Zur Herstellung von Zzdtöpfchen, die zur Anzucht von Pflanzen in der
Gärtnerei und in der Landwirtschaft verwendet werden, ist gemäß Patent 82o 262 eine
Maschine entwickelt worden; die automatisch aus einem losen Erdgemenge Erdtöpfchen
in geeignete Hohlformen preßt. Diese sind radial zum Drehmittelpunkt zier Maschine
drehbar angeordnet. Die Preßstöß4 in den Hohlformen werden von einer in der Maschine
fest gelagerten, einstellbaren Steuerkurve gesieuert. Die mit dem Jo*n Erdgemenge
gefüllten Formen sind anfänglich außen durch einen feststehenden Deckelstreifen
geschlossen, so daß die Stößel die Erde zusammendrücken. Bei weiterem Drehen kommen
die Formen von dem Deckstreifen frei. Es beginnt dann der Ausstoß der Erdtöpfchen.
In der jeweils unteren Stellung der Formen werden die Erdtöpfchen auf - einem Transportband
zur weiteren Verwendung abgesetzt.For the production of Zzdtöpfchen, which are used for growing plants in the
Gardening and used in agriculture is one according to patent 82o 262
Machine developed; which automatically emerge from a loose mound of earth
presses into suitable hollow molds. These are radial to the center of rotation of the decorative machine
rotatably arranged. The press rams4 in the hollow molds are made by one in the machine
fixed, adjustable control cam. The one with the Jo * n Erdgemenge
Filled forms are initially outside by a fixed strip of lid
closed so that the plungers compress the earth. Come on further turning
the molds free from the cover strip. The earth potty then begins to be expelled.
In the lower position of each mold, the pots of earth are placed on a conveyor belt
discontinued for further use.
Da die Erdgemenge je nach Art der heranzuziehenden Pflanzen in der
-Bindefähigkeit verschieden sein müssen, ist erfindungsgemäß in der Steuerkurve
eine Zusatzsteuerkurve eingefügt, die nach Belieben im Stillstand oder während des
Arbeitens der Maschine von außen durch die feststehende Achse mittels Exzenterbolzen
reguliert werden kann, so daß -das- Erdgemengd mehr oder weniger stark zusammengepreßt
wird.Since the soil mix depends on the type of plants to be grown in the
-Binding ability must be different, is according to the invention in the control curve
an additional control curve is inserted, which can be used at standstill or during the
Working of the machine from the outside through the fixed axis by means of an eccentric bolt
can be regulated so that -the- Erdgemengd more or less strongly compressed
will.
Während des Preßvorgangs drückt die Preßplatte mit der kegelförmigen
Spitze das Erdgewienge zusammen. Dabei saugt sich je nach Dichte und Klebefähigkeit
des Gemenges Platte und Spitze auf dem auszustoßenden Erdtöpfchen fest, so daß der
.Ausstoß erschwert und verzögert wird. Um dieses zu verhindern, kann die Preßplatte
auf dem Stößel unter der Feder und der Federplatte als Gegenlager der' Feder axial
und radial gleiten. Dadurch lösen sich Stößelspitze und Preßplatte bereits am Ausstoßbeginn.
Zugleich wird auch ein Abbröckeln des Randes der Erdtöpfchen vermieden.During the pressing process, the press plate presses with the conical
Bring the earth together. Depending on the density and adhesiveness, it sucks
of the mixture plate and point firmly on the earth pot to be ejected, so that the
.Emission is made more difficult and delayed. To prevent this, the press plate
on the plunger under the spring and the spring plate as a counter-bearing for the 'spring axial
and slide radially. As a result, the tip of the ram and the press plate already loosen at the start of the ejection.
At the same time, crumbling of the edge of the pots is avoided.
In der Zeichnung ist die Formmaschine beispielhaft dargestellt.The molding machine is shown as an example in the drawing.
Die Erdtöpfchen a werden 'bei laufender automatischer Zuführung des
Erdgemenges in den Töpfchenformen b gepreßt 'und geformt. Das Erdgemenge wird in
den Behälter c gefüllt. Der Motor d treibt die Fülleinrichtung e, die durch die
Füllstäbe f das Erdgemenge beim Vorübergehen der Töpfchenformen b an der Fülleinrichtung
in diese füllt. Die Töpfchenformen sind durch die Preßplatte g geschlossen. Die
Preßplatte g kann erfindungsgemäß auf den Stößel h unter der Feder
i
und der Federplatte k axial und radial gleiten. Dadurch lößt sich die Stößelspitze
bereits beim Ausstoßbeginn.The pots of soil a are 'pressed' and formed in the potty molds b while the automatic feeding of the soil is in progress. The soil mixture is poured into the container c. The motor d drives the filling device e which, through the filling rods f, fills the soil as the potty molds b pass the filling device. The potty molds are closed by the press plate g. According to the invention, the pressure plate g can slide axially and radially on the plunger h under the spring i and the spring plate k. As a result, the tappet tip is released at the start of the ejection.
Die Töpfchenformen b sind mit dem Tragring 1 und dieser durch die
Speichen m wiederum mit dem Gleitring n fest verbunden. Dieses geschlossene
System dreht sich um die feststehende Achse o. Den Antrieb liefert der Motor d.
Mit der Achse o .instellbar fest verbunden ist die Steuerkurve p. Auf dieser gleiten
die Stößel h.The potty molds b are firmly connected to the support ring 1 and this in turn by the spokes m to the sliding ring n. This closed system rotates around the fixed axis o. The drive is provided by the motor d. The control cam p is permanently connected to the axis o. The tappets h slide on this.
Nach dem Durchgang der Töpfchenform unter der Fülleinrichtung e bewegen
die Stößel sich in der Töpfchenform axial und pressen das Erdgemenge zusammen. In
der Steuerkurve p ist erfindungsgemäß die Zusatzsteuerkurve r eingefügt, die nach
Belieben im Stillstand oder während des Arbeitens der Maschine von außen durch die
feststehende Achse o mittels Exzenterbolzen s reguliert werden kann und damit je
nach Art und Bindefähigkeit des Erdgemenges eine mehr oder weniger starke Pressung
erzeugt. Durch die kegelförmige Spitze q des Stößels wird das Pflanzloch im Erdtöpfchen
gebildet. Im ersten Teil der Drehbewegung ist die Töpfchenform nach außen durch
den feststehenden Deckstreifen t abgeschlossen. Bei fortschreitender Drehbwegung
kommt die Töpfchenform vom Deckstreifen t frei. Es beginnt der Ausstoß des Erdtöpfchens,
der beendet ist, wenn die Töpfchenform sich senkrecht in der, unteren Stellung befindet.
Das Erdtöpfchen wird dann selbsttätig auf dem laufenden Transportband u abgesetzt,
das von .äem Motor d angetrieben wird.After the potty mold has passed through, move it under the filling device e
the tappets move axially in the potty shape and compress the soil. In
the control curve p is, according to the invention, the additional control curve r inserted after
Optionally when the machine is at a standstill or while the machine is working from the outside through the
fixed axis o can be regulated by means of eccentric bolts s and thus depending
Depending on the type and binding capacity of the soil, a more or less strong compression
generated. The conical tip q of the pestle creates the planting hole in the potty
educated. In the first part of the turning movement, the potty shape is through to the outside
the fixed cover strip t completed. As the turning movement progresses
the potty shape comes free from the cover strip t. The ejection of the earth potty begins,
which is ended when the potty shape is vertically in the, lower position.
The potty is then automatically placed on the moving conveyor belt u,
which is driven by .äem motor d.
Nach Überschreiten der unteren Stellung wird der Stößel in der Töpfchenform
in die Ausgangsstellung zurückgeführt. Zu diesem Zweck ist über der Töpfchenform
außen die Feder v gelegt, die sich eines seits gegen den Tragring l abstützt, andererseits
durch die -Federplatte w mit dem Stößel h formschlüssig verbunden ist. Beim Einschieben
des Stößels wird die Feder gespannt. Sie drückt den Stößel nach Überschreiten der
maximalen Exentrizität der Steuerkurve p in die Ausgangsstellung zurück. Die Töpfchenform
ist damit zur Aufnahme der neuen Füllung freigegeben.After exceeding the lower position, the plunger is in the potty shape
returned to the starting position. For this purpose is above the potty shape
outside the spring v placed, which is supported on the one hand against the support ring l, on the other hand
is positively connected to the plunger h by the spring plate w. When pushing in
the spring is tensioned. She pushes the plunger after exceeding the
maximum eccentricity of the control cam p back into the starting position. The potty shape
is thus released to accept the new filling.