DE8405149U1

DE8405149U1 - ADJUSTING DEVICE FOR SLIDING LEAF OF WINDOWS, DOORS OR. DGL.

Info

Publication number: DE8405149U1
Application number: DE19848405149U
Authority: DE
Original assignee: Siegenia Frank KG
Current assignee: Siegenia Aubi KG
Priority date: 1984-02-21
Filing date: 1984-02-21
Publication date: 1984-05-24
Also published as: ATE33871T1; EP0152791B1; DE3562399D1; EP0152791A2; EP0152791A3

Abstract

1. An actuating mechanism with a perpendicular control linkage for use in a movable sash forming part of a window or door or the like, which can be lifted for moving or lowered under its own weight into the closing position, said control linkage comprising a locking finger shaped in its cross section like a flat rectangle (3) guided movable within an essentially U-shaped carrier rail (1), provided with a locking slot (4) with an enlarged extremity (4'') behind the slotted recess (5) in the web (1') of the carrier rail, which may engage with its narrow section (4') with a locking element (6) forming a part of the fixed frame in a locking position, after its enlarged head section (8) protruding beyond the aperture in the web of the carrier rail and the enlarged extremity, featuring, in a certain distance behind the locking finger (3) a slide (10) which is guided within the carrier rail (1) and kept with the locking finger (3) in a counteracting actuating mechanism (11) wherein the slide (10) supports an abutment (12), located diagonally to its direction of movement, guided in the area of the slotted recess (5) in the web (1') of the carrier rail (1) as a minimum until having nearly reached the rear side of the locking finger (3), the arrangement being such that the projecting section (8) of the locking element (6) of the casement protrudes behind the locking finger (3) (Fig. 2 and 3), whereas the abutment (12) is engaged below.

Description

84 104 G84 104 G

Anmelder ι SIECENIA-FRANK KG, Elsennüttenstf. 22,Applicant ι SIECENIA-FRANK KG, Elsennüttenstf. 22

5900 Siegen 1 ANR. ι 1 004 8085900 victories 1 ANR. ι 1 004 808

Stellvorrichtung für Schiebeflügel von Fenstern, Türen otf. dgl.Adjusting device for sliding sashes of windows, doors otf. like

Die Neuerung betrifft eine Stellvorrichtung mit einem lotrechten Betätigungsgestänge für zum Verschieben anhebbare und zum Schließen unter ihrem Eigengewicht absenkbare Schiebeflügel von Fenstern» Türen od» dgl.» bei der das Betätigungsgestänge in Form einer im Querschnitt flach-rechteckigen Treibstange in einem im Querschnitt im wesentlichen Unförmigen Stulpprofil verschiebbar geführt ist» die hinter einem langlochaftigen Durch* bruch im Steg des Stulpprofils einen Verriegelungssehlitz mit einem erweiterten Endteil aufweist, der mit seinem verengten Teil mit einem am feststehenden Rahmen angeordneten Riegelglied in liiegeleifigrlff bfftigbar ist» naehitero dieses mit einem verdeckten Köpfteil durch den Durchbruch im Steg des Stulpprofils und den erweiterten Endteil getreten ist»The innovation relates to an adjusting device with a vertical Actuating linkage for sliding sashes that can be raised to move and lowered under their own weight to close of windows »doors or the like» in which the operating linkage in the form of a drive rod with a flat, rectangular cross-section in a faceplate profile that is essentially misshapen in cross-section is slidably guided »behind a long hole-like passage * break in the web of the forend profile with a locking seat having a widened end part which, with its narrowed part, is connected to a locking member arranged on the stationary frame in liiegeleifigrlff it is possible to see »naehitero this with a concealed Head part through the opening in the web of the faceplate and the extended end part has entered »

Eine Stellvorrichtung dieser Gattung ist bereits bekannt durch die DE-OS 22 0«An adjusting device of this type is already known from the DE-OS 22 0 «

-4--4-

Im pfaktisdhen Gebrauch derselben erweist es sieh jedoeh als nachteilig, daß der Schiebeflügel nach dem Einfahren in die Schließtage und darauf folgendem Betätigen der Stellvorrichtung in seiner angehobenen Lage hängenbleiben kann und dadurch nicht ordnungs* gemäß am feststehenden Rahmen verriegelt und gegen diesen abgedichtet wird.In the practical use of them, however, it turns out to be disadvantageous that the sliding sash after moving into the closing days and subsequent actuation of the adjusting device in his can get stuck in a raised position and therefore not properly * locked on the fixed frame and against it is sealed.

Zur Vermeidung dieser Unzulänglichkeiten ist daher gemäß DE-OS 20 65 975 auch bereits eine Stellvorrichtung gattungsähnlicher Art bekannt geworden, bei der ein Anschlag an dem am Flügel angeordneten Betätigungsgestänge vorgesehen ist, der bei in angehobener Lage hängenbleibendem Flügel bereits nach einem Teil» sehließhub des Betätigungsgestänges an einem Gegenantchlag am feststehenden Rahmen anliegt, der durch eine Kante einer Öffnung des feststehenden Rahmens gebildet ist.To avoid these inadequacies, therefore, according to DE-OS 20 65 975, an actuating device is already of a generic type Kind has become known in which a stop is provided on the actuating linkage arranged on the wing, which after a part » Closing stroke of the actuating linkage on a counter strike rests against the fixed frame which is formed by an edge of an opening of the fixed frame.

Diese bekannte Stellvorrichtung ist dabei so aufgebaut, daß derThis known adjusting device is constructed so that the

nach einem Teilschließhub des Betätigungsgestänges am Gegenanschlagafter a partial closing stroke of the actuating linkage at the counter stop des feststehenden Rahmens zur Anlage kommende Anschlag imof the fixed frame to the plant coming stop in

Bereich des unteren, waagerechten Flügelschenkels angeordnetArranged in the area of the lower, horizontal wing limb

ist und damit zumindest in dessen unmittelbarer Nachbarschaftis and thus at least in its immediate vicinity mit dem zugehörigen Gegenanschlag am feststehenden Rahmenwith the associated counter stop on the fixed frame

in Wirkverbindung treten muß.must come into operative connection.

Bei zum Verschieben anhebbaren und zum Schließen absenkbaren Schtebeflügeln von Fenstern, Türen od. dgl., die in» Bereich ihrer versehhißseitigeii» unteren Ecke mit einer sogenannten Bedemver« riegelung ausgestattet sind, sowie auch bei anhebbaren Schiebeflügeln, die zusätzlich noch in eine Kippöffnungsstellung gebracht werden können und dabei an ihrer verschhißseitigen, unteren Ecke durch eine sogenannte Kippverriegelung gegen Verschieben gesperrt werden müssen, sind aber Stellvorrichtungen der durch die DE-With can be raised to move and lowered to close Sliding wings of windows, doors or the like, which are in »area of their versehhißseiteneii "lower corner with a so-called Bedemver" are equipped with a locking mechanism, as well as with liftable sliding sashes, which are also brought into a tilt opening position can and locked at their closure on the lower corner by a so-called tilt lock to prevent movement must be, but are adjusting devices of the DE-

ÖS 20 65 972 bekennt gewordenen Art weder in baulicher noch in funktionelier Hinsicht benutzbar.ÖS 20 65 972 confessed type neither in structural nor usable in functional terms.

Nachteilig bei dieser bekannten Stellvorrichtung ist aber auch, daß an dem am Flügel angeordneten Betätigungsgestänge in jedem Falle zusätzlich zu dem Rüdkstellanschlag noch besondere Riegelorgane angeordnet werden müssen, über die der in Schließlage befindliche abgesenkte Schiebeflügel am feststehenden Rahmen festgelegt werden kann, wie dies z. B. die DEOS 30 42 345 zum Stand der Technik gehört.A disadvantage of this known adjusting device is that on the actuating linkage arranged on the wing in each Case in addition to the Rüdkstellanschlag still have to be arranged special locking organs over which the in the closed position located lowered sliding sash can be set on the fixed frame, as z. B. DEOS 30 42 345 for State of the art belongs.

In Kenntnis der den bekannten Stellvorrichtungen eigentümlichen Nachteile wurde durch das DE-GM 83 03 295 auch schon eine gattungsähnliche Stellvorrichtung vorgeschlagen, die problemlos sowohl bei Fenstern, Türen od. dgl. mit Hebe-Schiebeflügel als auch bei solchen mit Hebe-Sehiebe-Kippflügel benutzt werden kann, die sich dabei in jeder beliebigen Höhe am verschlußseitigen, lötrechten Betätigungsgestänge einbauen läßt und die neben einem zwangsweisen Absenken eines beim Schließvorgang in angehobener Lage hängenbleibenden Flügels gleichzeitig auch eine Verriegelung desselben in der Sehließlage bewirken kann. Erreicht wird dies dadurch, daß der Anschlag von einer schwenkbar am Betätigungsgestänge angelenkten und durch ortsfest am Schiebeflügel sitzende Leitkurven geführten Riegelzunge eines Riegelzungen Verschlusses gebildet ist, wobei das rahmenseitige Schließblech zugleich den Gegenanschlag bildet.Knowing the disadvantages peculiar to the known actuating devices, DE-GM 83 03 295 has already made one Similar actuating device proposed, which can be used with windows, doors or the like can also be used for those with lift, cut and tilt sash can, which can be installed at any desired height on the lock-side, soldering actuation linkage and next to a compulsory lowering of a sash that gets stuck in the raised position during the closing process is also a locking mechanism can cause the same in the closed position. This is achieved in that the stop can be pivoted on the actuating linkage articulated and fixed by sitting on the sliding sash Guide cam guided bolt tongue of a bolt tongue closure is formed, the frame-side strike plate at the same time Counter-stop forms.

Die Steilvorrichtung der zuletzt erwähnten Bauart hat sich zwar im praktischen Gebrauch bestens bewährt. Sie läßt sich jedoch nicht an Stellvorrichtungen zum Einsatz bringen» bei denen das Betätigungsgestänge in Form einer im Querschnitt flach-rechteokigen Treibstange in einem im Querschnitt im wesentlichen U-förmigenThe steep device of the last-mentioned type has indeed Well proven in practical use. You can, however do not use on adjusting devices »in which the actuating linkage is in the form of a flat, rectangular cross-section Driving rod in a substantially U-shaped cross-section

Stulppfofil verschiebbar geführt ist und dabei hinter einem langleehartigen Durchbruch im Steg des Stulpprofils einen Verriegelungsschlitz mit einem erweiterten Bndteil aufweist, der mit seinem verengten Teil mit einem am feststehenden Rahmen angeordneten Riegelglied in Riegeleingriff bringbar ist, nachdem dieses mit einem verdickten Kopfteil durch den Durehbruch Im Steg des Stulpprofils und den erweiterten Endteilen des Verriegelungsschlitzes der Treibstange getreten ist. Forend profile is guided displaceably and behind a Langleeh- like breakthrough in the web of the forend profile has a locking slot with an enlarged band part, which can be brought into locking engagement with its narrowed part with a locking member arranged on the fixed frame, after this with a thickened head part through the breakthrough Im The web of the faceplate and the extended end parts of the locking slot of the drive rod has entered.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zwangsweise wirkende Absenkvorrichtung für in angehobener Lage hängenbleibende Schiebeflügel von Fenstern, Türen od. dgl« zu schaffen, die sich problemlos bei solchen Stellvorrichtungen zum Einsatz bringen läßt, welche mit Verriegelungselementen der zuletzt erläuterten Art ausgestattet sind.The innovation is based on the task of a compulsory effect Lowering device for sliding sashes of windows, doors or the like that get stuck in a raised position, which can be easily moved can be brought into use in such adjusting devices, which are equipped with locking elements of the type explained last are.

Die Lösung dieser Aufgabe wird nach dem Kennzeichen des Anspruchs i neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß im Abstand hirter der Treibstange ein Schieber in der Stulpschiene geführt und mit der Treibstange in gegenläufigem Stellantrieb gehalten ist, daß dabei der Schieber einen quer zu seiner Bewegungsrichtung liegenden Stützanschlag trägt, der im Bereich des langlochartigen Durchbruchs im Steg des Stulpprofils bis wenigstens annähernd gegen die Rückseite der Treibstange geführt ist, und daß das Kopfteil des rahmenseitigen Riegelgliedes in seiner die Rückseite der Treibstange hintergreifenden Lage vom Stützanschlag Untergriffen ist.The solution to this problem is according to the characteristic of claim i According to the innovation achieved in that at a distance from the drive rod a slide is guided in the faceplate and with the drive rod is held in a counter-rotating actuator so that the slide has a transverse direction to its direction of movement Carrying support stop, which in the area of the slot-like opening in the web of the faceplate up to at least approximately against the rear the drive rod is guided, and that the head part of the frame-side locking member in its engaging behind the rear of the drive rod The position of the support stop is gripped under.

Vorteilhaft bei dieser Ausgestaltung einer zwangsweise wirkenden Absenkvorrichtung ist vor allem, daß sie unmittelbar mit rahmenseitigen Riegelgliedern herkömmlicher Bauart zusammenarbeiten kann, und sich einer fertigungsmäßig entsprechend vorbereitetenThe main advantage of this embodiment of a forced lowering device is that it is directly connected to the frame Latch members of conventional design can work together, and prepared accordingly in terms of production

-7--7-

Stellvorrichtung auf einfachste Art und Weise zuordnen läßt; also ggf. auch nachträglich noch in eine Stellvorrichtung eingebaut werden kann.Adjusting device can be assigned in the simplest possible way; thus, if necessary, can also be installed in an actuating device at a later date.

Nach Anspruch 2 hat es sich in Ausgestaltung des Neuerungsgedankens bewährt, wenn der Schieber durch mindestens ein Umkehrritzei oder um 180° umgelenkte, mechanische Zug- und/oder Druckglieder mit der Treibstange in ständiger Antriebsverbindung gehalten ist. Bei der Benutzung eines Umkehrritzels als Antriebsverbindung zwischen dem Schieber und der Treibstange braucht in der Treibstange lediglich eine passende Eingriffsverzahnung vorgesehen zu werden, während zur Lagerung der Ritzelachse lediglich tntsprechende Löcher in den Schenkeln des Stulpprofils erforderlich sind. Werden zur Herstellung der Antriebsverbindung jedoch um 180° umgelenkte, mechanische Zug- und/oder Druckglieder, beispielsweise um Umlenkrollen geführte, biegsame Stahlbänder oder aber in Führungen laufende Wälzkörperreihen benutzt, dann müssen hierfür besondere Einbauvorkehrungen getroffen werden.According to claim 2 it has to be in the embodiment of the concept of innovation Proven if the slide has at least one reverse groove or mechanical tension and / or compression members deflected by 180 ° is kept in constant drive connection with the drive rod. When using a reverse pinion as a drive connection between the slide and the drive rod only a suitable engagement toothing needs to be provided in the drive rod, while only corresponding holes are required in the legs of the faceplate to support the pinion axis. Will However, to establish the drive connection, mechanical tension and / or compression members deflected by 180 °, for example flexible steel strips guided around deflection rollers or in guides If rolling element rows are used, special installation precautions must be taken for this.

Neuerungsgemäß hat es sich besonders bewährt, wenn nach Anspruch der Schieber einen U-förmigen Querschnitt aufweist, und über Längsschlitze seiner Flansche durchgreifende sowie in den Schenkeln des Stulpprofils sitzende Bolzen geführt ist.According to the innovation, it has proven particularly useful when according to claim the slide has a U-shaped cross section, and through longitudinal slots of its flanges and in the legs of the forend profile seated bolts is performed.

In manchen Fällen kann es sich auch als zweckmäßig erweisen, die technische Lehre des Anspruchs 4 in Gebrauch 2U nehmen, nämlich den Stützanschlag wenigstens begrenzt längsverstellbar am Schieber anzuordnen, und zwar in vorteilhafter Weise so, daß das Stellorgan in einer vorbestimmten Schaltstellung der Treibstange durch je einen in dieser und im Steg des Stulpprofils in Deckungslage befindlichen Ourchbrueh zugänglich ist.In some cases it may also be useful to take the technical teaching of claim 4 into use 2U, namely to arrange the support stop at least to a limited extent longitudinally adjustable on the slide, in an advantageous manner so, that the actuator is in a predetermined switching position of the drive rod by one each in this and in the web of the faceplate in the cover position is accessible.

-g--G-

Der Gegenstand uer Neuerung wird nachfolgend an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Hierbei zeigtThe subject of the innovation is subsequently presented in the Drawing illustrated embodiment explained in more detail. Here shows

Fig. 1 etwa in natürlicher Größe und im LänagsschnittFig. 1 approximately in natural size and in longitudinal section

den neuerungswesentlichen Teil einer Stellvorrichtung für zum Verschieben anhebbare und zum Schließen absenkbare Schiebeflügel von Fenstern, Türen od. dgl. in der Entriegelungs-Schaltstellung und bei durch Verschieben geöffnetem Flügel,the innovation essential part of an adjusting device for lifting for moving and for closing Lowerable sliding sashes of windows, doors or the like. In the unlocking switch position and with the sash opened by sliding it,

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung derFIG. 2 shows an illustration corresponding to FIG. 1 in FIG

Stellvorrichtung, jedoch in einer Schaltstellung unmittelbar vor Beginn der Absenkbewegung des in Schließlage gebrachten Flügels,Adjusting device, but in a switching position immediately before the start of the lowering movement of the sash brought in the closed position,

Fig. 3 die Stellvorrichtung nach den Fig. 1 und 2 bei3 shows the adjusting device according to FIGS. 1 and 2 at

' in Schließlage verriegeltem Flügel,'' sash locked in the closed position,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 3,FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3, Fig. 5 die Treibstange der Stellvorrichtung in Ansicht5 shows the drive rod of the adjusting device in view

von vorne,from the front,

Fig. 6 das Stulpprofil der Stellvorrichtung in Ansicht6 shows the faceplate of the adjusting device in a view

von vorne undfrom the front and

Fig. 7 eine Einzelheit der Stellvorrichtung in gegenüber7 shows a detail of the adjusting device in opposite

den Fig. 1 bis 3 abgewandelter Bauart.FIGS. 1 to 3 of a modified design.

Von einer Stellvorrichtung für zum Verschieben anhebbare und zum Schließen abaenkbare Schiebeflügel von Fenstern, Türen od* dgl.From an adjusting device for sliding sashes of windows, doors that can be lifted and lowered to close, or the like.

•9-• 9-

ff · #||ff · # ||

IfIIfI

I II I Ι.:Ι .:

-9--9-

üblicher Bauart ist in der Zeichnung nur ein Abschnitt aus dem verschlußseitig, lotrechten Betätigungsgestänge dargestellt, in dessen Bereich sich eine Verriegelungsstelle zwischenr dem Flügel und dem feststehenden Rahmen befindet.of the usual design, only a section of the lock-side, vertical actuation linkage is shown in the drawing the area of which is a locking point between the sash and the fixed frame.

Die Stellvorrichtung weist dabei ein Stulpprofil 1 auf, das einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt hat. bei dem sich also an einen Profilsteg 1' zwei Schenkel 1" und 1'" im rechten Winkel anschließen. An der Innenseite der beiden Schenkel 1" und 1'" sind dabei in Längsrichtung und mit Abstand parallel zum Steg 1' verlaufende Leisten 2 einstückig angeformt.The adjusting device has a faceplate 1, the one has a substantially U-shaped cross-section. in which there are two legs 1 "and 1 '" in the right on a profile web 1' Connect angle. On the inside of the two legs 1 "and 1 '" are parallel in the longitudinal direction and at a distance strips 2 extending to the web 1 'are formed in one piece.

Innerhalb des Stulpprofils 1, und zwar zwischen dessen Steg 1' und den beiden Leisten 2 ist als Betätigungsgestänge eine im Querschnitt flach-rechteckige Treibstange 3 längsschiebbar angeordnet. Dabei Ott die Treibstange 3 mit über ihre Länge in vorbestimmten Abständen verteilt angeordneten Verriegelungsschlitzen 4 ausgestattet, von denen in den Fig. 1 bis 3 und 5 jeweils nur einer dargestellt ist. 3eder Verriegelungsschlitz Ψ hat dabei ein schlitzartig verengtes Teils'tück 4' und einen erweiterten Endteil 4" wie das besonders deutlich aus Fig. 5 ersichtlich ist. Der schlitzartig verengte Teil *' des Verriegelungsschlitzes k ist dabei in seinem an den erweiterten Endteil *" anschließenden Abschnitt rückseitig parallel zu seinen Längskanten mit keilförmigen Anzugsschrägen k'" ausgestattet, wie das die Fig. 1 und 2 erkennen lassen.Within the forend profile 1, namely between its web 1 'and the two strips 2, a drive rod 3 with a flat, rectangular cross-section is arranged as an actuating linkage so that it can be pushed longitudinally. In this case, Ott equipped with the drive rod 3 distributed over its length at predetermined intervals arranged locking slots 4, of which only one is shown in Figs. 1 to 3 and 5. 3eder locking slot Ψ has thereby a slit-like narrowed Teils'tück 4 'and an extended end portion 4' as the 5 can be seen particularly clearly in Fig.. The slit-like narrowed portion * 'of the locking slot, k is thereby in its extended to the end part * "subsequent Section equipped on the rear parallel to its longitudinal edges with wedge-shaped tightening bevels k '" , as can be seen in FIGS. 1 and 2.

Im Arbeitsbereich jedes Verriegelungsschlitzes k der Treibstange 3 weist der Steg Γ des Stulpprofils 1 einen langlochartigen Durchbruch 5 auf, dessen Anordnung und Ausbildung deutlich aus Fig. 6 hervorgeht.In the working area of each locking slot k of the drive rod 3, the web Γ of the faceplate 1 has a slot-like opening 5, the arrangement and design of which can be clearly seen in FIG.

-10--10-

IIIIII

• I I t IM• II t IM

-10--10-

Die im wesentlichen aus dem Stulpprofil I und der Treibstange 3 bestehende Stellvorrichtung ist in eine das Stulpprofil 1 im Querschnitt passend aufnehmende, rechteckig profilierte Nut des Schiebeflügels eingesetzt und darin mittels Schrauben sicher befestigt.The adjusting device consisting essentially of the faceplate I and the drive rod 3 is in a faceplate 1 in the The rectangular profiled groove of the sliding sash with a matching cross-section is inserted and secured in it by means of screws attached.

Am feststehenden Rahmen des Schiebefensters, der Schiebetür od. dgl. ist am verschlußseitigen, aufrechten Holm in Zuordnung zu jedem Verriegelungsschlitz * in der Treibstange 3 der Stellvorrichtung ein Riegelglied 6 angeordnet. Jedes Riegelglied 6 läßt sich dabei, beispielsweise mittels eines Einbohr-Gewindezapfens 7 axial versteilbar in einer Bohrung des aufrechten Rahmenholms befestigen. Dabei hat es ein verdicktes Kopfteil 8, das über einen schmalen Steg 9 einstückig mit dein Einbohrzapfen 7 in Verbindung steht. Das Riegelglied 6 wird dabei über den Einbohr zapfen 7 so im feststehenden Rahmen ausgerichtet, daß sein Kopfteil 8 mit dem Steg 9 in der Draufsicht gemäß Fig. ^ einen etwa T-förmigen Umriß aufweist. Die dem Steg 9 benachbarten Endflächen des verdickten Kopfteils 8 sind dabei mit Anzugsschrägen 8' versehen, während sich entsprechende Schrägen 8" auch an der freien Stirnflüche des Kopfteils 8 befinden. Von der Stirnseite her gesehen kann das verdickte Kopfteil 8 eine runde, oder aber quadratische Umrißform aufweisen.On the fixed frame of the sliding window, the sliding door or the like is assigned to the upright spar on the lock side to each locking slot * in the connecting rod 3 of the adjusting device a locking member 6 is arranged. Each locking member 6 can be, for example by means of a drill-in threaded pin 7 fasten axially adjustable in a hole in the upright frame spar. It has a thickened head part 8, which has a narrow web 9 in one piece with your drill-in pin 7 in connection stands. The locking member 6 is pin 7 over the Einbohr so aligned in the fixed frame that its head part 8 with the web 9 in the plan view according to Fig. ^ an approximately T-shaped Has outline. The end surfaces of the thickened head part 8 adjacent to the web 9 are provided with tightening bevels 8 ', while corresponding bevels 8 ″ are also on the free face curses of the head part 8 are located. Seen from the front side, the thickened head part 8 can be round or square Have an outline shape.

Die Abmessungen des langlochartigen Durchbruchs 5 im Steg 1' des Stulpprofils 1 der Stellvorrichtung werden einerseits durch die Umriß-Abmessungen des verdichten Kopfteils 8 am cahrnenseitigen Riegelglied 6 und andererseits durch den Hubweg bestimmt, den der zum Verschieben anhebbare und zum Schließen absenkbare Schiebeflügel relativ zum feststehenden Rahnen beim Betätigen der Stellvorrichtung ausführen muß. The dimensions of the slot-like opening 5 in the web 1 'of the faceplate 1 of the adjusting device are determined on the one hand by the outline dimensions of the compact head part 8 on the cahrnens-side locking member 6 and on the other hand by the stroke that the sliding sash that can be raised to move and lowered to close is determined relative to the stationary Rahnen must perform when operating the actuating device.

*# I If flit* # I If flit

!"!ί.!. ί ί ^!fl,! "! ί.!. ί ί ^{! fl} ,

** i I * III** i I * III

-11·-11

II·· II»! KfII ·· II »! Kf

.11-.11-

Während die Breite des langtsehartigen Durehbfuehä 5 also mit dem notwendigen Spiel auf die Umrißbreite des verdickten Kopfteils 8 am Riegelglied 6 abgestimmt ist, entspricht seine Länge, ebenfalls unter Berücksichtigung des funktionsnotwendigen Spiels der Umrißhöhe des verdickten Kopfteil» 8 zuzüglich dem vom Flügel zu durchlaufenden Hubweg.While the width of the long-lasting Durehbfuehä 5 so with the necessary game is matched to the outline width of the thickened head part 8 on the locking member 6, corresponds to its length, also taking into account the functionally necessary game of Outline height of the thickened head part »8 plus that of the wing stroke to be traversed.

Die Breite des erweiterten Endteils 4" des Verriegelungsschlitzes k in der Treibstange 3 stimmt mit der Breite des langlochartigen Durchbruchs 5 im Steg Γ des Stulppfofils 1 überein, während seine Länge vorzugsweise etwas größer als die Länge des Durchbruchs 5 bemessen ist. Die Gesamtlänge des Verriegelungsschlitzes 4 in der Treibstange 3, also die Länge des erweiterten Endteils it" zuzüglich der Länge des schlitzartig verengten Teils 4' wird durch den maximalen Stellweg für die Treibstange 3 der Stellvorrichtung bestimmt.The width of the enlarged end part 4 ″ of the locking slot k in the drive rod 3 corresponds to the width of the slot-like opening 5 in the web Γ of the faceplate 1, while its length is preferably slightly larger than the length of the opening 5 in the drive rod 3, so the length of the extended end part it " plus the length of the slit-like narrowed part 4 'is determined by the maximum travel for the drive rod 3 of the adjusting device.

Bei zum Verschieben angehobenem Flügel nimmt die Stellvorrichtung relativ zu den rahmenseitigen Riegelgliedern 6 die aus den Fig. 1 und 2 ersichtlichen Funktionslagen ein, während sie bei in der Schließlage abgesenktem und verriegeltem Flügel in die Funktionslage gemäß Fig- 3 gelangt.When the sash is raised to move, the adjusting device takes relative to the frame-side locking members 6 from FIG. 1 and 2 visible functional positions, while they are in the functional position when the sash is lowered and locked in the closed position according to Fig. 3 arrives.

Damit der Schiebeflügel des Fensters» der Tür öd. dgl., nachdem er durch Verschieben relativ zum feststehenden Rahmen in Schließllage gelangt ist» zum Zwecke seiner Abdichtung und ordnungsgemäßen Verriegelung sicher in die abgesenkte Stellung Sbergeiohrt wird» wenn durch entsprechende Betätigung der Stellvorrichtung die Umschaltung der Hebevorrichtungen an seinen Laufwagen stattfindet, sind besondere Vorkehrungen getroffen» welche die den Absenkvorgang bewirkende Gewichtskraft des Schiebeflügels zwangsläufig unterstützen.So that the sliding sash of the window »the door is wasted. Like. After it has come into the closed position by moving it relative to the fixed frame »for the purpose of its sealing and proper Lock is safely in the lowered position Sbergeihrt » if the lifting devices on its carriage are switched over by actuating the actuating device accordingly, special precautions are taken to facilitate the lowering process inevitably support the weight of the sliding sash.

-12--12-

• t · < • t · <

I ■ I III ■ I II

Al*Al *

Der Stellvorrichtung ist nämlieh am lotrechten Betätigungsgestänge eine besondere Absenkvorrichtung zugeordnet. Zur Bildung dieser Absenkvorrichtung iat im Abstand hinter der Treibstange ein Schieber 10 im Stulpprofil 1 geführt, welcher, beispielsweise Über ein Umkehrritzel 11, mit der Treibstange 3 ständig in gegenläufigem Stellantrieb steht. The adjusting device is namely on the vertical operating linkage assigned a special lowering device. To form this lowering device iat at a distance behind the connecting rod a slide 10 is guided in the faceplate 1, which, for example via a reversing pinion 11, is constantly in opposing actuating drive with the drive rod 3.

Der Schieber 10 ist dabei an seinem unteren Ende mit einem quer zu seiner Bewegungsrichtung liegenden Stützanschlag 12 versehen, welcher im Bereich des langlochartigen Durchbruchs 5 im Steg Γ des Stulpprofils 1 wenigstens bis annähernd gegen die Rückseite der Treibstange 3 geführt ist.The slide 10 is at its lower end with a support stop 12 lying transversely to its direction of movement provided, which in the area of the slot-like opening 5 in the web Γ of the faceplate 1 at least to approximately the back of the drive rod 3 is guided.

Bei zum Verschieben angehobenem Flügel, d. h. bei entsprechend betätigter Stellvorrichtung»nehmen Treibstange 3 und Schieber derselben die aus Fig. 1 ersichtliche Schaltstellung ein. Dabei läßt sich der Flügel relativ zum feststehenden Rahmen so verschieben, daß die rahmenseitigen Riegelglieder 6 mit ihrem verdickten Kopfteil 8 und dem diesen tragenden Steg 9 beliebig in den und aus dem Wirkbereich des zugehörigen Verriegelungsschlitzes * der Treibstange 3 bringbar sind.With the sash raised to move, i.e. H. with accordingly actuated adjusting device »take connecting rod 3 and slide the same switch position shown in FIG. 1. The sash can be moved relative to the fixed frame in such a way that that the frame-side locking members 6 with their thickened head part 8 and the web 9 supporting this as desired in the and can be brought out of the effective area of the associated locking slot * of the drive rod 3.

Wenn der Flügel nach seinem Verbringen in die Schließlage am feststehenden Rahmen verriegelt werden soll, gelangt durch entsprechende Betätigung der Stellvorrichtung die Treibstange 3 und zusammen mit ihr der Schieber 10 zunächst in die aus Fig. ershcfrtfrche Sehaitstellting. Diese Schaltstellung etttspriöht dabei einer Betätigungslage der Stellvorrichtung, bei welcher die mit den Laufwagen des Schiebeflügels zusammenwirkenden Hebevorrichtungen den Absenkvorgang des Flügels einzuleiten beginnen.If the sash is to be locked on the stationary frame after it has been brought into the closed position, a corresponding one arrives Actuation of the adjusting device, the drive rod 3 and together with it the slide 10 initially in the from Fig. Great visual care. This switch position etttspriöht an actuation position of the actuating device in which the lifting devices interacting with the carriage of the sliding sash begin to lower the wing.

-13--13-

titi I · ♦ ·· 4 » fI · ♦ ·· 4 »f

II. II J I₁ ··...(II JI ₁ ... (

I « * 4 · 4 tI «* 4 · 4 t

I I ι I I Il nil I < 4 II ι II Il nil I < 4

43-43-

Der Stützanschlag 12 des Schiebers 10 ist irt der Sefutltsteilung der Stellvorrichtung nach Fig. 2 gegen die Unterseite des Kopfteils i am Riegelglied 6 zur Anlage gekommen und findet folglich hieran ein ortsfestes Widerlager. Oa sich nun der Schieber 10 und mit ihm auch der Stützanschlag 12 bei weiterer Abwärtsbewegung der Treibstange 3 in gleichem Maße im Aufwärtsrichtung verschiebt, wird über den Stützanschlag 12 auf den Schiebeflügel «ine Kraftkomponente in Abwärtsrichtung ausgeübt und dieser damit zwangsweise relativ «um feststehenden Rahmen abgesenkt, fcis die Schaltstellung der Stellvorrichtung gemäß Fig. 3 erreicht fet. Auch wenn also das Eigengewicht des Schiebeflügels nicht In der Lage sein sollte, die ordnungsgemäße Absenkbewegung desselben zu vollführen, gelangt er doch zwangsweise in seine abgesenkte Schließlage relativ zum feststehenden Rahmen.The support stop 12 of the slide 10 is irt of the Sefutltstteilung the adjusting device according to FIG. 2 against the underside of the head part i came to rest on the locking member 6 and consequently finds a stationary abutment on it. Oa now the slide 10 and with it also the support stop 12 upon further downward movement of the drive rod 3 to the same extent in the upward direction moves, a force component is exerted in the downward direction via the support stop 12 on the sliding sash and this thus forcibly lowered relative to the fixed frame, the switching position of the actuating device according to FIG. 3 is reached fet. Even if the dead weight of the sliding sash should not be able to ensure the proper lowering movement to do the same, he forcibly comes into his own lowered closed position relative to the fixed frame.

Es sei noch erwähnt, daß der Schieber 10 nicht unbedingt durch ein oder mehrere Umkehrritzel 11 mit der Treibstange 3 in Antriebsverbindung gehalten werden muß. Anstelle von Umkehrritzeln 1Ü können vielmehr auch um Umlenkrollen geführte Band- oder Ketten?.üge benutzt werden. Auch in geeigneten Führungen laufende Wälzkörperreihen können zum bewegungsumkehrenden Antrieb des Schiebers 10 benutzt werden.It should also be mentioned that the slide 10 does not necessarily have to be kept in drive connection with the drive rod 3 by one or more reversing pinions 11. Instead of reverse sprockets 1Ü can also be guided around pulleys tape or Chains? .Ies are used. Also ongoing in suitable guided tours Rows of rolling elements can be used to drive reversing motion of the slide 10 can be used.

Der Fig. Ψ ist zu entnehmen, daß der Schieber 10 einen U-förmigen Querschnitt aufweist und in seinem Steg 10' mit der Eingriffsverfcahnung für das mit der Treibstange 3 kämmende Umkehrritzei 11 versehen ist. Öie behfert Flansche l&* und 10"' des Schiebers 10 weisen jeweils Längsschlitze 12'aui, die von Halte- und Führungsbolzen \2'durchgriffen sind, die jeweils in dfen Schenkeln l" und Γ" des Stulpprofils I ortsfest sitzen.It can be seen from FIG. 3 that the slide 10 has a U-shaped cross section and is provided in its web 10 'with the engagement contour for the reverse groove 11 meshing with the drive rod 3. Öie ready flanges l & * and 10 "'of the slide 10 each have longitudinal slots 12'aui, which are penetrated by retaining and guide bolts \ 2 ', which each sit in a fixed position in the legs l" and Γ "of the faceplate I.

Aueh die Lageraehse 13 für das Umkehrritzel 11 kann Langssehlitze oder Randauskünkungen 14 In den Planschen 10" und 10'" des Schiebers 10 durchgreifen, während ihre Enden In den Schenkeln 1" und Γ" des Stulpprofils 1 sitzen.The bearing axle 13 for the reversing pinion 11 can also have long stranded wires or edge notches 14 in the paddles 10 "and 10 '" of the Slide 10 reach through while their ends in the legs 1 "and Γ" of the faceplate 1 are seated.

In Fig. 7 ist gezeigt) daß der Stützanschlag 12 am Schieber 10 auch in Längsrichtung verstellbar ausgebildet werden kann, um hierdurch eine Anpassung an unterschiedliche Einbauverhältnisse zu ermöglichen. Wie in Fig. 7 gezeigt ist, kann zu diesem Zweck der Stützanschlag 12 an einer mit Rastverzahnungen 15 versehenen Platte 16 sitzen, die mit einer entsprechenden Rastverzahnung 17 auf dem Steg 10' in Wirkverbindung tritt, line Klemmschraube 18, die in ein Gewinde des Steges 10' eingreift, durchsetzt dabei ein Langloch 19 in der Platte 16 und hält die Rastverzahnungen 15 und 17 in der jeweiligen Stellung miteinander in Eingriff.In Fig. 7 it is shown) that the support stop 12 on the slide 10 can also be designed to be adjustable in the longitudinal direction in order to thereby adapt to different installation conditions to enable. As shown in Fig. 7, for this purpose the support stop 12 sit on a plate 16 provided with locking teeth 15, which are provided with corresponding locking teeth 17 comes into operative connection on the web 10 ', line clamping screw 18, which engages in a thread of the web 10', penetrates it an elongated hole 19 in the plate 16 and holds the locking teeth 15 and 17 in the respective position in engagement with one another.

Zum Betätigen .der Klemmsehraube 18 und zum Verstellen des Stützanschlags 12 von außen her sind diese im Bereich von Durchbrüchen im Steg 1' des Stulpprofils 1 und der Treibstange 3 zugänglich. To actuate the clamping tube 18 and to adjust the Support stop 12 is accessible from the outside in the area of openings in the web 1 'of the faceplate 1 and the drive rod 3.

Die Stellvorrichtung für den Stützanschlag 12 kann beispielsweise auch durch ein Exzenterglied gebildet werden, welches im Steg 10' des Schiebers 10 gelagert ist und in die Platte 16 eingreift.The adjusting device for the support stop 12 can, for example, also be formed by an eccentric element which is located in the web 10 'of the slide 10 is mounted and engages in the plate 16.

Es ist erkennbar, daß der die Absenkvorrichtung bildende Schieber 10 vollständig innerhalb des verfügbaren Querschnitts des Sttrlpprofils 1 untergebracht werden kann und somit keinerlei zusätzlichen Einbauraum benötigt.It can be seen that the slide 10 forming the lowering device is completely within the available cross section of the structural profile 1 can be accommodated and thus no additional installation space is required.

Claims

, 8 * 10 * G Applicant i SffiGENIA-FRANK KG, Eisenhiittenstr. 22, 5900 Siegen 1 ANR. : 1 004 808 PROTECTION CLAIMS

1. Stellvorrichtung mit einem lotrechten Betätigungsgestänge für zum Verschieben ajihebbare und zum Schließen unter ihrem Eigengewicht absenkbare Schiebeflügel von Fenstern, Türen od. dgl., bei der das Betätigungsgestänge in Form1. Adjusting device with a vertical operating linkage for ajihebbaren to move and to close under sliding sashes of windows that can be lowered to their own weight, Doors or the like, in which the operating linkage in the form

einer im Querschnitt flach-rechteckigen Treibstange in einem im Querschnitt im wesentlichen U-förmigen Stulpprofil verschiebbar geführt ist, die hinter einem langlochartigen Durchbruch im Steg des Stulpprofils einen Verriegelungsschlitz mit einem erweiterten Endteil aufweist, der mit seinem verengten Teil mit einem am feststehenden Rahmen angeordneten Riegelg'/iied in Riegeleingriüf bringbar ist, nachdem dieses mit einem verdickten Kopfteil durch den Durchbruch im Steg des Stuippt-ofils und den erweiterten Endteil getreten ist, dadurch gekennzeichnet,a cross-sectionally flat-rectangular drive rod is slidably guided in a cross-sectionally essentially U-shaped faceplate, which behind a slot-like opening in the web of the faceplate has a locking slot with an enlarged end part, which with its narrowed part can be brought into locking engagement with a locking element arranged on the stationary frame, after this with a thickened head part through the breakthrough in the web of the Stuippt-ofils and the enlarged End part has stepped, characterized,

daß im Abstand hinter der Treibstange O) ein Schieber (10) im Stulpprofil (1) geführt (11,12) und mit der Treib-that at a distance behind the drive rod O) a slide (10) is guided (11, 12) in the faceplate (1) and with the drive

-2--2-

stange (3) in gegenläufigem Stellantrieb (H) gehalten ist, daß dabei der Schieber (10) einen quer zu seiner Bewegungsrichtung liegenden Stützanschlag (12) trägt, der im Bereich des langlochartigen Durchbruchs (5) im Steg (I') des Stulpprofils (1) bis wenigstens annähernd gegen die Rückseite der Treibstange (3) geführt ist, und daß das Kopfteil (S) des rahmenseitigen Riegelgliedes (6) in seiner die RücJr^ite der Treibstange (3) hintergreifenden Lage (Fig. 2 und 3) vom Stützanschiag (12) Untergriffen ist.rod (3) is held in opposing actuator (H) so that the slide (10) carries a support stop (12) lying transversely to its direction of movement, which is in the area of the slot-like opening (5) in the web (I ') of the faceplate (1) to at least approximately against the rear the drive rod (3) is guided, and that the head part (S) of the frame-side locking member (6) in its the RücJr ^ ite the drive rod (3) engaging behind the position (Fig. 2 and 3) from the Stützanschiag (12) is under attack.

2. Stellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Adjusting device according to claim 1, characterized,

daß der Schieber (10) durch mindestens ein Umkehrritzel (11) oder durch um 180° umgelenkte, mechanische Zug- und/oder Druckglieder mit der Treibstange (3) in ständiger Antriebsverbindung gehalten ist.that the slide (10) by at least one reverse pinion (11) or through 180 ° deflected, mechanical pulling and / or pressure members is kept in constant drive connection with the drive rod (3).

3. Stellvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3. Adjusting device according to one of claims 1 and 2, characterized in that

daß der Schieber (10) einen U-förmigen Querschnitt (10,' 10", 10'" ) aufweist und über Längsschlitze (11) seiner Flansche (10", 10'") durchgreifende, sowie in den Schenkeln (I" und Γ") des Stulpprofils (1) sitzende Bolzen (12) geführt ist.that the slide (10) has a U-shaped cross section (10, ' 10 ", 10 '") and its longitudinal slots (11) Flanges (10 ", 10 '") and bolts (12) seated in the legs (I "and Γ") of the faceplate (1) are guided is.

4. Stellvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Adjusting device according to one of claims 1 to 3, characterized,

daß der Stützanschlag (12) wenigstens begrenzt längsverstellbar am Schieber (10) angeordnet und dabei das Stellorgan (15 bis 18) in einer vorbestimmten Schaltsteilung der Treibstange (3) durch je einen In dieser und im Steg (I') des Stulpprofils (1) in Deckungslage befindlichen Durchbruch zugänglich ist (PIg. 7).that the support stop (12) is at least to a limited extent longitudinally adjustable arranged on the slide (10) and the actuator (15 to 18) in a predetermined switching pitch of the drive rod (3) through one in each and one in the web (I ') of the forend profile (1) breakthrough located in the cover layer is accessible (PIg. 7).

* I t « * 4 § fl #