DE8421334U1

DE8421334U1 - Combination packaging

Info

Publication number: DE8421334U1
Application number: DE19848421334
Authority: DE
Original assignee: Wella GmbH
Current assignee: Procter and Gamble Deutschland GmbH
Priority date: 1984-07-17
Filing date: 1984-07-17
Publication date: 1985-11-14

Description

WELLA AG, 6100 Darmstadt, Berliner Allee 68WELLA AG, 6100 Darmstadt, Berliner Allee 68

Kombi nationsverpackungCombination packaging

Die Neuerung betrifft eine Kornbinationsverpackung in Form einer Spraydose mit durch Fingerdruck betätigbarem, zylinderförmigen Sprühkopf und mit einer den Sprühkopf . schützenden, auf den Oberrand der Spraydose klemmend aufgesetzten Kappe, welche in dem von der Kappe umschlossenen und zwischen ihr und der Spraydose vorhandenen Raum einen becherartigen Behälter enthält, dessen offene Seite dem Deckel der Kappe zugewendet ist.The innovation concerns a combination packaging in the form of a spray can with finger pressure actuated, cylindrical spray head and with a spray head. protective, clamped on the upper edge of the spray can Cap, which is enclosed in the space enclosed by the cap and between it and the spray can Contains cup-like container, the open side of which faces the lid of the cap.

Spraydosen werden mit den verschiedensten Füllgütern angeboten, wobei das Entleeren der Dose üblicherweise durch Handbetätigung des Sprühkopfes erfolgt. Im allgemeinen hat der Sprühkopf die Form eines zylindrischen Knopfes mit rauher, der Fingerform angepaßter Deckfläche. Die Sprühdose des im Sprühkopf untergebrachten Auslaßventils mündet in der Seitenfläche des Sprühkopfes, so daß der durch Niederdrücken des Sprühkopfes abgegebene Sprühkegel unter einem Winkel von etwa 90° zur Dosenlängsachse gerichtet ist.Spray cans are offered with a wide variety of filling goods, whereby the can is usually emptied through Manual operation of the spray head takes place. Generally, the spray head is in the form of a cylindrical button with a rough top surface adapted to the shape of the finger. The spray can of the outlet valve housed in the spray head opens into the side surface of the spray head, so that the spray cone released by pressing down the spray head is directed at an angle of about 90 ° to the can longitudinal axis.

Zum^Schutz des Sprühkopfes vor unerwünschter Betätigung des Sprühventils ist üblicherweise eine becherartige Kappte vorgesehen. Die Höhe der Kappe ist bei bekannter* Spraydosen aus Sicherheitsgründen stets so gewählt, daß bei^auf die Dose aufgesetzter Kappe stets ein beträchtlicher Abstand vom Oberrand des Sprühkopfes zur Innenwand des Kappendeckels besteht.To protect the spray head against undesired actuation the spray valve is usually provided with a cup-like cap. The height of the cap is known * For safety reasons, spray cans are always chosen so that when the cap is placed on the can, there is always a considerable amount There is a distance from the upper edge of the spray head to the inner wall of the cap lid.

Bei einer bekannten Ausführungsform der eingangs genannten Art ist in dem Raum zwischen Kappendeckel und Sprühkopf ein Becher mit verschlossener öffnung und eingezogenem Boden über dem Sprühkopf derart angeordnet, daß die Seitenwand des eingezogenen Bodens an der Seitenfläche des Sprühkopfes anliegt.In a known embodiment of the type mentioned, there is in the space between the cap lid and spray head a cup with a closed opening and a retracted base arranged above the spray head in such a way that that the side wall of the retracted bottom rests against the side surface of the spray head.

Ein Nachteil dieser Kombinatiönsverpackung besteht darin, daß beim Abhebein der Kappe diese Probe sehr leicht von der Dose herunterfällt. Daneben ergeben sich aufgrund des stark konturierten Bodens immer Probleme beim Tiefziehen der Näpfe und damit die Gefahr von Dünnstellen, die wiederum beim Zwischenlagern zu Deformierungen führen können. Unter Umständen sind dadurch Störungen beim Aufsetzen auf den Sprühkopf möglich.A disadvantage of this combination packaging is that that when the cap is lifted off, this sample falls very easily from the can. In addition, there are due to the strongly contoured bottom always problems when deep-drawing the cups and thus the risk of Thin areas, which in turn can lead to deformations during interim storage. This may result in Malfunctions when placing on the spray head possible.

Es ist Aufgabe der Neuerung, eine andere Ausführungsform anzugeben, bei welcher die vorstehend genannten Schwierigkeiten mit Sicherheit vermieden werden. Diese Aufgabe wird bei einer Kombinationsverpackung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß an der Innenseite der Seitenwand der Kappe und/oder an der Außenseite der Seitenwand des Bechers vorspringende Zonen angeordnet und derart bemessen sind, daß der Becher in der Kappe wahlweise herausnehmbar eingeklemmt ist.It is the object of the innovation to provide another embodiment in which the aforementioned Difficulties can be avoided with certainty. In the case of combination packaging, this task is the one at the beginning mentioned type solved in that on the inside of the side wall of the cap and / or on the outside the side wall of the cup projecting zones are arranged and dimensioned such that the cup is clamped optionally removable in the cap.

Da bei dieser neuen Ausführungsform der Becher nicht an der Seitenfläche des Sprühkopfes anliegt, also von diesem getragen wird, sondern mittels Klemmung an der Innenseite der Kappe befestigt ist, wird beim Abheben der Kappe von der Spraydose der Becher gleichzeitig mit der Kappe abgehoben und die Gefahr vermieden, daß derSince in this new embodiment the cup is not rests on the side surface of the spray head, that is to say is carried by this, but by means of clamping on the Is attached to the inside of the cap, when you lift the cap from the spray can, the cup is simultaneously lifted off with the cap and avoided the risk of the

ι · » 4 » itr.cB·ι · »4» itr.cB ·

1010

Becher beim Abheben der Kappe vom Sprühkopf der Spraydose herunterfällt. Es ist zweckmäßig, wenn die vorspringenden Zonen des Bechers als entlang des Umfangs des Bechers verteilt angeordnete vorspringende Rippen ausgebildet sind, die im wesentlichen parallel zur
Mittelachse der Sprühdose verlaufen.Cup falls when the cap is lifted off the spray head of the spray can. It is useful if the projecting zones of the cup are designed as projecting ribs distributed along the circumference of the cup, which are essentially parallel to the
Run central axis of the spray can.

Weitere Fortbildungen und Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet und werden nachstehend in Verbindung mit ein Ausführungsbeispiel darstellenden, zum Teil schematisch vereinfachten Figuren beschrieben.Further training and development of the innovation are characterized in the subclaims and are described below in connection with an exemplary embodiment illustrative, partly schematically simplified figures.

15 2015 20

Es zeigt Figur 1It shows Figure 1

den oberen Teil einer gemäß der Neuerung ausgeführten Kombinationsverpackung, wobei die Spraydose in Seitenansicht und die Kappe mit eingeklemmten Becher im Schnitt dargestellt ist;the upper part of a combination packaging designed according to the innovation, wherein the spray can in side view and the cap with the jammed cup in section is shown;

25 3025 30

Figur 2 einen Schnitt entlang der Linien AB derFIG. 2 shows a section along the lines AB of FIG

Fig. 1 durch die einen eingeklemmten Becher enthaltende Kappe in Richtung des in Fig. 1 gezeichneten Pfeiles gesehen;Fig. 1 through the cap containing a clamped cup in the direction of the in Fig. 1 seen the drawn arrow;

Figur 3 eine andere Ausführungsform des in die Kappe einsetzbaren Bechers in isometrischer Darstellung, schräg von oben gesehen;Figure 3 shows another embodiment of the in the cap insertable cup in isometric view, seen at an angle from above;

Figur 4 die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform des Bechers von oben gesehen.FIG. 4 shows the embodiment of the cup shown in FIG. 3, seen from above.

Figur 5 eine andere Ausführungsform der Neuerung, bei welcher der Becher durch eine Siegelfolie verschlossen ist, zum Teil von der Seite gesehen im Schnitt;Figure 5 shows another embodiment of the innovation, at which the cup is closed by a sealing film, partially seen from the side on average;

Figur 6 eine weitere Ausführungsform der Neuerung mit einem in der Kappe eingesetztem Becher, der zwecks Verbesserung der Klemmwirkung eine mit Schlitzen versehene Randzone hat, im Schnitt von der Seite gesehen;Figure 6 shows a further embodiment of the innovation a cup inserted in the cap which, in order to improve the clamping effect, has a Slotted edge zone, seen in section from the side;

Figur 7 die Anordnung gemäß Figur 6 von unten gesehen.FIG. 7 the arrangement according to FIG. 6 seen from below.

Bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform der Kombinations verpackung ist auf der Spraydose 2, welche einen Sprühkopf 3 hat, eine Kappe 4 aufgesetzt, die auf ihrer Innenseite ihrer Seitenwand 4A sechs nach innen vorspringende Rippen 5 trägt. In dem Zwischenraum zwischen der Spraydose 2 und der Innenseite der Kappe 4 ist ein Becher 6, der eine schwach konische Seitenwand 6A und eine radial nach außen vorspringende Randzone 6B hat, angeordnet, der an den Rippen 5 anliegt.In the embodiment of the combination packaging shown in Figs. 1 and 2 is on the spray can 2, which has a spray head 3, a cap 4 is attached, the six inwardly projecting on its inside of its side wall 4A Ribs 5 carries. In the space between the spray can 2 and the inside of the cap 4 is a Cup 6, which has a slightly conical side wall 6A and a radially outwardly projecting edge zone 6B, is arranged, which rests against the ribs 5.

Die Form und die Abmessungen des Randes 6B des Bechers 6 sind derart in Bezug auf die Rippen 5 der Kappe 4 bemessen, daß der Becher im Innern der Kappe wahlweise einklemmbar und wahlweise aus der Kappe 4 herausnehmbar ist. Die Seitenwand 6A des Bechers 6 hat zum Zwecke der Erleichterung des Herausziehens des eingeklemmten Bechers aus der Kappe eine Griffmulde 7, welche derart bemessen ist, daß ein Finger in diesen Freiraum zwischen Innenseite derThe shape and dimensions of the rim 6B of the cup 6 are dimensioned in relation to the ribs 5 of the cap 4, that the cup in the interior of the cap can optionally be clamped and optionally removed from the cap 4. the Side wall 6A of the cup 6 has for the purpose of facilitating the extraction of the jammed cup from the Cap a recessed grip 7, which is dimensioned such that a finger in this space between the inside of the

• ·• ·

• i • i

Kappenwand 4A und der Wand der Griffmulde 7 eingeführt werden kann. Diese Version des Bechers 6 dient der Aufnahme von flüssigen bzw. rieselfähigen Medien in Verbindung mit einer Siegelfolie.Cap wall 4A and the wall of the recessed grip 7 can be introduced. This version of the cup 6 is used for recording of liquid or pourable media in connection with a sealing film.

In den Figuren 3 und 4 ist ein gegenüber der vorstehend beschriebenen Ausführungsform abgeänderter Becher 6¹ dargestellt. Dieser hat eine im wesentlichen zylindermantelförmige Außenwand 6A und einen Boden 6C mit einer kreisförmigen Grifföffnung 9. An der Seitenwand 6A des Bechers 6· sind vier entlang des Umfanges verteilt angeordnete Rippen 10 vorgesehen, die in die Seitenwand 6A' eingeformt sind. Diese Rippen 10 sind derart in Bezug auf die Abmessungen der Kappe 4 bemessen, daß nach Einschieben des Bechers 6' in die Kappe 4 die Rippen 10 an der Innenseite der Seitenwand 4A der Kappe unter Vorspannung anliegen und dadurch eine Klemmverbindung geschaffen ist. Diese Ausführungsform des Bechers 6* ist besonders geeignet zur Aufnahme von stückigem Gut, z. B. Incentives.In FIGS. 3 and 4, a modified cup 6 ¹ compared to the embodiment described above is shown. This has a substantially cylindrical outer wall 6A and a base 6C with a circular grip opening 9. On the side wall 6A of the cup 6 there are four ribs 10 distributed along the circumference, which are molded into the side wall 6A '. These ribs 10 are dimensioned in relation to the dimensions of the cap 4 in such a way that after the cup 6 'has been pushed into the cap 4, the ribs 10 rest against the inside of the side wall 4A of the cap under pretension, thereby creating a clamping connection. This embodiment of the cup 6 * is particularly suitable for receiving lumpy goods such. B. Incentives.

Figur 5 zeigt eine Ausführungsform, bei welcher der Becher 6 mit einer geeigneten Folie 11, z. B. einer Verbundfolie Aluminium/Kunststoff oder Kunststoff/Kunststoff verschlossen ist. Zweckmäßigerweise erfolgt der Verschluß durch Versiegelung. Um das Herausziehen des Bechers 6 aus der Kappe zu erleichtern, hat die Siegelfolie 11 eine über den Rand des Bechers herausragende Lasche 11'. Der Becher 6 bzw. 6' ist aus flexiblem Kunststoff als Tiefzieh- oder Spritzgußteil hergestellt, dessen Gestaltungs- · form an das in dem Becher zu verpackende Gut angepaßt werden kann. Diese Ausführungsform eignet sich insbesondere zur Verpackung von flüssigen bzw. rieselfähigen Medien im Inneren des Bechers,FIG. 5 shows an embodiment in which the cup 6 is covered with a suitable film 11, e.g. B. a composite film Aluminum / plastic or plastic / plastic is closed. The closure is expedient by sealing. In order to make it easier to pull the cup 6 out of the cap, the sealing film 11 has a Tab 11 'protruding over the edge of the cup. The cup 6 or 6 'is made of flexible plastic as a deep-drawn or injection-molded part, the shape of which is adapted to the goods to be packaged in the cup can be. This embodiment is particularly suitable for packaging liquid or pourable media inside the cup,

In den Figuren 6 und 7 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei welcher der Becher 6¹¹ eine radial nach außen ragende flanschartige Randzone 6B' hat. Diese Randzone hat voneinander durch Vertiefungen bzw. Schlitze 13 getrennte Abschnitte. Hierdurch wird eine höhere Flexibilität erzielt und das Verspreizen der Randzone gegen die Innenseite der Seitenwand der Kappe erzielt.A further embodiment is shown in FIGS. 6 and 7, in which the cup 6 ^{11 has} a flange-like edge zone 6B 'protruding radially outward. This edge zone has sections separated from one another by depressions or slots 13. This achieves greater flexibility and the expansion of the edge zone against the inside of the side wall of the cap.

Um den in die Kappe 4 eingeklemmten Becher leichter aus dieser herausnehmen zu können, ist in der Kappe 4 eine zentrale Öffnung 14 vorgesehen.In order to be able to more easily remove the cup clamped into the cap 4, the cap 4 has a central opening 14 is provided.

Die Klemmbefestigung des Bechers in der Kappe bietet bei der Herstellung der Kombinationsverpackung den bedeutenden Vorteil, daß im Füllbetrieb schon eine vorkomplettierte Kappt zugeführt werden kann.The clamp fastening of the cup in the cap is important in the manufacture of the combination packaging Advantage that a precompleted cap can be added during the filling operation.

Im Rahmen der Erfindung kann zwecks optimaler Volumenausnutzung des Bechers 6 die Höhe des Bechers 6 derart vergrößert werden, daß der Boden des Bechers 6 die Schulter der Spraydose 2 und den Sprühkopf 3 mit einem Sicherheitsabstand ausspart ·In the context of the invention, for the purpose of optimal volume utilization of the cup 6, the height of the cup 6 can be increased so that the bottom of the cup 6 is the shoulder the spray can 2 and the spray head 3 with a safety margin left out

Claims

Protection claims

1. Combination packaging in the form of a spray can with a cylinder-shaped spray head that can be operated by finger pressure and with a cap that protects the spray head and is clamped onto the upper edge of the spray can, which contains a cup-like container in the space enclosed by the cap and between it and the spray can, the open side of which faces the lid of the cap, characterized in that on the inside of the side wall (4A) of the cap (4) and / or on the outside of the side wall (6A) of the cup (6, 6 ¹ ) protruding zones (5 , 68,10) are arranged and dimensioned in such a way that the cup (6, 6 ') is clamped in the cap (4) in an optionally removable manner.

2. Combination packaging according to claim 1, characterized in that that the cup (6) on the inside of its side wall inwardly protruding, along the circumference distributed ribs (5), which are preferably substantially parallel to the central axis of the Spray can (2) run.

3. Combination packaging according to claim 1, characterized in that that the zones are preferably arranged as projecting, distributed along the circumference of the cup (6 ') Ribs (10) extending essentially parallel to the central axis of the spray can (2) are formed.

t 4 * *

4. Combination packaging according to claim 2 or 3, characterized I marked that at least three ribs (5 or 10)

I are provided.

<5

5, composite packing according to claim 1, characterized in that the projecting zones of the sides _iU wall (4A) of the cap (4) are connected in the material.

f

6. Combination packaging according to claim 1.

10 shows that the projecting zones with the side; wall (6A) of the cup (6) are formed in the material.

K

7. Combination packaging according to claim 1, characterized

indicates that for the purpose of facilitating

I 15 pulling the cup (6) out of the cap (4)

; :: ten wall (6A) of the cup (6) an inserting a

'Has finger recessed grip (7). (Fig. 1, 2)

8. Combination packaging according to claim 7, characterized in that the handle opening (9) of the cup (6 ') in the |, is arranged essentially centrally in the floor (6B) and

this makes it easier to remove from the cap (4). (Fig. 3, 4)

25th

9. Combination packaging according to claim 1, characterized in that that the cup (6) is closed by a film (11), preferably a so-called sealing film which has a tab IHM protruding over the edge of the cup to the outside. (Fig. 5)

10. Kömbinätiönsverpackung according to claim 1 * characterized denotes overall \ that the projecting duties as Von j together by depressions or slots (13) separate portions of a from the opening of the cup

(6) radially outwardly projecting edge zone (6B) | (Fig. 6, 7)

11. Combination packaging according to claim 1, characterized in that [: * indicates that the bottom of the cap (4), for the purpose

easy pressing of the cup out of the ab- j ' ³

raised cap has an opening (14), the preferential \

wisely planned in a central area of the floor |

hen is. l

12. Combination packaging according to claim i, characterized in that that the cup (6) for the purpose of easy pulling out of the cap (4) in the bottom j; has a handle opening.

13. Combination packaging according to claim 1, characterized in that the cup (6) for the purpose of easy pulling out of the cap (4) in its side wall (4A) at least one lateral, preferably
two opposite side entry

"has worked.