Figures 36 and 37 show how the system just described is in place of the film carrier carriage shown in Fig. 4 can be attached. By the variable progression (Fig. 3 and 4) controlled screw spindle 17 F is used in the manner described with reference to Figures 3 and I to provide a Adjust nut E. The prism 3 P is mounted in a holder i i P, the is provided with rollers 12 P running on rails 13 P. Fig. 36 is a vertical one Center section of the slide carrying the prism.

Das soeben beschriebene optische System bietet den Vorteil, die Verwendung einer stillstehenden lichtempfindlichen Oberfläche zu ermöglichen. Die beweglichen Teile sind auf eine Linse und ein Prisma von verhältnismäßig sehrgeringemGewicht beschränkt, welche leichter, schneller und über größere Strecken verschoben werden können als ein Schlitten, welcher ein Filmmagazin trägt, dessen Gewicht notwendigerweise sehr viel größer ist. Bei dieser Vorrichtung wird es ebenfalls möglich, \lagazine vorzusehen, die große Filmmengen enthalten können, und diese mit Zubehörteilen, wie z. B. Messer zur Abschneidung des belichteten Films, Stempel, Verschlußgehäuse usw., zu versehen.The optical system just described offers the advantage of using to enable a stationary photosensitive surface. The moving ones Parts of a lens and a prism are relatively very light in weight limited, which can be moved more easily, quickly and over longer distances can be used as a carriage which carries a film magazine, its weight necessarily is much larger. With this device it is also possible to use \ lagazine which can contain large quantities of film, and these with accessories, such as B. Knife for cutting off the exposed film, stamp, shutter housing etc., to be provided.

Obwohl die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, ist es klar, daß sie keineswegs auf diese Beispiele beschränkt ist, sondern daß man zahlreiche Abwandlungen und Veränderungen der Erfindung vornehmen kann. ohne ihren Rahmen zu verlassen.Although the present invention with reference to exemplary embodiments it is clear that it is by no means limited to these examples is, but that you make numerous modifications and changes of the invention can. without leaving their frame.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Hiotographische @etziiiasdiine.lie#i x@-elcller die eine Zeile bildenden Typen vor der Photographie registriert werden, während die Typenmatrizen von einer drehbaren Scheibe oder Trommel getragen werden, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Matrizenträger beständig dreht und daß die Typen auf eine lichtempfindliche Oberfläche mittels eines äußerst kurzen Lichtblitzes photographiert «-erden, dessen Dauer gleich oder kleiner als 30 Mikrosekunden ist und der unter der Kontrolle der Registriervorrichtung (ENR, Fig. 2) in dem Augenblick auftritt, in welchem die zu photographierende Type in die Aufnahmestellung kommt. PATENT CLAIMS: i. Hiotographic @ etziiiasdiine.lie # ix @ -elcller the types forming a line are registered before the photograph, while the type matrices are carried by a rotatable disk or drum, characterized in that the matrix carrier rotates continuously and that the types are placed on a photosensitive surface photographed by means of an extremely short flash of light, the duration of which is equal to or less than 30 microseconds and which occurs under the control of the registration device (ENR, Fig. 2) at the moment in which the type to be photographed comes into the exposure position. 2. Photographische Setzmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der photographische Abdruck in zwei Phasen unterteilt ist, und zwar eine erste Phase, während welcher alle von der Matrizenträgerscheibe oder -trommel (1)) getragenen Buchstaben des Alphabets vor dem Aufnahmeobjektiv (O) mit konstanter Geschwindigkeit vorbeilaufen und der gewählte Buchstabe durch eine Blitzlampe (L) photographiert wird, und eine zweite Phase, während welcher der Film um einen der Breite des soeben photographierten Buchstabens gleichen Betrag vorwärts bewegt wird, während die Matrizenträgerscheibe oder -trommel (D) während dieser Zeit wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt wird, damit das ganze Alphabet für die Photographie des folgenden Buchstabens von neuem vor dem Aufnahmeobjektiv (O) vorbeiläuft. 2. Photographic typesetting machine according to claim i, characterized in that the photographic impression is divided into two phases, namely a first phase, during which all carried by the die support disc or drum (1)) Letters of the alphabet in front of the taking lens (O) at constant speed Walk past and photograph the selected letter with a flashlight (L) is, and a second phase during which the film by one of the width of the just photographed letter is moved forward by the same amount while the die carrier disc or drum (D) returned to the starting position during this time becomes so that the whole alphabet for the photograph of the next letter of new passes in front of the taking lens (O). 3. Photographische Setzmaschine nach Anspruch i und 2, gekennzeichnet durch einen drehbaren Typenträger (1), Fig.29), welcher eine Schriftart (F1) auf einem Teil seines Umfangs undeine z«-eite Schriftart (F2) auf einem anderen Teil seines Umfangs trägt, einen Steuerstromkreis für das lllitzrohr undMittel zumWechseln der :Arbeitszeit des Kreises der Blitzlampe gegenüber der Drehung des Typenträgers (1l). derart, daß die Schriftart gewechselt wird. 3. Photographic typesetting machine according to claim i and 2, characterized by a rotatable type carrier (1), Fig. 29), which has a font (F1) on part of its circumference and a z «-side font (F2) carries a control circuit for the lllitz tube and means for changing the: working time of the circle opposite the flash lamp the rotation of the type carrier (1l). such that the font is changed. 4. Setzmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Typenmatrizen im Augenblick ihres Vorbeigangs vor dem Objektiv (O) durch eine äußerst kurze Leuchtentladung photographiert werden, welche durch die Registriervorrichtung (ENR) möglich gemacht und durch einen photoelektrischen Impuls ausgelöst wird, der durch den Durchgang einer Marke, z. B. eines undurchsichtigen oder durchsichtigen Spalts (F', Fig. 16), der mit dem Typenträger (D) starr verbunden und in einer bestimmten Entfernung von der Type auf (lern Wege eines Lichtbündels angeordnet ist, erzeugt wird. ä. Setzmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die jeder Type auf dem Matrizenträger (D) zur Erzielung des den Aufnahmelichtblitz auslösenden photoelektrischen Impulses zugeordnete Marke (F') bei der Herstellung des Matrizenträgers (D) durch gleichzeitige Photographie der Marke (F') und der zugeordneten Type, welche einen bestimmten gegenseitigen Abstand voneinander haben, erhalten wird. 6. Setzmaschine nachAnspruch 1, bei welcher die Typen in einem binären Kode registriert werden, dadurch gekennzeichnet, daß der binäre Kode derRegistriervorrichtung (ENR, Fig. 16) durch eine drehbare 1)ccliiffricrcorriclitung (42) übersetzt wird, welche mit dem Matrizenträger (D) angetrieben wird und die Kombinationen der verschiedenen Typen durch leitende und nichtleitende Teile wiedergibt (Fig. io), wobei diese Decliiitriervorrichtutig während des Durchgangs der ausgewählten Type durch die Aufnahmestellung einen Steuerstromkreis (40, Fig. 16) betätigt und dem photoelektrischen Impuls die Auslösung des Aufnahmeblitzes gestattet. j. Setzmaschine nach Anspruch i, bei welcher die Typen in einen binären Kode übersetzt und in dieser Form in einer Registriervorrichtung registriert werden, dadurch gekennzeichnet, daß eine gewisse Zahl von Elementen des binären Kodes zur Kennzeichnung der Breite der Typen in binärer Chiffrierung benutzt wird. Setzmaschine nach Anspruch j, dadurch gekennzeichnet, daß die die Breite der Typen kennzeichnenden Elemente des Registrierungskodes einen binären Zähler (Fig. 12, 13, 14, 15) betätigen, welcher die Länge der Zeile zusammenzählt, und daß die Justierung dadurch erhalten wird, daß man zu der Zeilenlänge die in binäre Zählung umgeformte Zahl der justierbaren Zwischenräume so oft (P-inal) hinzufügt, daß die Kapazität des Zählers erreicht oder überschritten wird, und daß man die Breite der justierbaren Zwischenräume um eine Zahl von Einheiten vergrößert, welche gleich P i Einlieite» für eine Zahl von Zwischenräumen gleich der von dem Zähler angezeigten Zahl nach Erreichung oder Überschreitung seiner Kapazität und P Einheiten für die übrigen Zwischenräume ist. 9. Setzmaschine nach Anspruch i, geketitizeichnet durch eine Tastatur (CL, Fig. i), einen Zeilenzähler (CPi, Fig. 1) zur Registrierung der Werte der Breite der Typen, einen Zwischenraumzähler (CP2, Fig. 1), einen Stromkreis, der von einem von dem Gesamtwert der Zeilenlänge abhängenden Strom durchflossen wird, ein Meßinstrument zur Messung der Stärke dieses Stroms, wobei dieses Meßinstrument so geteilt ist, daß es die Differenz zwischen den Breitenwerten und der Länge der justierten Zeile angibt, einen zweiten Meßapparat (@l:ll), der gleichzeitig auf diesen Strom und auf den Zwischenraumzähler anspricht, um den Wert des gewünschten justierzuwachses anzugeben. io. Setzmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeilenzähler (Fig. 16 bis 21) ein binärer Zähler mit mehreren Stufen ist, wobei ein Widerstand (Cl, Fig. 21) für jede Stufe und ein gemeinsamer Meßkreis, welcher diese \Viderstände parallel schaltet und mit dem Apparat zur Messung des Defizits verbindet, vorgesehen sind. i i. Setzmaschine nach Anspruch i und 8, gekennzeichnet durch ein mit dem binären Zähler (12) verbundenes Schrittschaltwerk (PR, Fig. 20) und Mittel, um die Vorrückung dieses Schrittschaltwerks zu bewirken, wenn der binäre Zähler seine Kapazität überschreitet. 12. Setzmaschine nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch Subtraktionsmittel für den binären Zähler (12), Mittel zur Ausführung der Subtraktion an dem Schrittschaltwerk (PR, Fig. 20), ohne dessen Richtung umzukehren, und Mittel mit einem zusätzlichen Schrittschaltwerk (SZ, Fig. 20), welches betätigt werden kann, um die Endstellung des ersten Schrittschaltwerks zu verändern. 13. Setzmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zähler (Fig. 12, 13, 14, 15) so viele binäre Registrierungselemente mit zwei stabilen Stellungen aufweist, wie binäre Stufen zur Kennzeichnung der Breite der Typen vorhanden sind, wobei jedes Registrierungselement durch ein Betätigungs-und Rückhalterelais mit zwei entgegengesetzten Wicklungen betätigt wird, an welches das Steuerpotential der entsprechenden Stufe bzw. das von der vorhergehenden Stufe kommende Rückhaltepotential so angelegt werden, daß im Fall eines gleichzeitig mit einer Rückhaltung erfolgenden Eingangs dieses Betätigungsrelais in Ruhe bleibt, ohne das Registrierungselement zu betätigen, aber durch einen Ruhekontakt das Rückltaltepotential auf die nächste Stufe überträgt. 14. Setzmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zähler (Fig. 12, 13, 14, 15) für jede Stufe Betätigungs- und Rückhalterelais aufweist, welche das Steuerpotential einer Stufe verhindern, das entsprechende binäre Registrierungselement zum Arbeiten zu bringen, wenn gleichzeitig ein Rückhaltepotential von der unteren Stufe übertragen wird, und unabhängig von der Stellung des Registrierungselements der nächsten Stufe ein Rückhaltepotential auf diese übertragen. 15. Setzmaschine nach Anspruch 7 oder 8, bei welcher der Zähler so viele mechanische binäre Registrierungselemente mit zwei stabilen Stellungen aufweist, wie binäre Zählstufen zur Kennzeichnung der Breite der Typen vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Registrierungselemente durch Differentiale betätigt werden (Fig. 23, 24, 25), bei denen ein Eingang durch einen von der vorhergehenden Stufe kommenden Rückhalteimpuls und der andere Eingang durch den Betätigungsimpuls der Stufe, der das Element angehört, betätigt wird, wobei die resultierende Bewegung auf die folgende Stufe durch eine nicht umkehrbare Übertragungsvorrichtung übertragen wird, welche jeden zweiten Impuls überträgt. 16. Setzmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur übertragung (z. B. 9 AT und 6 B, Fig. 23) von einer Stufe zur anderen zwei Organe aufweist, die gegenseitig um eine Teilung verschoben sind und die man durch eine Gleitbewegung ohne Auskupplung zwischen den beiden Stufen zum Eingriff bringen kann, so daß die Rückhaltestellungen umgedreht werden und der Zähler (Fig. 23, 24) in dem einen Fall eine Addition und in dem anderen Fall eine Subtraktion vornimmt. 17. Setzmaschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zur intermittierenden Übertragung (Fig. 23) mit einer Stellung versehen ist, in welcher sie die Rückhaltungen nicht überträgt, aber die Vbertragung der Verstellungen auf die tiefere Stufe verhindert, was gestattet, die Stufen, die angesprochen haben, in die Nullstellung zurückzuführen,ohne daß gegenseitigeBeeinflussungen durch die Vorrichtung zur Übertragung der Rückhaltung auftreten. 18. Setzmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Registriervorrichtung (ENR, Fig. i und 2) zwei unabhängige Teile aufweist, von denen der eine für die Registrierung und der andere für die Ablesung bestimmt ist, wobei der erstere (EILT) der Tastatur (CL, Fig. i) und dem Schlitten (CM, Fig. 1) einer Schreibmaschine während des Anschlagens zugeordnet ist und eine Zeile durch Eindrücken der in einer Ebene angeordneten gleitenden Stifte (z. B. B1 bis B 7 ) registriert, während der zweite (EX) einer photographischen Einheit zugeordnet ist und die die vorhergehende Zeile kennzeichnenden eingedrückten Stifte feststellt, wobei das Registrierungsstiftfeld (EB) zwei Stiftgruppen (B und B') aufweist, von denen die eine mit dem dem Schlitten der Schreibmaschine zugeordneten Registrierungsteil zusammenarbeitet, während die andere mit der Aufnahmeeinheit zusammenarbeitet. ic). Setzmaschine nach Anspruch i, gekennzeichnet durch eine Tastatur (CL, Fig. i), eine Registriervorrichtung (ENR, Fig. i) zur Aufspeicherung des jeder betätigtenTypentaste entsprechenden Kodes, einen binären Zähler mit mehreren Stufen zur Aufspeicherung des Wertes der Breite der Typen, eine Berichtigungsvorrichtung zum Abziehen des Wertes der Breite einer falschen Type, wobei die Berichtigungsvorrichtung Mittel zur Umkehrung jeder Stufe des binären Zählers, Mittel zur Hinzufügung des Wertes der Breite der falschen Type und Mittel zur neuerlichen Umkehrung jeder Stufe des Zählers aufweist. 20. Setzmaschine nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme- oder Registriervorrichtung (ENR, Fig. 2), deren Verstellung durch den Schlitten (C_11) der Schreibmaschine gesteuert wird, Berichtigungsorgane trägt, mit deren Hilfe die einer gegebenen Type entsprechenden Stifte zunächst festgestellt werden können, um von dem Zähler (Fig. 12, 13, 14, 15) die Breite einer auszulöschenden Type abzuziehen, und hierauf in ihre Ruhestelluttg zurückgeführt werden können, was die Auslöschung der Type sowohl in dem Zähler wie in der Registriervorrichtung (Fig. 2) bewirkt. 21. Setzmaschine nach Anspruch i mit einem einen lichtempfindlichen Film tragenden Schlitten, der proportional zu der Breite der Typen mittels einer veränderlichen Fortschaltung verstellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die veränderliche Fortschaltung ein Zahnrad (37F) aufweist, welches in der Ruhestellung mit einem mit Armen versehenen drehbaren Zahnsektor (39F) über ein bewegliches Zahnrad (4oF) im Eingriff steht, wobei dieses Rad (37F) zunächst von dem beweglichen Zahnrad (4o F) und infolgedessen von dem Zahnsektor befreit und in seiner Stellung durch eine Klaue (47F) blockiert wird, während sich der Zahnsektor (39F) im entgegengesetzten Sinn des Drehsinns dieses Rades verstellt, bis einer seiner Arme auf ein Anschlagstück (z. B. 41 F, Fig. 7) trifft, dessen Stellung der fortzuschaltenden Zähnezahl entspricht, und an zweiter Stelle durch die Rückkehr der Klaue (47 F) in die Ruhestellung freigegeben und gleichzeitig wieder mit dem Zahnsektor (39F) durch das gleichzeitig mit der Freigabe der Klaue wieder in Stellung gebrachte bewegliche Zahnrad (4o F) zum Eingriff gebracht wird, wodurch das Zahnrad (37F) und der Zahnsektor (39F) zurückgeführt werden, bis der Arm (57F) des Zahnsektors auf seinen festen Ruheanschlag (64F) trifft. 22. Setzmaschine nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnrad (4o F), welches das Zahnrad (37F) mit dem Zahnsektor (39F) verbindet, durch einen Teil (5o F) gesteuert wird, der als Riegel wirkt, wenn er sich in der Eingriffsstellung (Fig.9) befindet, um die Stoßwirkungen aufzunehmen. 23. Setzmaschine nach Anspruch 21 und 22, dadurch gekennzeichnet, daß ein Arm (38F) des den Zahnsektor (39F) tragenden Teils mit einer Klinke (34 F, Fig. 6) versehen ist, welche in dem Augenblick, in welchem der Arm des Zahnsektors auf einen Anschlag trifft, zurückgestoßen wird und in einen Zahn des Rades (37 F) eingreift, so daß das Zurückprallen des Zahnsektors durch den Stoß verhindert wird. 24. Setzmaschine nach Anspruch i mit einem durch eine veränderliche Fortschaltung angetriebenen, einen Film tragenden Schlitten, dadurch gekennzeichnet, daß die veränderliche Fortschaltung den Filmträgerschlitten (CHA, Fig. 3 und 4) mittels einer Antriebsschnecke (17 F, Fig.3) antreibt, deren Ganghöhe in der Nähe des Sperrwinkels liegt oder diesen übertrifft, so daß die Rückwirkungen des Anhaltens des Schlittens auf die veränderliche Fort-Schaltung unterdrückt oder verringert und in einen Druck in der Achsrichtung der Antriebsschnecke umgewandelt werden. 25. Setzmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Film (FP, Fig. 3, 4) fest steht und daß die Bilder der Typen mittels eines ersten Objektivs (i P), welches als Kollimator wirkt, und eines zweiten Objektivs (2 P) projiziert werden, welches sich längs der optischen Achse des Kollimators intermittierend entsprechend der Breite der aufeinanderfolgenden Typen verstellen kann, wobei ein Spiegel oder Prisma (3 P) dem zweiten Objektiv zugeordnet ist, um das von diesem gebildete Bild auf den empfindlichen Film (FP) zu werfen, welcher sich von dem zweiten Objektiv (2 P) in einer optischen Entfernung befindet, die gleich der Brennweite dieses Objektivs ist.4. Setting machine according to claim i, characterized in that the type matrices are photographed at the moment of their passing in front of the lens (O) by an extremely short luminous discharge, which is made possible by the registration device (ENR) and triggered by a photoelectric pulse that is triggered by the passage of a mark, e.g. B. an opaque or transparent gap (F ', Fig. 16), which is rigidly connected to the type carrier (D) and is arranged at a certain distance from the type on (lern paths of a light beam. Ä. Setting machine according to claim 4, characterized in that the mark (F ') assigned to each type on the die carrier (D) to achieve the photoelectric pulse that triggers the photoelectric pulse during the manufacture of the die carrier (D) by simultaneous photography of the mark (F') and the assigned type 6. Setting machine according to claim 1, in which the types are registered in a binary code, characterized in that the binary code of the registration device (ENR, Fig. 16) is corroded by a rotatable 1) ccliiffricl line (42) is translated, which is driven with the die carrier (D) and the combinations of the different types by conductive and non-conductive showing parts (Fig. io), whereby this decliitration device actuates a control circuit (40, Fig. 16) during the passage of the selected type through the recording position and allows the photoelectric pulse to trigger the recording flash. j. Typesetting machine according to Claim i, in which the types are translated into a binary code and registered in this form in a registration device, characterized in that a certain number of elements of the binary code are used to identify the width of the types in binary encryption. Typesetting machine according to Claim j, characterized in that the elements of the registration code which characterize the width of the types actuate a binary counter (Figs. 12, 13, 14, 15) which adds up the length of the line, and in that the adjustment is obtained in that the number of adjustable spaces converted into binary counting is added to the line length (P-inal) so often that the capacity of the counter is reached or exceeded, and that the width of the adjustable spaces is increased by a number of units equal to P. i Inlet »for a number of spaces is equal to the number displayed by the counter after its capacity has been reached or exceeded and P units for the remaining spaces. 9. typesetting machine according to claim i, marked by a keyboard (CL, Fig. I), a line counter (CPi, Fig. 1) for registering the values of the width of the types, a space counter (CP2, Fig. 1), a circuit, which is traversed by a current that depends on the total value of the line length, a measuring instrument for measuring the strength of this current, this measuring instrument being divided in such a way that it indicates the difference between the width values and the length of the adjusted line, a second measuring device (@l : ll), which responds simultaneously to this current and to the interval counter to indicate the value of the desired adjustment increment. ok Typesetting machine according to claim 9, characterized in that the line counter (Fig. 16 to 21) is a binary counter with several stages, a resistor (C1, Fig. 21) for each stage and a common measuring circuit which connects these resistors in parallel and connects to the apparatus for measuring the deficit. i i. Typesetting machine according to Claims i and 8, characterized by a stepping mechanism (PR, Fig. 20) connected to the binary counter (12) and means for bringing this stepping mechanism forward when the binary counter exceeds its capacity. 12. Setting machine according to claim 11, characterized by subtraction means for the binary counter (12), means for performing the subtraction on the stepping mechanism (PR, Fig. 20) without reversing its direction, and means with an additional stepping mechanism (SZ, Fig. 20), which can be operated to change the end position of the first stepping mechanism. 13. Setting machine according to claim 7 or 8, characterized in that the counter (Fig. 12, 13, 14, 15) has as many binary registration elements with two stable positions as there are binary levels for identifying the width of the types, each Registration element is actuated by an actuating and retaining relay with two opposing windings, to which the control potential of the corresponding stage or the retaining potential coming from the previous stage is applied in such a way that this actuating relay remains at rest in the event of an input occurring at the same time as a restraint, without actuating the registration element, but transfers the retention potential to the next level through a break contact. 14. Setting machine according to claim 7 or 8, characterized in that the counter (Fig. 12, 13, 14, 15) for each stage has actuating and retaining relays which prevent the control potential of a stage from bringing the corresponding binary registration element to work if at the same time a retention potential is transmitted from the lower stage, and regardless of the position of the registration element of the next stage, a retention potential is transmitted to this. 15. Setting machine according to claim 7 or 8, in which the counter has as many mechanical binary registration elements with two stable positions as there are binary counting steps for identifying the width of the types, characterized in that the registration elements are actuated by differentials (Fig. 23 , 24, 25), in which one input is actuated by a restraint pulse coming from the previous stage and the other input by the actuating pulse of the stage to which the element belongs, the resulting movement being transmitted to the following stage by a non-reversible transmission device which transmits every second pulse. 16. Setting machine according to claim 15, characterized in that the device for the transmission (z. B. 9 AT and 6 B, Fig. 23) from one stage to the other has two organs which are mutually displaced by a pitch and which one through a sliding movement can bring the two stages into engagement without disengagement, so that the restraint positions are reversed and the counter (Figs. 23, 24) performs an addition in one case and a subtraction in the other. 17. Setting machine according to claim 15, characterized in that the device for intermittent transmission (Fig. 23) is provided with a position in which it does not transmit the restraints, but prevents the transmission of the adjustments to the lower level, which allows the Steps that have responded can be returned to the zero position without mutual interference by the device for transmitting the restraint occurring. 18. Setting machine according to claim i, characterized in that the registration device (ENR, Fig. I and 2) has two independent parts, one of which is intended for registration and the other for reading, the former (EILT) of Keyboard (CL, Fig. I) and the carriage (CM, Fig. 1) of a typewriter is assigned during the stroke and a line is registered by pressing the sliding pins (e.g. B1 to B 7 ) arranged in a plane while the second (EX) is assigned to a photographic unit and detects the indented pens characterizing the previous line, the registration pen field (EB) having two groups of pens (B and B ') , one of which works together with the registration part assigned to the carriage of the typewriter, while the other works with the receiving unit. ic). Typesetting machine according to claim i, characterized by a keyboard (CL, Fig. I), a registration device (ENR, Fig. I) for storing the code corresponding to each actuated type key, a binary counter with several levels for storing the value of the width of the types, a Correcting device for subtracting the value of the width of a wrong type, the correcting device comprising means for inverting each stage of the binary counter, means for adding the value of the width of the wrong type and means for again inverting each step of the counter. 20. Typesetting machine according to claim 18, characterized in that the receiving or recording device (ENR, Fig. 2), the adjustment of which is controlled by the carriage (C_11) of the typewriter, carries correction organs, with the help of which the pens corresponding to a given type initially can be determined in order to subtract the width of a type to be erased from the counter (Fig. 12, 13, 14, 15), and can then be returned to its rest position, which means the erasure of the type both in the counter and in the recording device (Fig . 2) causes. 21. Setting machine according to claim i with a slide carrying a photosensitive film which is adjusted proportionally to the width of the types by means of a variable increment, characterized in that the variable increment has a gear wheel (37F) which in the rest position with one with arms provided rotatable gear sector (39F) is in engagement via a movable gear (4oF), this gear (37F) first freed from the movable gear (4o F) and consequently from the gear sector and blocked in its position by a claw (47F) , while the tooth sector (39F) moves in the opposite direction of the direction of rotation of this wheel until one of its arms hits a stop piece (z. B. 41 F, Fig. 7), the position of which corresponds to the number of teeth to be incremented, and in the second place through the return of the claw (47 F) is released in the rest position and at the same time again with the tooth sector (39F) by the same time with the Fre When the claw is released, the movable gear (4o F) is brought into engagement, whereby the gear (37F) and the gear sector (39F) are returned until the arm (57F) of the gear sector meets its fixed rest stop (64F). 22. Setting machine according to claim 21, characterized in that the gear (4o F) which connects the gear (37F) with the toothed sector (39F) is controlled by a part (5o F) which acts as a bolt when it is turned is in the engaged position (Fig. 9) to absorb the impact effects. 23. Setting machine according to claim 21 and 22, characterized in that an arm (38F) of the tooth sector (39F) carrying part is provided with a pawl (34 F, Fig. 6) which at the moment in which the arm of the Tooth sector hits a stop, is pushed back and engages in a tooth of the wheel (37 F), so that the rebound of the tooth sector is prevented by the impact. 24. Setting machine according to claim i with a slide carrying a film driven by a variable incrementation, characterized in that the variable incrementation drives the film carrier carriage (CHA, Fig. 3 and 4) by means of a drive screw (17 F, Fig.3), whose pitch is close to the locking angle or exceeds it, so that the repercussions of the carriage stopping on the variable incremental shift are suppressed or reduced and converted into a pressure in the axial direction of the drive worm. 25. Setting machine according to claim i, characterized in that the film (FP, Fig. 3, 4) is fixed and that the images of the types by means of a first lens (i P), which acts as a collimator, and a second lens (2 P), which can be intermittently adjusted along the optical axis of the collimator according to the width of the successive types, a mirror or prism (3 P) being assigned to the second objective in order to transfer the image formed by this onto the sensitive film (FP ), which is located from the second lens (2 P) at an optical distance that is equal to the focal length of this lens.
DEH2019A 1946-12-26 1950-03-16 Photographic typesetting machine Expired DE848913C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR848913X 1946-12-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE848913C true DE848913C (en) 1953-02-05

Family

ID=9314467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH2019A Expired DE848913C (en) 1946-12-26 1950-03-16 Photographic typesetting machine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE848913C (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1052813B (en) * 1954-03-26 1959-03-12 Mergenthaler Linotype Gmbh Method and machine for the photographic, tab-controlled joining of characters into lines
DE1076416B (en) * 1955-05-04 1960-02-25 Ibm Deutschland Device for triggering an electrically controlled parallel printing unit
DE1146504B (en) * 1959-07-23 1963-04-04 Internat Photon Corp Method and setting machine for forming a print line under control of a perforated tape or the like.
DE1174800B (en) * 1958-08-09 1964-07-30 Dr Oskar Vierling Key operated device for the production of register strips for the control of die setting and line casting machines
DE1193514B (en) * 1954-04-12 1965-05-26 Eltra Corp Line exclusion device on a machine for producing a registration strip for controlling a photocomposition machine
DE1216323B (en) * 1958-10-01 1966-05-12 Dr Phil Habil Oskar Vierling Type width counting and display device in a key-operated device for producing register strips for remote control of typesetting machines
DE1219043B (en) * 1956-12-29 1966-06-16 Dr Gerhard Dirks Method and device for correcting incorrectly recorded code characters in the production of register strips for the control of typesetting machines
DE1278835B (en) * 1960-06-30 1968-09-26 Harris Intertype Corp Line balancing auxiliary device for photocomposing machines

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1052813B (en) * 1954-03-26 1959-03-12 Mergenthaler Linotype Gmbh Method and machine for the photographic, tab-controlled joining of characters into lines
DE1193514B (en) * 1954-04-12 1965-05-26 Eltra Corp Line exclusion device on a machine for producing a registration strip for controlling a photocomposition machine
DE1076416B (en) * 1955-05-04 1960-02-25 Ibm Deutschland Device for triggering an electrically controlled parallel printing unit
DE1219043B (en) * 1956-12-29 1966-06-16 Dr Gerhard Dirks Method and device for correcting incorrectly recorded code characters in the production of register strips for the control of typesetting machines
DE1174800B (en) * 1958-08-09 1964-07-30 Dr Oskar Vierling Key operated device for the production of register strips for the control of die setting and line casting machines
DE1216323B (en) * 1958-10-01 1966-05-12 Dr Phil Habil Oskar Vierling Type width counting and display device in a key-operated device for producing register strips for remote control of typesetting machines
DE1146504B (en) * 1959-07-23 1963-04-04 Internat Photon Corp Method and setting machine for forming a print line under control of a perforated tape or the like.
DE1278835B (en) * 1960-06-30 1968-09-26 Harris Intertype Corp Line balancing auxiliary device for photocomposing machines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1264833B (en) Drum or chain high-speed printer
DE2317493C3 (en) High-speed printer
DE848913C (en) Photographic typesetting machine
DE1597767A1 (en) Photosetting machine
DE629157C (en) Machine with device for the mutual evaluation of stamped sheets
DE709955C (en) Annex for the registration of the information from recording media
DE2855780C2 (en) Facsimile transmitter
DE667310C (en) Pressure telegraph receiving system in which each character combination is received and stored several times in succession in order to free additional disruptive characters and character loss
DE641549C (en) Printing punch card machine
DE525347C (en) Tabulating machine with printing device controlled by punch cards
DE883519C (en) Arrangement for the translation of information on recording media into characters
DE1270860B (en) Photo printer with cathode ray tube and fluorescent screen photography device
DE1922999B2 (en) REMOTE SIGNALING PROCEDURE FOR A TELEGRAPHIC CONNECTION WITH AUTONOMOUS ERROR CORRECTION AND REPEAT
DE2044663A1 (en) Number of printed sheets readout device
DE952572C (en) Booking machine, statistical machine or the like, in particular multiple storage machine
DE859827C (en) Machine for the photographic registration of characters, preferably tabulating or similar computational business machine
DE2225214A1 (en) Multi-column printer and the control system and method used to control it
DE2708333C2 (en) Identifier for text transmission devices
AT119064B (en) Photocomposing machine and process for the production of the associated type templates.
DE246215C (en)
DE1571862C3 (en) Duplicator for line-by-line printing of cards or notes
DE828727C (en) Device for the photographic reproduction of characters in electrical signaling systems, in particular for displaying charges in telephone systems
DE587022C (en) Procedure for remote display of the results of sports competitions
DE1774051C (en) Printing unit controlled by electrical code signals
AT200835B (en) Xerographic printing device controlled by recording media