DE834608C

DE834608C - Method and device for testing hair for its suitability for cold waves

Info

Publication number: DE834608C
Application number: DEL6294A
Authority: DE
Inventors: Walter Lechler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-11-16
Filing date: 1950-11-16
Publication date: 1952-03-20

Description

lAisher erfolgte die Prüfung der Haare auf ihre Eignung zum Kaltwellen, bzw. die Ermittlung der Konzentration der für das betreffende Haar zu verwendenden Kaltwellflüssigkeit derart, daß. das gesamte Kaltwellverfahren nur an einem Teil der haare am Kopf der zu buhandelnden Person durchgeführt wurde abgesehen davon, daß bei dieser .\rt der Prüfung hesonders vorsichtig vorgegangen werden mußte, dauerte die Prüfung sehr lang (bis 40 Minuten) und ergab eine ganz überflüssige Verlängerung der gesamten Behandlungszeit.In the past, the hair was tested for its suitability for cold waving, or the determination of the concentration to be used for the hair in question Cold wave liquid such that. the entire cold corrugation process on only one part the hair was carried out on the head of the person to be dealt with apart from that particular care had to be taken in this. \ rt of the test lasted the test was very long (up to 40 minutes) and resulted in a completely unnecessary extension the entire treatment time.

Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil beseitigt, indem einige (etwa zehn) Haare der zu behaldelnden Person nach dem Waschen der Haare in noch feuchtem Zustand auf einen geeigneten zwecksmäßig kleinen Lockenwickel aufgewickelt und abgeschnitten werden. Der Lockenwinckel wird dann in einem geeigneten Gefäß in die Kaltwellflüssigkeit versenkt und in einem Warmwasserbad von annähernd 400 C (ungefähre Körpertemperatur) für etwa 4 Minuten der Einwirkung der Flüssigkeit ausgesetzt. Hierauf wird die Kaltwellflüssigkeit lurch die üblicherweise als Stabilisator dienende Flüssigkeit ersetzt und der Lockenwickel weitere 4 Minuten im Warmwasserband stehen gelassen. According to the invention, this disadvantage is eliminated by some (about ten) hairs of the person to be treated after washing the hair in still When damp, wound onto a suitable curler for the purpose of small curls and be cut off. The curling angle is then placed in a suitable container sunk into the cold wave liquid and in a warm water bath of approximately 400 C (approximate body temperature) for about 4 minutes of exposure to the liquid exposed. Then the cold wave liquid is usually used as a stabilizer Replaced serving liquid and the curler for another 4 minutes in the warm water band ditched.

I)er Lockenwickel wird dann aus der Flüssigkeit herausgenommen und vom Wickler gelöst. I) the curler is then removed from the liquid and detached from the winder.

Ist bei dieser Rehandlung keine oder nur geringe Lockung eingetreten. so ist das Haar an sich für das Kaltwellen nicht geeignet bzw. ist die verwendete Kaltwellflüssigkeit nicht konzentriert genug. Bei zu starker Lockung muß die Kaltwellflüssigkeit verdünnt werden. Has there been little or no attraction during this rehabilitation? so the hair itself is not suitable for cold waving or is the one used Cold wave liquid not concentrated enough. If the attraction is too strong, the cold wave liquid must be used be diluted.

Das neue Verfahren erbringt den Vorteil. daß <lie ganze Prüfung knapp 10 Minuten dauert und abseits durchgeführt werden kann, so daß auch bei weniger sorgsamem Umgang mit den Flüssigkeiten keinerlei Schaden entstehen kann. Wesentlich ist auch, daß man willkürlich die richtige Behandlungstemperatur einstellen kann. The new process brings the advantage. that <passed the whole test takes just under 10 minutes and can be carried out separately, so that even with less careful handling of the liquids cannot cause any damage. Essential is also that you can arbitrarily set the correct treatment temperature.

Die Zeichnung (Fig. 1 und 2) veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel einer für das Prüfverfahren gemäß der Erfindung vortei Ihaften Vorrichtung. The drawing (Figs. 1 and 2) illustrates an embodiment a device which is advantageous for the test method according to the invention.

Die Fig. I zeigt einen Lockenwickler, auf dessen aus einem geeigneten Werkstoff. wie Preßstoff. Fig. I shows a hair curler, on which from a suitable Material. like compressed material.

Holz. od. dgl., bestehender Körper o die wenigen (etwa zehn) Versuchshaare b aufgewickelt werden.Wood. or the like, existing body o the few (about ten) test hairs b to be wound up.

An den Enden des Wickelerkörpers a sind in zwei aufeinander senkrechten Richtungen Einschnitte vorgesehen. in die in an sich bekannter Weise ein endloses oder. wie dargestellt, mit Knoten an den Enden versehene Guinmibändehen r oder Kordelschnur eingelegt wird. At the ends of the winder body a are in two mutually perpendicular Directions incisions are provided. into an endless one in a manner known per se or. As shown, guinmi ties or cord with knots at the ends is inserted.

Zur Prüfung verwendet man eiii Röhrchen d (Fig. 2) nach Ärt eines REagenzglases, das aus irgendeinem gegen die Behandlungsflüssigkeiten widerstansfähigen Werkstoff, vorzugsweise geeignetem Glas, besteht. Dieses Röhrchen d wird mit der Kaltwellflüssigkeit oder dem Stabilisator c so weit gefüllt, daß der eingebrachte Lockenwirckler a, h e vollkommen untertaucht. I)as Röhrchen mit Inhalt wird beim Prüfen in ein Gefäß mit Warmwasser f eingetaucht. Zum Halten des Röhrchens in dieser Lage kann entweder eine geeignete Form des Gefäßes oder irgendeine an sich bekannte Stützvorrichtung benutzt werden. Mit Rücksicht auf die kurzen Prüfungszeiten findet man jedoch auch mit einem einfachen. becherförmigen Gefäß. in welche. das Röhrelten d jeweils 4 Minuten hineingehalten wird, das Auslangen. A tube d (Fig. 2) according to the type of one is used for testing R test glass made of any resistant to the treatment fluids Material, preferably suitable glass, consists. This tube d is with the Cold wave liquid or the stabilizer c filled so far that the introduced Curl curlers a, h e completely submerged. I) the tube with its contents is attached to the Check immersed in a vessel with hot water f. To hold the tube in it Location can be either a suitable shape of the vessel or any one known per se Support device can be used. Taking into account the short exam times but you can also use a simple one. cup-shaped vessel. in which. the roaring d is held in for 4 minutes at a time, which is sufficient.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: Procedure for testing the l-laare on their suitability for cold waves, characterized in that a few hairs the person to be treated after washing their hair while they are still damp a curler and cut off. whereupon the curler in a warm water bath at about 400 C for 4 minutes each of the action of the cold wave liquid and then exposed to the usual stabilizer in a completely submerged state, is then taken out of the liquid and released from the winder.

2. Apparatus for performing the method according to claim I, characterized characterized that to accommodate the Kaltwell or Stalil used for testing isizing liquid (e) and the curler wound with the test hair (b) (a. c) a tube (d) like a test tube is used.