DE836176C

DE836176C - Automatic loom with multiple protective boxes on both loom sides

Info

Publication number: DE836176C
Application number: DEN3314A
Authority: DE
Inventors: Scipione Capetti
Original assignee: NEBY TREU UNTERNEHMEN
Current assignee: NEBY TREU UNTERNEHMEN
Priority date: 1949-12-28
Filing date: 1950-12-28
Publication date: 1952-04-10

Description

Automaten -Webstuhl mit Mehrfach-Schützenkästen auf beiden Webstuhlseiten Vorstehende Erfindung bezieht sich auf einen Automaten-Webstuhl, hei dem sowohl die ersatzweise Auswechslung der Schußgarnspulen oder der Webschützen als gleichzeitig auch die Schlag auf Schlag aufeinanderfolgende sog. Schußwechselbewegung, die Schützen werden unmittelbar nacheinander von derselben Seite abgeschossen, durchführbar ist, welch letztere dabei den ersatzweisen Austausch der Webschützen in der Weise steuert, daß <ler Schußfaden bei jedem einfachen Schußeintrag gewechselt werden kann, wodurch eine höchstmögliche Vielgestaltigkeit des Webmusters erreicht wird.Automatic loom with multiple contactor boxes on both loom sides The above invention relates to an automatic loom, both of which means the replacement of the weft bobbins or the shuttle than at the same time also the so-called alternation of firing, the shooters, which follow each other blow by blow are shot immediately one after the other from the same side, is feasible, which latter controls the replacement of the web shooters in such a way that that the weft thread can be changed with every simple weft insertion, whereby the greatest possible diversity of the weaving pattern is achieved.

Bekanntermaßen weisen die nichtautomatischen Webstühle an jeder Seitenflanke der Weblade mehrere Schützenkästen auf, die im wesentlichen in senkrechten Ebenen angeordnet sind, in denen sich die Schützenkästen in Übereinstimmung mit den dieselben betätigenden Steuerorganen verschieben können. An Stelle von übereinander angeordneten Schützenkästen werden bekanntlich auch Schützenkästen verwendet, die in einem kreisförmigen Trommelkörper untergebracht sind, wie dies bei den sog. Revolver-Webstühlen der Fall ist.As is known, the non-automatic looms point on each side flank the sley on several shuttle boxes, which are essentially in vertical planes are arranged in which the contactor boxes in accordance with the same actuating controls can move. Instead of stacked Contactor boxes are also known to be used in a circular contactor boxes Drum bodies are housed, as is the case with the so-called. Revolver looms Case is.

Die Kombination von Mehrfach-Schützenkästen zusammen mit der vorerwähnten Webstuhlanordnung ist jedoch nicht möglich bei Automaten-Webstühlen, bei denen auf einer der Webstuhlseiten der automatische Schußspulenwechsel vor sich gehen muß, um jeweils die leeren oder abgelaufenen Spulen durch frische oder volle Spulen zu ersetzen.The combination of multiple contactor boxes together with the aforementioned However, loom arrangement is not possible with automatic looms where on one of the loom sides the automatic weft bobbin change must take place, to replace the empty or expired bobbins with fresh or full bobbins substitute.

Praktisch weisen die in der Technik bekannten Automaten-Webstühle auf einer Seite des Webstuhls vier oder fünf Schützenkästen auf, während auf derjenigen \\'el>stuhlseite, wo der automatische Schußspulen Wechsel erfolgt, nur ein einziger Schützenkasten vorhanden ist, der unter dker Einwirkung des oberhalb dieses Schützenkastens angeordneten automatischen Schußspulenwechselapparates ein leichtes Austreten der Spulen nach unten gestattet.In practice, the automatic looms known in the art show on one side of the loom four or five contactor boxes on while on only on the side of the chair where the automatic weft reel change takes place a single contactor box is available, which is under the influence of the above this shooter box arranged automatic weft coil changing apparatus easy exit of the coils downwards.

Bei den zuletzt genannten \\-elistiihlen ist zwar ein automatischer Ersatz oder Austausch der Schußspulien möglich, jedoch nicht die sog. Schußwcclisell>ewegung, cl. lt. jeweils ein verschiedener Fadeneintrag für jeden einzelnen Einschuß, und es ist daher erforderlich, daß jeder in dem für sich allein angeordneten Schützenkasten enthaltene Webschützen jeweils sofort wieder nach der gegeniil>erliegenden Webstuhlseite zurückkehrt; hierdurch bleibt zwangsläufig der Rücklaufschußfaden der gleiche wie cler Vorlaufschußfaden, was natürlich die Vielgestaltigkeit des \V,bmusters einschränkt.With the last-mentioned \\ - elistiihlen there is an automatic one Replacement or exchange of the weft bobbins possible, but not the so-called weft movement, cl. according to a different thread entry for each individual weft, and it is therefore necessary that each in the separately arranged contactor box the loom again immediately after the opposing loom side returns; this inevitably keeps the return weft thread the same as The leading weft thread, which of course limits the diversity of the pattern.

Uni den gewünschten Doppeleffekt, d. h. ein°rscits den automatischen Austausch der abgelaufenen oder erschöpften Spule durch eine frische oder vol!-° Spule und anderseits auch die sog. Schußwechselbewegung bei den erwähnten W ebstuhlkonstruktionen zu erreichet-, sind bereits Vorrichtungen in Vorschlag gebracht worden, durch die jeweils die erschöpfte Schußgarnspule entweder in Richtung der Wurfbahn des Wel>schützens oder auch seitlich zu dem letzteren auf der ankommenden Flankenseite des Webstuhls ausgeworfen wird; diese Vorrichtungen machen jedoch den konstruktiven Aufbau des Webstuhls zu teuer und komplizieren außerdem dessen Funktionsweise, wobei ferner die Betriehssicherheit des Webstuhls herabgesetzt wird.Uni the desired double effect, d. H. a ° rscits the automatic Replace the expired or exhausted bobbin with a fresh or vol! - ° Coil and on the other hand also the so-called weft change movement in the mentioned weaving chair constructions to be achieved, devices have already been proposed by the protect the exhausted weft thread bobbin either in the direction of the trajectory of the wel> or laterally to the latter on the incoming flank side of the loom is ejected; However, these devices make the structural design of the Loom too expensive and also complicate its functioning, and also the operational reliability of the loom is reduced.

Demgegenüber wird durch vorstehende Erfindung (las Problem, sowohl den automatischen Austausch der Schußspulen als gleichzeitig auch die Schlag auf Schlag aufeinanderfolgende Schußweehselbewegung (Schußfadenwechsel) zu ermöglichen, dadurch g= löst, daß auf derjenigen Seite des Webstuhls, wo der automatische Austausch der Schußspulen stattfindet, im allgemeinen die rechte Webstuhlseite, die verschiedenen für den SchußfadenNvechsel erforderlichen Schützenkästen auf einer kreisförmigen Bahn in derartiger Lage angeordnet sind, daß die Spulen unter Einwirkung der für den automatischen Ersatz tierselben vorgesehenen Steuerung frei nach unten austreten können. wobei die erwähnten Schützenkästen gleichzeitig; der für die Sch,ußwechselbewegung oder den Schußfadenwechsel vorgesehenen Steuerung unterworfen sind.In contrast, the above invention (read problem, both the automatic exchange of the weft coils as well as the blow on at the same time Enable successive weft reversal movement (weft thread change), thereby g = solves that on that side of the loom where the automatic exchange the weft bobbins takes place, generally the right loom side, the different For changing the weft thread, the shooter boxes are placed on a circular one Web are arranged in such a position that the coils under the action of for the automatic replacement tiersame provided control freely exit downwards can. said contactor boxes at the same time; the one for the swing movement or the weft thread change are subject to the control provided.

Dir Schützenkästen sind im einzelnen an eimm Abstützkörper festgehalten, der auf der Weblade drehbar gelagert aufgesetzt und dabei mit dem Antriebsorgan verbunden ist. Auf diese Weise @refindvt sich auf derjenigen Wehstuhlseite, auf der (ler automatische Sclltiß.sl)uleiwecllsel stattfindet, jeweils immer nur ein :inniger Schützenkasten in Arbeitsstellung. wobei dann in diesen Schützenkasten die Schußspule oder der Webschützen durch die bei Automaten-Webstühlen mit nur einem eineigen Schützenkasten auf der einen Webstuhlseite üblichen Hilfsmittel von oben h"r eingeführt und nach unten ausgestoßen wird; allerdings sind auf der Webstu'hlseite, wo früher nur ein einziger Schützenkasten vorgesehen war, jetzt mehrere Schützenkästen vorhanden, die alle abwechselnd die vorerwähnte Arbeitsstellung einnehmen können, und die üblicherweise für die Schußwechselbewegung vorgesehene Steuerung führt jedesmal einen dieser Schützenkästen stach eben dieser Arbeitsstellung hin.The contactor boxes are held in detail on a support body, which is rotatably mounted on the sley and placed with the drive member connected is. In this way, @refindvt on that Wehstuhl page the (automatic lock.sl) uleiwecllsel takes place, always only one : intimate contactor box in working position. then in this contactor box the weft bobbin or the shuttle through the automatic looms with only one some contactor box on the one loom side usual tools from above h "r is inserted and ejected downwards; however, on the loom side, where previously only a single contactor box was provided, now several contactor boxes available, all of which can alternately assume the aforementioned working position, and the control usually provided for the weft change movement leads every time one of these contactor boxes stabbed this very working position.

In den Zeichnungen ist als Beispiel eine Ausführungsform eines gemäß vorstehender Erfindung entwickelten Automaten-Webstuhls gezeigt. Hierbei ist Fig. i eine Vorderansicht des kompletten Webstuhls, F ig. 2 ein in vergrößertem \laßstabe dargestellter Senkrechtquerschnitt der Wehätuhlseitie wo der Webschützen vorgeschl-eudert wird, wobei dieser Querschnitt längs der Linie 2-2 iti Fig. 3 genommen ist, F ig. 3 ein von rechts gesehener Seitenriß von F i1. 2, Fig. d ein voll links gesehener Seitenriß von Fig. 2, Fig.5 ein in vergrößertem blaßstabe dargestellter Ilorizontalquerschriitt eines Schützenkastens mit darin eingesetztem Webschützen, ' Fig. 6 ein Querschnitt längs der Linie 6-6 in Fig. 7 in Blickrichtung der dort eingezeichneten Pfeile, Fig. 7 eine lierspektivische ' Absicht, wör-in verschiedene Einzelteile von Fig.4 in vergrößerter Darstellung gezeigt sind.In the drawings, there is shown, by way of example, an embodiment according to shown above invention developed automatic loom. Here, Fig. i a front view of the complete loom, fig. 2 an enlarged letter Shown vertical cross-section of the Wehätuhlseitie where the shuttle is forwards , this cross-section being taken along the line 2-2 in FIG. 3, FIG. 3 is a right side elevation of F i1. 2, Fig. D a seen on the full left Side elevation of Fig. 2, Fig. 5 is a horizontal cross section shown in enlarged pale bar of a shuttle box with a shuttle inserted therein, FIG. 6 is a cross section along the line 6-6 in FIG. 7 in the viewing direction of the arrows drawn there, Fig. 7 shows a perspective 'intention, wör-in different parts of Fig.4 are shown in an enlarged view.

In den Fig. i bis q sind unter i die Seitenwati,dungen des Webstuhlrahmens gezeigt, der in bekannter Weise die bei \\'ebstühlen üblichen Einbauteile, wie insbesondere die St; zen 2 der Weblade 3 nebst dem Rietkamin 4 sowie die Roll- und Zettelwalzen 5 abstützt.In Figs. I to q are the Seitenwati, applications of the loom frame under i shown, in a known way, the built-in parts customary in \\ 'echairs, such as in particular the st; zen 2 of the sley 3 together with the reed chimney 4 and the rolling and slip rollers 5 supports.

Die Weblade 3 wird durch die Kurb:lwelle 6 bet;itigt, die durch Pleuel- oder Gelenkstangen 7 mit dem Ansatz 8 der Weblade 3 verbunden ist, so daß auf diese \Vei:se die Weblade im Verlauf der Drehung der KurbelNvelle 6 ihre normale Schwing-L,ewegung ausführt.The sley 3 is operated by the crank shaft 6, which is driven by connecting rod or articulated rods 7 is connected to the approach 8 of the sley 3, so that on this \ Here the sley in the course of the rotation of the crank shaft 6 shows its normal oscillation movement executes.

Auf dem äußeren linksseitigen Ende von Fig. i ist die Weüstuhlkonstruktion völlig normal, und die dort vc»-gesellene l.aclunstelze 2 weist mehrere überangeordnete Schützenkästen 9 aut, die in bekannter Weise beweglich sind, um jeweils die Stellung des einzuschießenden Websehützens zu wechseln, wobei diese-- \\"eclis"l ist t'1>ereinstiminung mit (lern zu fertigenden Auster und unter Steuerung seitelts der Wechselvorrichtung vor sich geht, die unirißmäliig unter io angedeutet ist.On the far left end of Fig. I is the Weüstuhl construction completely normal, and the l.aclunstelze 2 there vc »-gesellene has several superordinate ones Contactor boxes 9 aut, which are movable in a known manner to each position of the web site to be inserted, whereby this - \\ "eclis" l is t'1> harmonization with (learn the oyster to be produced and under the control of the changing device is going on, which is alluded to under io.

Auf dein äußeren rechtsseitigen Ende des Weltstuhls, (las den drehbar gelagerten und mit dem Tr(il)cr 12 versehenen- Treib- oder Schlagarm i i aufweist. trägt die dort vorgesehene Ladenstelze 2 ein:n horizontal licg-#nd(-,ti I)r."lizalifen 13, auf dem ein finit Aussparungsöffnungen v; rsehenes Segment- Ixtgenstürl: i4 acltsg:lagert ist; Glas Segtnentbuogen- stück 14 stellt dalwi clie Abstützung für die Scliiitzenl::istc#ii 1,5 dar, die am Umfang dieses Segmentlxtgenstückes angeordnet sind. Das Seg- mcatltogenstück 14 ist bei i() an einer in ihrer Lange verstellbaren Schaltstange 17 aasgelenkt, die ihrerseits mit dein Hebel 18 der für die Schuß- wec@ selltc wegeng ctrgesehenen Steuerung gelenk- artig verbunden ist. Oberhalb des Segmentl>ogeitstückes 14 ist ein Be- hälter io aitgectrdit:@t. der die tollen Schußgarn- sl>ttlcn enthält. Ain Boden des Behälters i9 ist der Spulencinschlaghaininer 2o angeordnet, der jeweils im Augenblick des Auswechselass der erschöpften oder abgelaufenen Spule die Ausstoßung einer Schußspule 21 herb: iführt, uni dieselbe in den Web- schÜtZen 22, der sich in dem unter dem Spulen- cinschlaglianimer in Lage gebracht-ii Schützen- kastcn i 3 befindet, einzuführen. Die kille Spule 21 wirft dabei ihrerseits die bis auf die leere SpindLl- 23 abgelaufene Spul: aus, welch letztere dann durch cfie untere Otfnung 24 des Schützenkastens 1 5 so- wie durch die _Aussparungsöf£nungen des Segment- bogenstückes i4 austritt. Jeder Schützenlasten 15 und jeder Webschützen 22 weist die übliche Formgeltung auf, wobei der Weltschützen 22 sein"rs.eits die übliche Greifvor- richtung 25 1.esitzt, die jeweils die Spule nächst (lern Spulcakopf 2< fest einspannt. Das .@usi@-e rfen der abgelaufenen Spule findet sonach in der üblichen \Wise statt wie hei Auto- maten-Webstühlen mit nureinemeinzigenSchützen- I:asten auf derjenigen \\ ebstuhlseite, auf der der Scliußsl)ul°iitveclisel stattfindet, und die abgelaufene Spule fällt jeweils durch das Segmentbogenstück 14 hindurch in einen darunter angeordneten Ausstoß- Z, der seinerseits in einen Spulensammel- kaSteit 29 mündIct. Dieser Vorga.ag findet fortlaufend statt, ganz gleich welcher Schützenkasten sich gerade in der Aufnahmestellung für den auszuwechselnden Web- schützen befindet; infolgedessen erfolgt weiter auch der automatische Spulenwechsel in Verbindung mit den ruckweisen Verstellungen, die durch die den aufeinanderfolgenden Scliußwechsel auslösenden Steuerorgane 17. 18 herbeigeführt werden. Trotz des \'orhan@l:aseins mehrerer Schützen- kästen, die Zu- ttin Zug alte echselnd in die Arlteits- stclluiiggelangen l:iiiiiicii. inuß der hunktionsablauf der Stetiertiitg derart gew:ihrleistet sein, daß der \\'el>stuhl jet@eils angehalten oder stillgesetzt wird, wenn der \\'el>schützcn sticht genau richtig in den Schiitzenl:astcn c-hitritt. Zu diesem Zweck ist jeder Schützenkasteit finit der ältlichen Bremszunge 29 (s. I# ig. 4 Iris 7) : rselicii, wobei das äußerste Ende dieser lireinsztnige jeweils unter Einwirkung einer V( der 3o durch clen Nasenansatz eines auf dem Segmetttitctgenstück 14 bei 32 drehbar gelagerten I lelt; larmes 31 unter Druckbeeinflussung gesetzt ist; cler llebelarnt ; i hat aul.ierdern einen Anschlag- t:il. (1(i- auf dir Ahlauffl:iche eines Steuernockens 33 aufsitzt. \\elcli letzterer finit der Schaltstange 34 der hierin sticht gezeigten Steuervorrichtung fest %erbunden ist. die jeweils die Betriebsstillsetzung des Webstuhls herbeiführt, wenn der Webschützen nicht in den Schützenkasten eindringt.On the outer right-hand end of the world chair, (read the pivoting drive or flapping arm provided with the Tr (il) cr 12). Enter the shop stilt 2 provided there: n horizontal licg- # nd (-, ti I ) r. "lizalifen 13, on which a finite recess openings v; Ixtgenstürl: i4 acltsg: is stored; Glass Segtnentbuogen- piece 14 provides dalwi clie support for the Scliiitzenl :: istc # ii 1.5 represent the circumference of this Segmentlxtgenstückes are arranged. The seg- mcatltogenstück 14 is at i ( ) on one of its Long adjustable shift rod 17 aasgelenken that in turn with your lever 18 for the shot wec @ selltc due to the control of the articulated is nicely connected. Above the segment length piece 14 there is a container io aitgectrdit: @t. the great weft contains sl> ttlcn. At the bottom of container 19 is that Spulenfallhaininer 2o arranged, each at the moment of replacing the exhausted or expired spool the ejection of a Weft bobbin 21: it leads, uni the same into the weaving PROTECTORS 22, which is located in the cinschlaglianimer brought into position-ii shooter- kastcn i 3 is located. The kille coil 21 in turn throws the up to the empty SpindLl- 23 expired bobbin: off, which latter then through cfie lower opening 24 of the contactor box 1 5 so- like through the _ recess openings of the segment elbow piece i4 exit. Each shooter loads 15 and each web shooter 22 has the usual formal validity, with the Weltschützen 22 be "on the back of the usual griffin direction 25 1st seated, the next to the coil (learn bobbin head 2 <firmly clamped. The. @ Usi @ -e rfen finds the expired bobbin therefore in the usual \ Wise instead of like in the car maten looms with only one I: asten on that side of the chair on which the Conclusionsl) ul ° iitveclisel takes place, and the expired The coil falls through the segment arch piece 14 in each case through into an ejection Z, which in turn is in a bobbin collecting CASE 29 MENTAL. This Vorga.ag takes place continuously, completely no matter which contactor box is currently in the Admission position for the web to be replaced protect is located; as a result, it also continues the automatic bobbin change in connection with the jerky adjustments caused by the triggering successive changes of closing Control organs 17. 18 are brought about. Despite the \ 'orhan @ l: existence of several shooters kästen, the zu- stclluiiggelangen l: iiiiiicii. inuss the functional sequence of steadfastness in such a way that you achieve that the \\ 'el> chair is quickly stopped or brought to a standstill, if the \\ 'el> protection sticks right into the Schiitzenl: astcn c-hitritt. To that end, everyone is Schützenkasteit finite of the elderly brake tongue 29 (see I # ig. 4 Iris 7): rselicii, being the extreme end this lireinsztnige each under the action of a V (the 3o through the nasal base of one on the Segmetttitctgenstück 14 at 32 rotatably mounted I lelt; larmes 31 pressurized is; cler libeled; i also has a stop t: il. (1 (i- on you Ahlauffl: Ie of a control cam 33 sits on. \\ elcli the latter finite of the shift rod 34 the control device shown herein stands out % is bound. each of which brings about the shutdown of the loom if the shuttle does not penetrate the shuttle box.

Demgemäß nimmt der Hebelarm 31, solange der Weltstuhl normal arbeitet und der Webschützen in den zugeordneten Schützenkasten richtig hereinkommt, stets seine nach rechts ausweichende Stellung ein und behält dadurch den Steuernocken 33 und die Schaltstange 34 derart in ihrer normalen Winkeleinstellung bei, daß die für die schutzweise Aul:ierltetriel>setzung des Webstuhls vorgesehene Steuerung unwirksam bleibt. Wenn dagegen der \Vebschützen nicht oder nicht richtig in den in Arbeitsstellung befindlichen Schützenkasten eindringt, dann schwenkt die Bremszunge 29 ihrerseits etwas in den Schützenkasten hinein, was zur Folge hat, daß der Hebelarm 31 unter der Einwirkung der Feder 3o dieser Bewegung folgt; hierdurch wieder liebt sich der Steuernocken 33 bzw. dessen Steuerkurvenablauffläche, und die Schaltstange 34 vollführt dadurch eine Drehbewegung in dem Sinne, daß dadurch die die Außerbetriebsetzung des Wehstuhls beNvirkende Steuervörrichtung in Tätigkeit gesetzt wird.Accordingly, the lever arm 31, as long as the world chair is working normally and the shuttle comes in correctly in the assigned shuttle box, always in its evasive position to the right and thereby maintains the control cam 33 and the switching rod 34 in their normal angular setting so that the protective way Aul: ierltetriel> setting of the loom intended control remains ineffective. If, on the other hand, the \ Vebschützen does not penetrate or does not penetrate properly into the contactor box in the working position, the brake tongue 29 for its part swings a little into the contactor box, with the result that the lever arm 31 follows this movement under the action of the spring 3o; as a result of this, the control cam 33 or its control curve trajectory surface loves each other again, and the switching rod 34 thereby executes a rotary movement in the sense that the control device which brings about the shutdown of the woe is activated.

Das für die der Schützenkästen vorges.ehene und drehbar gelagerte Segment,bogenstück i -t kann auch in einer von der hierin dargestellten Ausführung verschiedenen Weise ausgebildet sein und vor allein kann dasselbe in einer anderen Höhenlage als der hierin gezeigten auf der Ladenstelze drehbar gelagert sein; ja es besteht gegel>en,tnfalls sogar die Möglichkeit, daß das Segnientbogenstiick 14 auf der nämlichen Schwingachse ivie die Ladenstelze selbst drehbar gelagert ist.The one provided for the contactor boxes and rotatable Segment, arc piece i -t can also be in one of the embodiments shown here be formed in different ways, and before alone the same thing can be done in another Elevation than that shown herein be rotatably mounted on the shop stilt; Yes It is possible, in some cases even the possibility, that the bow piece 14 on the same swing axis ivie the shop stilt itself is rotatably mounted.

Die Schützenkästen können außerdem, anstatt claß dieselben auf einem segmentartigen Abstützkörper, der auf der Weblade drehbar gelagert ist, angeordnet sind, auch auf einem kreisbogenförmigen hührungst,eil fest aufgesetzt sein. der von der \\'el>lade tragend gehalten wird.The contactor boxes can also, instead of the same, on one segment-like support body which is rotatably mounted on the sley, arranged are, also on a circular arch-shaped handle, must be firmly attached. the is held by the \\ 'el> load.

Wesentlich ist nu,r auf jeden Fall, daß die Einbaulage der am Umfang eines Kreisbogens angeordneten Schützenkästen sowie die Beschaffenheit der unterhalb dieser Schützenkästen vorgesehenen Ab- stützung jeweils derart ist, daß die leere Spule. die dalrci durch die öffnung am Boden des Schützenkastens ausgestoßen wird, frei nach unten abrutschen kann.It is essential nu, r in any case that the installation position is at the periphery of a circular arc arranged shuttle boxes as well as the nature of the below this shuttle boxes provided for each exhaust support in such a way the that the empty bobbin. the dalrci is ejected through the opening in the bottom of the contactor box and can slide down freely.

Der Schußspulenwechsel kann naturgemäß jeweils in der einen oder anderen Totpunktstellung der Weblad; erfolgen.The weft bobbin can naturally be changed in one or the other Dead center position of the sley; take place.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Wtbstuhl with an. multiple shuttle boxes arranged on both loom sides and automatic replacement of the weft bobbins wound with different colored weft yarn, characterized in that on that Wcl> chair side. on which the weft bobbin change takes place, the contactor boxes are arranged along a circular arc in an installation position in which the bobbins to be replaced can emerge freely downwards under the action of the control that brings about the automatic weft bobbin change, with the bobbins of the control provided for the weft change movement or the weft thread change with are subject.

2nd loom according to claim i, characterized in that the contactor boxes on the circumference of a segment-shaped support body are firmly attached, which is rotatable on the sley is stored and also with the control provided for the weft thread change is coupled.

3. Loom according to claims i and 2, characterized in that that the segment-shaped support body provided for the contactor boxes, if necessary is rotatably mounted on the same swing axis as the sley itself. Loom according to claim i, characterized in that for the purpose of actuating the automatic Shutting down the loom in the event that the shuttle is not in the the same assigned contactor box penetrates, the switching rod of the intended Control closest to the support body holding the contactor boxes Control cam carries, in comparison to the different switch boxes corresponding lever arms are arranged, their setting position by the position the brake tongue provided on the contactor boxes is determined.