Belichtungsapparat zur Herstellung von Kontaktkopien
l)ie 7?rtindtttig bezieht sich auf (,i» Gerät zur 11er-
stellutig vcnt ph()tographischeu Kontaktkopien, (las
:ins einem Lahmen von durchsichtigem Material lw#-
steht, der in einer Richtung gekrümmt ist, also einen
geradlinig Erzeugenden für seine Oberfläche hat.
Dieser 1Zaliinen ist auf seiner konvexen Seite mit
einer biegsamen Kopierdecke versehen, die das zu
belichtende Material auf den lZahnien unter Span-
nung aufdrückt. und er besitzt Glieder, um die Decke
Auer zu den erzeugenden Linien unter Spannung zti
halten. Ger;ite dieser Art sind bekannt. Mit den be-
kannten (ier:iteti mit einem gebogenen Rahmen und
einer l)iegs@inieti Kopierlecke ist es nicht möglich,
Bücher zu kopieren in dem Sinne, (laß eine einzelne
Seite eines Buches zwischen die Kopierdecke, und den
lZahnien in die Kol)ierlage gebracht werden kann,
ohne dal1 eine solche Seite vorher abgetrennt oder
aus (lein Bitcli herausgerissen wtir(le. Bei keinem
der bekannten Geräte ist genügend Möglichkeit vor-
handen, um <las übrige Buch während des Kopierens
einer einzelnen Seite dem Vorgang anzupassen, oder
aber nur mit den größten Schwierigkeiten kann eine
selche Anpassung vorgesehen werden, was aber eine
sehr beträchtliche Verunstaltung des Buches zur
Folge hat, was indessen nicht wünschenswert ist.
Weiterhin ist es auch nicht möglich, eine Seite bis
iii die Buchfalte zu kopieren, so daß mit den be-
kannten Geräten lediglich dünne Zeitschriften be-
handelt werden können und auch dann nur, wenn sie
einen breiten Rand haben.
Die Erhnd,ung befaßt sich mit einer verbesserten
Ausführungsforen eines solchen Gerätes, das die ge-
nannten Mängel beseitigt. Nach der Erfindung be-
steht (las Kontaktkopiergerät aus einem Rahmen.
der geradlinig gekrümmt ist, aus lichtdurchlässigem
Material, cler von der konkaven Seite her belichtet
wird. Eine Kopierdecke liegt dicht auf der konvexen
Seite dieses Rahmens und umfaßt zwischen sich und
dem Rahmen ein lichtempfindliches Blatt und ein zu
kolierendes Original. Des weiteren sind Spannglie-
<lcr angeordnet, die die Kopierdecke in eine Richtung
Auer zu den erzeugenden Linien des Rahmens span-
nen. Das Charakteristische der Erfindung besteht dar-
in. (1a13 die Kopierdecke 3 auf einer Seite parallel zu
deal Erzeugungsgeraden des Rahmens 2 in einer
flachen dünnen Endkante 4 endet, wenigstens dünn
ausläuft und die Spann'g'lieder, wenn sie Ziehglieder
sind, in der Richtung der Verlängerung der Kopier-
decke am Ende der genannten Endkante, und
welin sie Schubglieder sind, an der vorn Rah-
men ,tbge\\-eiideten Seite der Kopierdecke und in
deren Ebene zur Stelle der Endkante auf die End-
kante abgreifen, und daß diese Endkante bei aufge-
\@ ickelter Kopierdecke (Arbeitslage des Gerätes) auf
dein Rahmen 2 anliegt.
Die Erfindung ist in der Zeichnung veranschau-
licht.
Fig. i und 2 zeigen ein Gerät zum Kopieren ein-
zChier Seiten eines Buches in der Ruhe- und in der
:lrlieitslage;
Fig. 3 und 4 zeigen einte weitere Ausfiihruligsform
(frs Gerätes zum gleichen Zweck;
Fig.5 zeigt eine Form des Gerätes mit einer
elastischen Decke;
Fig. 6 ist eine al)geäilderte Ausführungsform des
GCI-ätes nach Fig, i und 2;
Fig. 7 und 8 ist eine weitere Ausführungsform in
lZulle- und Arbeitslage;
Fig. g und io zeigen eine Ausführungsform in
Ruhe und Arbeitslage mit eitlem rollend im Gerät
:ich 1)ewegenden Rahmen.
In Fig. i ist eine röhrenförmige Leuchte i in
cinein gebogenen. Rahmen 2 angeordnet (in diesem
1#a11 eiii ganzer Hohlzylinder), der um seine Achsen
initweiter nicht dargestellenAntriebsmitteln gedreht
wird. Eine Kopierdecke 3 endet auf der linken Seite
in einer flachen dünnenEndkante4. DieseEndkante4
ist durch einen flachen geraden Stab versteift, der
auf beiden Seiten der Kopierdecke vorsteht und dort
finit Bändern 5 versehen ist. Das andere Ende der
Decke liegt gegen den Zylinder 2 im Punkt 6 an.
Dort greifen in analoger Weise wie bei der End-
kante 4 die Ihiden Bänder 7 auf beideiv Seiten der
I )ecl:c, als ihre Fortsetzung. Diese Bänder 7 laufen
tun den 7yliir(ler und unter diesem nach rechts weg.
1)1e Bänder 5 laufen, über zwei Räder 8 und die Bän-
(le1" 7 über zwei Räder g. Unter dein Gerät sind diese
13iiii(ler über die Federn io miteinander in bekannter
Weise verbunden. Die Kopierdecke 3 mit ihrer
111-ante 4 kann nach rechts hin und fier bewegt wer-
<len. Geschieht dieses, so wird die Decke sich selbst
auf dein Gelinder 2 auf- und abwickeln. Auf diese
\\eise wird die Schleifenform mit den genannten
Federn io die Decke parallel zur Zylinderachse 2 in
jeder Lage gehalten.
lil Fig. i und 2 ist ein Buch dargestellt, und zwar
in I# ig. i in Ruhelage und in Fig. 2 in Arbeitsstel-
lung. 1)1e zu kopierende Seite ist finit i i, und das
liclltenlptindliche Blatt, auf der die IZeflexlrol>ie
dieser Seite erzeugt werden soll, ist finit 12 bezeich-
tiet. Das Buch liegt auf eincin Schlitten 13, der nach-
giebig auf den Rädern 14 sitzt und auf den Schie-
nen 15 hin und her laufen kaifit. Wird der Schlitten
13 auf den Schienen 15 flach rechts bewegt, so er-
reicht das Gerät die in Fi-. 2 cl,ii"gestellte Lage. Die
zu kopierende Seite des lluclics und (las dariil)cr-
liegende lichtempfindliche 1ilatt \\ crdcti so zwischen
den Zylinder 2 und die fördernde Kopierdecke 3 ge-
bracht und, wie es für (Ieii Kontaktdruck erforder-
lich ist, dicht zusannnengcl»-el.it. Nach der Belich-
tung kehrt das Gerat iii die Ruhclagc der Fig. i zu-
rück. Das lichteniptilidlich,e Blatt, auf der die Re11cx-
kopie der Seite ii erzeugt \\ili-(Ic, \\-irdentferat, und
eine frische Seite \vire1 all cL'cr fördernden Kopier-
decke 3 übci" die Lildkante 4 bereitgestellt. Dcs \\-ei-
teren wird ein neues lichteinpfi ndliclies Blatt über die
Seite gelegt und (las Geriet ei-lictit in die -1rl)citslage
nach Fig. 2 gebracht. Dieser \ organg kann für auf-
ei'nanderfolgende Seiten w-ic(Icrholt \\-erdeli, und das
Gerät ermöglicht so eiii einfaches @'erfalir-en zum
Kopieren der Seiten eines Buclics, ohne daß dieses
unerwünschtem Druck oder ,tndercn Kr;ifteil aus-
gesetzt wird. Die Folge davon ist, daß die Büclici"
nicht wesentlich verfol"int odci" gar Verletzt w-erdeii.
13e1 manchen Büchern ist es schwierig, die Falte des
Buches sogar unter Verwendung cIcs Gerätes (Feg. i
und 2) zu erreichen. In silier liici-fiir vorteilhaften
Foren nach der Erhn'dung, kann (lic Falte wirlaanler
erreicht werden, iiidcni die Lage (fei" Kopierdecke auf
dein gekrürnn fite n Rahmen derart angeordnet wird,
daß in der Arbeitslage die Endkante der Kol)icrdecl<e
mit einer freien K@tiitc dvs ll'ahinens gcni;ili eitler
ihrer erzeugendcil Linicil zusanimelif;illt, so dafl
diese Eildkante der hopicrdccl:e Illit der fl"eieIl
Kante des Rahnlens so -e11£111 \\"1C In( . glich t@bel"f"1I1-
stimmt. Lilie eiifftlclie Allsführungsfo1"111 eines sol-
chen Gerätes ist ill £i-. 3 ulid 4 dargestellt, die auch
die Ruhe- und Arl>eitsla-e zeigt.
Nach 3 1111c1 4 llcsitzt das Geriet eitlen -e-
kriiinniten Ralinivn 2, eine 1111picrdcrlce 3 mit de'"
Endkatlte 4, den, Schlittcli 11de1- das Bett 13 für (las
Buch, einen Teil i6 fiii d(-it @lnchrürl:en. 1)1e Zeicli
nungen zeigen \vicdel- die zu k@llliereltde Seite 11 und
das lichtempfindliche Blatt i@. 1)c1- Zalunen 2 hat
eine feste Lage 11n (@e1";it. 1)as I;ett 13 usw. schwingt
um die festeAchse 17, uni in dic@lrllcitslagc: gebracht
zu weiden (Feg. =1), tilid z\\-,11- Illit llilfe der Hand-
habe 3.1. Es fällt d,a1111 cLic fl-eic Kalltc 18 des IZah-
inens genau mit dei" Kaute 1 (leI" 1)ccl:c 3 zusalnniell,
während der links \-orstehcnde Tcil (les Buches, wie
dargestellt, frei bleibt. Auf (fiese \\'cise können die
Kaliteli 18 und 4 weit in die Falte (Iss Buches eitl-
dringen, so daß auch (lic halle der Valte liegenden 1)e-
druckten Teile kopiert w-er(I<n k@>nnen. 1)1e ICoI»el"-
(iecke 3 ulrci ihre 1?n'dhallte 4 wer@leli llal"allcl zu (kill
Gerät gellaltvii, in] weseliclicllcll iii der gleishell
Weise wie 1>e1 dein GeI-:it Bach Fi-. i und 2, i1t(ielli
die beiden Federn io die I?ii(llz,intc 4 auf 1)ei(ieti
Seiten der l)eclce ergrcifcil. All (1e111 a@idereil
Endc
ist die Decke bei 17 lxfcstigt. 1)1c' Vcrstcifttng der
Endkante 4 kalli1 -(11<11l \\-1(' 11e1111 t@('1",tt nacl1
1'1g. 1
1111i(1 2 all hcidcil `citcli (1(r trcicli 1?n@lkanle \or-
stelletl und (lu(#se \-erl:in,gerungen können frei im
Schlittc11 1 ; gestützt sein. 1t1 Fig. 3 und 4 sind diese
1-nwt-stiitzuligen ((ei- L`hersichtlichkeit wegen fort-
gelasseti. I.u(gt (nur Apparat in
darin
katte) cutte l.iclit(Itielle (Iai-iilxi-gestellt werden, oder
(las licr;it kaum eileer I_icllt@luelle zugeführt oder den]
@l`11.1C'sl IC@1C ;t11#ge#eLZL \\C1"<IC'll.
zeigt diagrammatisch, wie der Ralinnen 2 in
kichtun;g (I( r I'f@il(' 1o u11(1 2o auf- und ab\värts bc-
wV-t \venletl kann. l)ie Decke 3 ist in dieseln Fall
elastisch ("na ans (innniti) Und bei 21 in ihrer
-a11z(#11 I@i-eite bvtestigt. llc\vrgt sich der Rahmen 2
in I@ichtullg (1es l'feules 20, daim wird die freie
Kant,- iS des I@allniens auf die 1"ti(lkatlte 4 sogetiau
wir mi@;glich trcftem. In <liesst- 1#aiclktttited liegt
auch
(las I"II(Ir @Icr 1)ruchl@latte 22, die in dein Gerät fest-
liegt. Diese Platte 22 wirkt auf diese. Weise als
Scltul)glic(l all de1- U#eldkatete d und gibt dieser
im
Ge1-at cilr(' leas Lage.
l)icse llauart mit cinren SchubgliedinFornneiner
Platt(. (nie in (Irr 1:iic11;ztiite der Kopierdecke endet,
ist als @tc:(»r@lers nirksani festgestellt worden. Eine
\usführulrgsf@)nlt (1e> (icr:ites nach der Erfindung
mit (,itter s()lclrcii I'hute ist diagraniniatisch in Fig.
6
dargestellt. I )ir l@@tl>icr(h#che 3 tirid die beiden -seiten-
1):itt(hr7 hildell t1111 ([,Uli lvlill(ler 2
eilte bekannte
Schleif(' \vie ill (lerne Gerät nach lug. 1 und 2. Die
Il:ill(ler ; \vcr@l(iI 111)r1- (nie l@()llell 24, die
sich auf
Achsöl (lrchen. \vclchc mittels Stützen 25 an der
Platts _2 1)1'le#tl@@t sind, flach unten abgele'n'kt. Die
gatlzc @clllci te aus I@(il»rr(lccke 3 und d#ul1 13änderu
7
wird durch dis I@c(leril 1o titlt(2r Spannung gehalten.
1)i(# Ve(ler11 1(t sind lrUi 23 a111 Hodrn der Matte
22
befestigt. \\ ie in (letzt (krät nach 1, ig. i und 2 ist der
Zvlitl(I.Ur 2 uni eine feste _\clise drehbar. Wird die
1'I;Itt(# __ lach recht: lrr\vegt, so \vickelt sich die
I )ecke 3 \-((ii sclllst ;tut dem @ylin(l@er 2 auf, und (las
(@er:it kmilillt s() i11 .\rlx,itsl2tge, in welcher die End-
kallte 4 die utlt(@rstc erzeugeilde Liliie des Zylinders
erreicht. Alt llicsc# 1?ildkamte d kaull cill 13tich@init
(lei-
zu la>I)ierell(letl leite und drein daraufliegenden licht-
emll)lim<llicllrll platt ;(ieg('legt \ver(iem, und zwar
in
gvltatt 11e)- gl(#iclicll \\ cis('. \vie# ()1)e11 beschrieheil.
Die
Platte 22 htl dicsr111 Gel-Jt )tat (nie zusätzliche nüez-
liclle .\ut@al)c. glciclizcitig eilte .-\i-t "husch zu bilden,
auf (lerne (nie h@)1)icr(led:e so @ttigeordnet ist, (a13 die
Decke getragen wir(), was (fas Auflegen und _\us-
ricllteti (Iss Hucllcs erlciclltert. \\-r1111 (las Gerät uti
I@ullelag: ist. in Vig.() :i11(1 weder die Mittel, finit
(Ictleil (lic Plate(# 22 \v:i111-end (1er @le\vegttng parallel
ztt sich selbst. 11()cli auch (1i(# c1-f()rderlichen Stützen
ziemt l laltcm des llliches dargestellt. (la sie 1-o11 der
glricllrll liauf()rm wie (lic nach l'ig. i und 2 sind.
I#:im (;erat mit cincni kalinicn in Foren eines Win-
ders 1 . 2 und () bietet (l,cll \'()1-teil llöltel-er \Vi17l:-
satill;cit e;iltI-cild der llrlicllttutg. \vct111. so\veit
es
technisch mii)glicli ist. (#ine 1Ziillrettlcttchte als Licht-
1 1t( titttzt wird. .\11<lcrerseits bietet, nie aus
Vig. 3, 1 und 5 eisichtlich. (nie (;lriclilage einer Rah-
mit (lK'r @at(ikatite (Irr- li()l)ier(lccke sehi-
\vesctitlicll( \ <))-leier lx#illl K()1»eI-eil voll Buchseiten.
I11 I(ig. ; lull \vcr(lett 1\ci(le \orteile vereinigt.
Dazu ist (Icr Zvlimhr 2 (lunch eunen Schlitz uttter-
1)roclien, der durch eine Hohlkappe 27 ausgefüllt
ein( so (a13 der Zylinder eine auf einer erzeugen-
(Ien Linie liegende Kante hat. In diesem Gerät ist,,
nie dargestellt, die Kopierdecke 3 nicht tnittels Bän-
(Ier verlängert worden, die schleifetiartig uni drei
Zy-liii(Icr geschlungen sind, nie in Fig. 1, 2 und 6,
sondern sie läuft außerhalb des Zylinders über die
l@olleii 26, 2+ nach der Feder io an der Stütze 23,
ähnlich wie in Fig. 6. Das andere Ende läuft in die
Endkante ,4 aus.
in der Ruhelage nach Fig. 7 kann ein Buch mit
der leite il und den] lichtempfindlichen Blatt 12,
nie diagraininatisch dargestellt, wie in Fig. i und 2
,eingeführt \veT(leIl.
Fug. 1 zeigt die _\rheitslage, die durch \-erscliie-
1)eit (lei- Platte 2-2 mit der Endkante .i der Decke 3
erreicht wird, wobei die Gleichlage der Kante 1S des
Zylinders mit der Endkante a der Decke es ermög-
licht, bis in die Falte des Buches, nie dargestellt,
einzudringen.
Fig. (9 und io zeigen ein Gerät, in \velclietn beine
@'1)c#rgtitig voll leer Ruhestellung (Feg. 9) in die Ar-
beitsstellung (Feg. io) weder die Endkante d. noch
das Huch ini Gerät verstellt zu Werden brauchen. Das
litich \vird z. l). nieder in der Weise nach Fig.3
u11(1 d gehalten. In Fig. 9 und io hat (las Gerät einen
Tisch 28 und c#iii llrliclltutllgsgelliitlsc 29 finit
i@eflcl:-
tor. I )ie ü()1)ierdecke ist an dein Ralinicit oder aii
dein Träger (k#s kahnlens bei 30 lx festigt. Ze-ei bieg-
same lpaltmglic(ler 31 sind auf Keilern Seiten der
hol» )-)-(lecke hei 35 alt denn Rahn1c11 oder Gehäuse
lwfestugt um(1 laufen außerhalb des gdmgenrti Rah-
lnens oller des entsprechenden Teiles des lielrich-
tullgsgeh:iuses nach rückwärts zur Platte 22. 11o sie
uilwr lh>llen 24 nach Art von Fig. 6 laufest und
mittels Iwi 23 1)efestigter Federn io angesrülosseti
sil](l. Diese 1)iegsanien @pantiglie<ler 31 k1-ettzet1 sich
also finit (ler W)puenlecke und laufen auf (lern gell()-
gelten hahtix,ii auf und ab in utngekehrtel- Richtung
nie dir i@ul)ierdecke selbst. Diese 1,ini-iclittitig hält
(Lee l@(>I)ierdecl:e 3 unter (latierit(lei- Spannung, einer-
seits iilx#r dis Platte 22 und andererseits uihei- das
I@alimestsvstem. Hell llan<lgritt 32 für (las l@e@ich-
tungsg(#h:itisc# ist \-orgeselieit, und die Platte 22 Wird
durch (lue Stützet) 33 getragen und ist inut (k#ni Tisch
2(; Verlnln(WII. 1)ue Stützen lassen die untere Boden-
fl<iclw (fier Platte- 22 nahezu frei liegen. Die Platte
-22
ergreift die dünne flache Endkante 4 der h()pier-
(Iecke 3. Auf (luese Wise bildet das auf die 1?ndkante
rin\virheti(le Spaultgliv(1 nieder ein plattelifiirntiges
Scht]1)glic(1 (Platte 22). obwohl die Spatenurig letzten
I#:m(l@(#s durch die Fe(ler io erzeugt wird. 1>eulii ('bet-
gang aus (Icr huhestellung in die :\rheutslage wird
lielichtutrgsgehäuse 2() niit der I@Lurdhabe 32 aus der
Lage (Ivr l',ig. o in die der Fig. 1o
und
in (ler letzteretl Stellung festgehalten, w()hei damit
alle erf(»-(lerlichem \-ol-;ltissetztlmg<#11 für (@ille11
K(m-
t:ikt(I-I-Ii(-l; vi-füllt sji1e<l.
Exposure apparatus for making contact copies l) ie 7?
digit vcnt ph () tographi shy contact copies, (read
: in a lame of transparent material lw # -
that is curved in one direction, so one
has rectilinear generators for its surface.
This 1Zaliinen is on its convex side with
provided a flexible copy blanket, which to
exposing material on the teeth under tension
indication. and he has links to the ceiling
Except for the generating lines under tension zti
keep. Devices of this kind are known. With the
knew (ier: iteti with a curved frame and
a l) iegs @ inieti copy leak is not possible
To copy books in the sense of (let a single one
Page of a book between the copy blanket, and the
teeth can be brought into the col) ed position,
without dal1 such a page severed beforehand or
from (lein Bitcli would be torn out (le
of the known devices, there is sufficient
handle to <read the rest of the book while copying
to adapt a single page to the process, or
but only with the greatest difficulty can one
Such adaptation are provided, but what a
very considerable defacement of the book
Result, which, however, is undesirable.
Furthermore, it is also not possible to have a page up
iii to copy the book fold so that the
known devices only loaded thin magazines
can be acted and then only if they
have a wide margin.
The study deals with an improved
Execution forums of such a device that
named defects eliminated. According to the invention
stands (read contact copier from a frame.
which is curved in a straight line, made of translucent
Material exposed from the concave side
will. A copy blanket lies close to the convex one
Side of this framework and embraces between itself and
the frame a photosensitive sheet and a too
Kolierendes original. Furthermore tendons are
<lcr arranged that the copy blanket in one direction
Except for the generating lines of the frame,
nen. The characteristic of the invention consists of
in. (1a13 the copy blanket 3 on one side parallel to
deal line of generation of frame 2 in one
flat thin end edge 4 ends, at least thin
runs out and the tension members when they are pull members
are in the direction of the extension of the copying
cover at the end of said end edge, and
whatever they are push members, on the front frame
men, tbge \\ - covered side of the copy ceiling and in
their level at the point of the end edge on the end
tap the edge, and that this end edge when
\ @ ickelter copy blanket (working position of the device)
your frame 2 is attached.
The invention is illustrated in the drawing
light.
Fig. I and 2 show a device for copying a
zChier pages of a book in the rest and in the
: Irlieitslage;
3 and 4 show a further embodiment
(for the device for the same purpose;
Fig.5 shows one form of the device with a
elastic blanket;
Fig. 6 is an al) shown embodiment of the
GCI-ätes according to Fig, i and 2;
7 and 8 is another embodiment in FIG
lAdmission and work situation;
FIGS. G and io show an embodiment in FIG
Rest and work situation with vain rolling in the device
: i 1) moving frame.
In Fig. I, a tubular lamp i is in
cinein curved. Frame 2 arranged (in this
1 # a11 eiii whole hollow cylinder), which around its axes
rotated in drive means, not shown
will. A copy blanket 3 ends on the left
in a flat thin end edge 4. This end edge 4
is stiffened by a flat straight rod that
protrudes on both sides of the copy blanket and there
finite bands 5 is provided. The other end of the
Cover rests against cylinder 2 at point 6.
There, in a manner analogous to the final
Edge 4 the Ihiden bands 7 on both sides of the
I) ecl: c, as its continuation. These belts 7 run
do the 7yliir (ler and under this to the right away.
1) 1e belts 5 run, over two wheels 8 and the belts
(le1 "7 over two wheels g. Under your device these are
13iiii (ler about the feathers io with each other in familiar
Way connected. The copy blanket 3 with her
111-ante 4 can be moved to the right and fier
<len. When this happens, the ceiling becomes itself
Wind up and unwind on your Gelinder 2. To this
\\ else the loop shape becomes with the mentioned
Springs io the ceiling parallel to the cylinder axis 2 in
every situation held.
lil Fig. 1 and 2 a book is shown, namely
in I # ig. i in the rest position and in Fig. 2 in the working position
lung. 1) 1e side to be copied is finite ii, and that
liclltenlptindliche sheet on which the IZeflexlrol> ie
this side is to be generated is finite 12
tiet. The book lies on a slide 13, which
sits generously on the wheels 14 and on the slide
nen 15 back and forth running kaifit. Will the sled
13 moved on the rails 15 flat to the right, so it
does the device suffice in Fi-. 2 cl, ii "posed position. The
Page to be copied of the lluclics and (las dariil) cr-
lying light-sensitive 1ilatt \\ crdcti so between
the cylinder 2 and the conveying copy blanket 3
and how it is necessary for (Ieii contact pressure-
Lich is, close together, gcl »-el.it. After the exposure
device, the device iii returns the rest position of FIG.
back. The lichteniptilidlich, e leaf on which the Re11cx-
copy of page ii generates \\ ili- (Ic, \\ - irdentferat, and
a fresh page \ vire1 all cL'cr promotional copy
cover 3 over "the Lildkante 4 provided. Dcs \\ - a-
There will be a new light-sensitive sheet over the
Page laid and (read Geriet ei-lictit in the -1rl) citslage
brought to FIG. This process can be used for
successive pages w-ic (Icrholt \\ - erdeli, and that
The device thus enables a simple @ 'to be met
Copying the pages of a Buclic without this
unwanted pressure or, under pressure, if part
is set. The consequence of this is that the Büclici "
not much pursued "int odci" even hurt w-erdeii.
13e1 In some books it is difficult to find the fold of the
Book even using cIcs device (Feg. I
and 2) to achieve. In silier liici-fiir advantageous
Forums after the request, may (lic fold wirlaanler
be achieved, iiidcni the location (fei "copy blanket on
your crooked fit frame is arranged in such a way that
that in the working position the end edge of the Kol) icrdecl <e
with a free K @ tiitc dvs ll'ahinens gcni; ili vain
their generating line Linicil together; illt, so dafl
this rapid edge of the hopicrdccl: e Illit der fl "eieIl
Edge of the Rahnlens so -e11 £ 111 \\ "1C In (. Glich t @ bel" f "1I1-
it's correct. Lily eiifftlclie all-leading form "111 of a sol-
chen device is ill £ i-. 3 ulid 4 shown that too
shows the resting and working area.
After 3 1111c1 4 llc the device sits vain -e-
kriiinniten Ralinivn 2, a 1111picrdcrlce 3 with de '"
Endcat 4, the, Schlittcli 11de1- the bed 13 for (read
Book, part i6 fiii d (-it @ lnchrürl: en. 1) 1e Zeicli
nings show \ vicdel to k @ llliereltde page 11 and
the photosensitive sheet i @. 1) has c1- Zalunen 2
a fixed position 11n (@ e1 "; it. 1) as I; ett 13 etc. oscillates
around the fixed axis 17, uni in dic @ lrllcitslagc: brought
to graze (Feg. = 1), tilid z \\ -, 11- Illit llilfe der Hand-
have 3.1. It falls d, a1111 cLic fl-eic Kalltc 18 des IZah-
inside exactly with dei "Kaute 1 (leI" 1) ccl: c 3 zusalnniell,
while the part on the left (les Buches, like
shown remains free. On (nasty \\ 'cise the
Kaliteli 18 and 4 far into the fold (Eat the book of vain
penetrate, so that (lic hall of the Valte lying 1) e-
printed parts are copied (I <nk @> nnen. 1) 1e ICoI »el" -
(iecke 3 ulrci their 1? n'dhallte 4 wer @ leli llal "allcl zu (kill
Device gellaltvii, in] weseliclicllcll iii the gleishell
Way like 1> e1 your GeI-: it Bach Fi-. i and 2, i1t (ielli
the two springs io the I? ii (llz, intc 4 on 1) ei (ieti
Sides of the l) eclce ergrcifcil. All (1e111 a @ idereil Endc
the ceiling is fixed at 17 lx. 1) 1c 'Vcrstcifttng der
End edge 4 kalli1 - (11 <11l \\ - 1 ('11e1111 t @ (' 1 ", tt nacl1 1'1g. 1
1111i (1 2 all hcidcil `citcli (1 (r trcicli 1? N @ lkanle \ or-
stelletl and (lu (#se \ -erl: in, wrestled can be freely im
Slide c11 1; be supported. 1t1 Figs. 3 and 4 are these
1-nwt-support
let me. Iu (gt (only set in
in this
katte) cutte l.iclit (Itielle (Iai-iilxi-be put, or
(las licr; it hardly eileer I_icllt @ luelle supplied or the]
@ l`11.1C'sl IC @ 1C; t11 # ge # eLZL \\ C1 "<IC'll.
shows diagrammatically how the Ralinnen 2 in
kichtun; g (I (r I'f @ il ('1o u11 (1 2o up and down \ vwards bc-
wV-t \ venletl can. l) The ceiling 3 is in this case
elastic ("na ans (innniti) And at 21 in their
-a11z (# 11 I @ i-eite bvtestigt. llc \ vrgt the frame 2
in I @ ichtullg (1es l'feules 20, daim becomes the free
Kant, - iS des I @ allniens on the 1 "ti (lkatlte 4 sogetiau
we mi @; like trcftem. In <reads- 1 # aiclktttited is also
(read I "II (Ir @Icr 1) ruchl @ latte 22, which are fixed in your device
lies. This plate 22 acts on this. Way as
Sc ltul) glic (l all de1- U # eldkatete d and gives this im
Ge1-at cilr ('leas location.
l) icse llauart with a push link inFornneiner
Platt (. (Never ends in (Irr 1: iic11; ztiite of the copy blanket,
has been identified as @tc :( »r @ lers nirksani. One
\ usführulrgsf @) nlt (1e> (icr: ites according to the invention
with (, itter s () lclrcii I'hute is diagraniniatic in Fig. 6
shown. I) ir l @@ tl> icr (h # che 3 tirid the two -sides-
1): itt (hr 7 hildell t1111 ([, Uli lvlill (ler 2 hurried known
Grinding ('\ much (learn device according to lug. 1 and 2. The
Il: ill (ler; \ vcr @ l (iI 111) r1- (never l @ () llell 24, referring to
Axle oil (lrchen. \ Vclchc by means of supports 25 on the
Platts _2 1) 1'le # tl @@ t are deflected flat at the bottom. the
gatlzc @clllci te from I @ (il »rr (lccke 3 and d #u l1 13änderu 7
is held by dis I @ c (leril 1o titlt (2r tension.
1) i (# V e (ler11 1 (t are lrUi 23 a111 horns of mat 22
attached. \\ ie in (last (after 1, ig. i and 2 is the
Zvlitl (I.Ur 2 uni a fixed _ \ clise rotatable. If the
1'I; Itt (# __ laugh right: lrr \ vegt, that's how the
I) corner 3 \ - ((ii sclllst; opens the @ylin (l @ er 2, and (read
(@er: it kmilillt s () i11. \ rlx, itsl2tge, in which the end
Called 4 the utlt (@rstc create lily of the cylinder
achieved. Alt llicsc # 1? Ildkamte d kaull cill 13tich @ init (lei-
zu la> I) ierell (letl leite and three light-
emll) lim <llicllrll flat; (ieg ('puts \ ver (iem, namely in
gvltatt 11e) - gl (#iclicll \\ cis ('. \ vie # () 1) e11 described
Plate 22 htl dicsr111 Gel-Jt) tat (never additional nüez-
liclle. \ ut @ al) c. glciclizcitig hurried .- \ it "hush to form,
on (learn (never h @) 1) icr (led: e so @ttigeordered, (a13 die
Blanket we carried (), what (almost hang up and _ \ us-
ricllteti (Iss Hucllcs explained. \\ - r1111 (read device uti
I @ ullelag: is. in Vig. (): i11 (1 neither the means, finite
(Ictleil (lic Plate (# 22 \ v: i111-end (1er @le \ vegttng parallel
ztt itself. 11 () cli also (1i (# c1-f () manorial supports
decently represented laltcm of the common. (read them 1-o11 the
glricllrll liauf () rm as (lic after l'ig. i and 2 are.
I #: im (; erat with cincni kalinicn in forums of a win-
ders 1. 2 and () offers (l, cll \ '() 1-part llöltel-er \ Vi17l: -
satill; cit e; iltI-cild der llrlicllttutg. \ vct111. so \ far it
technically mii) glicli is. (# a 1 ziillretttchte as a light
1 1t (is titttzt.. \ 11 <on the other hand offers, never out
Vig. 3, 1 and 5 visible. (never (; lriclilage of a frame
with (lK'r @at (ikatite (Irr- li () l) ier (lccke sehi-
\ vesctitlicll (\ <)) - lyre lx # illl K () 1 »eI-eil full of book pages.
I11 I (ig.; Lull \ vcr (lett 1 \ ci (le \ orteile united.
To do this, (Icr Zvlimhr 2 (lunch eunen Schlitz uttter-
1) roclien, which is filled by a hollow cap 27
a (so (a13 the cylinder a
(Ien line has a lying edge. In this device,
never shown, the copy blanket 3 not by means of ribbon
(It has been lengthened, the looped uni three
Zy-liii (Icr are looped, never in Figs. 1, 2 and 6,
but it runs over the outside of the cylinder
l @ olleii 26, 2+ after the spring io on the support 23,
similar to Fig. 6. The other end runs into the
End edge, 4 off.
in the rest position according to FIG. 7, a book can with
der leite il and the] photosensitive sheet 12,
never shown diagraininatically, as in Figs. i and 2
, introduced \ veT (leIl.
Fug. 1 shows the situation caused by \ -erscliie-
1) eit (lei- plate 2-2 with the end edge .i of the ceiling 3
is achieved, the alignment of the edge 1S of the
Cylinder with the end edge a of the ceiling allows
light, up to the fold of the book, never shown,
to penetrate.
Fig. (9 and 10 show a device in two legs
@ '1) c # rgtitig fully empty rest position (Fig. 9) in the
employment position (Feg. io) neither the end edge d. still
the Huch ini device need to be adjusted. That
litich \ v is z. l). down in the manner of Fig.3
u11 (1 d held. In Fig. 9 and io (read device a
Table 28 and c # iii llrliclltutllgsgelliitlsc 29 finit i @ eflcl: -
gate. I) ie ü () 1) blanket is on your Ralinicit or aii
your carrier (k # s kahnlens strengthens at 30 lx. Ze-egg bend-
same lpaltmglic (ler 31 are on boar sides of the
get ») -) - (lick hot 35 old than Rahn1c11 or housing
lwfestugt um (1 run outside the gdmgenrti frame-
Inside the corresponding part of the Lielrich-
tullgsgeh: iuses backwards to plate 22. 11o them
uilwr lh> llen 24 run in the manner of FIG. 6 and
by means of Iwi 23 1) fixed springs io connected
sil] (l. This 1) iegsanien @pantiglie <ler 31 k1-ettzet1 himself
so finite (ler W) puenlecke and run on (lern gell () -
hold hahtix, ii up and down in the opposite direction
never you i @ ul) blanket yourself. This 1, ini-iclittitig holds
(Lee l @ (> I) ierdecl: e 3 under (latierit (lei- tension, one-
on the one hand iilx # r dis plate 22 and on the other hand uihei- das
I @ alimestsvstem. Hell llan <lgritt 32 for (las l @ e @ ich-
tungsg (#h: itisc # is \ -orgeselieit, and disk 22 will
carried by (lue support) 33 and is inut (k # ni table
2 (; Verlnln (WII. 1) ue supports allow the lower floor
fl <iclw (fier plate-22 are almost exposed. The plate -22
grips the thin flat end edge 4 of the h () pier-
(Corner 3rd on (luese Wise forms that on the 1st edge
rin \ virheti (le Spaultgliv (1 down a platelifiirntiges
Scht] 1) glic (1 (plate 22). Although the Spatenurig last
I #: m (l @ (# s is generated by the Fe (ler io. 1> eulii ('bet-
exit (Icr huheststellung in the
Lielichtutrgsgehäuse 2 () with the I @ Lurdhabe 32 from the
Location (Ivr l ', ig. O in that of Fig. 1o
and
held in (the latter position, w () means that
all erf (»- (absurd \ -ol-; ltissetztlmg <# 11 for (@ seine11 K (m-
t: ikt (II-Ii (-l; vi-fills sji1e <l.