DE8405992U1

DE8405992U1 - BEVERAGE COOLER

Info

Publication number: DE8405992U1
Application number: DE19848405992
Authority: DE
Original assignee: GOERGENS GEB ITZEN MONIKA; GOERGENS WERNER 5000 KOELN DE
Current assignee: GOERGENS GEB ITZEN MONIKA; GOERGENS WERNER 5000 KOELN DE
Priority date: 1984-02-28
Filing date: 1984-02-28
Publication date: 1984-05-24

Description

,· > · · I I · Il III), ·> · I I · Il III)

ί . VON KREISLER SCHONWALD EISHOLD FUESί. VON KREISLER SCHONWALD EISHOLD FUES

VON KREISLER KELLER SELTING WERNERFROM KREISLER KELLER SELTING WERNER PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS Anmelder; Dr.-Ing.von Kreisler11973 Applicant; Dr.-Ing. von Kreisler11973 Dr.-Ing. K. W. Eishold 11981Dr.-Ing. K. W. Eishold 11981

Dr.-Ing. K. Schönwald Monika Görgens geb. Itzen Dr.lF.FuesDr.-Ing. K. Schönwald Monika Görgens née Itzen Dr.lF.Fues

DipL-Chem. Alek von KretskrDipL-Chem. Alek from Kretskr

Werner Görgens DipL-Chem. Carola KdlerWerner Görgens DipL-Chem. Carola Kdler

-,. _ .. β _,. DipL-lng. G. Setting- ,. _ .. β _ ,. DipL-lng. G. Setting

Alte Forststraße 35 Dr κ-fcWemerAlte Forststraße 35 Dr κ-fcWemer

5000 Köln 915000 Cologne 91

DBCHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOFDBCHMANNHAUS AT THE MAIN RAILWAY STATION

D-5000 KOLN VD-5000 KOLN V

27. Februar 1984 Sg/rkFebruary 27, 1984 Sg / rk

GetränkekühlerBeverage cooler

Die Erfindung betrifft einen Getränkekühler, bestehend aus einem Gefäß mit umlaufender Seltenwand und einer Bodenwand.The invention relates to a beverage cooler, consisting of a vessel with a circumferential rare wall and a Bottom wall.

Zum Kühlen von Getränken, wie Wein, Sekt o.dgl., benutzt man in der Regel Eiskübel, die bis zu einer gewissen Höhe mit Eis gefüllt werden, in das dann eine Flasche hineingestellt wird. Das Kühlen bzw. Kühlhalten von Getränken mit Eis erfordert aber zunächst die Vorbereitung von Eis, wozu eine entsprechende Gefriereinrichtung erforderlich ist. Nachteilig ist ferner, daß den Getränkebehältern, die auf diese Weise gekühlt werden, in erheblichem Umfang Wasser anhaftet, das anschließend abtropft.For cooling beverages such as wine, champagne or the like. Used usually ice buckets, which are filled with ice to a certain height, are then filled with a bottle is placed in it. However, cooling or keeping drinks cold with ice requires preparation first of ice, for which an appropriate freezer is required. Another disadvantage is that the beverage containers, which are cooled in this way, adheres to a considerable extent water, which then drips off.

til I II·· Itil I II ·· I

TtWof'(CKpni^OfO -jhi«»' faJtftjr !Upj d _#T.(^fomm·. Dompdtent KilnTtWof '(CKpni ^ OfO -jhi «»' faJtftjr! Upj d _# T. (^ Fomm ·. Dompdtent Kiln

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Getränke^ kühler der eingangs genannten Art zu schaffen, der als Tischgerät einfach und handlich zu benutzen ist und ohne Eis auskommt.The invention is based on the object of a beverage ^ To create cooler of the type mentioned, which is easy and handy to use as a tabletop device and without Ice cream gets by.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß das Gefäß aus Keramikmaterial besteht und an seiner Innenseite eine wasseraufsaugende poröse Struktur aufweist und daß die Außenseite mit einer im wesentlichen wasserundurchlässigen Beschichtung versehen ist.The solution to this problem is, according to the invention, that the vessel is made of ceramic material and has a water-absorbent porous structure on its inside and that the outside is provided with a substantially water-impermeable coating.

Ein derartiger Getränkekühler hat eine relativ große mit Wasser benetzbare Porenfläche an der Innenseite. Das Wasser verdampft hier und durch die entstehende Verdunstungskälte wird der in das Gefäß hineingestellte Getränkebehälter, z.B. eine Flasche, Dose o.dgl., gekühlt. Die Tatsache, daß die Wand des Gefäßes mit Wasser vollgesogen ist, hat zur Folge, daß nach dem Verdunsten der Oberflächenschicht neues Wasser aus der Wand heraus an die Innenseite des Gefäßes gelangt, so daß das verdunstete Wasser ständig aus der porösen Wand heraus durch neues Wasser ersetzt wird. Der Getränkekühler hat somit eine erhebliche Langzeitwirkung, ohne daß sein Kühlvermögen mit der Zeit nachläßt. Dadurch, <5aß die Außenseite des Gefäßes mit einer wasserundurcialässigen Beschichtung, z.B. einer Glasur, versehen ist, kann das in der Wand befindliche äüfgesäugt;e Wasser¹ nicht nach außen hin verdunsten, sondern nahezu sämtliches Wasser verdunstet nach innen, also in Richtung auf den zu kühlenden Behälter.Such a beverage cooler has a relatively large pore area on the inside that can be wetted with water. The water evaporates here and the resulting cold evaporation cools the beverage container placed in the vessel, for example a bottle, can or the like. The fact that the wall of the vessel is soaked with water has the consequence that after the evaporation of the surface layer, new water comes out of the wall to the inside of the vessel, so that the evaporated water constantly out of the porous wall through new water is replaced. The beverage cooler thus has a considerable long-term effect without its cooling capacity deteriorating over time. Because the outside of the vessel is provided with a water-impermeable coating, e.g. a glaze, the water ¹ in the wall cannot evaporate outwards, but almost all of the water evaporates inwards, i.e. in the direction of the container to be cooled.

* * i * · * MlH* * i * * * MlH

* · · · · til ■ I I I I I I I Il ι * · · · · Til ■ IIIIIII Il ι

Der erfindungsgemäße Getränkekühler bietet weiterhin den Vorteil, daß die Kühlung über die gesamte Höhe des Gefäßes erfolgt. Die Kühlung ist also gleichmäßiger verteilt als eine Kühlung mit Eis, das ja nur auf den unmittelbar mit ihm in Berührung stehenden unteren Teil des Flüssigkeitsbehälters einwirken kann. Der erfindengsgemäße Getränkekühler benötigt keine externe Energie - weder zur Vorbereitung der Kühlung noch während der Kühlung. Der Grad der Kühlung hängt von der Umgebungstemperatur ab. Bei hohen Temperaturen erfolgt eine schnellere Verdunstung und somit eine intensivere Kühlung des eingestellten Behälters als bei niedrigen Temperaturen. Der Getränkekühler kann leicht mitgeführt und als Tischgerät verwendet werden. Vor seiner Benutzung wird er mit Wasser gefüllt, das man kurze Zeit, z.B. zwei Minuten, in die Wand des Gefäßes einziehen läßt. Danach wird das im Gefäß verbliebene Wasser ausgeschüttet und ein Getränkebehälter, z.B..eine Flasche, Dose o.dgl., in das Gefäß eingestellt» Zwischen der Wand des Gefäßes und derjenigen des Getränkebehälters sollte ein Abstand von mindestens etwa 1 cm bestehen, um die Verdunstung und Luftzirkulation zu ermöglichen. Die Wand des Gefäßes kühlt sich infolge der Verdunstung ab. Durch die an ihrer Außenseite vorgesehene wasserundurchlässige Beschichtung, die vorzugsweise aus einer glatten Glasur oder einem Lack besteht, wird auftreffen-* de Wärmestrahlung reflektiert. Die Beschichtung dient also nicht nur der Verhinderung des Verdampfens nach außen, sondern auch dem Fernhalten von Wärmestrahlung.The beverage cooler according to the invention also offers Advantage that the cooling over the entire height of the vessel he follows. The cooling is therefore more evenly distributed than cooling with ice, which only applies to the immediate area can act with it in contact lower part of the liquid container. The inventive one The beverage cooler does not require any external energy - neither to prepare for cooling nor during the Cooling. The degree of cooling depends on the ambient temperature. At high temperatures, a faster evaporation and thus more intensive cooling of the set container than with low ones Temperatures. The beverage cooler can easily be carried along and used as a tabletop device. Before using it it is filled with water, which is drawn into the wall of the vessel for a short time, e.g. two minutes leaves. Then the water remaining in the container is poured out and a beverage container, e.g. a bottle, Can or the like, placed in the vessel »Between the wall of the vessel and that of the beverage container there should be a distance of at least about 1 cm to allow evaporation and air circulation. The wall of the vessel cools down as a result of evaporation. Due to the waterproof one provided on its outside Coating, which preferably consists of a smooth glaze or varnish, will hit- * de reflects heat radiation. The coating therefore not only serves to prevent evaporation outside, but also to keep away heat radiation.

-·■ til Itf.- · ■ to Itf.

* · · ■ .SIt I ■ g t • ···· · > I tlt ·..* · · ■ .SIt I ■ g t • ···· ·> I tlt · ..

Die Herstellung des Keramikgefäßes erfolgt mit bekannten Brenntechniken. Zur Erzielung der wasseraufsaugenden porösen Struktur ist ed erforderlich, beim Brennen des Tons bestimmte Temperaturen nicht zu überschreiten, damit die Innenseite nicht dichtgesintert wird.The ceramic vessel is manufactured using known firing techniques. To achieve the water-absorbent porous structure is ed required not to exceed certain temperatures when firing the clay, so that the inside is not sintered tightly.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following, with reference to the drawings two embodiments of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Getränkekühlere undFig. 1 is a perspective view of a beverage cooler and

Fig. 2 eine Darstellung einer zweiten Ausführungsform des Getränkekühlers zum Kühlen von Bierdosen.2 shows a representation of a second embodiment of the beverage cooler for cooling beer cans.

Der in Fig. 1 dargestellte Getränkekühler dient zum Kühlen von Wein- und Bierflaschen. Er besteht aus Einern im wesentlichen zylindrischen Gefäß 10 mit einer umlaufenden Seitenwand 11 und einer Bodenwand 12. Die Oberseite ist offen. Die Wandstärke beträgt zwischen 5mm und 10mm.The beverage cooler shown in Fig. 1 is used to cool wine and beer bottles. It consists of ones substantially cylindrical vessel 10 with a circumferential Side wall 11 and a bottom wall 12. The top is open. The wall thickness is between 5mm and 10mm.

Die Innenseite 13 des Gefäßes 10 besteht aus einem rohen,The inside 13 of the vessel 10 consists of a raw,

undicht gebrannten Keramikscherben 13, der eine poröse Struktur hat und wasseraufnähmefähig ist. Die Außenseite ist mit einer eingebrannten wasserdichten Glasur 14 beschichtet. Das Gefäß 10 ist einstückig gefertigt und seine Wände sind durchgehend porös, mit Ausnahme der Glasierung 14. Die Wasseraufnahmefähigkeit desleaky ceramic shards 13, which has a porous structure and is water-absorbent. The outside is coated with a fired waterproof glaze 14. The vessel 10 is made in one piece and its walls are porous throughout, with the exception of glazing 14. The water absorbency of the

-S--S-

^! 2 ^! 2

Scherbens beträgt mindestens 2% pro m und Stunde. DiesShard is at least 2% per square meter and hour. this

bedeutet« daß ein Quadratmeter des Scherbens in einermeans «that one square meter of the shard in one

Stunde von einem Liter Wasser 20 cm aufsaugt.Absorbs 20 cm of one liter of water every hour.

ί Der Getränkekühler muß nicht notwendigerweise zylindrischί The beverage cooler does not necessarily have to be cylindrical

J₁ 5 gestaltet sein. Er kann auch hiervon abweichende Dekor-J ₁ 5 be designed. He can also use different decor

£ formen haben. Figur 2 zeigt eine Ausführungsform desHave £ shapes. Figure 2 shows an embodiment of the

^v Getränkekühlers, bei der das Gefäß 10' sich oerinofüoia ^v Beverage cooler in which the vessel 10 'is oerinofüoia

nach oben erweitert. Das Gefäß 10' ist zum Einsetzen einer Bierdose 15 von z.B. fünf Liter Inhalt bestimmt. I 10 Da das Gefäß 10· die gleiche Höhe hat wie die Dose 15,extended upwards. The vessel 10 'is for insertion a beer can 15 with a capacity of five liters, for example. I 10 Since the vessel 10 has the same height as the can 15,

f sind am oberen Gefäßrand an zwei einander entqeqen-f are at the upper edge of the vessel at two corresponding

I: qesetzten Stellen Greifausnehmunqen 16 vorqesehen, die I: set points 16 for gripping recesses, which

I es ermöqlichen, die Dose 15 an ihrem oberen Rand zuI make it possible to close the can 15 at its upper edge

I erqreifen, um sie aus dem Gefäß 10* herauszunehmen. ImI grasp to take them out of the vessel 10 *. in the

ι, 15 übriqen ist die Struktur des Gefäßes 10' die qleicheι, 15 rest of the structure of the vessel 10 'is the same

ί. wie dieieniqe des Gefäßes 10, d.h. die Wände bestehen ί. as dieieniqe of the vessel 10, ie the walls exist

* aus wasseraufsauqendem Keramikscherben, der außen mit* made of water-absorbing ceramic shards, the outside with

einer wasserundurchlässiqen Glasierunq 14 versehen ist.a water-impermeable glazing 14 is provided.

! Besondere Vorteile des Getränkekühlers bestehen darin,! The particular advantages of the beverage cooler are:

: 20 daß er mit natürlicher Verdunstunqskälte arbeitet und: 20 that he works with natural evaporation cold and

keine externe Enerqiezufuhr benötiqt, über einiqe Stunden eine wirksame Kühlunq des Getränkes bei qerinqen Kälteverlusten an die tfiaqebunq bewirkt, und daß der in ^s das Gefäß einqestellte Getränkebehälter nicht imno external Enerqiezufuhr benötiqt causes tfiaqebunq of the beverage at qerinqen refrigerant losses to the higher-einiqe hours an effective Kühlunq, and that the said vessel in einqestellte ^s beverage container not in

25 Flüssiqkeitsbad steht, so daß bei seiner Benutzung auch kein Wasser von ihm herabtropft.25 Liquid bath is in place so that no water drips off it when it is used.

Claims

··· * ·! Ill I · · · 1 * * * »It! 1 »I REQUIREMENTS:

1. Beverage cooler, consisting of a vessel with a circumferential side wall and a bottom wall, characterized in that the vessel (10,1O ¹ ) consists of ceramic material and on its inside (13) has a water-absorbent porous structure and that the outside with an im essential waterproof coating (14) is provided.

Beverage cooler according to Claim 1, characterized in that the inside (13) of the vessel (10, 10 ¹ ) has a water absorption capacity of at least 2% per m per hour.

3. Beverage cooler according to claim 1 or 2, dadurr, h characterized, that the essentially cylindrical vessel (10 *) at its edge gripping from recesses (16) for gripping an object placed in the vessel.

· * Il

4 11