DE8427559U1 - Flat cable entry with strain relief - Google Patents
Flat cable entry with strain reliefInfo
- Publication number
- DE8427559U1 DE8427559U1 DE19848427559 DE8427559U DE8427559U1 DE 8427559 U1 DE8427559 U1 DE 8427559U1 DE 19848427559 DE19848427559 DE 19848427559 DE 8427559 U DE8427559 U DE 8427559U DE 8427559 U1 DE8427559 U1 DE 8427559U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flat cable
- strain relief
- seal
- bracket
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/595—Bolts operating in a direction transverse to the cable or wire
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
Flachkabeleinführung mit ZugentlastungFlat cable entry with strain relief
Die Neuerung betrifft eine Flachkabeleinführung mit Zugentlastung für lilanddurchbrüche, Gehäuseuiände etc*, insbesondere für Steckverbinder-Gehäuse -The innovation concerns a flat cable entry with strain relief for liland breakthroughs, housing pieces etc *, in particular for connector housings -
Derartige Kabeleinführungen müssen ausreichend gegen Zugbeanspruchungen am Kabel gesicherrt sein, um zu verhindern, daß das Kabel ggfs. aus dem Gehäuse bzw. der Kabeleinführungs-Einrichtung herausgezogen wird und unzulässige Zugbeanspruchungen an den Leiteranschlußstellen auftreten. Daneben muß auch sichergestellt sein, daß Biegebeanspruchungen nicht zu Beschädigungen am Kabel führen.Such cable entries must be sufficient against tensile loads be secured on the cable in order to prevent the cable from the housing or the cable entry device is pulled out and impermissible tensile loads occur at the conductor connection points. In addition, it must also be ensured that bending loads do not damage the cable.
Kabeleinführungen mit Zugentlastungseinrichtungen für runde Kabel sind allgemein bekannt. Dabei ujird das Kabel unter Verwendung eines ringförmigen, elastischen Dicht- bzui. Klemmelementes mittels einer sog. Stopfbuchsenverschraubung in einer runden Durchgangsb'ffnung befestigt. Durch ein schraubbares Teil uird dabei das Dichtelement zusammengepreßt, wobei dessen Innendurchmesser verkleinert und diesen fest gegen den Kabelmantel des hindurchgeführten Kabels gepreßt wird. Dabei wird zum einen ein fester Halt des kabeis in der Kabeleinführung und zum anderen auch eine AbdichtungCable entries with strain relief devices for round Cables are well known. The cable is underneath Use of a ring-shaped, elastic seal. Clamping element by means of a so-called. Stuffing box screw connection fastened in a round opening. Through a screwable part uird the sealing element is pressed together, whose inner diameter is reduced and this firmly against the cable sheath of the cable passed through is pressed. On the one hand, there is a firm hold on the cable in the cable entry and on the other hand also a seal
ti gegen äußere Einflüsse, uiie Staub und Feuchtigkeit erzielt. |ti against external influences, uiie dust and moisture achieved. |
$■ Derartige Stopfbuchsenverschraubungen sind jedcch für Flach- f kabel aufgrund deren geometrischer Abmessungen iuenig ge- |.$ ■ Such stuffing box screw connections are for flat f cables due to their geometrical dimensions.
% eignet. J % suitable. J
Man hat zwar bereits versucht, das Dichtelement einer Stopf- Jj*Attempts have already been made to use the sealing element of a stuffing Jj *
buchsenverschraubung-statt des runden Kabeldurchganges mit §socket screw connection - instead of the round cable passage with §
einer, dem Flachkabel angepaßten, schlitzförmigen Öffnung §a slot-shaped opening adapted to the flat cable §
4«· « ititi4 «·« ititi
zü versehen, die beim Zusammenschrauben der Verschraubung zumindest etwas ihre Durchgangsweite verringern und einen | Halt des Kabels in der Durchführung bewirken soll* Dabei wird zwä? eine leichte Klemmung des Flachkabels in der Regel erzielt, jedoch kann dies keinesfalls als ausreichende Zugentlastung angesehen werden. Da das Flachkabel außerdem immer eine relativ große Breite im Verhältnis zu seiner Dicke aufweist, werden derartige Verschraubungen äußerst grüß und unhandlich, da der Innen-Durchmesser der l/erschraubungs-Öffnung ja mindestens der Breite des Flachkabels entsprechen muß.zü provided that when screwing together the screw connection at least reduce their passage width a little and one | Hold the cable in the feedthrough * This is zwä? a slight clamping of the flat cable usually achieved, but this can in no way be considered sufficient strain relief should be considered. Since the flat cable also always has a relatively large width in relation to its thickness, such screw connections are extremely greedy and unwieldy, since the inside diameter the l / screw opening yes at least the Must correspond to the width of the flat cable.
Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde,eine Kabelein-führung für Flachkabel zu schaffen, die weitgehend den Abemessungen des Flachkabels (Breite/Dicke) angepaßt ist, die einen ausreichenden Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern bietet, und bei der eine Sicherung des Kabels in Bezug auf Zugbeanspruchungen vorhanden ist, wobei auch Biegebeanspruchungen des Kabels nicht zu Beschädigungen des eingeführten Kabels führen.The innovation is therefore based on the task of a cable entry for flat cables that are largely adapted to the dimensions of the flat cable (width / thickness), which offers adequate protection against the ingress of foreign bodies and which secures the cable in terms of tensile stresses is present, being also Bending stresses on the cable do not damage the inserted cable.
Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß ein rahmenförmiges Halterungsteil mit zwei an gegenüberliegenden Seiten angeordneten Pfosten vorgesehen ist, das fluchtend mit einer Öffnung einer lifend- bzw-.Gehäusefläche befestigbar ist,This object is achieved according to the invention in that a frame-shaped mounting part with two on opposite sides Post arranged on the sides is provided, which can be fastened in alignment with an opening of a lifend- or housing surface is,
tiaß in dem Halterungstsil ein rechteckiger Kabeldurchgang
vorgesehen ist, der in einer Ausnehmung im Halterungsteil angeordnet ist, uinbei randseitige, umlaufende Auflage-"schultern
für eine einzufügende Dichtung ausgebildet sind, daß in die Ausnehmung eine gummielastische Dichtung eingelegt
ist, deren Außenabmessungen gleich oder geringfügig kleiner als die Abmessungen der Ausnehmung sind,
daß die Dichtung eine innere Durchgangs-Öffnung aufweist, deren üfeite entsprechend der Qjjerschnittsform des Flachkabels
ausgeführt ist, und
daß unter Zwischenlage des Flachkabels zwei Zugentlastungs-tiaß a rectangular cable passage is provided in the bracket style, which is arranged in a recess in the bracket part, uinbei peripheral, circumferential support shoulders are formed for a seal to be inserted that a rubber-elastic seal is inserted into the recess, the outer dimensions of which are the same or slightly smaller than the dimensions of the recess are that the seal has an inner through-opening, the bottom of which is designed according to the cross-sectional shape of the flat cable, and
that with the interposition of the flat cable two strain relief
mit den Pfosten des Haltungsteiles verschraubt sind, deren nach außen zum Kabel hinweisende Längskanten mit Rundungen versehen sind.are screwed to the post of the support part, whose longitudinal edges pointing outwards towards the cable are rounded.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Ansprüchen 2 und 3 näher erläutert.Further advantageous refinements of the innovation are in the claims 2 and 3 explained in more detail.
Llri ein mit einer derartigen Habeleinführung versehenes Gehäuse/Gerät nicht nur gegen das Eindringen von groben Fremdkörpern zu schützen, sondern auch eine AbdichtungLlri one provided with such a cable entry Housing / device not only against the ingress of coarse To protect foreign objects, but also a seal
1D gegen Feuchtigkeit bzw* Spritzwasser zu erzielen, sieht eine weitere Ausgestaltung der Neuerung vor* daß eine Druckplatte mit einer mittigen Kabel-Durchführungsöffnung, mit einem die Öffnung umgebenden (umlaufenden), zur Dichtung hinweisenden, ujulstförmigen Rand versehen und mit dem Halterungsteil verschraubbar ist.To achieve 1D against moisture or * splash water, sees another embodiment of the innovation before * that a pressure plate with a central cable feed-through opening, provided with a ujulst-shaped edge surrounding (circumferential) the opening, pointing towards the seal, and can be screwed to the bracket part.
liteiterhin kann vorgesehen sein, daß das Halterungsteil an seiner zur Wand- bzw. Gehäusefläche weisenden Unterseite mit einer umlaufenden Nut versehen ist, in die eine Dichtung einlegbar ist.It can also be provided that the mounting part is provided on its bottom facing the wall or housing surface with a circumferential groove into which a Seal can be inserted.
Die mit der Neuerung erzielten 'Vorteile bestehen insbesondere darin, daß eine Flachkabeleinführung mit Zugentlastung und gleichzeitiger Abdichtung geschaffen wurde, die weitgehend der Dlierschnittsform des Flachkabels angepaßt ist und eine minimale Ausdehnung in Querrichtung des Flachkabelquerschnittes aufweist. Die Habeleinführung ist dabei besonders vorteilhaft an schmalen, rechteckigen Steckverbinder-Gehäusen bzw. Gehäusen allgemein einsetzbar-Insbesondere kann eine solche Habeleinführung an Leitungseinführungen/Habelanschlüssen ortsveränderlicher Geräte wieThe 'advantages achieved with the innovation are in particular that a flat cable entry with strain relief and at the same time sealing was created, which largely adapted to the Dlischnittsform of the flat cable and a minimum dimension in the transverse direction of the Has flat cable cross-section. The cable entry is particularly advantageous on narrow, rectangular connector housings or housings can generally be used - in particular, such a cable entry can be at cable entries / cable connections portable devices such as
3D yz.B. Laufkatzen oder dergl., bei denen betriebsmäßig laufend Verschiebebewegungen auftreten, verwendet werden. Bei derartigen Geräten werden heute bevorzugt Flachkabel statt der bislang üblichen Rundkabel zum elektrischen Anschluß vorgesehen, wobei bislang jedoch immer das Problem bestand, derartige Flachkabel mit Zugentlastungen zu versehen und gleichzeitig auch eine ausreichende, auch Biegebeanspruchungen widerstehende Abdichtung der Habeleinführung vorzusehen.3D y e.g. Trolleys or the like. Where operationally continuous shifting movements occur, can be used. In devices of this type, flat cables are preferred today instead of the round cables that have been customary up to now for electrical purposes Connection provided, but so far the problem has always been to provide such flat cables with strain relief and at the same time also sufficient bending stresses Provide resistive sealing of the cable entry.
titi
tiltil
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt -und wird im folgenden naher erläutert.An embodiment of the innovation is in the drawing and is explained in more detail below.
Es zeigenShow it
Fig* 1 die Ansicht einer Fiachkabeieinführung an einem Steckverbinder-Gehäuse,Fig * 1 is a view of a Fiachkabeeinführung on a Connector housings,
Fig. 2 die Ansicht der Flachkabelöinführung gem. Fig. 1 im Schnitt entlang der Linie 2-2,FIG. 2 shows the view of the flat cable entry according to FIG. 1 in section along the line 2-2,
. 3A, 3 B die Ansichten eines Steckverbinder-Gehäuses, 10. 3A, 3B the views of a connector housing, 10
Fig. 4A,4B,iiC,itD die Ansichten eines rahmenförmigen Halterungsteiles, 4A, 4B, iiC, itD the views of a frame-shaped mounting part,
Fig. 5A15B die Ansichten einer Dichtung, 155A 1 5B the views of a seal, 15
Fig. 6A,6B,6C die Ansichten einer Druckplatte,6A, 6B, 6C the views of a pressure plate,
Fig. 7A.7B.7C die Ansichten des einen Zugentlastungs-Fig. 7A.7B.7C the views of a strain relief
Bügels. und"Bracket. and"
Fig. 8A.8B,8C die Ansichten des anderen Zugentlastungs-ZQ Bügels -8A.8B, 8C the views of the other strain relief ZQ Bracket -
Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Flachkabeleinführung mit Zugentlastung besteht im ujesentlichen aus einem rahmenförmigen Halterungsteil 1, einer Dichtung 2, einer Druckplatte 3, souiie den Zugentlastungs-Bügeln k und 5.The flat cable entry with strain relief shown in FIGS. 1 and 2 essentially consists of a frame-shaped mounting part 1, a seal 2, a pressure plate 3, and also the strain relief brackets k and 5.
Das Halterungsteil ist an einem Steckverbinder-Gehäuse S
vorgesehen und ist mit den Schrauben 7 über einer Durchgangs-Dffnung
B für das einzuführende Flachkabel 9 an diesem befestigt.
?J In das Halterungsteil 1 ist eine elastische Dichtung 2The mounting part is provided on a connector housing S and is fastened to the flat cable 9 to be inserted by means of the screws 7 via a through opening B for the flat cable 9 to be inserted.
? J An elastic seal 2 is inserted into the holder part 1
3D eingefügt, wobei die Dichtung am Boden des Halterungsteiles auf hier vorgesehenen Auflageschultern 10 aufliegt, seitlich von den Seitenteilen 11 des Halterungsteiles umgeben ist und das Flachkabel eng umschließt. Über der Dichtung ist die Druckplatte 3 vorgesehen, die mittels der Schrauben 12 mit dem Halterungsteil verschraubt und deren umlaufender, uulstförmiger Rand 13 gegen die3D inserted, the seal on the bottom of the mounting part resting on the support shoulders 10 provided here, laterally surrounded by the side parts 11 of the holder part and tightly encloses the flat cable. The pressure plate 3 is provided above the seal, which screwed by means of the screws 12 to the bracket part and its circumferential, uulst-shaped edge 13 against the
Dichtung gepreßt ist.Seal is pressed.
Das Halterungsteil 1 ist weiterhin mit zwei senkrechten, seitlichen Pfosten Ik versehen, an denen die Zugentlastungs-Bügel k, 5 befestigt sind. Hierzu ist einer der beiden Bügel mit Gewindebohrungen versehen und die Pfosten und der . , andere Bügel sind jeweils mit Durchgangsöffnungen für die j · Schrauben 15 ausgestattet. fThe mounting part 1 is also provided with two vertical, lateral posts Ik to which the strain relief brackets k, 5 are attached. For this purpose, one of the two brackets is provided with threaded holes and the posts and the. , other brackets are each equipped with through openings for the j · screws 15. f
Beim Gegeneinanderschrauben der beiden Bügel wird das Flach- ' kabel 9 zwischen diesen eingeklemmt und sicher gehalten.When screwing the two brackets against each other, the flat ' cable 9 clamped between these and held securely.
1D Um eine gute Klemmung zu erzielen, ist der Bügel k mit einer quer zum Kabel verlaufenden Rippe 16 und der Bügel 5 mit zwei beabstandeten Rippen 17 versehen. Entsprechende Rundungen an den Rippen verhindern eine Beschädigung des Kabels, wobei auch die nach außen hin - zum abgehenden Kabel hin weisenden Kanten 18 der Bügel mit Abrundungen versehen sind, um Beschädigungen des Kabels bei dessen Biegung zu verhindern .1D In order to achieve good clamping, the bracket k is provided with a rib 16 running transversely to the cable and the bracket 5 is provided with two spaced apart ribs 17. Corresponding roundings on the ribs prevent damage to the cable, and the edges 18 of the brackets pointing outwards - towards the outgoing cable - are rounded to prevent damage to the cable when it is bent.
Der Zusammenbau der neuerungsgemäßen Kabeleinführung geschieht folgendermaßen :The assembly of the new cable entry takes place as follows:
Zunächst wird das Halterungsteil 1 an das Steckverbinder-Gehäuse 6 geschraubt, wobei auf der Unterseite des Halterungsteiles eine umlaufende Wut Zk vorgesehen sein kann, in die ein Dichtring 19 eingelegt ist, wobei eine Abdichtung des Innenraumes des Gehäuses gegen Fremdkörper und Feuchtigkeit erzielt wird. Anschließend wird die Dichtung 2 in das Halterungsteil eingelegt und das Flachkabel 9 durch die Öffnung 2a der Dichtung geführt. Die zuvor über das Flachkabel geschobene Druckplatte 3 wird sodann mit dem Halterungsteii verschraubt. Dabei drückt der wulstförmige Rand 13 der Druckplatte auf die Dichtung, die nach außen - aufgrund der sie umschließenden Seitenteile 11 des Halterungsteiles - nicht ausweichen kann und somit bestrebt ist flach innen, zum Kabel hin auszuweichen. Dabei wird die |First, the holder part 1 is screwed to the connector housing 6, a circumferential rage Zk can be provided on the underside of the holder part, in which a sealing ring 19 is inserted, sealing the interior of the housing against foreign bodies and moisture. The seal 2 is then placed in the holder part and the flat cable 9 is passed through the opening 2a of the seal. The pressure plate 3 previously pushed over the flat cable is then screwed to the mounting part. The bead-shaped edge 13 of the pressure plate presses on the seal, which - due to the surrounding side parts 11 of the mounting part - cannot move outwards and therefore tries to move flat on the inside to move towards the cable. The |
Dichtung allseitig fest gegen das Flachkabel gepreßt. '*Seal pressed firmly against the flat cable on all sides. '*
Hierbei wird nunmehr an der Kabgleihführuhgssteiie eine 4 einwandfreie Abdichtung gegen eindringende Fremdkörper fe bzw. Feuchtigkeit erzielt. f·Here, a 4 perfect seal is now at the Kabgleihführuhgssteiie fe against invading foreign objects or moisture obtained. f
» # t * «itlltlllfll *<"# T * " itlltlllfll * <
it»it » * ettltitl * * ettltitl *
ti***ti *** » * t t # t ·»* T t # t ·
-B--B-
Anschließend werden die Zugentlastungs-Bügel k, 5 in Position gEbracht und gegenEinandErgEschraubt. Das zujischsn den Bügeln geführte Flachkabel wird dabei fast eingEklEmmt und sicher gehalten,uiobei die Bügel gleichzeitig fest mit den Pfosten des Halterungsteiles verbunden sind. Mit der somit erstellten Flachkabeleinführung wird zum einen eine einwandfreie Zugentlastung des eingeführten Flachkabels bewirkt und zum anderen eine ausreichende Abdichtung des Gehäuse-Innenraumes gegen eindringende Verunreinigungen wie Staub. Feuchtigkeit etc., erzielt.Then the strain relief brackets k, 5 are brought into position and screwed against one another. The flat cable leading to the brackets is almost clamped in and held securely, while the brackets are at the same time firmly connected to the posts of the mounting part. With the flat cable entry created in this way, on the one hand, a perfect strain relief of the inserted flat cable and, on the other hand, an adequate sealing of the housing interior against ingress of contaminants such as dust. Moisture, etc., achieved.
Die Verwendung der n.euerungsgemäßen Flachkabeleinführung ist an allen ebenen Gehäuse- bzw. Idandflachen möglich. Für weit unterschiedliche Flachkabelabmessungen (BreitEn/ Dicken) ist vorgesehen, daß mit entsprechend unterschiEdlichen Öffnungen (den jeweils verwendeten Kabeln angepaßte) Dichtungen und Druckplatten verwendEt wErdsn. Auch kann vorgesehen sein, daß zwei Dder ggfs. auch mehrere Flachkabel übereinanderliegend in die Kabeleinführung einge-The use of the new flat cable entry is possible on all flat housing or idand surfaces. For widely different flat cable dimensions (widths / Thicknesses) are provided with correspondingly different Openings (adapted to the cables used), seals and pressure plates are used. Also can it can be provided that two cables, if necessary, also several flat cables placed one above the other in the cable entry
2D bracht sind, wobei auch hier angepaßte Dichtungen und Druckplatten verwendet werden, wobei gleichfalls eine Abdichtung der Einführungsstelle erreicht wird, indem die Dichtung gegen die äußeren Kabel gepreßt und die Kabel selbst gegeneinander gedruckt werden.2D are brought, with adapted seals and pressure plates can be used, whereby a seal of the insertion point is also achieved by the seal pressed against the outer cables and the cables themselves pressed against each other.
Für Flachkabeleinführungenjbei denen an die Abdichtung des Gehäuseinnenraumes keine besonderen Anforderungen gestellt werden, d.h. wo nur eine Abdichtung gegart grobe Verunreinigungen, nicht dagegen gegen Feuchtigkeit erforderlich ist, kann vorgesEhsn sein, daß die DruckplatteFor flat cable entries for those on the seal There are no special requirements for the interior of the housing, i.e. where only one seal is cooked coarse Impurities, but not against moisture is required, can be provided that the printing plate
3D fortgelassen und die Dichtung so dick hemessen wird, daß sie etwas über die Seitenteile 11 des Halterungsteiles vorsteht. Die Zugentlastungsbügel sind dann jedoch so auszubilden, daß ihre Unterseiten beim Verschrauben mit den Pfosten des Halterungsteiles auf die Dichtung drücken.3D omitted and the gasket is measured so thick that it protrudes slightly over the side parts 11 of the holder part. The strain relief brackets are then like this train that their undersides when screwing with the Press the post of the mounting part onto the seal.
Hierbei kann die Unterseite der Bügel zusätzlich mit einer leistenförmigen Anförmung - ähnlich dem wulstförmigen Rand der Druckplatte - versehen sein-Here, the underside of the bracket can also be equipped with a strip-shaped projection - similar to the bead-shaped edge the pressure plate - be provided -
« · 4 t
4 ««· 4 t
4 «
ββ «if tat· t··«If tat · t ··
^3 «rnaeDrr···!!!!^ 3 «rnaeDrr ··· !!!!
Zum besseren Verständnis der Ausbildung der verschiedenen Elemente der Flachkabeleinführung und deren Zusammenwirken sind diese in den Fig - 3 bis 8 separat dargestellt und uierden im folgenden kurz erläutert.To better understand the training of the various Elements of the flat cable entry and their interaction these are shown separately in FIGS are briefly explained below.
In der Fig. 3 ist das Steckverbinder-Gehäuse S dargestellt,In Fig. 3, the connector housing S is shown,
das an seiner oberen Seite mit einer rechteckigen Durchgangs-Öffnung θ für das einzuführende Flachkabel versehen ist. Weben der Öffnung sind Durchgangsbohrungen 20 für die Schraubthe one on its upper side with a rectangular opening θ is provided for the flat cable to be inserted. Weaving the opening are through holes 20 for the screw
*)£> befestigung des Halterungsteiles 1 vorgesehen. Im übrigen*) £> fastening of the bracket part 1 is provided. Furthermore
entspricht das Steckverbinder-Gehäuse einem handelsüblichen, bekannten Gehäuse, in das ein Steckverbinder-Einsatz (hier nicht näher dargestellt), von der Unterseite her einsetzbar ist.the connector housing corresponds to a commercially available, known housing into which a connector insert (here not shown), can be used from the bottom.
In der Fig. k ist das Halterungsteil 1 in verschiedenen Ansichten dargestellt. Das Halterungsteil besteht im wesentlichen aus einem rahmenförmigen Basisteil 21, das an zwei gEgenr'-jerliegenden Seiten mit zwei Pfosten 14 versehen ist. Das Basisteil ist dabei mit einer rechteckigen Einformung versehen, wobei die Seitenteile 11 des Halterungsteiles ausgebildet sind- Am Grunde der Einformung ist eins rechteckige Öffnung 23 für das durchzuführende Flachkabel vorgesehen. Diese Öffnung ist kleiner als die lichte Weite der Einfürmung 22, so daß hier die Auflageschultern 1D für die später einzufügende Dichtung 2 gebildet sind. Auf der Unterseite des Halterungsteiles ist eine umlaufende IMut Zk eingeformt, in die - wie waiter oben beschrieben - ein Dichtring 19 eingelegt werden kann. Die Pfosten 14 sind in ihrem oberen Bereich mit Bohrungen 25 versehen, die zur Befestigung derIn Fig. K , the mounting part 1 is shown in different views. The mounting part consists essentially of a frame-shaped base part 21 which is provided with two posts 14 on two opposite sides. The base part is provided with a rectangular indentation, the side parts 11 of the mounting part being formed. At the base of the indentation, a rectangular opening 23 is provided for the flat cable to be passed through. This opening is smaller than the clear width of the recess 22, so that the support shoulders 1D for the seal 2 to be inserted later are formed here. A circumferential I-groove Zk is formed on the underside of the mounting part, into which - as described above - a sealing ring 19 can be inserted. The posts 14 are provided in their upper area with bores 25 for attaching the
3D Zugentlastungs-Bügel 4, 5 dienen.3D strain relief brackets 4, 5 are used.
Geuündebohrungen 2G sind für die Befestigung am Steckverbinder-Gehäuse 6, bzüj. einer Lüandflache vorgesehen. Die in der Oberseite des Halterahmens vorhandenen Gewindebohrungen 27 dienen der Befestigung der Druckplatte 3.2G pilot holes are for attachment to the connector housing 6, bzüj. a Lüand area provided. The threaded bores 27 present in the upper side of the holding frame are used to fasten the pressure plate 3.
3535
* t t ** t t *
i * I < i 1 «
It ti*
«II* « IM * I * * ·i * I <i 1 «
It ti *
«II *« IM * I * * ·
I ι·*» I I 'fl I I |, HI ι · * »I I 'fl I I |, H
- 10 -- 10 -
In der Fig. 5 ist die Dichtung 2 abgebildet. Die DichtungIn Fig. 5, the seal 2 is shown. The seal
besteht aus elastischem Material, vorzugsweise Moosgummi. Die äußeren Abmessungen sind dabei entsprechend den Abmessungen der Einformung 22 des Halterungsteiles ausgeführt und die Dicke der Dichtung entspricht in etwa der Tiefe dieser Einformung. Zumindest ist die Dichtung so dick auszubilden , daß beim Zusammendrücken durch die Druckplatte genügend Dichtungsmaterial zur Verfügung steht, das in Querrichtung der Dichtung "fließen" kann, weiterhin ist die Dichtung mit einer zentrischen,rechteckigen T'fnung 28 versehen, de-en Weite (Länge/Breite) entsprechend dem verwendeten Flachkabel ausgeführt ist. Die Fig. 6 zeigt die Ausführung der Druckplatte 3- Dieconsists of elastic material, preferably foam rubber. The outer dimensions are designed according to the dimensions of the indentation 22 of the mounting part and the thickness of the seal corresponds approximately to the depth of this indentation. At least the seal should be made as thick that when the pressure plate is compressed, sufficient sealing material is available, in the transverse direction the seal can "flow", the seal is also provided with a central, rectangular opening 28, de-en Width (length / width) according to the used Flat cable is executed. Fig. 6 shows the design of the printing plate 3-Die
< Druckplatte ist im wesentlichen eine ebene, rechteckige,<Pressure plate is essentially a flat, rectangular,
der Form (in bezug auf die äußeren Abmessungen) des Halterungsteiles angepaßte Platte, wobei seitliche Schlitze 29 für die Aufnahme der Pfosten Ii+ des Halterungsteiles vorgesehen sind- Die Druckplatte ist mit einer - ebenfalls dem einzufügenden Flachkabel angepaßten - rechteckigen Öffnung 30 versehen. Die Öffnung ist von einem umlaufenden, wulstförmigen Rand 13 umgeben, der beim Zusammenfügen der Kabeleinführung auf die Dichtung 2 drückt. Bohrungen 31 sind zum Befestigen mit dem Halterungsteil vorgesehen.the shape (in relation to the external dimensions) of the mounting part adapted plate, with lateral slots 29 provided for receiving the posts Ii + of the mounting part - The pressure plate has a rectangular one - also adapted to the flat cable to be inserted Opening 30 is provided. The opening is surrounded by a circumferential, bead-shaped edge 13, which when joining the Cable entry presses on seal 2. Bores 31 are provided for fastening to the mounting part.
Schließlich zeigen die Fig. 7 und B die Ausbildung derFinally, FIGS. 7 and B show the formation of the
Zugentlastungs-Bügel k und 5. üJie vorstehend bereits erwähnt,
werden diese Bügel unter Zwischenlage des Flachkabels gegeneinandergeschraubt.
Zur Erzielung einer optimalen Klemmung ist der biegesteife
Bügel k mit einer querlaufenden Rippe 16 versehen, während der gleichfalls biegesteife Bügel 5 mit zwei besbstandeten
Rippen 17 versehen ist.Strain relief bracket k and 5. üJie already mentioned above, these brackets are screwed against each other with the interposition of the flat cable.
To achieve optimal clamping, the rigid bracket k is provided with a transverse rib 16, while the likewise rigid bracket 5 is provided with two ribs 17 spaced apart.
Endseitig sind die Bügel mit Bohrungen 32, 33 zur gegen-( seitigen Verschraubung unter Einschluß der Pfosten 1tAt the end the brackets are provided with holes 32, 33 to the opposite ( lateral screw connection including the post 1t
des Halterungsteiles ausgestattet, wobei in einem Bügel Durchgangsbohrungen 33 Und in dem anderen Bügel Gewindebohrungen 32 vorgesehen sind.of the bracket part, with through bores 33 in one bracket and threaded bores in the other bracket 32 are provided.
Il MM Ml» MIl MM Ml »M
• ( I if• (I if
» Ml Mt I I»Ml Mt I I
I IfMI IfM
• · * Λ· • · * Λ · mama «It«It
- 11 -- 11 -
Die mit dem Kabel in Berührung tretenden Kanten der Rippen und der Bügel selbst sind abgerundet, um Beschädigungen des Kabels zu verhindern.The edges of the ribs that come into contact with the cable and the bracket itself are rounded to prevent damage to the Prevent cable.
Selbstverständlich kann auch vorgesehen sein, daß Einer der beiden Bügel einstückig mit den Pfosten 14 des Halterungsteiles 1 ausgebildet ist ι Of course, can also be provided that one of the two brackets is integrally formed with the posts 14 of the mounting part 1 ι
Claims (5)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19848427559 DE8427559U1 (en) | 1984-09-19 | 1984-09-19 | Flat cable entry with strain relief |
| US06/772,595 US4634206A (en) | 1984-09-19 | 1985-09-04 | Apparatus for inserting a flat cable |
| DE8585111283T DE3576101D1 (en) | 1984-09-19 | 1985-09-06 | DEVICE FOR INSERTING A FLAT CABLE. |
| EP85111283A EP0175236B1 (en) | 1984-09-19 | 1985-09-06 | Apparatus for introducing a flat cable |
| AT85111283T ATE50472T1 (en) | 1984-09-19 | 1985-09-06 | DEVICE FOR INSERTING A FLAT CABLE. |
| JP60205495A JPS6176007A (en) | 1984-09-19 | 1985-09-19 | Device for introducing flat type cable |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19848427559 DE8427559U1 (en) | 1984-09-19 | 1984-09-19 | Flat cable entry with strain relief |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8427559U1 true DE8427559U1 (en) | 1984-12-20 |
Family
ID=6770840
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19848427559 Expired DE8427559U1 (en) | 1984-09-19 | 1984-09-19 | Flat cable entry with strain relief |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6176007A (en) |
| DE (1) | DE8427559U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0180014A2 (en) * | 1984-10-26 | 1986-05-07 | R. Stahl Fördertechnik GmbH | Line entry for explosion-protected operating means for the strain-relieved entry of non-fixedly installed, especially flexible flat cables |
| CN106439240A (en) * | 2016-12-16 | 2017-02-22 | 中国工程物理研究院总体工程研究所 | Flat cable penetration sealing device with high sealing property in dynamic environment |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6266739B1 (en) * | 2016-12-09 | 2018-01-24 | 山佐株式会社 | Wiring holding structure for gaming machines |
-
1984
- 1984-09-19 DE DE19848427559 patent/DE8427559U1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-09-19 JP JP60205495A patent/JPS6176007A/en active Granted
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0180014A2 (en) * | 1984-10-26 | 1986-05-07 | R. Stahl Fördertechnik GmbH | Line entry for explosion-protected operating means for the strain-relieved entry of non-fixedly installed, especially flexible flat cables |
| EP0180014A3 (en) * | 1984-10-26 | 1987-10-14 | R. Stahl Fordertechnik Gmbh | Line entry for explosion-protected operating means for the strain-relieved entry of non-fixedly installed, especially flexible flat cables |
| CN106439240A (en) * | 2016-12-16 | 2017-02-22 | 中国工程物理研究院总体工程研究所 | Flat cable penetration sealing device with high sealing property in dynamic environment |
| CN106439240B (en) * | 2016-12-16 | 2018-05-04 | 中国工程物理研究院总体工程研究所 | The flat cable crossing cabin sealing device of high sealing performance under dynamic environment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS6176007A (en) | 1986-04-18 |
| JPH0524725B2 (en) | 1993-04-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2158187C3 (en) | Module for hermetic cable connections | |
| DE8704502U1 (en) | Wall duct for accommodating electrical installation equipment | |
| DE8427559U1 (en) | Flat cable entry with strain relief | |
| EP0175236B1 (en) | Apparatus for introducing a flat cable | |
| DE19801720C1 (en) | Connector plate and fixing bracket for panels of switchgear enclosure | |
| DE2609388A1 (en) | STABILIZING AND ALIGNMENT ELEMENT FOR MITER JOINTS BETWEEN TWO CONSTRUCTION PROFILES | |
| DE4401245C1 (en) | Electrical plug connector, in particular an angled plug | |
| DE10225046A1 (en) | Device for firmly attaching cable-through guide to aperture in wall, has reversible retaining clips to hold the guide to the device | |
| DE877467C (en) | Flexible cable connection for underwater cables | |
| EP0340444B1 (en) | Casing for electric-electronic equipments | |
| DE1025480B (en) | Plug for connection to safety sockets | |
| AT394474B (en) | PROTECTIVE CONTACT PLUG IN WATERPROOF VERSION | |
| DE9402714U1 (en) | Subrack with profile strips and with cover plates | |
| CH628467A5 (en) | Protective-earth conductor terminal strip for DIN rails | |
| DE964618C (en) | Terminal for main line junction boxes | |
| DE8205425U1 (en) | Contact device between mutually movable housing parts of high-frequency-tight shielded cabins or rooms | |
| DE8511822U1 (en) | Flat cable entry with strain relief | |
| DE69122503T2 (en) | DEVICE FOR DETACHABLE CONNECTION OF CABLE CHARGERS | |
| DE1665678C3 (en) | Floor connection device for electrical underfloor installations | |
| DE202007002907U1 (en) | Lead-through terminal e.g. for conductors extending through housing wall, has fixture device and clamp-supports spaced from fixture element | |
| DE3418665A1 (en) | Transformer multiple connection device | |
| CH634445A5 (en) | Sealing arrangement on the sheet-metal housing of a high-voltage switching installation | |
| DE2149614C3 (en) | Fitting for the pressure-tight connection of a high-voltage cable to an electrical device that is to be kept tight | |
| WO2021008656A1 (en) | Connector housing module and connector housing comprising such a connector housing module | |
| DE19721430C2 (en) | Cabel Canal |