DE8416009U1 - FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION - Google Patents

FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION

Info

Publication number
DE8416009U1
DE8416009U1 DE8416009U DE8416009U DE8416009U1 DE 8416009 U1 DE8416009 U1 DE 8416009U1 DE 8416009 U DE8416009 U DE 8416009U DE 8416009 U DE8416009 U DE 8416009U DE 8416009 U1 DE8416009 U1 DE 8416009U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profiles
main
facade
grooves
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8416009U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco Heinz Schuermann GmbH and Co
Heinz Schuermann and Co
Original Assignee
Schueco Heinz Schuermann GmbH and Co
Heinz Schuermann and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco Heinz Schuermann GmbH and Co, Heinz Schuermann and Co filed Critical Schueco Heinz Schuermann GmbH and Co
Priority to DE8416009U priority Critical patent/DE8416009U1/en
Priority claimed from DE19843419538 external-priority patent/DE3419538A1/en
Publication of DE8416009U1 publication Critical patent/DE8416009U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965—Connections of mullions and transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0806—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single extruded or rolled metal part
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837—Sections comprising intermediate parts of insulating material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0843—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
    • E04D2003/0856—Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips locked by screws, bolts or pins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0868—Mutual connections and details of glazing bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Patentanwälte Dr. Loesenbeck (198O)Patent attorneys Dr. Loesenbeck (198O)

Dipl.-lng. Stracke Dipl.-lng. LoesenbeckDipl.-lng. Stracke Dipl.-lng. Loesenbeck

Jöllenbecker Str. 164,4600 BielefeldJöllenbecker Str. 164,4600 Bielefeld

4/124/12

SCHOCO Heinz Schlirmann GmbH & Co., Karolinenstraße 1-15, .SCHOCO Heinz Schlirmann GmbH & Co., Karolinenstrasse 1-15, .

4800 Bielefeld 14800 Bielefeld 1

Fassade oder Dach in einer Metall-Glas-AusführungFacade or roof in a metal-glass design

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fassade oder ein Dach in einer Metall-Glas-Ausführung, bestehend aus einem Metall rahmenwerk, dessen Rahmenfelder mit Glasscheiben versehen sind, wobei das Metallrahmenwerk an der Gebäudeseite sich aus Hauptprofilen und aus quer dazu sich erstreckenden Sprossenprofilen und an der Außenseite aus die Scheibenränder abdeckenden, mit den Hauptprofilen oder den Sprossenprofilen verschraubten Deckprofilen zusammensetzt, die Hauptprofile, die Sprossenprofile und die Deckprofile Verankerungsnuten für an den Scheibenrändern sich abstützenden Dichtungsleisten aufweisen und die Hauptprofile und die Sprossenprofile mit Aufnahmerinnen für Kondenswasser und Aufnahmenuten für Sickerwasser versehen und als Hohlkammerprofile ausgebildet sind.The invention relates to a facade or a roof in a metal-glass design, consisting of a metal framework, the frame fields of which are provided with glass panes, the metal framework on the building side being composed of main profiles and transversely extending lattice profiles and on the outside of cover profiles covering the pane edges and screwed to the main profiles or the lattice profiles, the main profiles, the lattice profiles and the cover profiles having anchoring grooves for sealing strips supported on the pane edges and the main profiles and the lattice profiles being provided with receiving grooves for condensate and receiving grooves for seepage water and being designed as hollow chamber profiles.

Es ist eine Fassade oder ein Dach dieser Art bekannt, bei dem die Sprossenprofile nur eine Hohlkammer aufweisen, deren Oberboden die Böden von zwei Aufnahmenuten für Sickerwasser bildet. Dieses Sickerwasser dringt zwischen den Scheibenrändern und den sich daran abstützenden, in den Oeckprofilen festgelegten Dichtungslaisten inA facade or roof of this type is known in which the glazing bars have only one hollow chamber, the top floor of which forms the bottom of two grooves for seepage water. This seepage water penetrates between the edges of the panes and the sealing strips supported on them and fixed in the corner profiles into

.. &iacgr;.. &iacgr;

SCHÜCO - 2 -SCHÜCO - 2 -

die Konstruktion ein und muß über Aufnahmenuten der HauptprofiIe abgeleitet werden. Um eine Strömungsverbindung zwischen den Aufnahmenuten der Sprossenprofile für das Sickerwasser und den Aufnahmenuten der Hauptprofile zu schaffen, müssen die Hauptprofile im Stoßbereich der Sprossenprofilei ausgeklinkt werden. Ferner müssen die Sprossenprofile der Kontur des HauptprofiIs angepaßt werden, damit der Oberboden der Hohl kammer der Sprossenprofile sich bis in den Bereich der zugeordneten Aufnahmenut des Hauptprofils erstreckt. Sofern die Ausklinkungen nicht sorgfältig durchgeführt werden, fließt bei einem Stau des Sickerwassers in der Aufnahmenut des Hauptprofils Sickerwasser in die Hohlkammer des Sprossenprofils. Hierdurch können sich Undichtigkeiten an den Verbindungsstellen des Sprossenprofils mit weiteren Bauteilen ergeben.the structure and must be drained off via the receiving grooves of the main profiles. In order to create a flow connection between the receiving grooves of the rung profiles for the seepage water and the receiving grooves of the main profiles, the main profiles must be notched in the joint area of the rung profiles. Furthermore, the rung profiles must be adapted to the contour of the main profile so that the top of the hollow chamber of the rung profiles extends into the area of the associated receiving groove of the main profile. If the notches are not carried out carefully, if the seepage water accumulates in the receiving groove of the main profile, seepage water will flow into the hollow chamber of the rung profile. This can lead to leaks at the connection points of the rung profile with other components.

Die Hauptprofile der bekannten Konstruktion weisen Aufnahmerinnen für Kondenswasser auf, das sich an den Scheibenrändern bildet und dann in diese Aufnahmerinnen fließt. Der Unterboden der Hohlkammer der Sprossenprofile erstreckt sich bis in den Bereich der zugeordneten Aufnahmerinne für das Kondenswasser des Hauptprofils, so daß bei einem Rückstau in der Aufnahmerinne des Hauptprofils Kondenswasser in die Hohlkammer des Sprossenprofils eindringen kann.The main profiles of the known design have collecting channels for condensate, which forms on the edges of the panes and then flows into these collecting channels. The underside of the hollow chamber of the rung profiles extends into the area of the associated collecting channel for the condensate of the main profile, so that if there is a backup in the receiving channel of the main profile, condensate can penetrate into the hollow chamber of the rung profile.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fassade oder ein Dach der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß zur Ableitung des Sickerwassers aus den Aufnahmenuten der SprossenprofiIe in die Aufnahmenuten der Hauptprofile im Stoßbereich zwischen den Sprossenprofilen und den Hauptprofilen Ausklinkungen in den Nutwandungen der Hauptprofile vermieden und bei Stauungen im Entwässerungssystem für das Kondenswasser und für das Sickerwasser das Eindringen von Wasser in die Hauptkammer der Sprossenprofile unterbunden wird.The invention is based on the object of designing a facade or a roof of the type mentioned at the beginning in such a way that, in order to drain the seepage water from the receiving grooves of the rung profiles into the receiving grooves of the main profiles in the joint area between the rung profiles and the main profiles, notches in the groove walls of the main profiles are avoided and, in the event of blockages in the drainage system for the condensate and seepage water, the penetration of water into the main chamber of the rung profiles is prevented.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruches 1 gelöst.This problem is solved by the features of the characterizing part of patent claim 1.

SCHÜCO - 3 -SCHÜCO - 3 -

Die Trennung der Entwässerung des Kondenswassers von der Entwässe- '{'■ ' rung des Sickerwassers ist so gestaltet, daß die Hauptprofile nicht ' mit Ausklinkungen versehen, somit nicht weiterbearbeitet zu werden . 5 brauchen. Ferner ist sichergestellt, daß auch bei einem Rückstau des Wassers in den Aufnahmerinnen bzw. in den Aufnahmenuten kein Wasser in die Hauptkammern der Haupt- und oder Sprossenprofile eindringen kann und eine Wasserdichtigkeit der Konstruktion an den Verbindungsstellen der Haupt- und der Sprossenprofile mit anderen Bauteilen ge-■j (·; 10 währleistet ist.The separation of the drainage of the condensate from the drainage of the seepage water is designed in such a way that the main profiles do not need to be provided with notches and thus do not need to be further processed. Furthermore, it is ensured that even if water backs up in the receiving channels or in the receiving grooves, no water can penetrate into the main chambers of the main and / or rung profiles and that the watertightness of the construction at the connection points of the main and rung profiles with other components is guaranteed.

(Weitere Kennzeichen und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchert und der folgenden Beschreibung der in den Zeichnun-% gen dargestellten Konstruktion.(Further characteristics and features of the invention emerge from the subclaims and the following description of the invention shown in the drawings. construction shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Teilansicht einer Fassade oder eines Daches nach der Neuerung, und zwar iri perspektivischer Darstellung,Fig. 1 a partial view of a facade or a roof after the innovation, in perspective view,

Fig. 2 ein Sprossenprofil im Querschnitt,Fig. 2 a rung profile in cross section,

Fig. 3 eine Stoßverbindung, bestehend aus zwei Sprossenprofilen und einem Hauptprofil im Vertikalschnitt,Fig. 3 a butt joint consisting of two rung profiles and a main profile in vertical section,

Fig. 4 ein Hauptprofil mit zugeordneter Isolierverglasung im Vertikalschnitt. Fig. 4 a main profile with associated insulating glazing in vertical section.

• · ■· ■

SCHOCO - 4 -CHOCOLATE - 4 -

Bei der erfindungsgemäßen Metall-Glas-Ausführung einer Fassade oder eines Daches, wie sie in den Fig. 1 bis 4 aufgezeigt 1st, weisen die in Abstand und parallel zueinander verlaufenden Hauptprofile 15 eine Hohlkammer 17 auf, deren Oberboden 18 die Böden der Aufnahmenuten 19 für das Sickerwasser und der Aufnahmerinnen 20 für das Kondenswasser bildet. Die Böden der Aufnahmenuten und der Aufnahmerinnen fluchten miteinander.In the metal-glass design of a facade or roof according to the invention, as shown in Figs. 1 to 4, the main profiles 15, which are spaced apart and parallel to one another, have a hollow chamber 17, the upper floor 18 of which forms the bottoms of the receiving grooves 19 for the seepage water and the receiving channels 20 for the condensate water. The bottoms of the receiving grooves and the receiving channels are aligned with one another.

Die Aufnahmenuten 19 der Hauptprofile für das Sickerwasser werden in der ftittelebene durch einen Steg 21 begrenzt, der in dem aargestellten Ausführungsbeispiel mit einer Schraubnut 22 einstückig ist. In dieser Schraubnut werden Befestigungsschrauben 23 der Deckprofile 24 festgelegt.The receiving grooves 19 of the main profiles for the seepage water are limited in the middle plane by a web 21, which in the embodiment shown is one piece with a screw groove 22. Fastening screws 23 of the cover profiles 24 are fixed in this screw groove.

Die äußeren Längsränder der Aufnahmenuter. 19 der Hauptprofile 16 für das Sickerwasser werden durch Verankerungsnuten 25 für Dichtungsleisten 26 gebildet. An diesen Dichtungsleisten 26 stützen sich die Scheibenränder der Scheiben 27 ab, die vorzugsweise als Isolierglasscheiben ausgebildet sind.The outer longitudinal edges of the receiving grooves 19 of the main profiles 16 for the seepage water are formed by anchoring grooves 25 for sealing strips 26. The edges of the panes 27, which are preferably designed as insulating glass panes, are supported on these sealing strips 26.

Auch die Sprossenprofile 28, die zusammen mit den zugeordneten Deckprofilen 29,den Hauptprofilen 16 und den zugeordneten Deckprofilen das Rahmenwerk bilden, dessen Felder durch Scheiben 27 oder durch andere Füllungsplatten ausgefüllt sind, sind ebenfalls wie die Hauptpro file 16 als Hohlkammerprofile ausgebildet. Die SprossenprofiIe 28 weisen eine Hauptkammer 30 und eine Nebenkammer 31 auf. Die Sprossenprofile 28 sind mit Aufnahmenuten 32 für das Sickerwasser versehen. In dem Ausführungsbeispiel, das in den Fig.&igr; bis 4 dargestellt ist, werden die Aufnahmenuten 32 für das Sickerwasser mittig durch eine Schraubnut 33 begrenzt. In dieser Schraubnut werden die Befestigungsschrauben 34 der Deckprofile 29 festgelegt.The rung profiles 28, which together with the associated cover profiles 29, the main profiles 16 and the associated cover profiles form the framework, the fields of which are filled by panes 27 or other filling panels, are also designed as hollow chamber profiles like the main profiles 16. The rung profiles 28 have a main chamber 30 and a secondary chamber 31. The rung profiles 28 are provided with receiving grooves 32 for the seepage water. In the embodiment shown in Figs. 1 to 4, the receiving grooves 32 for the seepage water are limited in the middle by a screw groove 33. The fastening screws 34 of the cover profiles 29 are fixed in this screw groove.

&agr; aa ihm · &igr; · ·&agr; aa him · &igr; · ·

SCHOco - 5 ~SCHOco - 5 ~

Die Aufnahmenuten 32 werden an den Längsrändern durch Verankerungsnuten 35 für Dichtungsleisten 36 begrenzt. Aus der Fig. 1 ergibt sich, daß die Dichtungsleisten 36, an denen sich im Bereich der Sprossen die Scheibenränder oder die Ränder von Füllungsplatten abstützen, eine geringere Bauhöhe aufweisen als die Dichtungsleisten 26 der Hauptprofile.The receiving grooves 32 are limited at the longitudinal edges by anchoring grooves 35 for sealing strips 36. From Fig. 1 it can be seen that the sealing strips 36, on which the edges of the panes or the edges of the filling panels are supported in the area of the rungs, have a lower overall height than the sealing strips 26 of the main profiles.

In den Eckbereichen* in denen die Dichtungsleisten 26 und 36 zusammenstoßen, wird die Ecke vorzugsweise durch ein Formteil aus Gummi oder Kunststoff gebildet, das mit seinen Schenkeln in die Verankerungsnuten 25 bzw. 35 eingreift. Mit diesen Schenkeln werden die Dichtungsleisten 26,36 durch einen Kleber verbunden. In the corner areas* where the sealing strips 26 and 36 meet, the corner is preferably formed by a molded part made of rubber or plastic, the legs of which engage in the anchoring grooves 25 and 35 respectively. The sealing strips 26, 36 are connected to these legs using an adhesive.

Bei den Sprossenprofilen 28 ist die Nebenkammer 31 zwischen den Aufnahmerinnen 37 für das Kondenswasser angeordnet. Der Boden 38 der Nebenkammer 31 fluchtet mit den Böden 39 der Aufnahmerinnen 37. Die Boden 38 und 39 stützen sich, wie sich aus der Fig. 3 ergibt, am oberen Längsrand 40 der Aufnahmerinnen 20 für das Kondenswasser des Hauptprofils ab. Aus der Fig. 3 ergibt sich auch, daß zwar die Sprossenprofile 28 dem Hauptprofil 16 im Stoßbereich angepaßt werden müssen, daß jedoch in den Hauptprofilen keine Ausklinkungen, Ausstanzungen oder dergleichen vorzusehen sind.In the case of the rung profiles 28, the secondary chamber 31 is arranged between the receiving grooves 37 for the condensate. The base 38 of the secondary chamber 31 is aligned with the bases 39 of the receiving grooves 37. The bases 38 and 39 are supported, as can be seen from Fig. 3, on the upper longitudinal edge 40 of the receiving grooves 20 for the condensate of the main profile. It can also be seen from Fig. 3 that the rung profiles 28 must be adapted to the main profile 16 in the joint area, but that no notches, punched-outs or the like are to be provided in the main profiles.

Die Böden 41 der Aufnahmenuten 32 der Sprossenprofile für das Sickerwasser und die Böden 42 der Verankerungsnuten 35 fluchten miteinander und erstrecken sich im Stoßbsreich bis zum oberen Begrenzungsrand der Aufnahmenuten 19 der HauptprofiIe 16. In diesem Stoßbereich liegen die genannten Böden auf den oberen Begrenzungsrändern der Verankerungsnuten 25 für die Dichtungsleisten 26. The bottoms 41 of the receiving grooves 32 of the rung profiles for the seepage water and the bottoms 42 of the anchoring grooves 35 are aligned with each other and extend in the joint area up to the upper boundary edge of the receiving grooves 19 of the main profiles 16. In this joint area, the aforementioned bottoms lie on the upper boundary edges of the anchoring grooves 25 for the sealing strips 26.

Aus der Fig. 3 ergibt sich, daß das Sickerwasser aus den Aufnahmenuten 32 der Sprossenprofile in die Aufnahmenuten 19 fließen kann und daß ferner das Kondenswasser aus den Aufnahmerinnen 37 der Sprossenprofi-Ie 28 in die Aufnahmerinnen 20 der HauptprofiIe einfließen kann. BeiFrom Fig. 3 it can be seen that the seepage water from the receiving grooves 32 of the rung profiles can flow into the receiving grooves 19 and that furthermore the condensate water from the receiving grooves 37 of the rung profiles 28 can flow into the receiving grooves 20 of the main profiles.

na B 4·· 4· n/a B 4·· 4·

SCHOCO - 6 -CHOCOLATE - 6 -

einem Stau in den Aufnahmerinnen kann zwar Kondenswasser in die Nebenkammer 31 der Sprossenprofile einströmen, jedoch gelangt kein Wasser in die Hauptkamner 30 der Sprossenprofile. If there is a blockage in the receiving channels, condensate can flow into the secondary chamber 31 of the rung profiles, but no water can reach the main chamber 30 of the rung profiles.

Aus den Fig, 1 und 4 ergibt sich, dafc die Schraubnuten 22 und 33 in dem dargestellten Ausführungsbeispiel sich nur über die Dicke einer Glasscheibe der Isolierverglasung erstrecken und daß zur Vergrößerung des Fslzgrundes über die gesamte Dicke der Isolierverglasung eine Profilleiste 41aaus Kunststoff vorgesehen ist. Diese Profilleiste weist einen Befestigungsfuß 42aauf, der mit Rastzungen 43 ausgestattet ist, die Innenrippen der Schraubnut 22 bzw. 33 hintergreifen.From Figs. 1 and 4 it can be seen that the screw grooves 22 and 33 in the embodiment shown extend only over the thickness of one pane of glass of the insulating glazing and that a profile strip 41a made of plastic is provided to enlarge the base of the edge over the entire thickness of the insulating glazing. This profile strip has a fastening foot 42a which is equipped with locking tongues 43 which engage behind the inner ribs of the screw groove 22 or 33.

Die Profilleiste 41aweist eine Ininenkammer 43aauf, die durch einen Steg 44 an der dem Befestigungsfuß abgewandten Seite begrenzt ist. Von diesem Steg erstrecken sich Leisten 45, die am freien Ende mit einem Wulstrand 46 versehen sind. An diesem Wulstrand stützt sich eine Trägerfolie 47 ab, die an dir dem Scheibenrand oder dem Rand einer Füllungsplatte zugewandten Seite mit einer Dichtungsmasse beschichtet ist.The profile strip 41a has an interior chamber 43a, which is delimited by a web 44 on the side facing away from the fastening foot. Strips 45 extend from this web, which are provided with a beaded edge 46 at the free end. A carrier film 47 is supported on this beaded edge, which is coated with a sealing compound on the side facing the edge of the pane or the edge of a filling panel.

An der Profilleiste 41akönnen sich Klotzungsstücke für die Festlegung der einzelnen Glasscheiben abstützen.The profile strip 41a can be used to support blocking pieces for securing the individual glass panes.

Der Trägerfolie 47, die an der den Scheibenrändern zugewandten Seite mit einer Dichtungsmasse beschichtet ist, kommt die Aufgabe zu, das Eindringen von Sickerwasser weitgehend zu unterbinden. Die Trägerfolie bildet einen Streifen, dessen Breite und dessen Länge öer Breite und der Länge der zugeordneten Deckprofile 24 bzw. 29 entspricht. Die an den Deckprofijen festgelegten Dichtungsleisten 48 stützen sich an der Trägerfolie/und drücken unter dem Einfluß des Andruckes der Befestigungsschrauben die Dichtungsmasse auf den Scheibenrand.The carrier film 47, which is coated with a sealing compound on the side facing the edges of the panes, has the task of largely preventing the penetration of seepage water. The carrier film forms a strip whose width and length correspond to the width and length of the associated cover profiles 24 and 29. The sealing strips 48 fixed to the cover profiles are supported on the carrier film and, under the influence of the pressure of the fastening screws, press the sealing compound onto the edge of the pane.

Im Kreuzungsbereich der Deckprofile werden zwei mit Dichtungsmasse an der der Verglasung zugewandten Seite belegte Streifen der Trägerfolie überei nandergel egt.In the intersection area of the cover profiles, two strips of the carrier film, covered with sealing compound on the side facing the glazing, are placed on top of each other.

SCHÖCOSCHÖCO

Damit es an der Außenseite der Fassade oder des Daches im Bereich der Ecken, die durch die Deckprofile 24 und 29 gebildet werden, nicht zu Wasserstauungen kommt, wird zwi-schen den Deckprofilen 29, die mit den Sprossenprofilen verschraubt sind und den Deckprofilen 24 ein Ablaufspalt 49 vorgesehen,To prevent water build-up on the outside of the facade or roof in the area of the corners formed by the cover profiles 24 and 29, a drainage gap 49 is provided between the cover profiles 29, which are screwed to the rung profiles, and the cover profiles 24.

Im Bereich der Stirnfläche der Deckprofile 25, durch die der Ablaufspalt begrenzt wird, ist zwischen den Dichtungsleisten, die ^n den genannten Deckprofil en verankert sind,und dem eigentlichen Deckprofil eine öffnung vorhanden, die durch Dichtungsmasse verschlossen werden muß.In the area of the front surface of the cover profiles 25, by which the drainage gap is limited, there is an opening between the sealing strips, which are anchored to the cover profiles mentioned, and the actual cover profile, which opening must be closed with sealing compound.

Claims (12)

SCHOCO - 1 - SchutzansprücheSCHOCO - 1 - Protection claims 1. Fassade oder Dach in einer Metall-Glas-Ausführung, bestehend aus einem Metallrahmenwerk, dessen Rahmenfelder mit Glasscheiben versehen1. Facade or roof in a metal-glass design, consisting of a metal framework, the frame panels of which are fitted with glass panes /~\ sind, wobei das Metall rahmenwerk an der Gebäudeseite sich aus Hauptprofilen und aus quer dazu sich erstreckenden Sprossenprofilen und an der Außenseite aus die Scheibenränder abdeckenden, mit den Hauptprofilen oder den Sprossenprofilen verschraubten Deckprofilen zusammengesetzt, die Hauptprofile, die Sprossenprofile und die Deckprofile Verankerungsnuten für an den Scheibenrändern sich abstützenden Dichtungsleisten aufweisen und die Hauptproffle und die Sprossenprofile mit Aufnahmerinnen iür Kondenswasser und Aufnahmenuten für Sickerwasser versehen und als Hohl kammerprofile ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (41) der Aufnahmenuten. (32) der Sprossenprofile (28) für das Sickerwasser sich bis zum oberen Rand der zugeordneten Aufnahmenuten (19) des Hauptprofils (16) für das Sickerwasser erstreckt und sich an diesem oberen /~\ , the metal framework on the building side being composed of main profiles and transversely extending sash profiles and on the outside of cover profiles covering the edges of the panes and screwed to the main profiles or the sash profiles, the main profiles, the sash profiles and the cover profiles having anchoring grooves for sealing strips supported on the edges of the panes and the main profiles and the sash profiles being provided with receiving channels for condensate and receiving grooves for seepage water and being designed as hollow chamber profiles, characterized in that the bottom (41) of the receiving grooves (32) of the sash profiles (28) for the seepage water extends to the upper edge of the associated receiving grooves (19) of the main profile (16) for the seepage water and is fixed to this upper edge. ( ) Rand abstützt, und die Sprossenprofile (28) eine Hauptkammer (30, die unterhalb des Bodens der Aufnahmerinnen für das Kondensat und unterhalb einer zwischen den Aufnahmerinnen (37) für das Kondensat angeordneten Hebenkammer (31) liegt, deren Boden (38) mit den Böden (39) der Aufnahmennnen (37) fluchtet und der Boden (38) der Nebenkammer sowie die Böden (39) der Aufnahmerinnen für das Kondenswasser sich am oberen Längsrand (40) der Aufnahmerinnen (20) für das Kondenswasser de" Hauptprofils abstützen.( ) edge, and the rung profiles (28) form a main chamber (30) which is located below the bottom of the condensate receiving channels and below a lifting chamber (31) arranged between the condensate receiving channels (37), the bottom (38) of which is flush with the bottoms (39) of the receiving channels (37) and the bottom (38) of the secondary chamber and the bottoms (39) of the condensate receiving channels are supported on the upper longitudinal edge (40) of the condensate receiving channels (20) of the main profile. 2. Fassade oder Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Längsränder der Aufnahmenuten (19) der Hauptprofile (16) für das Sickerwasser durch die Verankerungsnuten (25) für die Dichtungs-2. Facade or roof according to claim 1, characterized in that the outer longitudinal edges of the receiving grooves (19) of the main profiles (16) for the seepage water are separated by the anchoring grooves (25) for the sealing SCHÖCO - 2 -SCHÖCO - 2 - leisten (26) gebildet sind und die Verankerungsnuten für die Dichtungsleisten der Sprossenprofile die gleiche Höhenlage wie die Aufnahmenuten (32) für das Sickerwasser der Sprossenprofile aufweisen und im Überlappungsbereich sich die Böden der Verankerungsnuten für die Dichtungsleisten der Sprossenprofile auf den Verankerungsnuten der Hauptprofile abstützen.strips (26) are formed and the anchoring grooves for the sealing strips of the rung profiles have the same height as the receiving grooves (32) for the seepage water of the rung profiles and in the overlap area the bottoms of the anchoring grooves for the sealing strips of the rung profiles are supported on the anchoring grooves of the main profiles. 3. Fassade oder Dach nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei den Hauptprofilen (IG) die-Böden der Aufnahmerinnen (20) für das Kondenswasser und die Böden der Aufnahmenuten (19) für das Sikkerwasser miteinander fluchten und zusammen den Oberboden (18) einer Hohlkammer (17) des Hauptprofils bilden.3. Facade or roof according to claim 1 or 2, characterized in that in the main profiles (IG) the bottoms of the receiving channels (20) for the condensate water and the bottoms of the receiving grooves (19) for the seepage water are aligned with one another and together form the upper floor (18) of a hollow chamber (17) of the main profile. 4. Fassade oder Dach nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurcu gekennzeichnet, daß die Aufnahmenuten (19) der Hauptprofile für das Sickerwasser mittig durch einen Steg (21) begrenzt sind, der mit einer Schraubnut (22) einstückig ist.4. Facade or roof according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving grooves (19) of the main profiles for the seepage water are delimited centrally by a web (21) which is in one piece with a screw groove (22). 5. Fassade oder Dach nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei den Sprossenprofilen zur mittigen Begrenzung der Aufnahmenuten (32) für das Sickerwasser eine Schraubnut (33) vorgesehen ist.5. Facade or roof according to one of claims 1 to 4, characterized in that a screw groove (33) is provided in the rung profiles for centrally delimiting the receiving grooves (32) for the seepage water. 6. Fassade oder Dach nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß in die Schraubnuten (22,23) der Haupt- und der Sprossenprofile ein Befestigungsfuß (42a) einer Profilleiste (41a) aus Kunststoff eingreift, die sich über die gesamte Dicke der Isolierverglasung erstreckt.6. Facade or roof according to claims 4 and 5, characterized in that a fastening foot (42a) of a profile strip (41a) made of plastic, which extends over the entire thickness of the insulating glazing, engages in the screw grooves (22, 23) of the main and lattice profiles. 7. Fassade oder Dach nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsfuß Rastzungen (43) aufweist, die Innenrippen der Schraubnut (22,33) hintergreifen.7. Facade or roof according to claim 6, characterized in that the fastening foot has locking tongues (43) which engage behind the inner ribs of the screw groove (22, 33). SCHÜCO - 3 -SCHÜCO - 3 - 8. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Stoßbereich zwischen der Stirnfläche eines an einem Sprossenprofil befestigten Deckprofils und dem durchgehenden, mit dem Hauptprofil verschraubten Deckprofil ein Ablaufspalt (49) fUr Wasser vorgesehen 1st. \ 8. Facade or roof according to one of the preceding claims, characterized in that a drainage gap (49) for water is provided in the joint area between the front face of a cover profile attached to a rung profile and the continuous cover profile screwed to the main profile . 9. Fassade oder Dach nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge- j kennzeichnet, daß die an den Deckprofilen festgelegten Dichtungslei- j sten (48) sich an einem der Breite .und der Länge der Deckprofile ent-9. Facade or roof according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sealing strips (48) fixed to the cover profiles are located at a point corresponding to the width and the length of the cover profiles. r sprechenden Streifen einer Trägerfolie (47) abstützen, die auf der den Scheibenrändern zugewandten Seite mit einer Dichtungsmasse beschichtet ist. r corresponding strip of a carrier film (47) which is coated with a sealing compound on the side facing the edges of the panes. 10. Fassade oder Dach nach Anspruch 8, dadurcfytjekennzeichnet, daß im Kreuzungsbereich der Deckprofile zwei mit Dichtungsmasse an der der Verglasung zugewandten Seite belegte Streifen der Trägerfolie übereinander gelegt sind.10. Facade or roof according to claim 8, characterized in that in the intersection area of the cover profiles two strips of the carrier film covered with sealing compound on the side facing the glazing are placed one above the other. 11. Fassade oder Dach nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Ablaufsspalts (49) die öffnung in der Stirnfläche des mit dem Sprossenprofil verschraubten Deckprofils durch Dichtungsmasse verschlossen ist.11. Facade or roof according to claim 8, characterized in that in the area of the drainage gap (49) the opening in the front face of the cover profile screwed to the rung profile is closed by sealing compound. 12. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß im Eckbereich der aufeinandertreffenden Dichtungsleisten eine als Formteil ausgebildete Dichtungsecke vorgesehen ist, mit deren in die Verankerungsnuten (25,35} eingreifenden Schenkel die Dichtungsleisten (26,36) verbunden sind.12. Facade or roof according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that in the corner area of the meeting sealing strips a sealing corner designed as a molded part is provided, with the legs of which engaging in the anchoring grooves (25, 35) the sealing strips (26, 36) are connected.
DE8416009U 1984-05-25 1984-05-25 FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION Expired DE8416009U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8416009U DE8416009U1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843419538 DE3419538A1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION
DE8416009U DE8416009U1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8416009U1 true DE8416009U1 (en) 1987-06-04

Family

ID=25821541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8416009U Expired DE8416009U1 (en) 1984-05-25 1984-05-25 FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8416009U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0324927A2 (en) * 1988-01-18 1989-07-26 SCHÜCO International KG Attachment for insulating glass panes of an outer wall or roof glazing
EP0692586A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-17 Raico Bautechnik GmbH Facade
WO2000055451A1 (en) * 1999-03-17 2000-09-21 Ultraframe (Uk) Limited Roof construction
WO2011073612A3 (en) * 2009-12-16 2012-03-01 Solar Century Holdings Ltd Securing a solar energy collection device as part of a weatherproof roof

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0324927A2 (en) * 1988-01-18 1989-07-26 SCHÜCO International KG Attachment for insulating glass panes of an outer wall or roof glazing
DE3801186A1 (en) * 1988-01-18 1989-07-27 Schueco Int Gmbh & Co FASTENING FOR INSULATING GLASS PANELS FOR EXTERNAL WALL OR ROOF GLAZING
EP0324927A3 (en) * 1988-01-18 1991-02-20 SCHÜCO International KG Attachment for insulating glass panes of an outer wall or roof glazing
EP0692586A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-17 Raico Bautechnik GmbH Facade
WO2000055451A1 (en) * 1999-03-17 2000-09-21 Ultraframe (Uk) Limited Roof construction
WO2011073612A3 (en) * 2009-12-16 2012-03-01 Solar Century Holdings Ltd Securing a solar energy collection device as part of a weatherproof roof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0162227B2 (en) Face or roofing of the metal-glasspane type
DE2328665A1 (en) LIGHT HOUSE COVER
DE19601505C1 (en) Glass rim bracket
EP1346112A2 (en) Facade and/or roof with a sealing strip with a filling piece
DE8415881U1 (en) PLASTIC WINDOW OR PLASTIC DOOR
DE4438911A1 (en) Panel system for floors, especially outdoors and in damp rooms
DE3048744C2 (en)
DE2806104C2 (en)
CH677252A5 (en)
EP0169340B1 (en) Front or covering construction consisting of metal and glass panes
DE8416009U1 (en) FACADE OR ROOF IN A METAL-GLASS VERSION
DE9302781U1 (en) Plug-in weatherstrip seal for windows, doors or facades to be glazed from the outside
DE4124820C1 (en) Metal or glass facade or roof - has main glazing bars with sealing strips cut-out to accommodate cross-bars
WO2002053856A1 (en) Façade and/or roof and sealing strip
DE2806025A1 (en) Sealed composite glazed door or window frame - has holding frame or profile battens clipped onto angular retaining units
DE3448293C2 (en) Metal and glass roof
EP1020576A2 (en) Fassade or glazed roof with a framework of mullion and transom profiles
DE19613044A1 (en) Post-rung construction
DE7710134U1 (en) WINDOW SILL WITH LATERAL END CAPS
DE2550520A1 (en) Swimming pool rim attachment with overflow gutter - has overlapped H-sections with inverted retainer base clamping plastics liner sheet
DE8102891U1 (en) PLASTIC BUILDING PLATE FOR MANUFACTURING WALLS
EP0340473B1 (en) Curtain wall
DE7906560U1 (en) FRAME FOR WOODEN WINDOW
DE9416175U1 (en) Arrangement of a translucent roof
DE9109230U1 (en) Facade or roof in a metal-glass design