DE848487C

DE848487C - Method and device for pouring the soles of chamber ovens

Info

Publication number: DE848487C
Application number: DEO1039A
Authority: DE
Inventors: Friedrich Cramer
Original assignee: Dr C Otto and Co GmbH
Current assignee: Dr C Otto and Co GmbH
Priority date: 1950-09-13
Filing date: 1950-09-13
Publication date: 1952-09-04

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Ausgießen der Sohlen von Kammeröfen I)ie l?l-tilldtlllg lllZltlll :ich auf eilt \-erfahren zum Au>giel.9eii der fohlen von Kaninieröfen. 13e- kamitlich unterliegen bei solchen Ofcli die Ofen- Sohlen ilaturgem@il.i dem st;irksten Verschleiß, so lall sie h@iutig :tusgrl>essei-t werden müssen. Nenn hierzu i11 der üblichen `\eise die schadhaft gewor- drneii Sllhlenswine hrrausgurissen und durch neue Steine c'i->C'tzt werclell, inulj vier Kammerofen vor- her C'1-st atilkr I@C'triel@ ;;eiulullllell und allgekühlt und nach der \ua@e>serult@@ wictler aufgeheizt h er@IC'it. l 11l IIIC'@C' I@C'Lllel)>L111I@I-11IC'llltlllgeli zli \ellllel- 1lC'll, wurde >clio@ii vorgeschlagen, zum Ausbessern ilC'r C)fell>clhlell 1' ülllitasse zu verwenden, die in die entleerte', aber noch lwille Oietil;aninier eingebracht wurlic. Hierzu wurde eine Art --\fiirtelsliritze ver- wc'iidet. dereil I@c@licliitug jetlocli bei äröl.ieren liainnierabniessungen so umständlich war, daß dieser Vorschlag keine praktische Bedeutung er- langt hat. Nach einem anderen Vorschlag sollte die l@ üllnizisse in dünnflüssigem Zustande aus Eimern über die waagerechte Ofensohle ausgegossen wer- den. Abgesehen davon, daß dies bei größeren Kani- inern nahezu unmöglich war, ergab :ich hei der Verwendun- von dünnflüssiger Füllmasse noch ein weitei-rt L`helstand. Nach dein Eitihringen der Füll- inassc in die lieil.»e Ofenkanitner setzte ein lebhaftes Verdampfen der in ihr enthaltenen, erheblichen \\'assermenge ein. Durch die sich bildenden Dainpf- blasen wurde die Oberschicht der Füllmasse dauernd aufgerissen. erhielt eine schwammartige Beschatten heit und blich ohne festen Zusaninienhang mit der Unterschicht. Beine Betrieb der Kammer wurde dalltl die Oberschicht in kürzester Zeit wiellei- zer- stört. :\ußerdein mußte die Füllmasse, abgesehen von ilirein hohen Wassergehalt, zum großen Teil aus feinkörnigen Stoffen bestehen, um die gröberen Bestandteile der Masse einigermaßen gleichmäßig verteilen zti können. DaaberbekanntlichdieVerschleißfestigkeit erheblich von dem Anteil an gröberen Bestandteilen abhängt, die gewissermaßen das Gerüst der Füllmasse bilden, ergaben sich auch aus diesem Grunde 'Mängel bei den bekannten Verfahren.Method and device for pouring the soles of chamber furnaces I) ie l? L-tilldtlllg lllZltlll: I on hurries \ -erperienced for the au> giel.9eii of the foals from rabbit ovens. 13e- kamitlich subject to such Ofcli the oven Soles ilaturgem@il.i the strongest wear, so lall you must be @ i tusgrl> be-t. Nominal on this i11 the usual way of damaged drneii Sllhlenswine removed and with new ones Stones c'i->C'tzt werclell, inulj four chamber furnace her C'1-st atilkr I @ C'triel @ ;; eiulullllell and all-cooled and heated up after the \ ua @ e> serult @@ wictler h he @ IC'it. l 11l IIIC '@ C' I @ C'Lllel)> L111I @ I-11IC'llltlllgeli zli \ ellllel- 1lC'll,> clio @ ii was suggested for mending ilC'r C) fell> clhlell 1 'ülllitasse to use that in the emptied ', but still Iwille Oietil; aninier introduced root. For this purpose a kind of - \ fiirtelsliritze was used wc'iidet. dereil I @ c @ licliitug jetlocli at äröl.ieren liainnierabniessungen was so cumbersome that this suggestion has no practical relevance has sufficed. According to another suggestion, the l @ üllnizisse in a thin liquid state from buckets be poured over the horizontal furnace sole the. Apart from the fact that this is was almost impossible internally, resulted in: my name is Use of thin-bodied filling compound continues L`helstand. After your ring of fillings inassc in die lieil. »e Ofenkanitner gave a lively voice Evaporation of the contained in it, considerable \\ 'amount of water. Due to the forming Dainpf- The top layer of the filling compound was blown continuously torn open. received a spongy shadow popular and customary without any firm connection with the Lower class. Legs operating the chamber was because the upper class in the shortest possible time disturbs. In addition, apart from having a high water content, the filling compound had to consist largely of fine-grained substances in order to be able to distribute the coarser constituents of the compound fairly evenly. Since, as is well known, the wear resistance depends to a great extent on the proportion of coarser constituents which to a certain extent form the framework of the filling compound, deficiencies in the known processes also arose for this reason.

Die Erfindung bezweckt, die geschilderten Übelst:inde in einfacher und betriebssicherer Weise zu vermeiden. Sie besteht im wesentlichen darin, daß die l@ üllmasse in breiigem Zustand durch Ausfließen aus eitlem in der Längsrichtung der Kammer beweglichen Behälter in einer von dessen BewegungsgeschWindigkeit abhängigen Schichthöhe auf die Katnniersohle aufgebracht wird. Der Behälter erli:ilt vorzugsweise einen in seinem Querschnitt verstellbaren Ausflußschlitz für die Füllmasse, so claß :ich beim Bewegen des Behälters ein gleichm:ißig dickes Band der 'Masse von gewünschter Schichtstärke auf die Ofensohle legt. Durch einen, in l3jewegungsrichtung des Beli"ilters gerechnet, hinter (lern Ausflußschlitz angeordneten Glattstreicher kann die Oberfläche der Füllmasse geglättet und gleichzeitig verdichtet werden. Je nachdem, eine wie starke Schicht an Füllmasse im Einzelfall aufgetragen werden soll, kann der geschilderte Vorgang beliebig oft wiederholt werden.The aim of the invention is to remedy the described evils in a simpler way and to avoid it in a reliable way. It consists essentially in that the oil in a pulpy state by flowing out of vain in the longitudinal direction the chamber movable container in a dependent on its speed of movement Layer height is applied to the Katniersohle. The container is preferably available a cross-section adjustable outflow slot for the filling compound, so class : I, when moving the container, create an evenly thick band of the 'mass of the desired Lay the layer thickness on the oven sole. Through one in the direction of movement of the filter Calculated, the surface can be smoothed behind the outflow slot the filling compound can be smoothed and compressed at the same time. Depending on one how If a thick layer of filling compound is to be applied in individual cases, the one described above can be used The process can be repeated as often as required.

Zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung ist die Zusammensetzung der Füllmasse aus den eingangs geschilderten Gründen von großer Bedeutung. Die Masse soll bei Verwendung von möglichst wenig Anniachwasser eine gewisse Fließf;iliigkeit besitzen und außerdem einerseits bei den Jeweils herrschenden Temperaturen fest zusammenintern. andererseits aber genügend feuerfest sein. uni auch die beim -Betrieb der Ofenkannlier etwa auftretenden höheren Temperaturen ohne Schaden aushalten zu können.To carry out the method according to the invention, the composition is the filling compound is of great importance for the reasons outlined above. The crowd a certain fluidity should be achieved when using as little annealing water as possible own and also on the one hand at the respective prevailing temperatures together internally. on the other hand, be sufficiently fireproof. uni also the one in operation the furnace can withstand any higher temperatures that may occur without damage can.

Es wurde nun gefunden, daß eine Füllmasse mit mehr als 40% Körnern von filier i mm und weniger als 30% Körnern von unter 0,2 mill bei Zusatz eines organischen oder anorganischen Klehemittels bis zu 2.5070 der Trockenmasse diesen Forderungen weitgehend gerecht wird. Eine iiacli diesen Erkenntnissen zusammengesetzte Füllmasse hat beispielsweise folgende Bestandteile: Schamotte (über 42)/o ,%\1.,0.1) 2 bis 4 nim Körnung 33010, Schamotte (über .I20/0 :\1=O,) 0 bis 2 inne Körnung 330/0, Schamotte (über 420/0 :\1_,O,) o bis o.5 nim Körnung 223,3%, Ton ((fiter 420/0 _\1_,0.3) 0 bis 0,5 mm Körnung 7,5%. Dieser Trockenmasse werden 15 % Wasserglas von vorzugsweise etwa 38° Be und weitere 20 bis 300/0 \nmachwasser zugesetzt.It has now been found that a filling compound with more than 40% grains of filier i mm and less than 30% grains of less than 0.2 mill with the addition of one organic or inorganic glue up to 2,5070 dry matter of this Demands is largely met. An iiacli composed of these findings Filling compound has the following components, for example: Fireclay (over 42) / o,% \ 1., 0.1) 2 to 4 in grain 33010, chamotte (over .I20 / 0: \ 1 = O,) 0 to 2 in grain 330/0, Chamotte (over 420/0: \ 1_, O,) o to o.5 nim grain size 223.3%, clay ((fiter 420/0 _ \ 1_, 0.3) 0 to 0.5 mm grain size 7.5%. This dry matter will be 15% water glass of preferably about 38 ° Be and a further 20 to 300/0 \ nmubsequent water added.

Eine solche :Masse sintert bei genügender Feuerfestigkeit leicht und bildet einen zähflüssigen Brei, hei dessen :\uftragen auf die Ofensohle, wenn überliaupt, nur vereinzelt kleine Dampfblasen sich bilden.Such a: mass sinters easily and with sufficient fire resistance forms a viscous paste, which means: apply to the oven sole, if excessively, only a few small vapor bubbles form.

Je nach dem Verwendungszweck der Füllmasse kiiitnen an Stelle von Sclianiotte attcli andere geeig- trete feuerfeste Stoffe, wie Quarzft oder Korund, genoininen \verden, ebenso ist es inöglicli, den Ton durch andere Bindeinittcl, wie etwa Kaolin oder Bentonit, zu ersetzen. =\"f welche Weise der Ireli:ilter für die l-iillniasse lv"lirend des geschilderten \-ei-falii-elis in L:ings- riclitung der Ofenk"tilimei- ani zweckni:il.;igsten he- wegt wird, hingt vo 1i der Ofenbauart alt. Bei Kammeröfen mit nur einer öffnung an einer Schmalseite kann der 1>eli:ilter vorzugsweise an einem teleskopartig atisfalirbaren Ausleger eines vor der Kammer verfalirharen Gerüstes befestigt werden. Bei Kammeröfen zur Erzeugung von Koks und Gas mit öffnungen aii beiden Schmalseiten ist es empfehlenswert. (leii lieli:ilter ahnelinibar an dein Druckkopf der vo-liandenen Koksausdrück- maschine anzuordnen. Ausfü lirttligsl) eis1tiel In der Zeichnung ist eine zur Ausübtttig fies er- findungsgemäßen Verfalii-uns dienende Vorrichtung in einer teilweise im Schnitt gehaltenen Seiten- ansicht dargestellt, und zwar für dessen Anwen- dung bei waagerechten Koksöfen. An dem Druckkopf i der Koksausdriickmaschine ist abnehmbar ein Behälter 2 angeordnet, der zur :\ufnahine der breiigen Vüllniasse 3 dient. :\in Bo- den des 13eh:ilters 2 1i('fill(Iet sich ein @usfluß- schlitz 4, der mittels eines Schielter; ; in seinem Ouersclinitt verstellbar ist. Zum Offnen und Schließen des Schlitzes -4 dient ein weiterer Blech- schieber b. Ferner ist an (lein Beh:ilter 2 ein in seiner Höhe verstellbarer Glattstreiche'- 7 angeord- net, der während des Auftragens der- Füllmasse in der Bewegungsrichtung des Druckkopfes hinter (lern Schlitz 4 liegt. -Nachdem der Beh:ilter 2 genügen<' finit breiiger Masse gefüllt ist und (ler -\tisflul.@sclilitz 1 (lurcli entsprechendes Einstellen des Schielters 5 den ge- wünschten Onerscluiitt erbalten hat, wird der Druckkopf i@in der üblichen Weise über die Sohle 8 cler entleerten, alter noch heißen Ofen- kammer bis zur En(Istellung ausgefahren. \tinnielir wird der Schielter 6 von der Koksseite der Kam- mer her geöffnet, und der Druckkopf i wird mit der gewünschten hescliwili(ligkeit wieder zurück- gefahren. Dabei flielit (lie breiige Füllmasse in Form eines gleicliiii:il.4ig flicken Irandes auf die schadhafte Ofensohle aus, wird durch den Glatt- streicher 7 eingeebnet "11i1 <gleichzeitig verdichtet und bildet eine @cliiclit o, deren 1-IÖlie von der IrewegungsgescW indi<gkeit fies I>rucla;olifes r alr li:ingig ist. Es kann vorteilhaft sein, zun:iclist eine Schicht größerer Höhe durch entsprechend langsames Zu- rückfahren des Druckkopfes t herzustellen und so- dann eine zweite Schicht geringerer Höhe (ltlrcli schnelles Zurückfahren fies 1)i-tickl<olifes. gege- henenfalls unter Verringerung fies _\tisfltil.i(Itier- schnittes von Schlitz 4, aufzutragen. Ferner kcitineti bei .'\nftragen mehrerer l#cliicliteii übereinander auch Ffillniassen verschie<icnartiger Zusammen- setzung verwendet wer(len. So kann die Oberschicht aus besonders versclileil.lfesteni Material hergestellt werden, wälirend die t'iiterscliiclit aus weniger festem, dafür alter besonders zähem Material be- stelit. Auch die Menge des Anmacliwassers kann gegebenenfalls für das Auftragen nielirerer Scliicli- teil verxcliicileti grol3 get\:ililt tverdeu. \\'eiingleich die Vorzüge des Verfahrens nach der I:rfiii(luiig am meisten beim Ausbessern schad- liafter Kammersuhlen in I?rsclicitiung treten, ist die Li-tüiduug nicht darauf lteschr:iukt. Sie kann, wie keiner weiterenrl:iuterung bedarf. auch zur Herstellung neuer Kanimersolileti beim Bau von Kaninier(')fen anget@ andt \\-erden. Auch ist die l:r- tindung nicht auf das Ausgiel.4eii der Sohlen von waagerecliten (Sfen l)esclir:inl<t. Bei Verwendung einer genügend -zähflüssigen I# iillniasse können in den meisten 1#:dlen auch Kaniniei-üfen niit schräger Sohle der geschilderten Weise ausgegossen werden. Atis alledem ergibt sich bei der Erfindung eine bisher unerreichte .\nlt@tssungsf:iliigkeit an die be- sonderen I?i-fordernisse jedes l#'iuzelfalles. ohne daß dabei ihre Anwendung in irgendeiner Weise er- scliN\-ert wird. Depending on the intended use of the filling compound, other suitable step on refractory materials such as quartz or corundum, genoininen \ verden, likewise it is inöglicli, the tone by other binders, such as kaolin or Bentonite, to replace. = \ "f which way the Ireli: filter for the l-iillniasse lv "lirend of the described \ -ei-falii-elis in L: ings- direction of the furnace k "tilimei- ani Zweckni: il.; most he- is removed depends on the type of furnace. at Chamber furnaces with only one opening on one The 1> eli: filter can preferably be on the narrow side a telescopically adjustable boom fixed in front of the chamber of falsified scaffolding will. For chamber furnaces for the production of coke and gas is with openings aii both narrow sides it is recommended. (leii lieli: ilter ahnelinibar to your Print head of the pre-existing coke machine to be arranged. Ausfü lirttligsl) eis1tiel In the drawing is a nasty to be exercised device according to the invention serving us in a partially cut side view, specifically for its users for horizontal coke ovens. On the printhead i of the coke expressing machine a container 2 is detachably arranged for : \ ufnahine of the pulpy Vüllniasse 3 is used. : \ in Bo- that of the 13eh: filter 2 1i ('fill (If a @ outflow- slot 4, which by means of a squint; ; in his Ouersclinitt is adjustable. To open and Closing the slot -4 is used another sheet metal slide b. Furthermore, at (lein container 2 an in its height adjustable smooth strokes'- 7 arranged- net, which during the application of the filling compound in the direction of movement of the print head behind (learn slot 4 is. -After the container 2 are sufficient <'finitely pulpy Mass is filled and (ler - \ tisflul. @ Sclilitz 1 (lurcli corresponding setting of the switch 5 wished Onerscluiitt has inherited, the Printhead i @ in the usual way via the Sole 8 cl of the emptied, old, still hot oven Chamber extended to the end. \ tinnielir if the squint 6 is from the coke side of the Always opened, and the print head i is with of the desired hesitation drove. Thereby flielit (lie pulpy filling compound in Form of the same: il.4ig patch Irandes on the damaged furnace sole, is caused by the smooth strider 7 leveled "11i1 <compressed at the same time and forms a @cliiclit o, whose 1-IÖlie from the IrewegungsgescW indi <gkeit fies I>rucla; olifes r alr li: ingig is. It can be beneficial to: iclist a layer greater height due to slow access return the print head t and so- then a second layer of lower height (ltlrcli fast reversing nasty 1) i-tickl <olifes. against if necessary with a reduction in nasty _ \ tisfltil.i (Itier- cut from slot 4. Furthermore kcitineti at. '\ nwearing several l # cliicliteii on top of each other also fillings of different kinds of groups setting used who (len. So can the upper class Made of specially versclileil.lfesteni material be, wälirend the t'iiterscliiclit from less solid, but old, particularly tough material stelit. The amount of mixing water can also be used if necessary for the application of lower part verxcliicileti grol3 get \: ililt tverdeu. \\ 'at the same time the advantages of the process der I: rfiii (luiig the most damaged when mending liafter Kammersuhlen enter into I? rsclicitiung is the Li-tüiduug not on it lteschr: iukt. She can, as no further explanation is required. also for Manufacture of new Kanimersolileti in the construction of Rabbit (') fen anget @ andt \\ - earth. Also is the l: r- not on the balance of the soles of horizonterecliten (Sfen l) esclir: inl <t. Using a sufficiently viscous I # iillniasse can in Most of the 1 #: dlen also rabbit holes are not more slanted The sole is poured in the manner described will. Atis of all of this results in the invention unmatched \ nlt @ tssungsf. iliigkeit to the loading I have special requirements for every single case. without use it in some way scliN \ -ert becomes.

Claims

PATENT.iNSPKUCIIE: I. \ 'learn about: \ tisgiel, leti of the soles of K; ininieriifen dtircli application of finely divided ter - Filling compound, characterized in that the 1 # iilliu: tsse in poor condition by atis-

flow from a container that is adjustable in the longitudinal direction of the chamber and is applied to the chamber floor at a layer height that is dependent on its speed of movement. \ -erfahren according to claim i, thereby gekentizeiclinet. that more than 400 per cent of the filling material consists of grains larger than 1 mm and less than 30% of grains less than 0.2 mm. to which an organic or inorganic adhesive, preferably water glass of about 38 Be, up to 251 / o of the dry matter can be added. 3. Apparatus for applying the method according to claim i and 2, characterized in that the container containing the filling compound is provided with a cross-section adjustable outlet clip, for the opening and closing of which a squint is expediently brought. d. Apparatus according to claim 3, characterized in that (ate on the container, calculated in the direction of movement, behind the outflow clip a height-adjustable leveler is arranged. 5. Apparatus for applying the method according to claims 1 and 2 to horizontal coke ovens, characterized in that, that the container containing the filling compound can be detached from the print head of the coke expressing machine., or, _t